Глава 9
Вокруг темнота, внутри безумие, переходящее в отчаянье, а также ненависть к самому себе и глубокая печаль. Я стоял на коленях, когда начал приходить в себя. Почувствовал через джинсы холод бетонной плиты, а вместе с тем и острую боль в раненой руке. Открыл глаза. Размытые силуэты маячили где-то далеко у серых стен, проходя сквозь яркий луч света и обратно. Я попытался подняться на ноги – тщетно, лодыжки чем-то приковали к полу, а запястья ныли от тугой веревки, затягивавшей их где-то над головой. «Нет худа без добра», – подумал я, однако прикосновение ледяного сквозняка, пронизывающего до костей, развеяло остатки боевого духа. Меня раздели, оставив в одних штанах.
Со зрением и ощущениями боли также вернулся слух. Далекое эхо низких голосов гуляло от стены к стене, пока добиралось до моих ушей, – «Псы» бродили где-то рядом. Конечно же, я не оставлял попыток высвободиться. Барахтался как бабочка, угодившая в сети паука, постепенно вспоминая произошедшие события. Первое, что вспомнилось, это озверевшее лицо Алекса Вансалда, а потом уже и драка на какой-то из развилок многочисленных туннелей. Я не знал, где нахожусь и почему оказался связан, хотя судорожно предполагал, что пророчество отца уже не за горами. Догадывался, что на этом всё и закончится. Начал сдаваться и жалеть себя как последний слабак.
Краем уха я слышал, как безмятежно капала вода. Замыленный взгляд не желал фокусироваться на окружающих предметах, но всё же я смог уловить кое-что интересное: комната, в которой я очнулся, сильно отличалась от тех, в которых довелось побывать. Слишком высокий потолок разрушал все мои иллюзии о заброшенном подземелье. Он сходился надо мной подобно куполу, а сверху, чуть поодаль от его центра, пробивался яркий свет, разгонявший тени по углам. Только потом я осознал, что он был природного происхождения. Луч заходящего солнца освещал всё вокруг, от серых плит до разросшихся на стенах мха и растений, создавая иллюзию оазиса. Зелень занимала собой большую часть комнаты-зала и очень неестественно выглядела на фоне серых оттенков бомбоубежища.
– Винни, Винни…, – услышал я знакомое рокотание и мгновенно поднял голову.
На огромной каменной глыбе, бывшей когда-то частью разрушенного купола, всё это время сидел Камуи, свесив ноги вниз. Я не видел его из-за солнечных бликов. Он сидел неподвижно, молча, как коршун, зависший над будущей добычей. Его окружала трава и мох, ярко-желтая аура света.
– Ты же знал, что всё это неизбежно, – продолжил говорить Мацуда со спокойствием удава. – Я рад, что ты пришел и, наверное, твой друг тоже.
Японец указал рукой куда-то в сторону, и только тогда я смог заметить Барри в тени каменных глыб. Его тоже за руки удерживала веревка. Он находился без сознания, легонько покачиваясь под тяжестью своего тела с опущенной головой. Парня лишили верхней одежды так же, как и меня, и выглядел он крайне худо. Кожа Сноу казалась бледнее, чем у мертвеца. Мутная пелена не давала мне разглядеть каких-либо мелких деталей, но я мог поклясться, что увидел страшные синяки на его боках, по цвету похожих на тухлое мясо.
– Ублюдок, – попытался сказать я, но вместо оскорбления послышался лишь кашель. В глотку будто насыпали песка, и слова застревали где-то на подходе к горлу.
– Парни, шоу начинается, – без особого воодушевления подозвал Камуи подопечных. – На казни должны присутствовать зрители, иначе она теряет всякий смысл.
Человек тридцать обступило каменную глыбу с разных сторон, перешептываясь и мерзко хихикая. Все они смотрели на меня глазами, полными высокомерия и безразличия. Серые и черные футболки не разделяли «Псов» по группам, для меня они все были одинаковы – гнилые внутри и гнилые снаружи. Даже каменные стены казались живее их безучастных физиономий.
Кто они такие, чтобы лицезреть чужую смерть? Что они из себя представляют? Чего добились в жизни и к какой цели идут?
Всё бессмысленно…
Я видел в толпе Алекса Вансалда с чуть заметной ухмылкой, такого же огромного и страшного, как и раньше, видел тех, с кем совсем недавно бился врукопашную. И я знал, что никто из них мне не поможет, когда Мацуда соберется выстрелить. Всем им плевать.
«Помни, что в мире полно людей, готовых пролить твою кровь», – будто бы произнес женский голос в моей голове. Еле слышный и очень далекий, но почему-то такой родной.
А потом я заметил её и позабыл обо всём на свете… Такую же прекрасную, как и раньше. Осиная талия, плоский живот, рыжеватые волосы с оттенком золота. Хотел что-нибудь произнести, но дар речи покинул меня так же внезапно, как объятия холодного ветра, гуляющего по подземному оазису. Я во все глаза смотрел на Джиллиан и её безупречную походку, зеленые глаза и тоненькие ручки. Она встала посреди толпы с таким же окаменевшим лицом, как и у прочих. Смотрела на меня, я на неё. Я не мог понять, о чем она думала в этот момент. Грустила ли, вспоминала о прошлом… Я стоял перед ней на коленях, истерзанный и связанный. Молчаливо молил о помощи. Думал, что всё ещё что-нибудь да значу для неё, хотел увидеть в девушке хотя бы жалость, искорку тепла и великодушия. Мечтал увидеть ту самую Джилиан Литербрук, которую любил до безумия и ради которой готов был пойти на всё. Однако, увязнув в её пустом взгляде, окончательно понял, что Джилл более не нужна моя любовь.
Она изменилась.
– Он стал ещё ничтожнее, чем раньше, – холодно заметила девушка, метнув взгляд в сторону Камуи. – Мне тошно на него смотреть.
Её слова вонзились ножом в мое израненное сердце.
– Сильные становятся сильнее, – японец сполз с толстого куска плиты на пол. – Слабые вынуждены бегать и выживать. Но, – он на мгновение замолчал, – ничем хорошим это не заканчивается.
«Псы» подбодрили хозяина восторженными криками.
– Зачем ты пришел сюда, Дайм? – слабый шепот Барри через множественный гогот услышал только я. Парень не поднимал головы и не пытался вырваться. Всё так же болтался на веревке бездушной марионеткой. Не привлекал к себе излишнего внимания, но позволил себе чуть приоткрыть глаза.
Я в панике взглянул на него, но он опять прикинулся трупом.
– Почему? – сиплые слова заставили бандитов захлопнуть рты. – Зачем ты делаешь всё это? – пожалуй, это были единственные вопросы, которые не имело смысла задавать безумцу, и всё же я спросил.
От возмущения Мацуда выпучил глаза, отчего стал похож на хищную сову.
– Дайм, ты угробил товар на такие деньги, что тебе и не снились, – издевательски начал он. – Эти три коробки стоили гораздо больше, чем твоя жалкая душонка. «Зачем», спрашиваешь ты? Чтобы восстановить порядок. Ты лишил меня очень хорошей сделки, а теперь я лишу чего-нибудь тебя. Всё просто.
– Твои коробки упали в воду во время драки Джереми и Лорена! Всё случилось случайно! – я догадывался, что доказывать что-либо Камуи бесполезно, тем более в моем положении.
– Случайно, не случайно, – посмеиваясь, пробормотал он. – Если бы они остались живы, я бы требовал и с них. Но, знаешь, они уже давно не могут взять ответственность на себя.
Горечь и злоба подползла к горлу. Джиллиан прожигала во мне дыру, а «Псы» терпеливо выжидали продолжения разговора. Я ощущал себя как загнанный в угол зверь, и мне не осталось ничего другого, кроме как огрызаться, оскалив зубы. Если умирать – то достойно, с честью и чувством собственного достоинства.
– А что насчет полиции? Почему ты подставил меня? Зачем убил ту старушку, которая всего лишь довезла меня до дома? Зачем, черт тебя дери, ты спалил мой дом?! – в голосе вдруг появилась уверенность. Презрение наблюдателей давало мне силы, но оно не могло сравниться с той ненавистью и отчаяньем, что я испытывал, случайно встречаясь взглядом с Джилл.
Я жалел о том, что последние месяцы терзал себя безо всякой причины. Мучился от любви, которую сам себе придумал. Что-то внушал себе, выдавал желаемое за действительное, мечтал вернуть всё назад. А что в итоге? Ничего. Увидел Джиллиан вновь, и всё встало на свои места. Я осознал свою дурость, идиотизм, глупую самоуверенность. Я мог потратить всё то время, что провел в тоске, на что-нибудь действительно значимое. Но уже слишком поздно.
Камуи гордо ухмыльнулся, выставив напоказ ровные и белые зубы.
– Я подумал, раз мне тебя не найти, то пускай поищут другие, как бы, по-твоему, я ещё избавился от трупов? А старушка и твой дом – это результаты поисков, что вели мои парни.
– Ты чудовище! – меня больше удивила его реакция на Джереми и психа Лорена. – Эти люди же очень долго работали на тебя! – остальное обсуждать уже не хотелось.
– Каждого можно заменить, – отмахнулся Мацуда. – Их тела не представляли для меня ценности и только занимали место в холодильнике.
– Изверг! Ненормальный! – я гневно уставился на Литербрук. – Хорошего ублюдка ты себе нашла! Он лучше меня, да? Тебе нравится так жить?! Ты понимаешь, в какое дерьмо ввязалась?!
– Ты не знаешь меня, Винни, – снова подал голос Цепной Пёс. – И от этого все твои проблемы.
Джиллиан же промолчала, не меняясь в лице. Будто не услышала.
Камуи достал телефон из кармана кожаной куртки и стал набирать чей-то номер. Его улыбка не предвещала ничего хорошего, так же как и довольные рожи его подчиненных.
– Сегодня ты слишком много дерзил, Дайм, и поэтому, перед тем как избавиться от тебя, я хочу сделать ещё кое-что, – он включил громкую связь.
– Я слушаю, – ответил мужской голос.
– Убейте старуху, – губы японца растянулись от уха до уха. Чем-то он напомнил мне ребенка в рождественское утро, получившего долгожданный подарок. – Я хочу, чтобы вы это сделали.
– Но Леон же у вас, – ярко выраженное сомнение парня через пару секунд исчезло совсем. – Ладно, сделаем. Ты должен будешь рассчитаться с нами при встрече.
– Оставь телефон включенным, – после этой фразы Мацуда с интересом уставился на меня. Слишком уж с живым интересом и радостным блеском в глазах.
Сначала я ничего не понял. Выжидал, слушал фоновый шум из его мобильника. А потом услышал голос, от которого земля поменялась местами с небом и душа покрылась льдом.
– Кто вы? Что вам нужно?! – в панике закричала Виола Дайм. Её голос я мог узнать из тысячи других.
В ответ послышались выстрелы. Очередью. Из пистолета-пулемета. Штук тридцать, если не больше, перекрываемые жуткими воплями моей матери. Она кричала так, как никогда. Столь жуткого звука я не слышал на протяжении всех прожитых лет. Он означал смерть самого родного в мире человека, которого больше не вернуть.
Из телефона послышались короткие гудки. Все молчали.
Слезы замерли в глазах, а слова ненависти к Камуи вертелись на языке. Сначала я беззвучно шептал их, перечислял, не видел ничего перед собой, и когда душевная боль потери стала невыносимой, сорвался на крик. Потерял самоконтроль, обезумел, наблюдал за собой как со стороны. Пытался вырваться из оков, срывал голос до хрипоты. Мечтал о том, как бы вонзить нож японцу промеж ребер. Выколоть его глаза. Вырезать гнилое сердце.
А он всё смеялся.
Чем громче я орал, тем веселее и безудержнее становился его смех. Он ржал – ухахатывалась надо мной и его свита. И только Джиллиан обошлась холодной ухмылкой, сложив руки на груди.
– Как ты могла допустить это?! – кричал я девушке. – Ты же жила с нами! Моя мать никогда не желала тебе зла!
– Бесполезная женщина, – улыбаясь, пожала плечами Джилл. – И очень глупая. Толку от неё никакого. Она мне никогда не нравилась.
Новый гневный крик сорвался с моих губ. Но теперь он адресовался не Камуи, а бесчеловечной и лицемерной Литербрук. Я не знал ту особу, что теперь мило улыбалась мне среди бритоголовых типов. И мне было плевать. Теперь уже плевать… Я желал смерти им всем за свою сломанную жизнь.
– Кончайте его, – подал кто-то довольный голос из толпы.
Мацуда подошел ко мне и резко схватил за волосы. Сделал так, чтобы я смотрел в его надменные глаза и не имел возможности отвернуться. Достал свободной рукой пистолет. Так и хотелось ему сказать «Давай стреляй!», но голос не подчинялся. Я просто смотрел на него, не ощущая, как слезы катятся по щекам.
– Последнее слово, – жестко пророкотал он.
Через возникшую тишину слышалось капанье воды.
– Сдохни, тварь, – прошипел я не моргая.
– Леон, – Барри вновь очнулся и сумел приподнять голову. Мы с Псом даже не взглянули в его сторону. – Прости.
Кто-то из банды рассмеялся, пока я в последний раз наслаждался сладким воздухом жизни и солнечным светом за спиной своего убийцы.
– Я от вас двоих ничего другого и не ожидал, – Камуи поднес дуло к моему лбу. Холодный металл коснулся кожи, как поцелуй смерти перед тем, как та замахнется косой. Мне хотелось закрыть глаза, но я противостоял страху.
Раздался какой-то щелчок. Я почувствовал холод и дрожь тела. Пальцы Цепного Пса сползли на спусковой курок. Он пожирал меня глазами, закусив губу, а потом, нахмурившись, вдруг повернулся к своим людям.
– Что это за звук?
Он спрашивал про писк, уже давно терзавший наш слух. Тихий, мерзкий и высокий, какой издает свисток для собак, но воспринимаемый людьми. Если несколько минут назад он был еле слышен на фоне тишины, то сейчас же вдруг стал увеличиваться десятикратно, перекрывая шум капающей воды.
– Идите и проверьте, – скомандовал Мацуда и вновь развернулся ко мне. Как же меня бесило его плоское азиатское лицо.
Парень встряхнул меня за волосы, чтобы я вновь поднял на него глаза. Позади послышались шаги, видимо, кто-то пошел на поиски источника странного звука.
– Мы просто тянем с тобой время, Винни, это на меня не похоже.
И здесь писк стал просто невыносим. Раздался скрип открывающейся двери где-то сбоку от меня, и всех снесло как взрывной волной. Камуи отскочил в сторону, так и не успев нажать на курок. Оружие вывалилось из его рук, а сам он рухнул на колени, зажимая уши руками. Я бы сделал точно так же, если бы у меня они не были связаны. Звук рвал барабанные перепонки, мозг, казалось, вот-вот лопнет. Через мгновение все попадали на пол, кривясь от боли.
Я повернулся в сторону, откуда повалил холодный поток воздуха.
Изабелл!
Мне не верилось своим глазам. Изабелл стояла в полукруглом проходе, ладонью придерживая ржавую дверь. Всё в том же плаще, платье и армейских ботинках. Спутанные волосы прядями лежали на её лице. Она выглядела потрепанной и уставшей. Через боль, что причинял неведомый визг сирены, я разглядел рваные дыры в её плаще и явный порез от ножа на ключице.
Девушка медленно вошла в зал, покачиваясь из стороны в сторону. И по мере её приближения звон в ушах только усиливался. Писк исходил от неё! Я хотел умереть. Мозг разрывался на части, и с каждым её новым шагом мне становилось всё хуже. Пуля из пистолета Мацуды теперь казалась невинной шалостью по сравнению с этой пыткой.
Она сменила траекторию движения, как только увидела меня. Сразу сделала несколько огромных шагов в сторону, навстречу лежащим «Псам». Какой-то парень, что оказался ближе всех к выходу, завидев Иззи, вскинул руку с пистолетом, но тут же получил тяжелым ботинком по лицу.
Изабелл забрала у него пистолет и пошла дальше. Перешагивала через бандитов, слушая их всхлипы боли и вытаскивая из карманов оружие.
Я и заметить не успел, как кто-то освободил меня. Светловолосый парень, похожий на богомола, умело обрезал веревку на руках и помог вытащить ноги железных колодок. Это всё у него заняло не более двадцати секунд, и только я собирался обессиленно упасть на пол, как он чем-то заткнул мне уши, удержав на месте. Писк значительно уменьшился.
Повернув голову к Барри, я удивился, увидев, как девушка с фотографий из дома-убежища усердно высвобождает его из оков. Странно было наблюдать их вместе воочию.
Незнакомец помог мне встать на ноги и кинулся на помощь к белокурой девчушке, мельком указав пальцем на Изабелл и изобразив рукой «козу». Я потер больные запястья, искренне благодаря Иззи и её друзей за спасение.
Перевел взгляд на девушку. Она двинула ногой Вансалду по больной челюсти и вытащила у него пистолет, после чего засунула себе в карман. Тот громко взвыл, но не решился подняться и дать сдачи. Кажется, вырубился. Иззи пошла дальше, перешагнув через двоих скулящих «Псов», и вдруг встала на месте. Рядом с ней с пола поднялась Джиллиан, придерживая голову руками. Её всю трясло. Она что-то крикнула Изабелл, ткнув в её сторону пальцем, и продолжала кричать. Я ничего не расслышал из слов бывшей благодаря затычкам, однако лицо девушки-медиума искривилось гримасой гнева.
Я не понимал, как у Литербрук хватало силы воли, чтобы противостоять дьявольскому писку.
Иззи сделала несколько шагов к девушке и коснулась кончиками пальцев её лба. У той сразу же закатились глаза. Я с ужасом наблюдал, как у Джилл из носа ручьем полилась кровь, и она без чувств рухнула на прежнее место.
Умерла?.. Нет. Не может быть.
Мгновение Изабелл смотрела мне в глаза с печалью и сожалением, возможно, упреком. Потом отвернулась и пошла дальше.
А тем временем Камуи извивался у моих ног подобно ужу на сковородке. Я посчитал за честь прописать ему пару хороших ударов в рыло. Нагнулся к нему и осуществил задуманное. Но не пару раз, а гораздо больше. Приподнял его за ворот куртки и просто начал избивать. Бить по этим мерзким глазам, не знающим жалости и человечности.
«За мать, – мысленно говорил я сам себе. – Ещё раз за мать, ещё, за Джиллиан, за Барри…»
Его лицо заметно побагровело и, более того, обезобразилось от полученных ударов. Несколько раз я ударил его затылком о бетонный пол. Он не мог сопротивляться, но это никак не повлияло на удовольствие, получаемое от избиения. Каждый новый удар возвращал мне жизненные силы. Его кровь окрасила костяшки пальцев. Я мог избивать его до бесконечности, но кто-то остановил меня, положив руку на плечо. Барри Сноу прервал мой порыв гнева. Я так отвлекся на Цепного Пса, что не заметил, как друг с подружкой и высоким типом встали у меня за спиной.
Пришлось подняться и взять в руки оружие, что уже дважды угрожало мне за прошедшую неделю.
Изабелл направилась в нашу сторону. Незнакомый парень махнул рукой, остановив девушку. Ей понадобилось несколько секунд, чтобы оглядеться, и потом она выставила руки перед собой крест-накрест. Звон в ушах моментально пропал. Иззи упала на колени в тени огромного валуна, прислонив руки к вискам. Я мигом оказался возле неё, на ходу вытаскивая из ушей затычки.
– Ты как? – я приобнял её и помог подняться с зеленого мха. – Я был бы уже трупом, если бы не вы. Не верю, что ты пришла, что вернулась за мной.
Она измученно посмотрела на меня, из носа текла кровь, а губы еле заметно дрогнули в улыбке.
– Я смогла привести их сюда, но обратно так выйти уже не получится. Те, кто вырубились на входе, уже наверняка пришли в себя. Эффект длится недолго. Они прибегут сюда, когда поймут, что случилось, – она осторожно стерла кровь с лица. – Мне нельзя так перенапрягаться. Я уже на пределе.
– Идем, – я потянул девушку за собой, переполненный восторга и безутешной печали. Хотел задать ей очень много вопросов по поводу странной «пищащей» способности, но потом увидел беспомощно лежащую Джилл среди других обмякших тел. – Они все… мертвы? Что ты сделала с Джиллиан?
И всё же я был очень рад увидеть Изабелл, чувствовать аромат знакомых духов и просто оказаться рядом. Каким-то неведомым образом она уменьшала душевную боль от утраты матери.
– «Псы» без сознания, а девчонка очень многое себе позволяет. Назвала меня ведьмой, – она поморщилась, обернувшись назад. – Не могу сейчас сказать про неё ничего конкретного, но она получила по заслугам.
– Понятно, – я в последний раз взглянул на свою бывшую любовь, навсегда прощаясь с ней, как тут воздух сотряс громкий смех, неуместный в этой ситуации.
Я дернулся от неожиданности.
Вопреки всему, Камуи продолжал гадко ухмыляться, заплывшими глазами разглядывая высокий потолок. Он единственный из «Псов» остался в сознании.
«Живучий тип, ему просто повезло».
– Темноглазая сучка, – прохрипел он и снова прерывисто засмеялся, выплевывая кровь и выбитые зубы. – Это ты вчера покалечила моих ребят?!
Вопрос предназначался Иззи, но у меня почему-то снова появилось непреодолимое желание размозжить ему череп.
– Скажи спасибо, что ещё жив, мешок с дерьмом, – девушка отступила в сторону и зашагала к поверженному Камуи. – Тебе-то какое дело до побитых ищеек?
– Я знал, что не всё так просто, знал, что во всём этом был замешан кто-то ещё, – казалось, парню было плевать, что теперь на восстановление сломанного носа и изуродованного лица ему понадобится очень много денег и времени. – Такие, как ты, долго не живут. Вы дохнете как мухи, хоть и обладаете властью, недоступной остальным, – Мацуда закашлялся, не предпринимая попыток подняться. – Я читал про подобных тебе, общался с ними, искал, но конец у вас всех один. Они избавятся от вас, даже не моргнув. Вы им не нужны, – смех снова разлетелся эхом, таким же громким, как от раската грома. – Мы им не нужны! Мы пешки на шахматной доске! Ничтожества! Они играют нами, устраивая охоту! Настраивают друг против друга, чтобы истребить! Убежишь от одних – приходят другие! Прятаться негде! Даже если сбежите на другой континент – спасенья нет!
– Он… – я переглянулся с Иззи и всё понял по её перекосившемуся лицу.
– Он бредит! – испуганный голосок подруги Барри заставил всех оживиться. Сноу бережно прижимал её к себе, заслонив Мацуду, но она всё равно поддалась панике. Я никогда не видел таких огромных испуганных глаз. – Пойдемте скорее отсюда!
– Надо пристрелить его, – не церемонясь, худощавый парень наставил на азиата пистолет.
– Крис, нет! – оперативно отреагировала Изабелл. – Дай мне ещё минуту!
– Он же несет чушь, послушай его!
– Именно это я и собираюсь сделать!
Проиграв в гневные гляделки, Кристофер решил уступить и повел Барри с девчушкой к выходу. Я бы тоже проиграл, будь на его месте – такой взгляд может превратить любого в камень.
Девушка-медиум подошла к японцу вплотную, закрыв собой падающий на него свет.
– Кто стоит за тобой?
– Никто, – безумная ухмылка не покидала его заплывшей физиономии. – Я бегу от их гнева уже очень давно, но кто-то всё время шел по следу. Чтобы выжить, нужна армия, но и её оказалось недостаточно. Я устал играть по чужому сценарию. Устал притворяться.
Изабелл присела рядом с ним на колени и теперь говорила шепотом, однако я всё равно слышал их разговор, встав за её спиной. В этот момент Барри с Крисом и маленькой девчушкой отошли для меня на второй план, и я не задумывался над тем, как они могут себя повести в сложившейся ситуации.
Холод подземелья стал просто невыносим.
– Зачем тебе так нужен был Леон? Не ври мне, что из-за какой-то наркоты. Это лишь предлог.
– Он является связующим звеном между нами. Я должен был его убрать, пока ты не пришла за мной. Должен был убрать всех, кто хоть как-то к нему относился. Я держал врагов при себе… Заранее продумывал последующие шаги, – опять кашель. – Это всё их игра! Они всё подстроили с самого начала! Его втянули не случайно! Все случайные вещи не случайны! – всё это время он смотрел на меня совсем иным взглядом, после чего снова отвлекся на Иззи и протянул ей руку. – Останься со мной. Вместе мы сможем выжить. Если объединимся, они нас так просто не возьмут. У меня есть армия, деньги… Всё что нужно, чтобы отсрочить грядущую смерть. Если играть в одиночку – исход у всех один.
– Он пытается купить тебя! – моему изумлению не было предела, но меня грубо проигнорировали. Никто не отреагировал на мои слова.
– …А если нет, – продолжил говорить Мацуда. – То прикончи меня сразу. Я устал бегать и притворяться. Не могу больше играть в эти игры.
Девушка, не думая, сжала его руку.
– Зачем ты выпустила их из клетки? – в шепоте Камуи проскользнула обреченность. – Ты знаешь, что теперь будет?
– Они уже начали свое дело. Их не остановить.
– Мир перестанет быть таким, какой он есть.
– Он уже теряется во мраке.
– Если останешься, мы сможем придумать, как всё исправить.
– Иззи… – я так и замер в ужасе. – Нет!
Он забрал у меня Джиллиан, испортил её, а теперь ещё пытался увести Иззи! Мне снова никто не ответил, даже не удостоил взглядом. За какие-то полчаса мой мир рухнул трижды, если не больше, сметая руины бурями сомнений и страха. Я боялся, что сейчас Изабелл опять включит свой писк и использует его уже против нас.
Девушка вздохнула, всё ещё крепко сжимая его руку:
– Ты знаешь, что я не могу оставить тебя в живых. У меня другой путь, и сойти с него уже нельзя.
– Тогда придется умереть, не снимая чужой маски, – безропотно согласился он. – «Псы» будут мстить за меня. Они уже идут за вами. А если прикончите ещё и Вансалда, они станут сворой голодных гиен. Покончи со всем этим поскорее. Я смертельно устал от лжи.
Изабелл отпустила руку Мацуды и поднялась на ноги. Больше она ему ничего не сказала.
– Крис, если хочешь отомстить за своих, то сейчас самое время!
Парень в одежде цвета хаки мгновенно вырос возле нас, быстро преодолев расстояние от железной двери, и снова нацелился на Камуи.
– Хочешь сказать что-нибудь на прощание, тварь? – его совсем не интересовало, о чем Иззи говорила с азиатом.
– Стреляй, «Волк». Стреляй и беги, – в глаза японца вернулся прежний блеск безумия. Моментальное преображение парня в Цепного Пса показало всю мощь его актерской игры, отточенной годами. – Мои «Псы» отгрызут тебе ноги и разорвут на части. Ты не выйдешь отсюда живым, – из его уст вырвался злобный смех, прервавшийся громом выстрела.
На этом история Камуи Мацуды закончилась.
Где-то позади подруга Барри взвизгнула от испуга, но потом зал окутала тишина. Капающая с потолка вода перестала отсчитывать секунды. Пуля пробила парню лоб. Темные волосы слиплись от вытекающей крови, а трава под его головой обрела алый оттенок. Мертвые глаза японца уставились на Изабелл, однако даже смерть не стерла издевательской ухмылки с его лица. Я смотрел на погибшего врага и не знал, как правильно отреагировать. Облегчения это не принесло – то же чувствовали и остальные. Только пустота осталась внутри. Крис молча буравил взглядом мертвеца, Иззи задумчиво кусала губы, и только я потерялся в собственных мыслях. Принадлежность Камуи к медиумам, как Изабелл, конечно, многое меняло, и всё же это не давало ему права лишать жизни невиновных людей и безвозвратно портить мою, торговать смертью на улицах и сравнивать себя с Всевышним. Возможно, из его проблем с Хранителями был и другой выход, но он его так и не нашел.
– Вы там закончили? – Барри уже стоял в туннеле в тени скрипучей двери со своей миниатюрной спасительницей. – Надо валить отсюда.
– Идем, – подал голос Кристофер, кивнул, будто бы в подтверждение чему-то, и зашагал прочь, вернув пистолет в кобуру. – Мое дело здесь закончено.
– Леон? – Сноу чуть подался вперед. – Ты чего?
Я взглянул на Иззи, всё ещё стоявшую над трупом. Она не собиралась уходить. Руки её болтались плетями, а в глазах читался активный мыслительный процесс.
– Мы вас догоним, – махнул я рукой. – Дайте нам ещё пару минут.
– Я успею поседеть, пока вы там нюни будете распускать, – Крис особо не задумывался над тем, что говорит, и отличался особой прямолинейностью. – Мы просто потеряем время, которого и так осталось немного. Мы пойдем вперед – а вы не задерживайтесь. У меня нет особого желания потом искать вас по туннелям и оставаться здесь дольше, чем надо.
– Без меня вы далеко всё равно не уйдете, – Иззи очнулась, отвечая грубостью на грубость. – Если желаешь присоседиться к Цепному Псу, то дерзай, веди нас к выходу.
Недовольное бурчание послужило ответом:
– Мы ждем вас за поворотом.
Секунды спустя троица скрылась в темноте коридора. Обрывки их разговоров какое-то время долетали до меня, постепенно удаляясь, а потом пропали совсем.
– Что это был за дьявольский скрежет? Он что, исходил от этой девушки? – бубнил Сноу.
– Изабелл не обделена интересными талантами вроде тех людей, что умеют намагничивать предметы и двигать их силой мысли, – впервые за весь вечер я услышал в голосе Криса нечто похожее на плохо скрываемый восторг. – Никогда не думал, что столкнусь с чем-то таким лицом к лицу.
– Леон выбирает себе хороших друзей, – подытожила девушка Барри.
Больше я ничего не расслышал. Беспомощно оглядел Иззи, всё ещё не сводящую глаз с Мацуды, а потом сделал то, что хотел сделать уже давно.
– Тебе не кажется, что это попахивает мародерством? – Изабелл не одобрила моей затеи.
– Возможно, но мне холодно, – я закончил снимать с бездыханного тела (ещё теплого!) куртку и застегнул на себе. Она оказалась чуть великовата, но зато хорошо сидела в плечах и защищала от надоедливого сквозняка.
– Собираешь трофеи? – мельком она взглянула на меня. – Как-то неуважительно по отношению к мертвецу.
– А уважительно было превращать мою жизнь в это? – я взмахнул руками, обращая внимание подруги на комнату с куполом и лежащих позади «Псов». – Мне кажется, я заслужил утешительный приз.
Она кивнула:
– Логично.
Удовлетворенно хмыкнув, я засунул в куртку пистолет Камуи и почему-то почувствовал себя важной птицей. Постоял, подумал, а затем схватил Иззи за руку:
– Уходим, здесь больше нечего делать.
Мы вместе пошли к выходу, и когда я уже было зашагал по туннелю, почувствовал, что подруга опять застыла на пороге, обернувшись лицом к молчаливому залу, залитому солнечным светом.
– Пошли, время не умеет ждать, – произнес я и потянул её за руку, но потом так же застыл на месте – рядом с телом Камуи стояла леди Элион в своем средневековом платье. Злобно смотрела на нас с Иззи, переводя взгляд то на меня, то на неё. В руках у неё угрожающе блестело лезвие.
Я инстинктивно потянулся за пистолетом.
– Не надо, Дайм, она ничего нам не сделает, – остановила меня Изабелл. – Она ничего не сможет сделать, так как запрещают правила.
– Что она здесь забыла?
– Вероятнее всего, мы лишили её ходовой фигуры, пешки или ферзя – неважно. Теперь кое-что начинает проясняться.
– Что ты имеешь в виду? – я потерял старую знакомую из вида всего на сотую долю секунды, но и этого времени хватило, чтобы рядом с ней возник ещё один Хранитель. Несколько дней назад я его видел среди присутствующих на суде.
– Суд проводился только для отвода глаз.
– Я не понимаю.
– Нас просто использовали, Дайм. Всё подстроили. Зачем, думаешь, они запретили Велисару и твоему отцу контактировать с нами?
– В наказание? – бездумно ляпнул я и понял, что ошибся.
– Нет. Таким образом они решили упростить себе жизнь – взяли и лишили противников права хода до конца игры. Это жульничество.
– Хочешь сказать, что эта Элион ставила на темную лошадку и поэтому так плохо к нам относилась?
Собеседница кивнула и пошла по туннелю следом за Барри и остальными.
– И не только она.
– Хорошо, – я поплелся следом. – И во что же мы ввязались?
Девушка недолго задумалась, но её ответ не заставил себя долго ждать:
– Знаешь, иногда мне кажется, что жизнь это игра не в шахматы, а в шашки, где всегда найдется злобная дамка, пытающаяся сожрать тебя и всё, что тебе дорого, и чтобы её остановить, нужно начать ходить против правил и выложить на игральную доску несколько карточных тузов. Тогда это, быть может, станет выходом из всех невозможных ситуаций, – она усмехнулась, вздернув подбородок. – Если выберемся отсюда, считай, что победа за нами и больше нам ничего не будет угрожать.
Только я собрался выразить мнение по этому поводу, как где-то впереди раздались приглушенные звуки стрельбы.
* * *
– Почему вы не прикончили их, когда вошли сюда?! – я высунул голову из-за укрытия, чтобы проверить, сколько ещё «Псов» столпилось возле узкого прохода, но Иззи тотчас схватила меня за рукав и потянула обратно. Вражеская пуля отскочила рикошетом, чудом меня не задев.
– У них же тоже есть семьи, дети, матери. Мы надеялись на то, что они пробудут в отключке чуть дольше, чем оказалось на самом деле, – Кристофер перезарядил пистолет и снова напомнил о себе неприятелю, всадив в кого-то раскаленный свинец. Его слова про родных были сродни удару плети с острым наконечником по обнаженной спине. – Я всё понимаю, но у меня не хватит патронов, чтобы сдерживать их вечно.
– Нужно идти вперед, там выход.
Лидия Бринг не отступала от Барри ни на шаг, вцепившись в его руку. Теперь на парне балахоном висела куртка Криса, скрывающая его жуткие синяки.
– Нет, есть и другой путь, – под свист пролетающих мимо пуль Сноу внимательно разглядывал стены, хоть я и не понимал, как можно что-либо рассмотреть в подобной темноте. – Я здесь проходил, когда пытался сбежать первый раз. Неподалеку располагалась моя камера, а вот там, – парень указал в место, где тьма сходилась непроглядным пятном, скрывая стены, – мы точно свернули направо.
– Кто «мы»? – я ещё раз показался из-за своего укрытия и выпустил пару пуль из оружия Камуи. Мне чуть не оторвало ухо пролетевшим снарядом, но я вовремя убрал голову из опасной зоны.
Кристофер ответил «Цепным Псам» очередью оглушительных залпов.
– Одна моя знакомая, что не очень-то жаловала брата. – Барри крепко прижал Лидию к себе, закрыв её спиной.
– Анко? – я отпрянул назад, вжавшись в холодный бетон, пока враг впустую расходовал патроны. Место, где мы держали оборону, в итоге оказалось очень выгодной для нас позицией. Из-за темноты мало кто мог различить наши фигуры, а узкий проход не давал столпившимся по другую сторону «Псам» наброситься на нас одновременно. – Ты видел её? Когда?
– Она пришла за мной в первый же день. Сказала, что есть и другой вход через заброшенные кварталы. Полпути мы точно прошли верно, но потом угодили в ловушку Камуи. Не знаю, что стало с девушкой.
– То же самое, что и с ним самим, – впервые за долгое время Изабелл подала голос. Она сидела на полу в позе эмбриона и совсем не желала участвовать в происходящем. Держалась за голову обеими руками и не открывала глаза. – «Псов» там около дюжины, если не больше. Если есть другой выход, то нам только туда. К главному уже не прорваться – слишком много людей, они нас ждут, – Санчес подняла на меня взгляд. – Я почти готова. Смогу провести вас через подземелье, если укажете, в какую сторону идти.
По ту сторону узкого коридора свет стал ещё ярче, а озлобленные голоса «Псов» всё громче. Они что-то замышляли.
– Камбелл! – окликнул Барри парня-богомола, оставшегося в зеленой футболке. – Я искренне удивлен, что ты решился нам помочь после того, как самолично отправил меня на смерть. Знаю, что не могу тебе доверять, но у меня нет другого выхода.
– К чему ты клонишь? – Кристофер не любил играть в угадайку, я понял это сразу, когда увидел его в драке с неизвестным мне бугаем с кастетом. Тот проиграл, несмотря на преимущество в весе и силе.
– У меня есть деньги, достаточно, чтобы ты не отказывал себе ни в чем следующие несколько лет. Если ты выведешь Лидию отсюда невредимой, я заплачу тебе гораздо больше, чем стоило бы на самом деле. Нам нужно разделиться. Такой толпой мы станем очень легкой добычей для этих дворняг-кровопийц.
– Я не согласна! Я не хочу потерять тебя ещё раз! – от отчаяния глаза Бринг стали как два прозрачных колодца с затаившимся ужасом внутри.
– Не спорь, – отрезал Сноу. – Я бы и сам вывел тебя, но еще не пришел в себя после дури Цепного Пса, и в случае опасности я не смогу быстро среагировать и найти пути к спасению, – он шумно выдохнул. – Ну а ещё я не хочу оставлять друга одного ещё раз, как тогда в «Убежище». Мне нужно искупить перед ним вину.
Я благодарно переглянулся с Барри, потом взглянул на перепуганную Лидию. Подумал, что нам очень повезло, так как «Псы» ещё не додумались обойти нас с фланга.
– Тогда у меня встречное предложение, Сноу, – Крис не собирался соглашаться так просто. – Я согласен вывести отсюда девушку, но тогда вы втроем должны найти комнату Мацуды. Мне нужны его бумаги. Документы, деньги – всё, что сможете найти. Я не сомневаюсь, что у него есть личный кабинет в этом богом забытом месте, и находиться он должен где-то в сердце лабиринта.
– На нижнем уровне, – отозвалась Иззи. – Нам в любом случае надо спуститься вниз, чтобы выйти на поверхность.
Мне не понравились условия Криса и бредовая идея Барри. Какой толк от того, что Камбелл пойдет с Лидией вперед? Изабелл выглядела плохо, всё ещё не могла прийти в себя, а Сноу и того хуже – его шатало как пьяного, если уж не брать во внимание его налитые кровью глаза и опухшее лицо. Получалось, что я должен буду один отстреливаться от врагов, защищая друзей.
Чушь.
– Идет, – кивнул Барри. – Внизу мы разделимся: ты пойдешь к выходу с Лидией, а мы поищем комнату японца.
– Если спустимся вниз по самой дальней лестнице, – снова влезла в разговор Изабелл, – то до второго выхода оттуда будет рукой подать.
– Откуда такая информация? – Крис всё ещё не доверял Иззи. Он скривился, будто сожрал кислый лимон целиком, тщательно его разжевывая и смакуя, когда услышал её голос.
«Псы» стали обстреливать проход ещё усерднее. Пользы это не приносило, им было нас не достать, однако бетонная крошка, поднявшаяся в воздух от выщербленных стен, мешала как следует прицелиться.
– Я вижу это, – Санчес уставилась на Камбелла с такой злостью, что он сразу отвел взгляд. Все вопросы быстро потеряли значимость.
– Тогда пойдем! – Бринг уже не терпелось покинуть мрачное, пропитанное смертью место. – Изабелл, ты готова? Прошу, поторопись!
– Ещё минуту, – девушка еле поднялась на ноги и протянула Барри пистолет. – Тебе придется стрелять, а также и твоей подруге, – из второго кармана она достала такой же. Видимо, Иззи обирала «Псов» не напрасно. – Глубоко дышите и целитесь. Ничего сложного. Это необходимо.
– А из чего будешь стрелять ты? – с недоверием спросил Сноу, с отвращением изучая оружие в руке. Бринг повторила его жест.
– А я не буду стрелять, – Санчес сделала несколько шагов в темноту, где не горели тусклые лампы. Улыбнулась, – Я вас поведу.
* * *
Ругань, хоть всё «запикивай» цензурой. Посторонний, раздражающий шум эха и многочисленных шагов. Неумолкающие разговоры, похожие на монотонный гул. Тяжесть и головная боль. Темнота. Пустота в душе.
– Она жива? – посторонний голос заставил Джиллиан пошевелиться, но сил у неё хватило только на то, чтобы сжать в кулак онемевшие пальцы.
– Шевелится, жива, – подытожил кто-то другой.
– И что нам теперь делать?
– Сначала отомстить за Камуи и прикончить Леона.
– Девчонка лишила нас оружия. Она вытащила даже перочинные ножи! Интересно, куда она всё это дела?
– Не важно. Они не могли уйти далеко.
– А может, и эту тоже пристрелить? Зачем она нам без Мацуды? Она чересчур болтливая и всё может рассказать полиции. Лучше убрать всех свидетелей, пока не возникли проблемы.
– Согласен, но… Зачем так скоро?
– Тебе нравится эта шлюха?
– А почему бы и нет? Мацуда же больше нам не помеха. Мы сами вольны делать то, что захотим.
– Не пойдем за остальными на поиски сбежавшего Леона?
– Нет. Я передумал. У нас будет кое-что поинтереснее.
Литербрук с ужасом распахнула глаза. Дыхание резко участилось, а на губах она почувствовала неприятный привкус засохшей крови. Колокола звенели в её голове. Девушка слышала весь диалог, но он показался ей полнейшей бессмыслицей.
«Зачем она нам без Мацуды?», «Мацуда больше не помеха».
Над ней возвышались два бритоголовых гоблина (по-другому этих уродов она не могла назвать). Каждого из них Джилл видела почти каждый день дома у Камуи или в его окружении. Раньше они покладисто выполняли каждую её просьбу, а сейчас же уставились на неё как на кусок мяса похотливыми маленькими глазенками.
Солнечный свет под куполом окрасился в темно-алый оттенок, потускнел и почти перестал освещать главную комнату в бомбоубежище. Закат близился к концу. Рядом кто-то ходил, что-то говорил, но никто не обращал внимания на Джиллиан и нависшую над ней угрозу.
– Ты пойдешь с нами, – заявил парень, что был чуть толще своего приятеля. Его улыбка не скрывала гнилых зубов.
– Где Камуи? – она могла и не задавать этого вопроса. Через секунду Литербрук увидела возлюбленного с неестественно откинутой назад головой. Его тащили двое. – Нет!
Всё, о чем она думала когда-то, потеряло всякий смысл. Её призрачные надежды, стремления, мечты – все зависело только от него. От Цепного Пса, который смог показать Джилл иные грани жизни и развеять повседневную скуку.
Девушка бы заплакала, но страх оказался сильнее осознания потери.
– Кричи не кричи, но за тобой никто не придет, – второй парень улыбнулся ещё шире и довольно потер ладони. – Давай уже покончим с этим.
Отбиваться оказалось бессмысленно, прикосновение странноватой девицы лишило Джиллиан всех сил. Её бесцеремонно закинули на плечо и потащили в сторону выхода. Гоблины заливались мерзким смехом, бесчеловечным и жестоким. Они собирались её убить, как только осуществят задуманное, и Джилл не знала, что для неё страшнее.
– Леон, – шепотом вспомнила она, подавив всхлипы рыданий. Осознание самой огромной ошибки в жизни дошло до неё слишком поздно.
И тогда она услышала чужой и совершенно незнакомый голос:
– Я предупреждал тебя. Показал, что может случиться. Дал подсказку. Подарил последний шанс. Но ты решила всё по-другому. Все мои усилия оказались тщетны.
Проморгавшись, в столбе света девушка заметила призрачный силуэт мужчины в строгом костюме, совсем недавно являвшийся ей в зеркале вместе с чудовищным видением. Он стоял с поникшей головой, раскинув руки, будто подзывая к себе кого-то. Напоминал мученика и совсем неестественно смотрелся на фоне серых развалин и темно-зеленой травы.
– Прощай, Джиллиан Литербрук, – произнес он и пропал, но приходившие в себя «Псы» этого не заметили.
* * *
Изабелл использовала ту же тактику, что и два дня назад, когда помогала Леону сбежать от погони на окраине города. Ей хватало нескольких секунд, чтобы определить, в какую сторону двигаться и откуда может прийти беда…
Но стоит сделать один неверный шаг, и ты труп – она этого не забывала.
Бомбоубежище строилось так, что на верхний уровень можно подняться только с нижнего, куда вел утомительно длинный спуск с улицы. Вот и получалось, что многие, попав в лабиринты в первый раз, стремились подняться наверх, а не спуститься ниже, как следовало. Туннели путали своим однообразием, а вонь, доказывающая близкое соседство с канализацией, могла окончательно сбить с толку. И всё же Иззи с легкостью обходила эти уловки, уводя положившихся на неё людей в сторону выхода.
Дымовая граната Кристофера Камбелла сработала против хвоста как нельзя лучше, тем самым подарив драгоценные минуты форы. «Псы» не сразу напали на след, и поэтому Изабелл повезло оказаться на шаг впереди. Она умело лавировала по многочисленным развилкам с точностью инженера, создавшего это место. Карта подземных коридоров мерцала у неё в голове, сотканная из тысяч различных вибраций бетонных плит и незначительных колебаний воздуха замкнутого пространства. Санчес знала, куда идти, но остальные же не воспринимали её дар всерьез, принимая его за исключительное доверие интуиции.
Изабелл первая спустилась в широкий коридор, освещенный оранжево-красными лампами. Толстый слой пыли на продолговатых плафонах не давал свету прогнать тьму из всех потаённых углов. Впереди коридор соединялся с другим, создавая своеобразную букву «Т», а позади, за лестницей с верхнего уровня, он расходился надвое. Затхлость, сырость и вонь ударили по ноздрям сильнее, чем раньше. Было видно, что в эту часть бомбоубежища редко кто заходит.
Иззи остановилась, за ней встали и остальные. Леон держался от неё на расстоянии вытянутой руки с пистолетом наготове, а Крис прикрывал тыл. На Барри с Лидией же полагаться не стоило. Они заняли места в центре колоны, подобно самому слабому звену в цепи, и никто из них в случае опасности не смог бы отреагировать правильно. Все это понимали, но предпочитали помалкивать. Казалось, что состояние Барри только ухудшалось. Он слабел на глазах и еле переставлял ноги, когда всем приходилось ускорять шаг. Лидии буквально приходилось тащить его на себе.
– Выход там, – Изабелл вытянула руку и показала на узкий коридор по правую сторону от лестницы. – Метров семьсот, если не больше. Вертикальный подъем через люк.
Никто и звука не проронил. Все вслушивались в неестественную для подземелья тишину, больше не сопровождаемую журчанием канализационных труб. Весь мир будто замер, прекращая течение времени: исчезли шаги преследователей, шум воды, далекие завывания сквозняков, и только тяжелое дыхание Барри нарушало этот подозрительный покой.
Леон тяжело выдохнул.
– Мне это не нравится, – по его напуганному взгляду можно было определить, что он подумал о Хранителях Судеб. И в какой-то степени он оказался прав. – Предлагаю всем хорошенько пораскинуть мозгами и двинуться в сторону выхода. Я не вижу смысла разделяться.
– Прекрасно, – голос Криса сквозил сарказмом. – Бегите к выходу, а я пойду искать комнату Камуи.
– Идти одному – самоубийство, – Санчес недовольно сложила руки на груди. – Умирать ради каких-то бумажек глупо.
– Эти бумажки помогут понять мне, с кем работал Мацуда и кто его снабжал товаром. – Камбелл был настроен серьезно и не собирался сдаваться без боя. С каждым новым словом морщины на его лбу всё сильнее сходились гармошкой. – Я не собираюсь больше заниматься этим бизнесом, я хочу его прикрыть. Навсегда. Поставить жирную точку в истории «Цепных Псов» и других банд, что промышляют наркотой.
– А этим нельзя заняться как-нибудь потом? Узнать из других источников? – Дайм торопливо указал на запястье руки, намекая, что время поджимает. – Сейчас лучше убраться отсюда, пока «Псы» не нашли нас и не начали очередной обстрел.
Лидия бережно усадила Сноу на пол и плюхнулась рядом с ним. Барри больше не задыхался, но его раскрасневшиеся глаза продолжали непроизвольно слезиться. Изабелл не могла смотреть на него без жалости.
– Уходите, – холодно повторил Кристофер. – А я отправлюсь за документами. Это не ваши проблемы.
– Слишком резко у тебя меняются планы, Камбелл. То ты просто собираешься прикончить Мацуду, то теперь вдруг без его бумаг и шагу сделать не можешь! – у Иззи заканчивалось терпение. Приспешники Цепного Пса перестали обыскивать комнаты на верхнем уровне и теперь направлялись вниз. Может, их шагов пока и не было слышно, зато девушка ощутила, как задрожали пол и стены от топота многочисленных ног.
– Я выполнил одну задачу, теперь собираюсь выполнить другую, – вооруженный до зубов парень стал напоминать Иззи упертого барана. – И ты, деточка, меня недооцениваешь, – он злобно сощурился. – Может, ты и обладаешь какими-то там способностями, но я тоже не так прост. Годы тренировок не проходят зря.
«Пожертвовать Крисом и увести остальных или же постараться его переубедить?»
– Бред, – ответила Изабелл Камбеллу и своему внутреннему голосу одновременно, тем самым разозлив оппонента ещё сильнее.
– Хорошо, тогда давайте поступим так, – Леон влез в разговор, предотвратив серьезный скандал. Он привлек к себе внимание товарищей и устало убрал осветленные волосы с лица. Даже Лидия с Барри заинтересованно подняли головы. – Сейчас мы с тобой выведем всех на поверхность, а затем вернемся обратно за бумагами, – он обращался к Крису, но тот вместо одобрения нового плана просто отмахнулся.
– Потеряем время, – Кристофер оглянулся на лестницу за своей спиной, возможно, что-то услышал. – Если сейчас никто из нас не уйдет вглубь лабиринта, то потом уже не сможет этого сделать.
– Тогда другой вариант, – Дайм пытался прийти к компромиссу. – Ты выведешь отсюда Барри с Лидией, а мы с Изабелл пойдем искать комнату японца.
– Совсем сдурел! – шепотом отозвалась Иззи.
– Я тоже не согласен, – Сноу поднялся на ноги и подошел к друзьям (хаотичные движения указывали на его неадекватность). – Ты забираешь Лидию и уходишь отсюда, а мы ищем документы. Мы же уже договорились.
– Барри… – Дайм положил парню руку на плечо, скорчив мину сострадания. – Лучше уходи, пока не поздно. Ты не сможешь помочь. Тебе нужна медицинская помощь и как можно скорее.
«Так просто его не проймешь», – подумала Изабелл.
На мгновение ей почудилось, что Сноу согласится с подобными условиями, однако она серьезно ошиблась, он оказался тупее и упрямее Кристофера.
– Нет, я пойду с тобой, – сказал Барри и отшатнулся от Леона. – Тогда я не смог помочь, но помогу теперь. Стрелять могу, патроны есть. Что ещё надо?
– Это ничем хорошим не закончится, – угроза девушки-медиума не сработала, Сноу пропустил её мимо ушей. – У тебя реакция такая же быстрая, как у мухи, вылетевшей из холодильника!
В конце туннеля, где буква «Т» расходилась в стороны, устрашающе замигал свет. Лампы становились то ярче, но тусклее, пока не вернулись в нормальное состояние. Словно кто-то хотел вмешаться, но вдруг передумал.
«Предупреждение? Насчет чего?»
Пока Леон безуспешно старался отговорить Барри от глупой затеи, заметно занервничав из-за фокусов со светом, Иззи прогулялась к развилке, разведывая обстановку. Она же явственно почувствовала чужое присутствие, но почему тогда никого не видит? Куда подевался незваный гость? Его энергетика показалась довольно знакомой.
Стоило ей заглянуть за поворот с многочисленными дверными проемами, как слева снова замигали лампы. Всё встало на свои места: кто-то указывал путь!
– Внимание! – девушка поспешила обратно. – Если сейчас мы ничего не решим, то потом уже будет поздно! – У Изабелл начали дрожать кончики пальцев от неясного трепета в душе. – Крис, ты ведешь к выходу Лидию и Барри, а мы с Леоном ищем для тебя бумаги.
– Нет, я иду с вами, – помотал головой Сноу и встал за спиной Дайма. Его было бессмысленно отговаривать. Он уже всё решил для себя, и его выбор не подлежал обсуждению.
«Плевать! – завопило в её душе отчаянье. – Пускай идет! Лишь бы уже всё разрешилось!»
– Если ты будешь во всём меня слушать, Сноу, я выведу тебя живым отсюда.
– Согласен, – кивнул тот Санчес, посмотрев ей в темные омуты глаз. – Мы пройдем этот путь до конца.
– Мне это всё очень не нравится, – маленькая Лидия встала возле Криса – паника не покидала её. – Я не хочу тебя снова отпускать, Барри.
– Я вернусь, – пообещал он и нежно поцеловал подругу. Её это убедило, остальных нет.
На верхних ступенях послышались взбудораженные голоса. Время подходило к концу, и его не оставалось на слезные прощания. Либо сейчас, либо никогда.
– Разошлись!
Больше не оговаривая никаких деталей плана, группа из пяти человек разделилась. Лидия помчалась следом за длинноногим Кембеллом, а Изабелл повела Леона с бесполезным другом по следу из мигающих ламп.
Она думала, что поступила правильно.
* * *
Бринг не любила темноту. В ней могло прятаться всё, что рисует воображение. Карманный фонарик Кристофера освещал путь впереди, но жалкого лучика света не хватало для спокойствия перепуганной девушки.
– Как думаешь, с ними всё будет хорошо? – голос Лидии эхом пронесся по серому коридору. Крис не ответил. Он помалкивал уже давно, с того самого момента, как Леон с остальными скрылся за поворотом, и это только накаляло ситуацию.
Равномерный шум собственных шагов, биение сердца, стук в ушах. Никаких посторонних звуков, лишь тяжелое дыхание и шорох одежды. Приглушенный звон монет в карманах Камбелла, журчание воды в трубах.
А Барри тем временем был где-то далеко от неё. Возможно, даже сражался за свою жизнь. Бринг крепко сжала пальцы, вспоминая, как «Псы», не раздумывая, помчались в противоположную от них с Крисом сторону. Только их громкие голоса ещё долго эхом разносились по лабиринту.
Но теперь же они стихли, оставив Лидию наедине с мрачным типом и собственными удручающими мыслями. Ничего хорошего это не сулило. Неизвестность сводила её с ума. Бринг начала подумывать о том, чтобы повернуть обратно и побежать на помощь Барри, но именно страх сковывал её желания, удерживая от безрассудных и самоотверженных поступков.
– Крис, – девушка снова попыталась завязать разговор, поддаваясь отчаянью. – Не молчи. Поговори со мной. Мне страшно.
Темнота за её спиной странно сгущалась, и поэтому Бринг старалась не отставать от знакомого, следуя за ним по пятам.
– Лучше не говори без надобности, – прошептал парень, не оборачиваясь. – Чудо, что нас ещё не обнаружили. Чем тише мы будем себя вести, тем больше вероятность, что нас не найдут. Поэтому держи язык при себе, если хочешь жить.
Слишком грубыми и холодными показались Лидии его слова. Ей не хватало Сноу и его поддержки.
– Прости, – она прикрыла рот ладонью. – Я очень волнуюсь за остальных.
– Лучше за себя беспокойся, – отрезал Камбелл, продолжая водить тусклым лучом света по стенам.
Больше он ничего не говорил. Прошло минут десять, прежде чем он остановился и открыл рот.
– Здесь, – Крис заглянул в небольшую полукруглую комнатку, ничем не отличающуюся от остальных.
– Что там? – от страха у девушки по спине забегали пауки. Ей казалось, что за ней кто-то пристально наблюдает, но это ощущение она списывала на разыгравшееся воображение и стресс.
– Выход, – гаркнул парень.
– Выход?
– Да, – Кристофер легонько ударил по чему-то, и раздался металлический звук.
Бринг осторожно выглянула из-за спины Камбелла с интересом и сомнениями. У маленькой комнаты не было потолка. Согнутые стальные прутья на стене, напоминавшие лестницу, уходили далеко ввысь, скрываясь в темноте. Комната напоминала пустой и глубокий колодец. Зловещую башню, из которой не существовало выхода. Луч фонаря не доставал до конца высокого туннеля из прямоугольных бетонных плит.
– Нам туда? – Лидия указала наверх. – Я ничего не вижу.
– Пока что во всём твоя подруга оказывалась права, – парень даже не взглянул на побледневшую от напряжения Бринг. – Вертикальный выход через люк, – он опустил голову, после чего вручил девушке единственный фонарик. На его лице не отражались эмоции, только маска безразличия. – Я полез, а ты жди здесь. Стой на месте. Я всё проверю, и если там действительно люк, через который можно выбраться, я вернусь за тобой и помогу подняться, – заметив в глазах Лидии замешательство, Крис пояснил: – Если мы полезем вместе, а люк заклинило, ты будешь мне только мешать открыть его. Я оставлю тебя здесь не потому, что хочу, а потому, что так надо.
– Ясно, – Бринг боязливо зажала фонарик в замерзших руках. – А как же ты полезешь туда без света?
Секунду парень молчал, но потом, скривившись в улыбке, произнес:
– Тебе он нужнее.
Дальше он рывками начал взбираться к возможному выходу. Волосы цвета сена, собранные в хвост, совсем выбились из-под резинки и теперь висели неопрятными паклями, как у лешего. По виду и поведению парня можно было предположить, что в него вселился демон – так быстро он пополз наверх по отвесной стене.
Когда он совсем скрылся под покровом тьмы, далекий голос еле достиг ушей Лидии:
– Возьми в руки пистолет. Ничего не бойся. Я рядом.
– Ладно, – она последовала совету.
Оружие казалось очень тяжелым. Она вжалась спиной в угол маленькой комнаты возле дверного проема и подвесила включенный фонарик на пояс. Снова где-то далеко журчала вода, завывал ветер, громко стучало сердце, отдаваясь в висках. Снова тишина, холод, настораживающее спокойствие и пугающие мысли. Удаляющиеся звуки тяжелых подошв, соприкасающихся с поверхностью ржавого металла. Всё это давило на Бринг и пугало. Она думала о Барри и том, что же сейчас с ним происходит. Верила, что Изабелл и Леон смогут его защитить.
Иначе всё было зря с самого начала.
* * *
– Дайм, быстрее! – Изабелл чуть не сорвалась с шепота на крик, в панике осматривая комнату. – Они уже близко!
Девушка держала дверь, охраняя вход, пока я рылся в ящиках старого стола. Из-за волнения и стука сердца всё валилось из рук. Я чувствовал себя хуже, чем свинья на вертеле с яблоком во рту. Проклиная Камбелла с его одержимостью документами, я собирал в охапку всё, что только находил, сильно прикусив губу. Комната освещалась несколькими тусклыми лампами, такими же как и везде, но и этого не хватало для хорошего обзора и быстрого осмотра вещей.
Мы нашли обитель Мацуды по запаху его одеколона. Жуткая цитрусовая вонь от его куртки, которую я учуял далеко не сразу, спустя время смогла пробиться сквозь зловоние подземелья, этот же запах мы учуяли на подходе к его комнате за несколько десятков метров.
Посреди комнаты стоял стол, за ним застеленная черно-белым покрывалом кровать, по бокам от выхода антикварные шкафы и тумбы. Хлама здесь оказалось больше, чем я себе представлял. Всё было свалено, как в хранилище, в одну кучу: одежда, картонные коробки, тетради, свечи, окурки сигарет, пивные бутылки и обертки. Сначала я чертыхался, представляя, что Камуи вытворял на этой самой кровати с Джиллиан, но потом отвлекся. В самом незахламленном углу я увидел круг из свечей с неясными иероглифами и рисунками, начерченными мелом, практически такой же, как в доме Изабелл, но без светящейся воронки внутри.
Он тоже пытался контактировать с Хранителями. Я не знал этого наверняка, но ощущал его причастность к ним. Причастность ко всему, что сейчас происходило со всеми нами.
Внутри круга лежала дохлая кошка, истыканная спицами. По виду и вони с момента смерти прошло не более суток, хотя я мог и ошибаться. Это зрелище вызвало у меня такое отвращение, что я еле совладал с ним, не выблевав содержимое желудка на каменный пол.
– Леон, это не твое? – Сноу, шаривший в противоположном углу, неуклюже достал из-под хлама какой-то огромный предмет.
Гитара! Моя гитара, уже трижды утерянная за последнюю неделю!
В два прыжка я оказался возле друга и осмотрел чехол – это точно она. Забрал её из рук Барри и запихнул внутрь все бумаги, что лежали на столе и в столе японца. Обыскивать дальше времени уже не осталось, так как Иззи гневно таращилась на меня и встала одной ногой за порог железной двери.
Пока я закидывал гитару за плечи, Сноу нашел где-то в ящике тумбы огромную охапку денег, перевязанную резинкой.
Не сговариваясь, мы побежали в совершенно другом направлении, по другой части лабиринта. В первый раз с помощью Изабелл мы смогли оторваться от «Псов», но никто не утверждал, что нам удастся провернуть это дважды.
Я бежал последним и всё время подталкивал Барри вперед. Иногда мне даже приходилось забрасывать его руку себе на плечо и, не сбиваясь с темпа, тащить на себе его ослабшее тело – малая цена за его спасенье. Если бы он погиб до того, как пришла Иззи, я бы не видел смысла в дальнейшей жизни. Тогда бы я потерял всех, кроме неё, и…
Мне не хотелось думать об этом сейчас.
Я вновь тащил Сноу на себе. Гитара мешала нормально придерживать его, но зато придавала уверенности. Я подумал, что она бы могла неплохо сойти за щит. Ведь если бы мне стреляли в спину, то, возможно, она бы смогла снизить силу удара, и я бы отделался не такими глубокими ранениями, как предполагалось.
Изабелл неслась вдаль меж рядов горящих ламп. Бежала молча и не оглядывалась на нас. Когда она использовала свои странные способности, то почти ничего не видела вокруг себя. Могла пропустить мимо ушей фразу или даже кое-чего не увидеть. Можно сказать, она не видела ничего боковым зрением, зато внутренним она видела гораздо дальше, чем самый зоркий орел, будто бы она держала в голове карту подземелий и иногда сверялась с ней, вставая на развилках с закрытыми глазами.
Я видел, что силы покидали её на ходу. Санчес держалась из последних сил, стоически сносила приступы недомогания, но я всё замечал. Это было видно по её движениям, цвету кожи и усталым глазам, не говоря уже о постоянном кровотечении из носа. Иззи не могла бы стрелять, даже если бы держала в руке пистолет, у неё бы не получилось на этом сосредоточиться.
Счет шел на минуты. Мы бежали что есть сил. Я не слышал эха чужих шагов и удаленных выкриков, однако шестое чувство, внезапно развившееся за прошедший вечер, било тревогу. Что-то пошло не так. Коридоры сменялись слишком быстро, и они были пусты. Я вглядывался в каждый следующий проход, пытаясь увидеть внутри источник опасности, но ничего не получалось, Изабелл предпочитала не останавливаться.
Спустя несколько долгих минут, когда я почувствовал сильную боль в ногах (в раненой руке я чувствовал её постоянно), Иззи остановилась на широкой развилке четырех разных путей. В одном из них свет не горел, в другом он светил слишком ярко, а в третьем уходил куда-то вглубь.
Наши длинные тени падали на стены. Чтобы восстановить дыхание, мне пришлось оставить Барри без опоры. Он хуже нас двоих переносил гонки на дальние дистанции, и поэтому стоило мне от него отступить, как он тяжело припал к одной из стен, схватившись за грудь. Сноу начал жаловаться, что у него сильно колет сердце. Я не знал, какое из психотропных веществ дал ему Камуи. Я лишь ненавидел Цепного Пса и жалел, что убит он не моей рукой.
Только тихое журчание воды доносилось из глубин неизведанных туннелей.
Изабелл стояла с закрытыми глазами и будто не дышала, но я же почему-то не мог отдышаться, и с каждым новым вздохом паника впивалась в мой разум всё сильнее.
«Что-то не так. Что-то пошло не так. Уверен, что-то случилось», – твердил я сам себе, терзая душу.
Секунду-другую девушка стояла, потом шелохнулась и истошно завопила: «Уходим скорее!»
Она побежала в темный туннель. Я кинулся следом, слыша только стук сердца в ушах. По пути схватил Барри за руку, стараясь увести его в безопасную зону, но тут, как гром среди ясного неба, прозвучал выстрел.
Прямо в переносицу. Хедшот. Он умер ещё до того, как упал. Я держал Сноу за руку и чувствовал, как он, падая, тянет меня за собой, мертвой хваткой вцепившись в мою ладонь. Я видел, как угасает свет жизни в его широко раскрытых глазах. Видел в них сожаление, горечь, отчаяние, боль и печаль. Я смотрел, как он падает, видел кровь, потянувшуюся струйкой к губам и подбородку.
Внутри у меня что-то вновь обломилось в который раз за вечер. Переломилось на две части. Я сам захотел умереть. Я думал, что не успел многого сказать Барри и не поблагодарил его за то, что он взялся за мои проблемы и хотел их исправить. Забыл сказать ему простое «спасибо!» за доброту и заботу. Только когда его бездыханное тело с шумом упало на бетонную плиту, ко мне пришло осознание – я относился к нему как к родному брату, которого у меня никогда не было. Что он стал мне семьей, таким же родным человеком, как мать и отец.
Это перечеркнуло всё. Отчаяние поглотило меня. Я падал вместе с Барри, не удержав равновесия. Начал думать, что это конец, ощущал близость смерти, но потом услышал это… Крик баньши, предрекающий погибель. Голос существа, не знающего пощады. Изабелл.
Её крик оказался в тысячи раз хуже мерзкого писка. Он пробирал до костей, заставлял цепенеть и внушал животный ужас. Я упал на холодный пол, залитый кровью Сноу. Снова крик, более яростный, чем раньше. Его должны были услышать все. Каждый, кто находился в бомбоубежище. На каждом уровне и в каждой комнате. Её неестественно высокий голос рвал барабанные перепонки и убивал душу, вонзаясь в неё острыми когтями.
Вокруг нас потрескался бетон. Я оглох. Белый шум окутал мысли в голове, и всё поплыло перед глазами.
Лежа рядом с убитым Барри, я смог заметить, как в нашу сторону полетело ещё несколько пуль. Они были нацелены на меня и Изабелл, вставшую перед ярко освещенным туннелем – стреляли оттуда.
Опять жуткий крик. Взмах руки. Поток воздуха, колыхающийся подобно мутной воде, заставил пули разлететься в стороны, легко меняя их направление. Силуэты, что показались на фоне яркого света, также отлетели прочь. Глухота прошла, и я услышал их отчаянные вопли. Что-то стало происходить с откинутыми «Псами». Их колотило на полу как в припадке. Они корчились в муках и рвали на себе одежду, истязали себя всеми возможными способами.
Леденящие вопли заставили меня сесть на месте.
В этот момент Иззи оглянулась на меня, из носа текла кровь, также из глаз и рта, а вместо зрачков – чернота, пустота. Широко раскрытые глазницы словно затянуло матовой пленкой. Она улыбнулась мне. Фурия. Демон во плоти. Усмехнулась ликом существа, которого лишь забавляли чужие страдания. Я видел уже не Изабелл, а страшную демоническую тварь. Мгновение я сравнивал её с Велисаром, не зная, кто из них представляет большую угрозу для рода человеческого, но потом и заметить не успел, как её ноги подкосились, и девушка рухнула рядом с нами.
Я чудом успел поймать её. За короткую долю секунды она превратилась из дикого монстра в беззащитное существо, слабое и несчастное. Пленка больше не скрывала её глаз. Словно в бреду, в полуобморочном состоянии она глядела в темный потолок. Иззи ничего не понимала и, наверное, даже не догадывалась о своих разительных переменах. Я заставил её обратить на себя внимание, вытирая рукавом кровь с лица. Она слишком медленно соображала, что к чему. Почти не реагировала на прикосновения.
А «Псы» всё орали, пребывая в неизведанных муках. Что-то мне подсказывало, что на их голоса через минуту-другую сбегутся их товарищи. Я не стал медлить. Поднял Иззи на ноги и повел её куда глаза глядели, а именно в темноту левого коридора. Я мог только поблагодарить высшие силы, что девушку не пришлось тащить на руках. Она и так прекрасно держалась на своих двоих, хоть ещё и не пришла в себя полностью.
Мы вновь убегали, преодолевая поворот за поворотом, но теперь моя усталость сменилась гнетущим самобичеванием. Я не хотел оставлять Барри там, в глубинах дурно пахнущих катакомб, но иного выхода не было. Он умер. И если бы я понес его на себе, то в скором времени и сам бы присоединился к нему в поднебесье.
«Прости, Сноу».
* * *
Кристофер взбирался вверх по лестнице до того момента, пока его раздражение на бесконечные ржавые прутья и усталость не сменились азартом игры. Ему стало интересно, сможет ли подъем лишить его последних сил, однако вертикальный туннель проиграл. Кристофер упёрся в ржавый люк.
Ко всему своему «везению» Камбелл нащупал его головой. Он чуть не свалился вниз от неожиданности, но вовремя совладал с ситуацией и больными пальцами ухватился за прутья. Сначала железная крышка не поддавалась. В беспросветной темноте парень мало что мог разглядеть, и поэтому ему пришлось изрядно попотеть, чтобы понять, как выбраться наружу.
Через какое-то время Крис точно знал, что свобода уже близко. Слабый поток свежего воздуха нежно гладил его по щекам, прогоняя подземную затхлость. Ему удалось чуть приоткрыть люк, но этого не хватало даже для маленького зазорчика между царством тьмы и надеждой на завтрашний день.
Вложив в руки всю силу воли, парень всё-таки добился желаемого. С победным ревом он отодвинул железный блин в сторону и встретил глазами безоблачное ночное небо. Он снова чуть не полетел вниз, потеряв опору второй ногой, которой опирался на отвесную стену, но и в этот раз удача одарила его улыбкой.
Кристофер высунул голову из черной дыры, довольный и усталый. Усыпанные звездами небеса поражали своей выразительностью. Звезды, как и полумесяц, мерцали для него подобно тысячи солнц – настолько Камбелл отвык от света. Он дышал полной грудью, понимая, насколько сладок и бесценен чистый воздух. Ночная прохлада ласкала кожу, а где-то вдалеке слышался лай собак и шум оживленного шоссе.
Спокойствие? Да, именно оно. Вокруг всё говорило об этом, напоминая о совершенно иной жизни, которую можно начать, забыв старую.
Заброшенные дома с заколоченными окнами не вызывали страха. Второй выход из бомбоубежища находился прямо в центре торгового квартала, в небольшом закоулке возле главной площади. Впереди Крис видел несколько одиноких двухэтажных домов, более не пригодных для жизни, и железное ограждение, соседствующее с оживленной магистралью. Он понял это по носящимся туда-сюда автомобильным фарам и характерному рычанию моторов.
Но симфония умиротворения не продлилась долго, странный звук отвлек Камбелла от размышлений. Он доносился из глубин подземелья и напоминал скрежет гнущегося металла. Прозвучал раз, затем второй, подобно яростному визгу тормозов. Кристофер и не заметил, как паника поглотила его целиком, а потом дернулся от нового, совсем близкого крика, окончательно вернувшего его в чувство – это была Лидия.
Тут его сердце затанцевало канкан.
Парень сразу полез вниз, забывая про осторожность. Он окликнул Лидию, но та не отозвалась. Снова тишина и спокойствие. Больные пальцы не слушались, а ноги опасно скользили по ступеням.
Он спустился вниз, испуганно огляделся: ни Лидии, ни света её фонаря. Ничего вокруг. Пустой и темный коридор. Крис бы всё отдал, чтобы больше не видеть этих стен и не чувствовать запаха смрада, но всё сложилось иначе.
Камбелл вновь произнес имя Бринг. Эхо ещё не успело утихнуть, как что-то подлетело к нему из темноты и молниеносно ударило в живот. Боль охватила всё тело от кончиков пальцев до позвоночника. Удар пришелся чем-то острым и не очень похожим на кулак.
Нож. Нож порезал плоть. Слишком глупая ошибка…
Тихий смех ещё одного противника предвещал удар в спину, лезвие мягко вошло в тело.
Кристофер упал на бетонную плиту, только «Псы» отступили от него, и притворился мертвым, хоть и чувствовал, как футболка с двух сторон намокает от обильного кровотечения. Это лучшее, что он смог придумать, пока не ударился головой об пол. Силы покидали его быстрее, чем жизненные соки.
На мгновение Камбелл увидел Лидию. Она лежала в небольшой комнате с множеством труб, зажав в руке светящийся фонарь. Мертвая. Колотая рана в районе груди не оставляла надежд. Она пыталась бежать, но не успела. Её зажали в угол.
Всё кончено. Крис бы ощутил глубокую вину за жизнь знакомой, если бы сам не держался за тоненькую ниточку, державшую его в сознании.
Глупо проиграл… Слишком глупо и даже без боя.
Два огромных бугая в серых футболках замерли над Крисом, скорчив гримасы сострадания.
– Сдох?
– Скорее болевой шок, – ответил второй и рассмеялся. – Как думаешь, остальные уже наверху?
– Не думаю, ведь девчонку мы поймали здесь.
– Сообщи остальным.
Послышались помехи. «Псы» переговаривались при помощи стареньких раций.
– Что у вас? – голос недовольный и совсем молодой.
– Двоих убрали у самого входа.
– У нас четверо погибших, – сообщил незнакомец. – Вансалд в бешенстве. Мы идем за Леоном и его сучкой. Одного из трех мы уже прикончили.
– Они с вашей стороны?
– Да.
– Мы пойдем к вам навстречу.
Второй здоровяк, что всё это время молчал, вдруг мерзко рассмеялся. Камбелл узнал смех, того кто ударил его сзади, нечестно и подло. Он был не воином, а трусом.
– Мы вызовем полицию в торговые кварталы. Скажем, что Леон устроил мясорубку в недрах бомбоубежища. Они от нас так просто не уйдут, – заявил голос и отключился.
Послышались удаляющиеся шаги. Посмеиваясь, «Псы» направились в обратную сторону. Крис не упустил возможности накормить подлецов свинцом. Точно в головы. Две пули – два трупа. Они так и рухнули, не пройдя и пятнадцати метров.
Может, Камбелл и не выполнил роли телохранителя Лидии, зато помог Леону найти путь к отступлению. Это облегчило предсмертные муки паренька, что всего лишь хотел вернуть себе семью и почувствовать любовь.
Слишком дурацкая смерть.
* * *
Я мог отдать Изабелл должное – она быстро пришла в себя. Хоть мне и пришлось тащить её за руку вперед, девушка точно указывала нужное направление к выходу. Мы опережали преследователей на несколько минут, и я считал это чудом. Они повалили из всех щелей, стреляли, устраивали засады, но Иззи проявляла свой талант с лучшей стороны – на нас не было и царапины. Я слышал их возбужденные голоса и радовался, что слышу их у себя за спиной, а не в боковых туннелях.
Я думал о Барри и матери и никак не мог себе простить бездействия. Корил себя за то, что ничем не смог им помочь, чтобы уберечь. Морально душил себя, а вместе с тем старался верить, что их смерть оказалась не напрасной. Думал, что раз я ещё жив, то должен остановить всё это безумие.
Кто, если не я?
Я влип в эту историю не просто так. Знал, что меня использовали Хранители в своих поднебесных играх, но тем не менее понимал: только мне под силу совладать с беспределом, что начал Камуи и продолжили бестелесные духи, обретшие плоть.
А Изабелл бы была моими ушами и глазами. Мы должны были выжить несмотря ни на что.
Холод туннелей, вонь, невыносимая боль в мышцах – всё это мешало верить в успех. Мы бежали не останавливаясь, перешагивая через себя и границы собственных возможностей. Иззи начала задыхаться, когда мы свернули в темноте налево. Она мне ничего не говорила. Вообще больше не открывала рта после случившегося. Я видел её темные глаза – они говорили о том, о чем сама девушка не могла сказать вслух, но я не торопился соглашаться с её мнением.
Когда я был готов свалиться на пол, в конце коридора промелькнуло маленькое светлое пятно. Свет фонаря. Тусклый, но всё ещё горящий.
Мне в голову лезло всё что угодно: от Кристофера с подмогой до маленькой Лидии, спрятавшейся в темноте, но то, что оказалось на самом деле, повергло меня в шок.
Камбелл сидел, прислонившись к стене. Бледный, с окровавленными руками, а на его груди с закрытыми глазами примостилась Лидия. Он бережно гладил её по распущенным волосам. Она не дышала.
Изабелл упала рядом со мной на колени.
– Нет! – она легонько коснулась лица девушки. – Этого не должно было случиться!
Выглядела Санчес не лучше Бринг. Такая же серая кожа и кровавые разводы на лице.
Из-за эмоционального истощения я больше не чувствовал ничего, кроме отчаянья. Видел раны Криса и удивлялся, как он ещё дышит.
– Я не смог, – прошептал он, продолжая гладить Лидию по голове. – Это всё моя вина. Я её оставил здесь, а сам полез искать выход, – он оглядел нас с Иззи мутным взглядом. – Где Сноу?
– Там же, где и его подруга, – Изабелл принялась изучать раны Кембелла. Её печальный взгляд не мог скрыть слез. Слишком много смертей для неё. – Ты ни в чем не виноват, Кристофер. Каждый может ошибаться.
– Они теперь вместе, – парень не решался смотреть нам в глаза. Я видел, что он уже чувствовал прикосновение поджидающей смерти: с подобными ранами долго не живут.
– Я нашел бумаги, – я было потянулся к карману на чехле гитары, еле справляясь с дрожью в руках, но Крис остановил меня.
– Оставь себе, я уже не жилец, – тоска в его голосе показалась мне слишком болезненной. – Я тебе верю, Леон. Теперь моя задача стала твоей, останови торговцев смертью. Сделай то, что не смог я, и не совершай моих ошибок.
Мы с ним переглянулись, и я понял, что выполню его просьбу.
– Я сделаю это.
– И береги Изабелл, – Камбелл кивнул на Лидию, намекая на худшее развитие событий. – Я открыл для вас выход, так что не теряйте времени. Я буду убивать каждого, кто осмелится подойти ближе, – вялым движением свободной руки парень передал мне связку ключей. – Это от моей машины. Бери там всё, что тебе понадобится. Она теперь твоя. Используй её для благих целей. Я припарковал её в центре, на стоянке возле какого-то кинотеатра.
Мне стало смешно от такого нелепого совпадения.
– Я понял тебя, друг, – я пожал Крису руку, ощущая, как уходит из него жизнь. – Спасибо, что помог мне. Я этого не забуду.
– Сделай так, чтобы я подох в этой норе не зря, – Камбелл закашлялся, отхаркивая кровь. Сильная худоба делала его похожим на живой скелет. Почти живой. – Я погибну с честью, как «Волк», воспитанный вольной стаей. «Псам» не взять меня живым.
– Может, тебя поднять наверх? – Иззи взяла паренька за руку, в которой он держал фонарь. – У тебя ещё есть шанс выжить. Я вижу его…
– Не стоит, деточка, – он улыбнулся, прилагая для этого все усилия. – Я умру под звездным небом. Подползу к лестнице, как только вы полезете наверх. Умру не напрасно.
Я кивнул Крису в последний раз с тоской и жалостью, ощутив невероятную гордость. Он сильный. Он был сильнее всех нас по духу и силе воли. Он поверил в меня, а я в него. Догадывался, что он выиграет для нас с Изабелл немного времени, чтобы мы поднялись наверх и успели сбежать.
«Псы» громко завопили за поворотом.
– Удачи, Кристофер Камбелл, духи уберегут твою душу, – Иззи встала на ноги и быстрым шагом двинулась прочь.
Я последовал за ней, ещё раз оглянувшись на парня, которого не знал до сегодняшнего дня, но начал считать героем. Он, без сомнения, спас мою жизнь, спустившись в катакомбы, и я не должен был потратить впустую подаренный им шанс.
– А ты счастливчик, Леон, – Крис чуть приподнялся на месте, чтобы взглянуть мне в лицо. – На тебе ни единой царапины, в отличие от остальных. Удача на твоей стороне.
* * *
Изабелл выбралась наружу первая и подала мне руку, когда я высунул голову из глубокой бетонной ямы, теперь больше похожей на братскую могилу. Снизу донеслись приглушенные звуки стрельбы. Кристофер не хотел отправляться на тот свет один и держался как мог, забирая с собой жизни других.
Я встал на твердую землю, вдыхая полной грудью. Ночное небо стелилось надо мной звездным полотном. Я чувствовал свободу, наслаждался и утопал в ней. В этот момент мне не хотелось думать о будущем и соображать, что делать и как жить дальше. Мне было плевать. Я был свободен от подземелья и оков! От предсказания отца!
Изабелл испуганно осмотрела меня, не скрывая страха. Кровавые потеки всё ещё красовались под её глазами и носом. Мне хотелось её обнять и сказать, что мы справились, но лгать ей не хотелось – до победы ещё далеко.
Мы выбежали на площадь, заваленную старыми коробками и мусором. Нас окружали заброшенные дома и десятки перепуганных крыс, разбегающиеся в разные стороны. Я внимал тишине ночной улицы, когда высокое ограждение рядом с нами снёс полицейский автомобиль с зажженными красно-синими огнями.
На мгновение мне почудилось – вот оно, спасение, но потом я вспомнил, что разыскиваюсь как серийный убийца, и рванул подальше от служителей закона, снова схватив Санчес за руку.
За первой машиной притормозило ещё несколько. Разговоры полицейских и шуршание раций взорвали умиротворенную тишину. Они повыскакивали из машин, начали группироваться…
А я же просто бежал куда глаза глядят, меж заколоченных домов и гнилых картонных коробок. За спиной завязалась перестрелка: «Псы» вылезли из туннеля и открыли огонь по полицейским.
Это означало, что Криса больше нет.
Впереди – тупик, позади – погоня. Псы заметили нас с Иззи, несмотря на темноту и нового врага. Кто-то из них целился мне в спину, но промахнулся, после промаха я услышал грязную ругань. Всё-таки посмел оглянуться. Огромная фигура бежала за худощавым пареньком, не отставая ни на шаг, – Вансалд. За ним мчалось ещё несколько.
Я достал пистолет Камуи и выстрелил, не сбавляя хода. Смертоносный подарок достиг адресата, паренек в черной футболке замертво пал на землю как бездушная кукла. Алекс Вансалд чуть не споткнулся об него, но устоял на ногах. Даже на таком огромном расстоянии я видел, как от злобы светились его глаза и перекосилось изувеченное мной лицо. В голове среди печали и ужаса затесалась мысль, что если он догонит меня, то прикончит голыми руками.
Раненое предплечье сильно кольнуло как в подтверждение этого.
Я протаранил собой заколоченный дверной проем и побежал вверх по лестнице, не упуская из вида несчастную Иззи. Она находилась на пределе своих возможностей и теперь еле переставляла ноги.
Дом, в который я пробил проход, оказался бывшим мебельным магазином. Я сделал такой вывод потому, что слишком много шкафов и тумб осталось в заброшенном помещении. Может, они уже и изрядно подгнили от сырости и времени, но всё ещё могли мне помочь, хоть и не как предметы интерьера.
Поднявшись на второй этаж, я скинул вниз один из шкафов, что стояли у стен. Второй полетел туда же и чуть не раздавил собой Вансалда, переступившего порог.
Он громко зарычал и выстрелил. Промазал. Изабелл в который раз потянула меня за руку, уберегая от дырки в голове. Здоровый бугай полез через развалившиеся шкафы к лестнице, я не стал дожидаться, пока он поднимется наверх, перезарядил оружие и вновь начал обстрел.
* * *
После недолгих блужданий по коридорам мы с Изабелл оказались загнаны в ловушку. Комната с разбитыми окнами стала нашим оборонительным рубежом. Я забаррикадировал старую деревянную дверь несколькими тумбами и полуразвалившимся диваном, но что-то мне подсказывало, что подобная преграда недолго простоит под натиском столпившихся за ней «Псов». Дом ходил ходуном от их усилий, а тем временем внизу полицейские оцепили здание. Они укрывались от вражеских пуль за машинами и не пытались проникнуть внутрь. Приспешники Цепного Пса всё же могли не промахиваться, когда хотели.
Полиция требовала прекратить огонь и сдаться, но кто их слушал.
Вопли бандитов за дверью мешали мне думать. Из комнаты больше не было выхода, кроме как в окно к копам и через дверь к «Псам». Метаясь от стены к стене, я не знал, что же страшнее.
Какой вариант лучше? Умереть от рук Вансалда, нового вожака «Псов», или же быть застреленным местными властями (они объявили по громкоговорителю, что будут стрелять на поражение)?
Меня ничего из этого не устраивало. Я хотел жить. Хотел, чтобы жертвы Криса, Лидии, Барри и моей любимой матери не были напрасны.
Но что толку, когда все пути к отступлению отрезаны, а ты можешь только сидеть и ждать, когда тебя настигнет участь твоих друзей.
О стены дома ударялись пули, дверь за баррикадой ходила ходуном. Темную комнату освещали разноцветные огни полицейских мигалок. Я вертел в руках бесполезный пистолет Камуи и жалел, что потратил некоторые патроны впустую.
Девушка сидела возле единственного окна, уткнувшись лицом в колени. Она предпочитала молчать, а не наводить панику. Она всё понимала. Видимо, Иззи уже увидела, чем всё закончится, и поэтому решила не сопротивляться будущему. Мне бы хотелось, чтобы она вновь закричала как банши и раскидала всех по углам, но она не могла этого сделать, так как уже давно исчерпала весь запас сил.
Я уплотнил баррикаду ещё одной громоздкой тумбой и присел возле подруги.
– Прости меня, Иззи, всё это случилось из-за моих ошибок, – я прижал девушку к себе, и она не стала сопротивляться, так же крепко обняв в ответ. – Я виноват перед тобой. Вы с Лидией хотели спасти нас с Барри, но ваши попытки вышли боком. Мне очень жаль, что так получилось.
Баррикада сильно пошатнулась, но осталась на месте. «Псы» колотили по двери как ненормальные. Краем уха сквозь вой сирен, бесконечную перестрелку и переговоры полицейских я слышал, как трещит подгнившая дверь.
– Так должно было случиться, – горько прошептала девушка, упав лбом мне на плечо. – Гнев Хранителей неизбежен. Мы платим за наши знания и принимаем участие в игре, в которой никогда не будет победителей.
– Пока не поздно, я хочу сказать тебе кое-что, – я сам не ожидал от себя этого, но пришлось продолжить фразу: – Если бы мы встретились при других обстоятельствах и ты позволила узнать себя чуть лучше, я бы попытался сделать тебя счастливой.
Под громкий треск ломающейся на части двери Изабелл подняла на меня грустные глаза, мокрые от слез:
– Я потому и вернулась, Дайм. Ты – всё, что у меня осталось. Остальное теперь не имеет значения. Моё будущее в прошлом.
Заграждение из мебели с невообразимым грохотом разлетелось по комнате, чудом не угодив в нас. Торжествующая улыбка Вансалда на изуродованном лице нарисовалась за выбитой дверью. За ним появились и остальные «Псы», не скрывая интереса. Их было слишком много, чтобы начинать бой в маленькой комнате, где единственным моим оружием осталась несчастная гитара.
Вожак шагнул вперед, его свита ликующе засмеялась. Я закрыл Иззи собой, прижав её к стене, когда заметил в руке у Алекса кастет, с которым уже имел дело. Его взгляд прожигал во мне дыру. Он жаждал моей крови и отмщения. В предвкушении расправы оскалил зубы, готовился разделать меня на куски…
Но так этого и не сделал. В один миг все замерли на своих местах как глиняные статуи, а на улице вдруг прекратились звуки стрельбы и зазывания сирен. Мир окутала тишина, какой я ещё не знал.
Я ждал, что Вансалд схватит меня за куртку и продырявит спину стальным лезвием, но когда этого не произошло, чуть отстранился от Иззи, оглядываясь назад.
Велисар стоял посреди комнаты, по-прежнему облаченный в черное одеяние до пят, с прежней бесстрастной физиономией, какую я помнил с наших первых встреч. По углам комнаты танцевала дымчатая темнота, а Алекс, что тянул ко мне руку, стоял позади Хранителя как чучело бурого медведя. Будто неживой. Его товарищи тоже замерли по стойке «смирно». Замерзли. Не дышали. У одного из них в этот момент из рук выпал складной нож. Он завис в воздухе, нарушая все законы физики.
Не зная, что сказать, я поднялся с пола, испуганно оглядывая пришельца-великана. Он остановил время как по волшебству, удлиняя наши с Изабелл жизни.
– Я знаю, что не должен был вмешиваться, но я не могу смотреть, как вы погибаете, – голос властный, как и в прошлый раз, от которого бросает в дрожь. Он перевел взгляд страшных глаз с меня на Иззи, так и сидевшую под окном. – Как ты умираешь. Я не для того пришел в этот мир, чтобы наблюдать твой хладный труп. И плевать мне на все правила.
Всё же он наводил на меня ужас. От него веяло холодом, страшнее могильного.
Я развел руками:
– Что теперь?
– Ничего, – мужчина еле заметно мотнул головой. – Другим об этом неизвестно. Я пришел всё исправить, несмотря на запреты.
– И что ты предлагаешь?! – меня почему-то обуял гнев. – Что тут можно исправить?! – украдкой я взглянул на обездвиженного Вансалда, опасаясь, что он сможет «проснуться» от моих криков.
Изабелл молча поднялась на ноги и прислонилась к стене. Я не мог сказать по её лицу, рада ли она видеть Хранителя. Вообще ничего не мог прочитать в ней, отчего почувствовал слабость.
– Дайм, у меня есть решение твоих проблем, – издевательские нотки не пролетели мимо моих ушей. – Я сегодня сам сильно провинился и поэтому должен понести серьезное наказание. Но есть одна вещь, которая всё исправит.
– Какая?
– Сделка, – буркнула у меня за спиной девушка.
– Я могу повернуть время вспять, Дайм. Могу вернуть вас с Изабелл во время, где всё было по-другому.
Мне в подобное верилось с трудом. Я очень устал от подвохов и обмана. Хотелось просто упасть и закрыть глаза. Забыть всё, что случилось за сегодняшний вечер, и стать кем-то другим.
– Ты умеешь и такое?
– Я умею многое. Это моя работа.
«Черт побери, да!»
– Так давай, возвращай всё по местам! Что я должен сделать?!
– Не так быстро, мальчишка, – его лицо резко помрачнело, как и комната вокруг нас. – За этот подарок вы должны заплатить. Оба.
– Чем?
– Это сделка, – напомнил Велисар, – И по правилам сделки вы…
– Должны стать как они, – холодно закончила Изабелл фразу Хранителя.
Мужчина кивнул:
– Всё правильно, деточка.
Несмотря на мистическую темноту, Вансалд медленно моргнул и чуть приподнял руку. Стрелки Времени снова стали отсчитывать секунды, но очень неторопливо, как в замедленной съемке.
– Я согласна, – кивнула девушка.
Я не мог не согласиться.
Мужчина ответил кратким кивком головы.
– Тогда вы должны знать, что после смерти вы не переродитесь в новом теле, а останетесь такими же, как сейчас. Более вам будут недоступны земные грехи и шанс почувствовать что-то новое. Если вы согласны с этими условиями, то сделка состоится.
Я был согласен на всё, лишь бы изменить сегодняшний вечер, и не важно как.
Под ногами Вансалда гадко заскрипела половица, а внизу кто-то громко взвел курок.
– Ясно, – у меня ком застрял в горле.
Велисар снял с правой руки одно из огромных колец и передал его мне.
– Сломай, – бесстрастно прошипел он. – Это чистое золото. Мягкий метал. Сломаешь и очнешься в прошлом, а если нет, то умрешь прямо здесь. Сейчас я иду наперекор тому, во что верил всю жизнь.
Я недоверчиво сжал в кулаке кольцо. Так и так у меня не было выбора. Стал осматривать его, изучая огромный черный камень, похожий на маленькое зеркальце. И пока я размышлял над смыслом бытия и сделанным выбором, Изабелл проскользнула мимо меня и кинулась к Велисару в объятья, прижавшись щекой к его груди.
– Моя маленькая глупышка. – Я впервые услышал в его голосе любовь и неслабо удивился. – Ты же всегда знала, что я не позволю тебе исчезнуть за гранью. – Мне стоило больших трудов, чтобы не смотреть, как его огромные руки гладили ее по спине. – Знай, что я здесь только ради тебя. Ты можешь не делать того, что сделала. Я поддержу любой твой выбор. Прости меня.
– В тебе счастье, – ответила она, не открывая глаз.
Я сошелся во мнении, что они вместе очень гармонично смотрелись: древнее чудовище монгольских племен и медиум, обладающий телекинезом и другими мистическими талантами.
Кто-то похлопал меня по плечу. Отец. Я понял это, даже не оглядываясь. Вертел в руках золотое кольцо, прислушиваясь к голосам внутри себя.
– Мне жаль, что так получилось с Виолой, – сказал он без сожаления. – Но я знал о плане Велисара и поэтому ничего не предпринял. Всё будет хорошо. Подумай сам, Винни, если черная полоса в жизни продолжится, то какой прок жить?
Я повернулся к Гилберту Дайму, и он ободряюще приобнял меня. Для Хранителя он был слишком теплым.
– Скажи матери, что я люблю её, – улыбаясь, он стер грязь с моей щеки. – У меня в банке до сих пор есть ячейка. Ключ от неё я спрятал на заднем дворе в клумбе с желтыми цветами. Всегда забывал, как они называются.
– Пульсатиллы, пап, – я не сдержал улыбки и не стал спрашивать, что отец хочет ей передать. От одной мысли, что я ещё увижу мать, хотелось летать.
– Больше не попадай в истории, сын. Я присмотрю за тобой, но не всегда смогу помочь.
– Быстрее, Дайм, если ты согласен на сделку, то сейчас самое время, – бас Велисара заставил меня обернуться и увидеть набирающего скорость Вансалда с клешней, тянувшейся к моему лицу.
Я сделал выбор. Кинул кольцо под ноги и раздавил.
Сначала ничего не происходило, но потом кольцо взорвалось, как граната без чеки.
Белая вспышка закрыла собой Велисара, Изабелл и Вансалда с гиеноподобными подчиненными. Тепло коснулось рук и лица. Оно пробежалось по всему телу и отбросило меня назад. Я ощутил спиной, как разбил окно. Осколки болезненно впились в спину, а перед носом у меня возникла волна горячего пламени. Я летел вниз со второго этажа. Летел и слышал, как вновь завыла полицейская сирена и засвистели пули.
Пламя добралось до рук, сожрало их, по рукавам куртки Камуи доползло до локтей и перекинулось на тело. Оно не было обжигающим, как настоящий огонь, но страх сгореть заживо не покидал меня ни на секунду.
Я отдался мистическому пламени и провалился в небытие.
* * *
6:30 утра. Вторник.
Я подскочил на кровати под гудки будильника, обливаясь холодным потом. Солнце пробивалось ослепительным светом в окно родной и давно забытой комнаты. В недоумении я осматривал знакомые стены, плакаты, жалюзи, книжный шкаф… Заставил себя дотронуться до будильника, и он замолчал.
Волосы, ещё темные, не крашеные, падали мне на глаза. Дрожа всем телом, я осмотрел предплечье на наличие раны, оставленной Вансалдом, – ничего. На коже не было никаких следов.
Я помнил Камуи, «Псов», «Убежище» Барри, Хранителей, Изабелл. Помнил прошедшие события последней недели… Но почему-то всё казалось таким бредом, какого так просто не придумать обычному рассказчику. Сначала я действительно усомнился в правдивости своего небольшого приключения, принимая его за дурной кошмарный сон, но боль в спине опровергла эти надежды.
Всё происходило на самом деле, и как в подтверждение этого в чехле гитары я нашел бумаги Камуи и несколько сотен долларов. Не было только кожаной куртки с ключами от машины и пистолетом. Но всё равно…
Приятный бонус, правда?
Этим утром никакая лжемама не звала меня с кухни, а родная же, живая и улыбчивая, очень удивилась моей заботе и изысканному завтраку на двоих. Я чуть ли не плакал от счастья, когда увидел её, и обнял так, как никогда, обещая уберечь её от всех земных проблем.
В новое для себя утро я не опоздал на работу, как было тогда. Пришел вовремя, и Сноу принял меня в распростертые объятья, хоть в тот вторник мы не считались даже хорошими знакомыми. Он сказал мне, что ему приснился какой-то бредовый сон про наши с ним приключения и то, как он умер. Я улыбался, смеялся над его шутками и помалкивал, не открывая ему правды. Мне не хотелось его расстраивать, и я просто наслаждался его обществом, радуясь, что в будущем он на самом деле станет мне хорошим другом.
Ещё я видел Лидию Бринг. Она, довольная и счастливая, принесла Барри обед, после чего о чем-то с ним беседовала, пока я обслуживал покупателей в кинотеатре. Девушка светилась радостью, и потом оказалась, что она видела тот же самый «сон». Она даже подошла ко мне и деловито поинтересовалась, не знаю ли я Изабелл Мэри Санчес. Сказал что «нет», надеясь, что мы с ней ещё увидимся.
В этот день я не говорил с Анко Мацудой и не спрашивал её про Джилл – себе же дороже. Понял, что тогда зацикливался на мелочах и прошлом. Не видел возможностей, что предлагал мир. Не смотрел вокруг и страдал от выдуманных проблем.
Всё проще, чем кажется сначала.
Когда играл на улице после работы, я второй раз познакомился с Джереми Фоксом. От его подработки отказался, но заявил, что знаю Лорена Ивса со школы и что если они с ним что-нибудь не сделают, то он начнет убивать ради легкой наживы. Африканец прислушался к моим словам и оставил номер телефона, если мне всё-таки захочется с ним поработать или просто пообщаться. Я был не против – друзья это всегда хорошо. Его я был рад видеть живым не меньше, чем остальных. И к тому же мне удалось его самого отговорить от подработки в порту.
Пребывая в хорошем настроении, после концерта на улице я подошел к полицейской машине и вручил некому Генри Вилсону документы, доказывающие причастность банды «Цепных Псов» к торговле наркотиками. Мужчина сначала долго глядел в бумаги, после чего поблагодарил за содействие властям и спросил моё имя. Я назвался «законопослушным гражданином» и, улыбаясь во весь рот, пошел своей дорогой, нервируя господина полицейского.
Я не знал, что стало с Камбеллом и остальными, но надеялся, что всё у них было хорошо. Получив второй шанс, я исправил будущее, а также надеялся, что помог посадить Камуи Мацуду за решетку. Мне понадобилось всё потерять, чтобы осознать цену жизни и каждого прожитого дня. Ведь одна незначительная деталь может всё изменить. Любая мелочь может изменить судьбу, и об этом стоит помнить, когда встаешь перед выбором, будто то выбор картошки фри в закусочной или планирование поездки за рубеж. Я сам управлял своей судьбой, и никакие Хранители мне не были помехой. Я сам. И никто не имел права предсказывать, что будет дальше.
Всё может измениться, и нет ничего невозможного.
В банковской ячейке отца лежал странный амулет на обычной веревке, семейная черно-белая фотография и золотые сережки в красной коробочке. Мне почему-то показалось, что отец хотел подарить сережки матери очень давно, но не успел, отдав душу во служение Хранителям. Я решил завершить его дело, а амулет оставил себе.
В ячейке ещё лежала пожелтевшая записка для меня. В ней отец говорил, что любит нас и объяснил причину ухода из семьи. Неправдоподобно, конечно, получилось, (особенно если знаешь правду), но мать бы поверила в историю про ЦРУ и опыты над людьми…
А также под запиской лежали деньги. Достаточно, чтобы раз и навсегда расплатиться с банковскими долгами. Я очень понадеялся, что отец наблюдал за мной и прочитал мои слова благодарности, оставленные в пустой ячейке на салфетке из бара кинотеатра.
Под вечер, когда солнце только начало катиться к горизонту, я пришел к тому самому продуктовому магазину, где впервые встретил Изабелл. Она была там. Сидела на тех же ступенях, но вместо девушки, что неделю назад лила слезы, я увидел совершенно иную особу в белой футболке и черных джинсах. Вместо черных и размазанных теней на веках – серые. Волосы были аккуратно заплетены в толстую косу, а с губ не исчезала улыбка.
Она не призывала Хранителей и не дарила им бесконечную власть. Я был искренне счастлив, что она не совершила прежних ошибок. Бросился к ней, как только увидел, а она побежала ко мне. Девушка радовалась мне как старому другу, и никто из прохожих не сказал бы, что мы с ней знакомы первый день.
У меня было к ней слишком много вопросов, но вместо предполагавшегося допроса я поцеловал её. Нежно и сладко. Просто мне так захотелось. И она не стала меня отталкивать. Наверное, просто не ожидала такого от меня, позволила быть рядом. Я читал счастье в её глазах, не мог налюбоваться улыбкой.
Но потом… Велисар.
Он таращился на меня с противоположной стороны улицы тем же взглядом, что и прежде, но с явным оттенком ненависти. Его кожа потемнела, как у жителя средиземноморья, обрела румянец. Щетина исчезла с подбородка. Длинные волосы более не вились птичьим гнездом на голове. Вместо черного одеяния – современная футболка и шорты в красно-черную клетку, кроссовки на ногах. На руках шипованные браслеты. Но глаза остались те же, жестокие, безумные и холодные, как две воронки в параллельную реальность.
Встретившись с ним глазами, я понял, что мои проблемы только начинаются.