Основные источники, из которых приведены цитаты и документы

ЦГАОР (Центральный государственный архив Октябрьской революции). Москва. Фонд 601. Опись 1

Дневник императора Николая II. Слово. Берлин, 1923

Военно-исторический архив. Москва. Путеводитель 1. С. 651 (русско-японская война)

Archiv des auswärtigen Amtes in Bonn

Geheimes Staatsarchiv Preussischer Kulturbesitz, Berlin

Serbiens Aussenpolitik 1908–1918 (Diplomatische Akten des serbisches Ministeriums des Äusseren), Ш. Bd. 26.5–6.8.1914 — Veröffentlichungen des Reichsarchivs Wien 1945

Davidoff A. (1881–1955) — Memoires (ed. par Olga Davidoff), Albatros, Paris, 1982 (попытки переговоров царя Александра III с семействами Ротшильдов в Париже и Лондоне и Шиффов в Нью-Йорке о прекращении поддержки революционного движения)

The Romanovs — Documents and Photographs relating to the Russian Imperial House — Auction at Sotheby’s, London 1990 (обмен телеграммами относительно убийства царской семьи)

Гибель царской семьи. Под ред. Н. Росса. Франкфурт-на-Майне: Посев. 1987 (Протоколы допросов и результаты изысканий прокурора Н. Соколова по делу об убийстве царской семьи)

Юровский Я. Воспоминания (запись на 5-й с. рассказа командира отряда особого назначения о подробностях убийства царской семьи, составленная после 1918 г. и до 1989 г. находившаяся в личном архиве его сына)

Записи бесед с очевидцами

Аверино Владимир Семенович

Боткина Татьяна Евгеньевна

Булгаков Александр Владимирович

Бурова Нина Федоровна

Дубенцев Борис Федорович

Геништа Георгий Владимирович

Кривошеин Игорь Александрович

Нольде Андрей Борисович

Сахарова-Полунина Елена Викторовна

Столыпин Аркадий Петрович

Дополнительная литература

Алферьев E. Е. Император Николай II как человек сильной воли. М.: Рюрик. 1991

Бразоль Б. Л. Царствование императора Николая II. 1894–1917. Нью-Йорк: Полымя. 1958, 1991

Buchanan Sir G. W, My Mission to Russia, L., 1923

Дитерихс M. K. Убийство царской семьи и членов дома Романовых на Урале. М.: Скифы. 1991

Ernst Ludwig Grossherzog von Hessen und bei Rhein — Erinnertes, Roether Verlag, Darmstadt 1983

Foreign Office Papers, Great Britain Foreign Office File № 371/2999, the War — Russia, Oct.23 rd, 1917, File № 3743

Gibbes C. S, The House of Special Purpose, N. Y.1975

Жилъяр П. Император Николай II и его семья. Вена: Русь. 1921

Жильяр П. Тринадцать лет при русском дворе. Париж: Лев. 1978

Hamann., Bertha von Sutther — Ein Leben für den Frieden, Piper, München 1986

Heresch E., Blutiger Schnee: Augenzeugenberichte der Oktoberrevolution, Styria. Graz — Wien — Köln 1987

Heresch E., Das Zarenreich: Glanz und Untergang, Langen Müller, München 1991

Hoover Institution of War and Revolution, Russ. Sec., Stanford, Cal

Iswolsky A., Memoires de Alexandre Iswolsky, Payot, P. 1923

Journal Secret d’Anna Viroubova (Wyrubowa), Payot, P. 1928

Kaiser Wilhelm П, Aus meinem Leben, Koehler, B. 1927 Kaiser Wilhelm П, Ereignisse und Cestalten, Koehler, B. 1922

Kerenskij A. F., Die Kerenskij. Memoiren, Zsolnay, Wien-Hamburg 1966 Красный архив. T.2164, M. 1934

Knoth A., Ernst, Ludwig, Grossherzog von Hessen und bei Rhein, Schlapp, Darmstadt 1978

Коковцов В. H. Из моего прошлого. М.: Современник. 1991

Library of Congress, State Dep. Decimal Act № 861.00/ 961, Washington

Massie R. K., Nicholas and Alexandra, Garden City, N. Y. 1967

Metternich T. Bericht eines ungewöhnlichen Lebens, Molden, Wien 1978

Metternich T. (Hrsg.) Verschwundertes Russland, Die Memoiren der Fürstin Lydia Wassiltschikow, Molden, Wien 1980

Millar L., Grand Duchess Elizabeth of Russia, Nikodemos О. P. Soc., Redding, CA 1991

Neue Freie Presse, Wien 1914

Ольденбург C. C. 25 лет перед революцией. Общ-во распр-я русской нац. — патр. литры. Мюнхен, 1949. Вашингтон, 1981

Отречение Николая II Воспоминания очевидцев, документы. Л, Красная газета. 1927

Paleologue М., An Ambassador's Memoirs, L. 1973

Pearson M., The Sealed Train, B. 1977 Письма царской семьи из заточения. Святотроицкий монастырь. Нью-Йорк: Джорданвилл. 1974

Ploetz K., Auszug aus der Geschichte, Ploetz, Würzburg 1962

Полное собрание речей императора Николая И. 1894 1906, СПб.: Друг народа. 1906

Пушкарев С. Г. Россия в XIX веке. 1801 1914. Нью-Йорк: Издво Чехова. 1956

Sazonow S. D., Les années fatales. Souvenirs, Payot, P. 1927

Sethe P. Europäische Fürstenhöfe damals, Societas, Frankfurt/Main, о. j.

Соколов H. A. Убийство царской семьи. M.: Сов. писатель. 1991

Spiridowitch A., Les dernieres années de la Cour de Tsarskoie Selo, Payot, P. 1928 (2 vol.)

Stoekl G., Russische Geschichte, Kroner, Stuttgart 1983/84

Sutton A., Wall Street and the Bolshevik Revolution, Princeton Univ. Press, Princeton 1984

Tarsaidze A., Czars and Presidents, McDowell /Obolensky, New York, s. a.

Троцкий Л. История русской революции. Нью-Йорк, 1976

Viroubova., Souvenirs de ma vie, Payot, P. 1927

Vinogradoff I., Some Russian Imperial Letters to Prince P. Meshchersky, Oxford Slavonic Papers, vol. X, 1962

Volkov A., Souvenirs d’Alexis Volkov, Valet de chambre, Payot, P. 1928

Vorres I., The Last Grand Duchess, Finedawn Publishers (Psaropoulos). L. 1985

Витте С. Ю. Воспоминания. Т. I–III М., 1960

Yazykoff N., La vérité, Union des Fideles a la Mémoire de l’Empereur Nicholas П, P., s. a.

col1_0, Scharlan W. B., Germany and the Russian Revolution, Oxford Univ. Press, L. 1965

Дополнительная литература, используемая при переводе

Аврех А. Царизм накануне свержения. М., 1928

Блок А. Собрание сочинений. Т.6 Большая Советская Энциклопедия (БСЭ).

Т. 1, 3,5,6,7,9,12,13,16,18,19,20,21,23,24,26,27,28,30 Великая Октябрьская социалистическая революция. Энциклопедия. М., 1977

Витте С. Воспоминания. М., 1960

Военная энциклопедия. Изд. И. Д. Сытина. СПб., 1913, т. 5, 13

Германская история в новое и новейшее время. М., 1970

Гражданская война и военная интервенция в СССР. Энциклопедия. М., 1983

Encyclopedia Britannica, N.-J., 1911. 3 rd. éd., vol. 9

Жилин П. Отечественая война 1812 года. М., 1988

Жухрай В. Тайны царской охранки. М., 1991

Зайончковский П. Кризис самодержавия на рубеже 1870-1880х годов. М., 1964

Иоффе Г. «Белое дело». Генерал Корнилов. М., 1989

Иоффе Г. Великий Октябрь и эпилог царизма. М., 1987

Касвинов М. Двадцать три ступени вниз. М, 1990

Левицкий Н. Русско-японская война. М., 1938

Музыкальный энциклопедический словарь. М., 1990

Нотович Ф. Дипломатическая борьба в годы первой мировой войны. М., 1947

Первая мировая война. М., 1975

Радзинский Э. Николай II. М., 1996

Рид Д. Десять дней, которые потрясли мир. М., 1957

Сироткин В. Вехи отечественной истории. М., 1991

Скрынников Р. Смутное время в России. М., 1987

Спиридович А. Записки жандарма. М., 1991

Старцев В. 27 февраля 1917. М., 1984

Троцкий Л. Моя жизнь. М., 1991

Флот в первой мирвой войне. М., 1964

Черноморский флот. М., 1967

Шепелев Л. Титулы, мундиры, ордена. Л., 1991