- Говорю тебе, - сказал Грег Вону, - Это Сара Пенси.

            Вон недоверчиво покачал головой. Сара Пенси - которая окончила учебу на два года раньше Вона и за три до вылета Грега из колледжа - уехала в Голливуд, чтобы стать звездой и в итоге нашла свое истинное призвание. Стала актрисой фильмов для взрослых с элементами анального секса и была известна под именем "Лолита Рим." Ходили слухи, что кроме традиционного, уже знакомого Вону порно она снималась еще для фильмов с изюминкой. И якобы ее крупнейший подпольный хит назывался "Анальный халфпайп", где она делала толстому дальнобойщику клизму. Извлеченную жидкость она потом использовала для полоскания своего грязного блядского рта.

            Поэтому, маловероятно, что труп, лежащий ничком на брезенте в подвале Вона - в одиннадцати часах езды от почтового ящика ее фан-клуба - принадлежал Саре Пенси. Раздевать ее они пока не стали. Видимо, потому что не были уверены, что это она.

            В остальном ночь была самая заурядная. Они провели привычные полтора часа, роясь в мусорном контейнере за гинекологической клиникой в поисках выброшенных латексных перчаток и гигиенических салфеток. Играя по пути домой в придуманную ими игру "Отгадай, чья дырка", они обнаружили на Шерман Авеню разорванный труп женщины (еще несколько ее фрагментов было разбросано на Боулинг Бульвар).

            Вероятно, кто-то сбил ее и скрылся. Решив, что полиция еще не уведомлена, Вон и Грег быстро погрузили останки в кузов грузовика и рванули домой. Теперь они изучали тело под флуоресцентными лампами подвала.

            Левое глазное яблоко женщины ненадежно болталось на зрительном нерве, натянутом через торчащую из щеки скуловую кость. Нос у нее был неестественно загнут вправо, отчего Вону показалось, что, если вытереть засохший сгусток крови и соплей, она смогла бы рекламировать сухой завтрак с той дебильной птичкой - Туканом Сэмом. Правый глаз отсутствовал полностью - возможно, так и остался лежать на Боулинг Бульвар. Из глазницы свисали кусочки мозга. Изувеченные конечности больше походили на сломанные зубочистки. Некогда белая футболка с надписью: "СДЕЛАНА НАВЕЧНО" была покрыта пятнами крови, с джинсами - та же история. Ее, видимо, вырвало, либо в момент удара, либо прямо перед ним. Непереваренные кусочки пищи и желчь указывали на ужин из мексиканской забегаловки. Сучке не помешало бы ударить по диетическому коктейльчику, поскольку она была, мягко говоря, в теле. С них семь потов сошло, пока они загружали ее в кузов на Шерман Авеню. Поэтому Вон искренне надеялся, что, составляя завещание, она подумала о тяжкой участи тех, кто будет нести ее гроб.

            Наконец, Вон осмелился поверить, что все это не сон. У него в голове не укладывалось, что тот альтруистичный жест, который он сделал для вселенной, будет так вознагражден. Бесплатная "дырка", оставленная для всех желающих, словно красивый кожаный диван рядом с приготовленным для вывоза мусором... Красивый кожаный диван, который можно трахнуть в задницу. Вон принял этот дар с радостью. Это был самый счастливый день в его жизни, как если бы Эд МакМахон (знаменитый комик - прим. пер.) заскочил к нему и вручил чек на миллион баксов. Остановив взгляд на искалеченном теле, он еще несколько мгновений наслаждался моментом. Хотя ему было грустно от того, что такой счастливой ночи, как сегодня, у него, скорее всего, никогда уже не будет. На каком-то странном, метафизическом уровне он почувствовал, что негоже заниматься осквернением, но принял это за сумасшествие. Ему вовсе не мерещилось... эта мертвячка примет дозу его спермы, за что ей большое спасибо.

            Грег с Воном принялись ее раздевать. Вскоре руки у них стали липкими. Не сколько от крови, сколько от того, что пришлось запихивать внутрь пару мотков внутренностей, вывалившихся из дыры у нее в животе, словно отбросы из лопнувшего пакета. Вон с радостью позволил Грегу самостоятельно снять с нее нижнее белье. Из-за всевозможных выделений по ее трусикам можно было проводить "тесты Роршаха" (психодиагностические тесты с использование симметричных клякс - прим. пер.). Вон слегка поморщился, когда Грег продемонстрировал ему их - промежностную область трусиков что-то оттягивало. Вон не знал, что Грег потерял работу уборщика в госпитале Барток Дженерал вовсе не из-за сокращения, как он сказал. Охрана засняла, как он, прокравшись в палату для коматозников, поедал содержимое калоприемников. Вскоре молния ударила снова. Грега в очередной раз "сократили" за то, что он слизывал репродуктивную жидкость с резиновых подстилок для психических больных. Если б Вон посмотрел на канале "Фокс" седьмую и восьмую серии "Залетов на работе", то узнал бы эту отвратительную правду.

            У Вона слегка подскочили брови.

            - Ого... Хьюстон, у нас проблема.

            - Что такое?

            - Взгляни.

            Грег положил нижнее белье рядом с ее сумочкой ("Лиз Клайборн", как и "шпильки", найденные на Шерман Авеню в двадцати ярдах от тела), оставив осмотр и потворство своим желаниям на потом, и повернулся. Вскоре он увидел, что так напугало Вона. На него смотрели остроконечные кандиломы, срамные наросты, лопнувшие в нескольких местах вследствие того или иного ночного происшествия. Если б по какой-то причине он их не заметил, то его нос учуял бы довольно быстро. Смрад слизеподобной жидкости продирал до самой задницы.

            - Черт, Вон... это же любого заставит пересмотреть свое мнение.

            - Истину глаголешь, Грег. Любого заставит. Но поскольку мы - пара находчивых крутышей, помоги мне перевернуть эту касатку и попробуем план Б.

            План Б был ненамного лучше. Вону захотелось отметить очевидное, поэтому он сказал:

            - У нее куча черных жуков из задницы лезет.

            - Видишь! - закричал Грег. - Я же говорил, что это Сара Пенси!

            Вон решил, что ему неинтересно, почему именно этот факт подтверждает теорию Грега, и не стал его спрашивать. Он схватил со стоящего рядом верстака "Райд" и выпустил почти полфлакона в кишащее паразитами отверстие. Запахи инсектицида и вагинальной заразы смешались в борьбе за воздушное пространство подвала.

            Возможно, это не совсем соответствовало санитарным нормам, но ведь живем мы только раз.

            Вон не хотел заглядывать дареному коню в зубы. И был в высшей степени благодарен за это сексуальное приключение, ниспосланное им. Хотя и признавал, что эта жемчужина утратила чуточку блеска под увеличительным стеклом ювелира. Он решил, что позволит себе наслаждаться немного дольше. Возможно, даст своим органам чувств чуть больше времени, чтобы привыкнуть к этому богомерзкому смраду.

            Вон похлопал Грега по плечу.

            - К бою, солдат.

            Грег показал ему поднятый вверх большой палец, очевидно, стараясь не дышать.

            - Готовсь!

            Он начал расстегивать штаны. Вон считал, что необязательно быть рядом, чтобы наблюдать за происходящим, но не хотел оставлять ее с Грегом наедине.

            Он уже собирался найти себе другое занятие, как что-то привлекло его внимание -  задница у Грега была чрезвычайно натертая и распухшая. Он поспешил отвести взгляд, но картина не шла у него из головы. Это был ключ ко многим загадкам - почему Грег всю ночь ерзал на сидении и зачем просил Вона одолжить ему туалетный ершик пару дней назад.

            Какой все-таки у меня больной приятель, - подумал Вон, открывая дамскую сумочку. Посмотрите на него. Трахать себя в зад предметами домашнего обихода это только вершина айсберга. Чокнутый засранец даже "резинку" не надевает.

            Вон открыл бумажник, стараясь не обращать внимания на кряхтение и сдавленное сопение Грега, которому явно не хватало воздуха. В груди у Вона вспыхнуло триумфальное чувство.

            - Эй, Грег, я же говорил, что это не Сара Пенси! Это какая-то шлюха по имени Клэр Перкинс.

            Закончив в заднице у Клэр свою дипломатическую миссию, Грег отстранился так быстро, что потерял равновесия и свалился на пол.

            - Клэр Перкинс! - заорал он. - Блин, хорошо, что я выбрал "черный ход". Эта сука - моя кузина! Было бы неправильно, если б я вставил ей спереди.

            Вон фыркнул.

            - Что ж. А теперь смотри, как делают настоящие мужики. Помоги положить ее мордой вверх.

            Они перевернули тело. Вон взял с верстака какую-то ветошь и попытался протереть девке промежность. Ее шанкры под нажимом треснули, промочив ткань до самых пальцев. Это было все равно, что лопать пузырчатую пленку, в которую заворачивают посылки. Всякий раз, когда вскрывался очередной нарыв, в голове у Вона звучала мантра: Все хорошо, у меня есть "резинка"... Все хорошо, у меня есть "резинка"... Все хорошо, у меня есть "резинка"...

            Представший перед его глазами приз, правда, не стоил усилий. Сырой гамбургер в "Макдональдс" и тот выглядел привлекательнее. Бери, что дают, - сказал он себе. Натянув презерватив, он вошел в нее. Осторожно навалился, стараясь не содрать остальные шанкры. Ему пришло в голову, что это было примерно то же самое, что входить в детский бассейн, наполненный домашним сыром.

            Нет, черт возьми, НЕТ!

            Это уже слишком. Он представлял себе сотни гротескных образов, пытаясь сдержать возбуждение, но они лишь усиливали ощущение прорывающейся у него в промежности дамбы. Его презерватив тут же заполнился до краев.

            Спустя пять минут Вон взял бритву и вырезал Клэр задний проход, при этом звук был такой, будто ребенок топчет сапожками раскисший снег. Он легко натянул отсеченный анус себе на член.

            - Ты был прав, Грег, - воскликнул он. - Как раз впору!

            Это сразу же подняло ему настроение. Нужно только немного подождать, чтобы у него снова встал.

            - Сделаю себе сэндвич, - сказал он. - Хочешь тоже?

            - С мясом из свинячьей жопы? - отозвался Грег.

            - Я скоро вернусь.

            Вон стал подниматься по подвальной лестнице, привыкая к ощущению болтающегося у него на конце ануса Клэр. Он достал из холодильника мясо для бутербродов с соответствующими приправами, и нарезал багет. На середине занятия он вдруг вспомнил, что надо бы помыть руки.

            Пока он их вытирал, в голове у него завыла сирена - он оставил Грега наедине с телом. Вон спустился по лестнице ровно настолько, чтобы увидеть, чем занимается Грег. И застыл там, молча ругая себя за беспечность.

            Грег расширил дыру в пузе Клэр канцелярским ножом и вытащил мочевой пузырь. Потом поднял его над головой и принялся кромсать, с каждым ударом проливая на себя желтый поток посмертного "золотого дождя".

            Вон был вне себя от злости. Мало того, что этот сукин сын пихал его туалетный ершик себе в жопу бог знает сколько раз - нет, он еще решил испортить в хлам этот благословенный дар. Такой, какого Вону больше не видать никогда. Он практически почувствовал, будто в тот момент какая-то часть его души умерла. Если б вселенная присмотрелась к ним и стала бы регулярно подбрасывать им жертв наезда, Грег единолично доказал бы, что они оба того недостойны. Мы не просто портим вещи, а производим один сплошной брак.

            Вон вернулся на кухню и расстегнул джинсы. Раскрыл сэндвич Грега и положил между хлебом и гарниром свой причиндал. Он у него не был обрезан, и под крайней плотью скопилось значительное количество молофьи. Вон решил проблему, вытерев его начисто об хлеб, а затем захлопнул сэндвич.

            Грег пытался вести себя так, словно во время отсутствия Вона ничего не случилось. Мочевой пузырь он держал у себя за спиной, словно таинственное появление на нем желтой жидкости ни о чем не говорило. Вон протянул ему сэндвич и подумал: - Какой же бутерброд без спермы, верно? Ему и в голову не приходило, что репродуктивные выделения внутри съедобного "троянского коня" совершенно "параллельны" его другу. Еще несколько минут назад этот парень драл в задницу собственную кузину, а еще вскрыл ее мочевой пузырь, словно в нем были душистые масла для ванн.

            Он услышал звук, будто мокрая тряпка упала в ванну. Это мочевой пузырь Клэр ударился о дальнюю стену, когда Грег попытался избавиться от улики. С невинным выражением лица Грег отхватил героический кусок от "отравленного" сэндвича. Раскусывая жилистые волокна мяса, он промычал, словно в знак благодарности шеф-повару. Вон не сумел разглядеть на лице приятеля ни намека на гримасу отвращения. Грег даже глазом не повел. Он жевал, кивая в такт, со слегка слезящимися глазами.

            Это обстоятельство, наряду с очередным приступом эйфории, восстановило Вону хорошее настроение.

            У него снова стоял.