Штат Миссури, Клейтон, Саут-Прайс-роуд, 700 

24 июля 1945 г.

Дорогой Аллен!

Я только вернулся из деловой поездки в Чикаго и получил твою открытку. Очень приятно, спасибо.

Твое начальство, похоже, решило, что может проявить к тебе снисходительность. Или же посчитало, будто неправилен ты аж на физическом уровне .

Теперь скажи: где ты брал К. ? Мои запасы крайне скудны.

С работой в торговом флоте задержек все больше: требуют еще документ — заключение армейской медкомиссии, а его надо запрашивать в Центре хранения дел уволенных в запас, это в Северной Каролине. Quelle Blaguealors.  Посылаю через тебя письмо Джеку [Керуаку] — он же не додумался указать на конверте свой обратный адрес .

Veuilles acceptez mes sentiments de plus cordials. Je vive a te revoir ,

Уильям Берроуз