На салазочках Володя Быстро под гору летел. На охотника Володя Полным ходом налетел. Вот охотник        И Володя На салазочках сидят, Быстро под гору летят. Быстро под гору летели — На собачку налетели. Вот собачка,        И охотник,               И Володя На салазочках сидят, Быстро под гору летят. Быстро под гору летели — На лисичку налетели. Вот лисичка,        И собачка,               И охотник,                      И Володя На салазочках сидят, Быстро под гору летят. Быстро под гору летели — И на зайца налетели. Вот и заяц,        И лисичка,               И собачка,                      И охотннк,                             И Володя На салазочках сидят, Быстро под гору летят. Быстро под гору летели — На медведя налетели! И Володя с той поры Не катается с горы.

Вольный перевод с нем. (В. Буш)

1936