Земля. Мрачный желтый туман окутывал несколько обуглившихся деревьев. Белый вертолет аккуратно опускал большой цилиндрический предмет. Это была капсула, выкрашенная в зеленый цвет. Она была почти гладкой, если не считать небольшую панель управления с несколькими кнопками. Несколько человек, одетые в противорадиоактивные костюмы, стояли внизу. Миш руководил спуском. Ап, как всегда ничего не делавший, все-таки присутствовал там. Осмотрев унылый пейзаж, он печально констатировал: «Да, Земля мертва!».

В стороне стояли Рол и Леди Мин, державшие друг друга за руки. Леди тихо говорила: «Я никогда не была его любовницей. Он использовал меня для достижения большей популярности. Но он никогда не любил женщин!». Рол улыбнулся, он был немного удивлен этим признанием. «Я собирала все газетные вырезки о вас», — сказала она, смущаясь — «и хранила их под подушкой. Глупо, правда?!». Глаза Рола открылись еще шире. «Вы собирали вырезки обо мне? А я ношу вашу фотографию в своем бумажнике», — ответил Рол, смущаясь в свою очередь. Они посмотрели друг на друга.

Тем временем спуск капсулы был завершен. Миш нажал несколько кнопок, включив камеру и записывающее устройство. «Рол, теперь твоя очередь», — сказал он, поворачиваясь к другу. Рол мягко провел пальцем по мягким губам Леди Мин. Ее глаза блестели словно бриллианты.

Рол, нехотя отпуская ее руку, подошел к капсуле. «Мы посылаем вам, нашим потомкам, эту капсулу с единственной целью. Вы должны знать, что произошло с вашей планетой, и предотвратить повторение подобной катастрофы!». Он повел рукой вокруг, чтобы показать все, что осталось от цветущего мира. «Это результаты преобладания силы над разумом. Люди, стремящиеся к власти, достигают своей цели путем угнетения других, подобных им соплеменников. В итоге нам грозят ужасные катастрофы. Конечно, Конгресс отчасти виноват в том, что допустил таких людей к власти. Ваша задача состоит в том, чтобы избежать фатальной ошибки». Он поднял голову вверх. «Прежде, чем вымрет вся наша цивилизация, мы должны успеть сделать многое. Научить наших детей тому, что они вовсе не животные, обезопасить полицию, ограничив их права и сферы влияния, уничтожить такую шарлатанскую науку как психиатрия и многое другое».

Рол пристально смотрел в объектив камеры, он верил, что когда-нибудь здесь возродится жизнь. «Не делайте силу своим идолом! Это погубит вас. Ошибки прошлого совершили мы, ошибки будущего принадлежат вам!».

Желтый ветер погнал тучи радиоактивной пыли, и на экране появились белые полосы.