Красный свет предупреждал остановиться. Я знала это за долго до того как получила права, но я все равно продолжала ехать. Светофор был сломан в течение недели, и никто не знал, для чего его вообще здесь установили. Единственное, что было на проселочной дороге, это кладбище, которое находилось здесь очень давно.

Сторож умер несколько лет назад, и никто не взялся выполнять его работу. Поэтому я не видела никаких причин обращать внимание на светофор, к тому же я опаздывала в школу. После домашнего обучения в большей части моей жизни, я еще не привыкла к тому, что бы рано вставать и ездить в школу пять дней в неделю.

Я покрутила радио и поежилась. Статистика, новости, телефонные розыгрыши. Неужели больше не крутят по радио музыку? Я вздохнула и нажала кнопку выключения, решив, что тишина будет гораздо лучше, чем слушать пожилых людей изображающих из себя молодых в прямом эфире.

Я потянулась к своему сотовому на пассажирском сиденье, но вспышка коричневого цвета привлекла мое внимание. Я выронила телефон и схватилась за руль, когда олень врезался в мою машину. Я закричала и вдавила ногой тормоз. Олень перелетел через капот и приземлился в кучу листвы на земле со стороны пассажирского сиденья автомобиля.

— О, Боже! — Я схватилась за руль. Я едва была в состоянии дышать и с трудом двигалась. — Пожалуйста, не будь мертвым. Пожалуйста, не будь мертвым.

Я никогда не сбивала животных раньше. Ну, возможно змею, но это не в счет, так или иначе, кто любит змей? Я облокотила голову на спинку сиденья и закрыла глаза. Мама убьет меня. Я получила эту машину только два месяца назад на свой день рожденья. Конечно, она была не новая, но стоила кучу денег, которых у нас и так не много.

Я отпустила мертвую хватку с руля и открыла глаза. Я должна была оценить ущерб. Я помолилась про себя, что бы олень волшебным образом встал и попрыгал в лес, а мне все это привиделось.

Толкнув дверь, я вышла на улицу. Холодный февральский ветер покалывал мои щеки. К счастью это была необычно теплая зима для Пенсильвании, поэтому я не носила теплое пальто. Дрожь пробежала по спине, когда я увидела гигантскую вмятину на капоте. Да, мама точно меня убьет.

Струйки крови окрашивали автомобиль, как и полоска, указывающая на тело оленя. Я сделала еще один вдох, прежде чем собралась с силами, что бы убедится, что бедняжка был мертв. Мой желудок сжался, когда я увидела его лежащим в крови. Его челюсть отвисла, а ноги были согнуты. Теплые слезы потекли по моим щекам. Я убила его. Зачем я потянулась за телефоном? Почему я не уделила больше внимания дороге?

Я наклонилась рядом с оленем. Его глаза смотрели в пустоту.

— Мне так жаль, бедняжка. Я никогда не хотела тебя сбивать. — Что-то нахлынуло на меня, и я почувствовала, что должна прикоснуться к оленю.

Я протянула руку и нежно погладила его по голове. Пара маленьких рожков, заставили меня задуматься, если бы у него только было время, он смог бы отрастить огромные рога. Если бы он не встретил меня, или скорее, я должна сказать мою машину? Но это только делает все более реальным и я снова заплакала.

Я слышала, как по дороге ехал автомобиль, поэтому вытерла лицо. Тепло чувствовалось у меня на носу. Вытирая лицо, я не заметила на руках кровь. Дугой причиной была моя аллергия на шерсть, из-за чего началось кровотечение из носа. Я вытерла кровь и, не зная, что делать с оленем, погладила его по спине и встала. Стеклянно-карие глаза смотрели на меня, а пушистая грудь двигалась. Отшатнувшись, я не поверила своим глазам.

Я несколько раз моргнула. Неужели я сплю? Не возможно чтобы олень был жив, но он, фыркая, он вскочил на ноги и кинулся в лес.

Шокированная я смотрела ему в след. Черный Седан подъехал и остановился рядом. Я сразу же его узнала: Мистер Лиман, мой сосед. — Джоди? Ты в порядке? Ты попала в аварию?

— Да, я сбила оленя. Или олень врезался в меня. Я не уверена. — Я сейчас ни в чем не была уверена.

— Где он? — Мистер Лиман вышел из машины и огляделся. — На твоем капоте огромная вмятина. Сомневаюсь, что олень выживет.

Я покачала головой, пытаясь разобраться в собственных мыслях, но они не имели никакого смысла. — Он встал и убежал. — Я показала в сторону леса.

— Туда.

Он покосился на меня и пошел к деревьям. — Я не вижу его. — Он повернулся ко мне. — Ты уверена, что с тобой все в порядке? Ты не ударилась головой или еще что? Ты была, пристегнула ремнем безопасности?

— Я в порядке. — Я все еще находилась в оцепенении.

— Ты едешь в школу?

Школа! Мне нужно ехать. Я ужасно опаздывала. — Сколько сейчас времени? Мне нужно в школу.

— Эй, успокойся. Ты попала в аварию. Я думаю, в школе поймут твое опоздание. — Он взял меня за руку и помог мне вернуться к машине. — Может позвонить кому-нибудь? Кто-нибудь может тебя забрать?

— У меня есть сотовый. Я позвоню маме.

Я села на водительское сиденье и взяла свой телефон. Слава Богу, мама стояла на быстром наборе, потому что я не могла вспомнить даже свое имя. Мама ответила после третьего гудка.

— Алло?

— Мама это я.

— Ты что-то забыла? Я уже ухожу.

— Нет, я сбила оленя. Моя машина… ну, довольно повреждена. Я не знаю смогу ли на ней ездить.

— Ты в порядке? Где ты? — Ее голос был напуган.

— Мама расслабься. Я в порядке. Тут мистер Лиман. Он остановился посмотреть, не нуждаюсь ли я в помощи. Я на старом кладбище Уиллоу Диски.

— Оставайся там. Я сейчас буду. — Она повесила трубку, прежде чем я смогла ответить. Я уронила телефон на колени.

— Ты хочешь, чтобы я подождал приезда твоей мамы здесь? — спросил мистер Лиман.

Я покачала головой. — Нет. Все нормально. Спасибо что остановились.

— Нет проблем. Будь осторожна, ладно?

Наблюдая, как он уезжает я выдавила легкую улыбку. Я повернулась в сторону леса. Как олень встал и так быстро убежал? Я была уверена, что он мертв.

Мама приехала в считанные минуты. Она схватила в меня в объятья и сжала, так что я с трудом могла дышать. — Извини дорогая, — сказала она, наконец, отпуская меня. — Я вызову эвакуатор. Они привезут машину домой. И я позвонила в Офис предупредить, что опоздаю. Ты уверена, что не хочешь сходить к врачу?

— Нет, я хочу пойти в школу. Второй семестр только начался и мистер Квимби сказал, что изучении мифологии по литературе будет очень тяжелым. Кроме того у меня до сих пор проблемы с тригонометрией. Ты ведь знаешь, что я не сильна в математике. И я не хочу получить за нее неуд.

— Хорошо, — сказала мама, когда мы сели в машину и направились в школу.

— Но если ты начнешь чувствовать себя плохо, в любом случае позвони мне и я приеду за тобой. Иногда травмы после аварии сразу не заметны.

— Правда, все в порядке. — Она одарила меня строгим взглядом. — Я обещаю, что позвоню, если почувствую себя плохо.

Мы подъехали к передней части здания, и я быстро сказав спасибо и пока, побежала прямо в центральное здание. Мисс Томпсон взглянула на меня поверх очков.

— Причина?

Я была уверена, что они нарочно нанимали людей имеющих личные качества администраторов.

— Я сбила оленя. Мою машину отбуксировали.

Она подняла очки и посмотрела на меня.

— Ты должна посетить школьную медсестру, перед тем как прийти в класс. Ей нужно тебя осмотреть.

— Но зачем?

— Школа не может нести ответственность за происходящее с тобой в классе, если ты получила сотрясение мозга. — Проговорила она, не выражая никаких эмоций. — Посети мисс Стейнгалл, а затем сообщи мне.

Я вздохнула и направилась в Офис медсестры. Быстро постучав в дверь, я вошла внутрь. Джимми Бентон лежал на мягкой кушетке, изображая боль в животе. Он делал это каждый раз перед тестом.

Мисс Стейнгалл махнула на него рукой. — Мистер Бентон, я сказала вам уже два раза. У вас нет лихорадки. Бегом марш в класс.

Джимми стукнул кулаком по скамейке и выругался.

— Чем я могу помочь вам мисс…?

— Маршалл. Джоди Маршалл.

Она наморщила лоб, словно пытаясь вспомнить мое имя.

— Вы новенькая? Я никогда не видела вас раньше.

— Я поступила в сентябре. Раньше я была на домашнем обучении.

— О, ну приятно с вами познакомиться. — Она села за свой стол и жестом пригласила меня сесть. — Чем я могу помочь сегодня утром?

— Мисс Томпсон сказала мне встретиться с вами. Я попала в аварию по пути в школу. Сбила оленя. Но ничего серьезного.

Я решила не упоминать о той части где «олень встал и убежал».

Мисс Стейнгалл снова встала.

— Я вижу. Хорошо давай осмотрим тебя. — Она мелькнула фонариком мне в глаза, заставляя их наполниться слезами. Я извинилась, когда несколько скатилось по моим щекам, падая на ее руку. Она махнула рукой и задала мне несколько вопросов. Это было некой проверкой для меня. — Ты выглядишь отлично, но в любом случае если что-то будет тебя беспокоить, приходи ко мне, ладно?

— Конечно. — Я помахала и направилась обратно в регистратуру.

Мисс Томпсон приподняла бровь и взглянула на меня.

— Все в порядке?

Я не могла не подумать, что система была немного странной. Я имею в виду, что могла только сделать вид, что ходила к медсестре и проверялась. Она бы просто поверила моим словам. — Все нормально.

Она протянула мне карточку опоздания, и я направилась в класс английской литературы. Где у мистера Квимби уже была середина лекции.

Он протянул руку за моей карточкой опоздания и положил ее на стол, даже не взглянув. Он не прекращал свою лекцию. Просто продолжал монотонно рассказывать о Зевсе. Почему мифология всегда о Зевсе? Неужели не было других богов? Возможно, некоторые были намного интереснее, чем парень с гигантскими молниями.

Я села рядом с Мелоди, которая лихорадочно схватила свой телефон и начала набирать мне сообщение. Мистер Квимби не разрешал переписываться на уроке, но он казалось, не замечал наших мобильных под столами.

У меня завибрировал телефон. — Что случилось?

— Сбила оленя, — отправила я ответ.

— Мисс Маршалл, — сказал мистер Квимби, показывая, чтобы я убрала телефон, лежащий у меня на коленях. Он сделал паузу, убеждаясь, что все мое внимание обращено к нему.

— Да? — Я заерзала на стуле, убирая телефон в сумку.

— Так как вы опоздали, я думаю, вам следует больше внимания уделить оставшейся части урока. Тем более в конце недели пройдет тест, от которого зависит тридцать процентов семестровой оценки.

Я кивнула.

— Отлично. Ну и возвращаясь к Зевсу, мы поговорим о том, что вас больше заинтересует. — Глаза мистера Квимби встретились с моими. — Если я правильно проконсультировался со всем классом, то у кого-то из вас день рожденье попадает на промежуток между 29 ноября и 17 декабря. — Верно, мисс Маршалл?

Я выпрямилась.

— Эм, да. На самом деле восьмого декабря.

Мистер Квимби улыбнулся. — Очень хорошо. Значит, как большинство из вас слышало, это тринадцатый знак зодиака, верно?

Несколько человек подняли руки.

— Люди, родившиеся в период 29 ноября и 17 декабря, на самом деле родились под знаком Змееносца, а не Стрельца.

— Змееносец? — переспросил Кайл Эриксон. Он оглядел меня с ног до головы. — Звучит уместно.

Никто кроме Кайла не засмеялся. Он не совсем мне нравился, и сейчас я была этому рада. После утреннего происшествия мне совершенно было не до шуток.

Мистер Квимби сердито на него взглянул.

— Как я уже говорил, Змееносец имеет свое место в мифологии. Он был сыном Аполлона и нимфы Корониды. Его мать была убита после измены Аполлону, но еще не родившегося дитя спасли из чрева матери.

— О, ужас! — разнеслось по классу, но мистер Квимби продолжал.

— После того как Аполлон вырезал ребенка из утробы матери, он отнес мальчика кентавру Хирону, который воскресил его и научил искусству врачевания.

— Так что люди, рожденные под знаком Змееносца должны быть хорошими врачами? — спросила Мелоди.

— Не совсем. Видите ли, богиня Афина дала Змееносцу подарок. Два флакона крови.

Звуки возгласов вновь пронеслись по классу.

— Кровь Медузы Горгоны; Медуза, вы, вероятно, помните, что ее убил Персей, благодаря помощи Афины.

И вновь мистер Квимби взглянул на меня, от чего мне захотелось залезть под стол.

— Кровь с правой стороны тела Медузы имела возможность восстанавливать жизнь, в то время как кровь с левой части ее тела была ядовита.

Теперь некоторые люди говорят, что Змееносец получил власть воскрешать мертвых благодаря змеи, вот почему его созвездие в небе иногда называют Змеем. Но, на мой взгляд, кровь является более вероятным источником его силы. — Он повернулся на каблуках и стал ходить взад и вперед.

— Но продолжим. Змееносец так освоил свое умение воскрешения что Аид, бог подземного мира разгневался. Ему не нравилось, что мертвых становилось все меньше, благодаря Знаменосцу и поэтому он пожаловался Зевсу.

Я закатила глаза. Все всегда происходит вокруг Зевса.

— Зевс решил, что он должен как-то успокоить своего брата Аида, но в тоже время он не хотел обижать Аполлона, убийством Змееносца. Поэтому Зевс поразил его молнией и возвел на небосвод, как созвездие где им мог восхищаться каждый. — Мистер Квимби остановился и повернулся ко мне.

— Кто-то хочет уточнить детали?

Кайл поднял руку. — Значит, этот парень Змееносец может воскрешать мертвых?

— Да, верно, — ответил Квимби.

Кайл вновь поднял руку. — Но он ведь может использовать кровь Медузы Горгоны, чтобы убивать людей, если захочет, верно?

Мистер Квимби кивнул. — Да, это тоже верно.

Система тревоги заверещала. — Все учителя просьба оставлять учеников в классе пока не поступят иные указания. Если кто-либо из учеников в коридорах отведите их в любой класс немедленно.

— Что происходит? — спросила я Мелоди.

Она пожала плечами. — Вероятно проверка. Они делают это постоянно примерно в одно и то же время. Обычное дело. Мы просто посидим здесь, пока администрация не обойдет все здание, убедившись, что все в порядке.

Даже после пяти месяцев я не мгла привыкнуть постоянно, посещать среднюю школу. Обычно меня обучала бабушка, когда мама была занята работой и частенько делала перерывы, сидя за кухонным столом.

Дверь класса открылась и вошла девочка. — Мистер Квимби, объявили зайти в ближайший класс.

— Садитесь, — сказал он.

Она подошла к свободному месту за моей спиной и села. Я никогда не видела ее раньше, но это не помешало ей наклониться ко мне и прошептать.

— Это не учения. Я была в холле, когда увидела, как школьную медсестру уносят на носилках. Она упала в своем кабинете. Джимми Бентон сказал мне, что нашел ее лежащей на полу.

Я не могла в это поверить. Я была у нее минут двадцать назад. Мисс Стейнгалл выглядела отлично.

— Ты знаешь, что с ней случилось? Почему она упала?

Она покачала головой. — Не совсем, но должно быть это сердечный приступ или инсульт, ну или что-то подобное.

— Почему ты так думаешь?

— Потому что она мертва.