Одежда Эми, стоявшей на оконном карнизе четвёртого этажа, развевалась на ветру, словно знамя. Она отважилась посмотреть вниз и тут же пожалела об этом. Бетонный тротуар четырьмя этажами ниже, казалось, обладал каким-то почти магнетическим притяжением.
Джейк шёл впереди, остальные за ним, прижавшись спиной к стене, едва не соскальзывая с крошащегося бортика. Они медленно двигались вперед, к лестнице, ведущей на крышу. Полицейские на улице пока что не заметили их, а те, что были в гостинице, продолжали колотить в дверь – скоро они вломятся в их номер.
Эми сделала ещё один неуверенный шаг. Внезапно Аттикус, идущий впереди, оступился, одна нога у него повисла над пропастью. Эми отреагировала мгновенно: схватила его и прижала к каменной кладке, чувствуя, как бешено колотится маленькое сердце. Она слабо улыбнулась.
– Держу, – прошептала она. – Смотри.
Джейк добрался до лестницы, ухватился за перекладину и уже поднимался наверх. Но вздохнуть с облегчением Эми не удалось – раздался треск, полицейские выбили дверь в номере и ворвались в внутрь.
– Ни с места! – высунувшись из окна, закричал один из них.
– Вперёд, вперёд! – сказала Эми, подталкивая Аттикуса. Джейк уже почти вылез на крышу, Дэн карабкался следом за ним.
– Эй! Внизу! – закричал полицейский. – Посветите сюда!
С улицы их выхватил яркий луч прожектора. Эми пришлось заслонить глаза рукой, чтобы хоть что-то разглядеть. Люди Пирса отделились от остальных и ринулись в гостиницу.
Дэн запрыгнул на лестницу и тянул за собой Аттикуса, следом шла Эми. Мысленно перекрестившись, она схватилась за металлические перекладины. Голоса позади них становились все громче, все больше машин подъезжало к гостинице. Эми почти выбралась на крышу, когда рука, влажная от пота, соскользнула. Повинуясь закону гравитации, она должна была полететь вниз, но вовремя подоспел Дэн, крепко схватив её за предплечье. Через мгновение Эми оказалась на тёмной крыше.
– Они нас сейчас поймают! – воскликнул Дэн.
Эми осмотрела крышу. Где-то вдалеке угадывались очертания двери – она, видимо, вела обратно в гостиницу.
– Пустим их по ложному следу, – скомандовала Эми. – Спускайтесь обратно, а потом…
– Все сюда!
Эми и мальчики подошли к Джейку, он уже прополз по крыше и находился в южном крыле десятиэтажного отеля. Тунис раскинулся перед ними как на ладони. Дома в городе располагались очень плотно: крыша одного шла встык с другим, напоминая мощёную дорогу, по которой можно добраться до старого города.
Джейк обернулся и посмотрел на Дэна. Тот пожал плечами, отошёл от края для разбега и приготовился к прыжку.
– Джейк, погоди. Не будем же мы…
Двое полицейских ворвались на крышу, выбив дверь:
– Не двигаться!
Дэн бросился к краю крыши.
– Дэн, нет! – воскликнула Эми.
Дэн стремительно пронёсся мимо нее, оттолкнулся от края, на мгновение задержался в воздухе и приземлился на соседней крыше. Эми подскочила посмотреть, как дела у брата – он тяжело ударился и не удержался на ногах. Следом за ним отправился Джейк. Аттикус прыгать боялся. Полицейским, уже добежавшим до середины крыши, было рукой подать до ребят, и, насколько бы безумным ни представлялся их план, прыжок на соседнюю крышу оказался единственным выходом. Эми схватила Аттикуса за руку, и к краю они понеслись вместе.
Оттолкнувшись изо всех сил, она подпрыгнула как можно выше и дальше. На долю секунды, держась за руки, они зависли в воздухе.
Приземлившись, Эми потеряла равновесие и сильно ударилась плечом. Боль начала растекаться по всему телу, но думать об этом было некогда. Она оглянулась посмотреть на Аттикуса, но позади неё никого не было.
– Аттикус!
Напуганный Аттикус, повисший над асфальтовой дорогой внизу, маленькими руками хватался за край крыши. Эми кинулась к нему и, схватив за запястья, попыталась вытянуть его к себе, но взмокшие от страха руки всё время соскальзывали. Она хотела схватить его покрепче, но поздно – Аттикус уже потянул её за собой…
Тогда Эми показалось, что со спины к ней кто-то подскочил, тянет за футболку. Она оглянулась. Это Дэн! Рядом возник Джейк. Он тоже ухватился за брата. Втроем они втащили Аттикуса на крышу. Джейк тут же заключил его в объятия.
– Эй, вы! Стоять!
Полицейские были уже у края гостиничной крыши. Джейк поставил Аттикуса на ноги, и они помчались что было сил. Эми слышала, как один из полицейских что-то кричал в рацию на арабском. Прыгнув на следующую крышу, она охнула от боли. Дэн, приземлившись, бежал с ней рядом, огибая прожекторы и трубы. Оглянувшись назад, он заметил, что полицейские за ними не гонятся.
– Поняли, что летучих Кэхиллов им не поймать, – пошутил Дэн.
– Может, тебе не в клоуны, а в акробаты податься? – предложил Аттикус.
– Бежим, бежим! – подгонял их Джейк. – Мы на финишной прямой. Догнать они нас уже не догонят, разве что…
Гул вертолёта настиг их за секунду до того, как яркие лучи прожектора выхватили их фигуры из темноты, разорвав мрак ночи.
– Вы арестованы!
Им оставалось только бежать дальше, перепрыгивая с крыши на крышу. Ноги у Эми гудели от боли и усталости. Чем ближе к старому городу, тем ниже становились здания. Сначала шесть этажей, потом пять, четыре. Но как бы быстро они ни бежали, как бы ловко ни петляли, плотный круг лучей прожектора от них не отставал.
– Сюда! – воскликнул Дэн.
Он бросился к пожарному выходу, остальные – за ним. Спустившись по лестнице, они выбрались на узкую улочку со стороны чёрных ходов. Хотя луч прожектора всё ещё их преследовал, его свет рассеивался, попадая на ряды веревок с развешанным бельем и мусорные баки. Ребята нырнули в тёмный закуток. Площадь, ведущая в старый город, лежала прямо перед ними.
– Бежать туда – глупо, они догадаются, – сказал Джейк.
– Выбора нет, – ответила Эми. – Там безопасно – много крытых улиц, с вертолёта нас не заметить.
– Это приказ? – спросил Джейк.
Внутри у Эми все сжалось:
– Джейк…
– Да там же лабиринт, Эми! Они эти улочки знают как свои пять пальцев! Повернём не туда – окажемся в тупике, и всё, мы пропали!
– Эми права, – вмешался Дэн. – Если и выберемся, то только через старый город.
Эми посмотрела на брата.
– Помнишь, как мы шли?
Дэн уставился в темноту. Эми знала, что он погружается в свои удивительно точные воспоминания.
– Не знаю, – ответил Дэн. – Помню в общих чертах, но…
– Сойдёт, – сказала Эми, еле-еле передвигая уставшие ноги. – Иди первым.
Прямиком в старый город они, конечно же, не пошли, а покрутились в узких переулках, пока прожектор вертолёта от них не отстал и не стих шум лопастей винта.
– Так, – скомандовал Дэн, – пора!
Они выбежали из переулка и помчались на площадь перед воротами, ведущими в старый город. По главной дороге им удалось пройти всего ничего – пока не заголосили сирены. Оставалось только надеяться, что большие полицейские машины не смогут пробраться на площадь по тесным улочкам.
Дэн вел их по запутанным переулкам. Петляя, он будто стягивал невидимые узлы, а потом, наоборот, пытался их распутать.
До Эми донёсся звук рации слева, а затем быстрый топот с соседней улицы. Дэн затащил их в небольшой переулок, где они, пригнувшись, спрятались за мусорными баками. Полицейские в тяжёлых ботинках торопливо прошли совсем рядом. Эми задержала дыхание, когда их преследователи остановились в начале переулка. Сердце бешено колотилось. Джейк, Аттикус и Дэн припали к земле и сжались, словно хотели стать невидимыми. Позади – глухая каменная стена, бежать некуда.
Вспышки полицейских фонарей ножами разрезали темноту, скользили по грудам мусора, грязи, осколкам камней. Джейк успел спрятать руку за мгновение до того, как по ней пробежал лучик света.
Полицейские тихо переговаривались на арабском. Наконец они развернулись и отправились назад.
Во рту у Эми пересохло, как в пустыне. Джейк хотел было подняться на ноги, но Эми положила руку ему на спину, и он замер. Выждав пять долгих минут, она посмотрела наверх, проверяя крыши, и, выбравшись из своего укрытия, дошла до конца переулка.
Вертолёт кружил над соседней улицей, луч прожектора рыскал по зданиям. Эми заставила себя успокоиться и двинулась вперед.
Не успела она сделать и пары шагов, как в висок ей уперлось обжигающе холодное стальное дуло пистолета. Тот, кто держал её на мушке, заговорил:
– Выходи из переулка, Эми. Медленно.
Сзади послышался шум. Эми чуть подняла руку, давая понять остальным, чтобы не высовывались. Руки и ноги у нее отяжелели, почти не слушались, но нельзя позволить людям Пирса – а это были они – понять, что в переулке есть кто-то ещё. Она с трудом шагнула вперёд.
Боковым зрением она различила четырёх мужчин – на них упал лунный свет. Все – европейцы, в чёрных костюмах, накачанные и крепкие, словно олимпийские чемпионы. Дуло пистолета словно прилипло к виску.
– Остальные где? – спросил тот, что с пистолетом.
– Мы разделились, – ответила Эми, стараясь, чтобы голос звучал ровно. – С полмили назад.
Один из головорезов бросился искать остальных.
– Что вы забыли в Тунисе?
– Да так, по дискотекам ходим.
Послышался щелчок – мужчина отвёл курок, и дуло пистолета ещё сильнее упёрлось ей в голову. Кожа под ним горела. Эми вздрогнула и чуть не закричала. Ноги подкашивались, но она продолжала стоять через силу. Позади снова послышалось какое-то шевеление. Эми яростными жестами за спиной приказала ребятам не высовываться.
– Ты со мной не шути, – сказал наёмник с пистолетом. Он сделал шаг в сторону, но оружия не опустил. Эми сумела разглядеть его лицо.
Этого головореза с холодными голубыми глазами она уже видела. Второй держал в руках не пистолет, а наручники. У третьего – что-то вроде электрошокера. Странно. Взяв себя в руки, Эми попыталась понять, что её смущает.
«У одного из них пистолет. В переулке – никого. Почему не нажать на курок? Почему я всё ещё жива?»
И тут до нее дошло.
– Убивать вы меня не собираетесь, – сказала Эми.
Она ждала какого-то ответа, но тот, что держал пистолет, молчал и не двигался. Тогда Эми решила проверить свою теорию на практике. Она сделала шаг в сторону. Дуло пистолета больше не упиралось ей в голову, и дышать стало легче.
– Вам нужно обставить всё как несчастный случай, – превозмогая страх и делая ещё один шаг, сказала Эми. Мужчина двинулся за ней. Они почти вышли из переулка.
– Так ведь? – Эми ждала ответа. – Как тогда на мосту в Нью-Йорке. «Детишки Кэхиллы найдены убитыми в Тунисе» – плохой заголовок, да? Возникнут подозрения.
Эми отходила все дальше, мужчина следовал за ней, пистолет, правда, держал уже ниже. Остальные тоже шли за ним. Оставалось надеяться, что они с Дэном, как и прежде, понимают друг друга без слов и он разгадает её замысел.
Они дошли до конца переулка, как вдруг мужчина вновь поднял пистолет и направил ей прямо в лоб. Его палец оказался на курке, и сердце у Эми на секунду замерло.
– А как тебе такой заголовок, – заговорил тот, что держал пистолет, – «Детишки Кэхиллы застрелены в темном переулке тунисскими бандитами». Правдоподобно, да?
– Умоляю, – Эми подняла руки вверх, дыхание у нее снова сбилось, – со мной делайте, что хотите, только доктора Розенблюма отпустите. Он никакого отношения к нам не имеет, клянусь! Если нужен заложник, возьмите меня!
– Какой заложник? Ты о ком?
– Марк Розенблюм!
Мужчина нахмурился и чуть наклонил голову, не понимая, о ком идёт речь:
– Какой еще Марк Розенблюм?
– Получай!
Джейк, возникший из темноты переулка, заехал наёмнику по руке какой-то деревяшкой. Пистолет полетел на брусчатку. Не теряя ни секунды, он нанес второй мощнейший удар по затылку. Деревяшка развалилась на части, а мужчина, кажется, потерял сознание. Дальше в драку вступили Дэн и Аттикус. Они подтащили тяжёлый металлический бак и, запустив во второго наёмника, попали ему прямо в живот. Он согнулся пополам и выпустил из рук электрошокер. Его тут же подобрала Эми. Она накинулась на третьего наёмника. Послышался треск, полетели искры, и он тоже оказался на земле, подёргиваясь, словно выброшенная на берег рыба.
– Бежим! – крикнула Эми.
Ребята бросились наутек. Эми оглянулась: головорезы Пирса пришли в себя и, хоть и пошатываясь, уже стояли на ногах.
– Сюда! – Дэн потянул их направо, в очередной поворот. Эми судорожно соображала. Громилы Пирса гораздо быстрее, а у неё силы уже на исходе. Ещё немного, она споткнется, упадёт и не сможет подняться. Да, броситься на них из засады и застать врасплох получилось, но в прямом столкновении шансов у ребят не было.
Вдруг что-то острое воткнулось ей в бок. Эми охнула, рука скользнула в карман. Она нащупала что-то плотное и квадратное… В голове тут же родилась мысль.
– Нам нужно где-то спрятаться, – крикнула она Дэну.
Дэн повёл их за собой сквозь тёмные улицы, пока они не оказались у очередного переулка. Он бросился бежать со всех ног.
«Что бы мы без него делали!» – подумалось Эми.
Ребята, задыхаясь, рухнули на землю. Наёмников Пирса не слышно. Ненадолго они оторвались. Эми знала, что эти громилы не заставят себя ждать. В запасе у них всего несколько секунд. А может, и того меньше.
– Дэн, – сказала она. – Нужен кратчайший маршрут до ворот Баб-эль-Бахр.
– Но так мы окажемся на площади, на открытом пространстве, – вступил Джейк. – Эми, что ты задумала?
Эми вытащила телефон, рука потянулась в карман.
– Пора бросить нашей собаке новую кость.