Наутро я проснулась в наилучшем расположении духа. На кухне меня ждал завтрак и Иван с Наоки, Пираха все еще спал.

– Ну что? Два дня осталось? Что будем делать? – поинтересовался Иван на японском.

– Я так понимаю, вы поменялись языками?

– Ну а как же, – улыбнулся Наоки, – мы все время так делаем, очень полезное заклинание.

– Я думаю, нам нужно будет перенестись в Исландию уже завтра и ждать на месте. Неизвестно, во сколько именно совпадут лунные циклы, лучше быть наготове. А сегодня, я думаю, может, попутешествуем?

– Ты серьезно? – не поверил Иван.

– А что? Ничего экстремального, только по самым известным местам, с перекусами и остановками.

– Я – согласен! – Наоки подставил мне тарелку с завтраком. – Весело будет.

– Хорошо, тогда давайте так: каждый выберет одно место, где ему хотелось бы побывать, туда мы и отправимся.

– Отлична идея, – поддержала я. – Только надо Пираху и Жака взять с собой.

Я позавтракала и, как и обещала, вернулась за Жаком – тот был сонный и вяло играл в какую-то игру.

– Привет! – На этот раз я встала от него подальше, на случай, если он вновь испугается и отшвырнет меня. Но он не испугался, он радостно подскочил со своего кресла и бросился ко мне.

– Пьера я уже предупредил, денег ему оставил, можем отправляться.

– Хорошо, давай руку.

– Ты что же, прямо сейчас колдовать будешь? – заговорщицким тоном спросил он меня.

– Ну а когда же еще! – И мы перенеслись прямо к Наоки.

– Вот это да! – воскликнул Жак, стоя посредине гостиной чужой квартиры. – Где это мы?

– Мы в Токио, это квартира Наоки, – я указала на парня, потом четко произнесла имя Ивана.

Жак как мог повторил их имена и пожал обоим руки. В этот момент вышел Пираха. Было очень забавно слушать, как они пытаются научить друг друга правильно произносить свои имена.

Я по одному объяснила парням наш план действий на сегодня. Жак радостно поддержал идею совместного путешествия. Потом все четверо мужчин одновременно произнесли заклинание, чтобы обменяться языками. Мы не думали, что это сработает, таким образом эльфы никогда не пользовались этим заклинанием, но оно сработало.

И мы сели за стол – выяснять, кто куда хочет.

– Я хочу на Красную площадь в Москве, – сказала я. Это было не мое желание, это Иван хотел когда-нибудь побывать на Красной площади. Еще он хотел на Таймс сквер, но это была не совсем его мечта. Его жена, когда-то впервые увидев эту площадь в кино, сказала: «Вот бы поглядеть, что там эти капиталисты понастроили».

– Тогда я хочу на Таймс сквер, – вдруг сказал Иван и я улыбнулась.

– Я хочу на Китайскую стену, – протянул руку Жак, – всегда мечтал там побывать.

– А я бы посмотрел на статую Христа в Бразилии, – неожиданно объявил Пираха.

Мы вчетвером уставились на него, как на еще одно чудо света.

– Что? – смущенно пролепетал он.

– Откуда ты вообще знаешь, что такая есть? – с интересом спросил за всех нас Наоки.

– Я, конечно, пределов наших земель не покидал, но я уже говорил – к нам забредали непрошенные гости… – Он виновато опустил голову.

– Хорошо, – бодро перевела я тему, – Наоки, а ты куда хочешь?

– А я хочу посмотреть Родину-мать. – И он подмигнул Ивану.

– Отлично, тогда давайте пойдем с востока на запад, – логично предложила я, – сначала Китайскую стену, потом Красную площадь, Родину-мать, Таймс сквер, и закончим статуей Христа… все согласны?

И все согласились. Мы пошли собираться – решили выглядеть настоящими туристами, захватили каждый по рюкзаку, забитому едой и водой, языковое заклинание отнимало у мужчин силы и мы решили: чтобы не отвлекаться от достопримечательностей, мы лучше возьмем с собой побольше. Я надела свои теперь уже любимые кроссовки, штаны и футболку и вышла в гостиную. На Китайскую стену решили идти налегке, там наверняка тепло.

Наоки показал мне картинку из Интернета, и я перенесла всех на стену. Сейчас мы стояли на вершине горы, в одной из смотровых башен. Нашему взору открылись чудесные зеленые горы в оранжевом мареве восходящего солнца. Я смотрела вдаль и плакала – настолько здесь было красиво, что просто перехватывало дыхание.

– Ну и ну, – пропищал Жак, – вот это красотища!

Наоки обнял меня за плечи, он тоже был под впечатлением, и мы просто молча смотрели в нескончаемую даль. Стена – да, стена была великолепной постройкой, но вот природа вокруг… – вот что было настоящим чудом света, то, до чего не успела дотронуться рука человека.

Я сразу вспомнила эльфов. Они жили в лесах, сооружали себе дома прямо на деревьях, стараясь не причинять вреда ни деревьям, ни животным, облюбовавшим те места раньше них. Они жили в гармонии с природой, этому нужно было поучиться у них. Парящий замок – это только дань дружбе и «большое спасибо» за окончание войны, я даже удивилась, что королевская семья выбрала этот замок своим домом.

– Ну что, идем? – подтолкнул всех Иван, и мы бодрым шагом отправились вниз по Великой Китайской Стене.

После тысячи ступенек и тысячи фотографий я устало присела в очередной башне.

– Этой стене ни конца, ни края нет, – пожаловалась я.

– Ну еще бы! – поддержал Наоки. – На то она и Великая.

– Я доволен, так что можем переходить к следующему месту, – великодушно разрешил Жак, и мы все рассмеялись.

– Тогда давайте на Красную площадь.

– Рановато там еще, – заметил Иван. – Нам бы пару часов выждать, хоть до рассвета. Давайте, может, ко мне, а то лопаем одни бутерброды.

– А у тебя есть что поесть? – оживился Жак, проглатывая очередной кусок сэндвича.

– Пельмени тебя устроят? – с вызовом спросил Иван.

– Это что за зверь такой? – смутился парень.

– Что-то вроде равиоли, только с мясом, – пояснил Наоки.

– А ты откуда знаешь? – удивилась я.

– Ты, бывало, подолгу спала… – Наоки закатил глаза.

– Понятно, – тут же перебила я, смущаясь, – ладно, дядя Ваня, раз к тебе, то ты и переноси.

Мы подождали, пока несколько туристов, догнавших нас на стене, пройдут мимо, и, когда башня опустела, Иван перенес всех к себе.

– Ух и прохладно тут! – пожаловался Пираха.

– Сейчас печь затоплю, – тут же засуетился Иван, – отопление нам тут еще не скоро дадут.

Пока мужчина разжигал огонь в печи, мы нашли теплую одежду его детей и приоделись.

Наоки со знанием дела достал из морозилки несколько пачек пельменей и поставил на плиту большую кастрюлю с водой.

– Ты, похоже, тут часто бывал, – заметила я.

– Да, – признался парень, – мне тут нравится. Тут все… ну не знаю… настоящее что ли.

– Да, я понимаю, о чем ты. – Я оглядела старый дом и вспомнила свой собственный, обычный, настоящий. – Я бы лучше вареников поела, – вдруг призналась я. От мысли о мясе, может, и не очень натуральном, как думал Иван, меня стало подташнивать.

– А хорошо, – подмигнул Наоки и достал пачку вареников с картошкой.

Мы весело позавтракали, Иван презентовал нашему французскому другу тульский пряник, который тот тут же и умял.

Жак и Пираха пошли осматривать дом, сад и огород, которым Иван особо гордился.

Когда в Москве было семь утра, мы собрались в кучку, уже готовые, одетые и с новыми припасами еды в рюкзаках. Я решила не появляться прямо посреди Красной площади – сейчас, с утра, там должно было быть немноголюдно. Наоки нашел мне фотографию Александровского сада, раскинувшегося у стен Кремля, и мы перенеслись туда.

Удачно появившись в безлюдном саду, мы стали суматошно оглядываться по сторонам. Убедившись, что никто не устроит скандала из-за появившихся из ниоткуда людей, мы двинулись в сторону Красной площади.

Мы застали смену караула, и Иван с Наоки долго обсуждали маршировочный шаг солдат. Красная площадь в окружении красных стен Кремля да еще и в лучах восходящего солнца поистине оправдало свое название. Мы погуляли по самой площади, сходили в Храм Василия Блаженного, который особо впечатлил Жака, на территории Кремля весело фотографировались с Царь-колоколом и, конечно же, посетили Исторический музей, в котором провели несколько часов к ряду. Поначалу мы ходили по этому огромному зданию всей толпой, но потом разделились и решили встретиться у входа через пару часов. Жак с Пирахой отправились в зал первобытного общества и Древней Руси, с ними я не пошла. Сначала я побрела наверх, на третий этаж, за Иваном и Наоки, но они тут же направились изучать политику страны, начиная с эпохи Петра Первого, а меня, даже со всеми воспоминаниями Ивана, это волновало мало, и я отделилась от них, отправившись изучать культуру, и совершенно не пожалела об этом. Время пролетело незаметно, и я оказалась последней у выхода, где мне ждали четверо мужчин.

Осмотрев все вокруг, кроме мавзолея, мы вернулись в уже пополненный народом Александровский сад, нашли там укромное местечко и исчезли, очутившись у подножия холма, на котором возвышалась Родина-мать. Девушка, возле которой мы очутились, вскрикнула и отпрыгнула от нас.

– Простите, – ошарашено пролепетала она, отрывая взгляд от телефона, – я вас не заметила.

Я кивнула девушке и поспешно отвернулась, все мои спутники улыбались.

Тут было на порядок теплее, то ли потому, что дело шло к полудню, то ли просто из-за того, что мы оказались на юге страны. Мы поснимали куртки и двинулись вверх навстречу величественному монументу. Наоки шел с Иваном, и они долго обсуждали Родину-мать, явно продолжая какой-то прежний разговор. Я взяла двух парней под руки, и мы пошли вокруг могучей статуи, делая по дороге кучу фотографий на камеру Жака. Жак с Пирахой явно подружились, они были примерно одного возраста и, хоть и были из разных миров, отлично друг друга понимали, дурачились и много смеялись.

Пираха покатал меня верхом на себе, доказывая Жаку, что он сильный, потом меня взял на руки Жак, поднял, словно невесомую пушинку и побежал вниз с холма, да так быстро, что даже Пираха не мог его догнать, хоть и бежал «порожняком».

Могучую фигуру Родины-матери мы посмотрели со всех сторон. Меня поразила ее величественность. С поднятым вверх мечом эта женщина зовет своих уже канувших в лету защитников встать плечом к плечу и уберечь ее от всех врагов. Воспоминания Ивана болью отозвались в моем сердце, он в той войне потерял многих. Я застыла со слезами на глазах, всматриваясь в суровое лицо статуи.

Пока я отвлеклась, парни исчезли. Кто из них произнес заклинание и куда они перенеслись – я так и не поняла. Я побежала искать Наоки и Ивана, которые все еще оставались где-то на холме.

– Они куда-то пропали! – налетела я на мужчин, пытаясь восстановить дыхание.

Не успел он ответить, как Пираха и Жак оказались перед самым нашим носом.

– Вы что творите? – закричала я. – Разве можно так пропадать, ничего не объясняя!

– Мы решили, что если сначала скажем тебе, ты нам не разрешишь.

– Что? Что это значит, где вы были?

Вместо ответа Жак протянул мне свой телефон – на фотографии он и Пираха красовались возле лица огромной статуи.

– Вы что, перенеслись к ней на руки? С ума сошли?! – Я перевела взгляд на восьмидесяти пяти метровую статую. – Вы же расшибиться могли! – возмущенно воскликнула я, показывая Наоки фотографии.

– О да, там мы тоже сфоткались! – И Наоки продемонстрировал мне себя и Ивана на руках у громадной статуи, имитируя ее жест и держа в своей маленькой ладони ее огромный меч.

– Вы так до моего мира не доживете, нельзя же так бестолково рисковать своей жизнью, – зло бросила я.

– Кто бы говорил, – рассмеялся Наоки.

– Ну что дальше? – весело спросил Пираха, вся эта ситуация его явно забавляла.

– Теперь Таймс Сквер, – решительно заявила я, – натягивайте куртки, там еще утро, наверняка прохладно.

Мы снова оделись, выглядя довольно нелепо среди толпы людей в футболках. Спустившись вниз с холма, нашли небольшой безлюдный закуток.

На Таймс Сквер переносились без опаски – там всегда куча народу, хоть днем, хоть ночью. Оказались мы в небольшом переулке, сюда нас перенес Наоки, в Америке он бывал часто и центр Манхеттена знал хорошо. Пройдя узенькой улочкой пару домов, мы вышли прямо к угловому небоскребу на знаменитой площади.

– Жене бы моей понравилось, – прошептал Иван, беря меня под руку и указывая на величественные небоскребы вокруг, – мы тут как рыбы на дне аквариума.

– Скорее уж планктон, – поежилась я. Вид бесконечно высоких зданий, конечно, впечатлял, но сильно уж давил своей мощью.

– Ты только глянь – ни кусочка земли, все заасфальтировано, – возмущенно добавил мужчина.

– Там есть центральный парк, – я указала вглубь небоскребов.

– Да бог с ним, – тут же хохотнул Иван, – что я, деревьев что ль не видал.

Пока мы разговаривали, Пираха и Жак буквально сходили с ума. Они фотографировались со всеми прохожими сказочными персонажами, супер героями и статуями свободы, которых тут было бессчетное количество.

Потом парни провели полчаса напротив огромного уличного телевизора, пытаясь увидеть в нем себя – там время от времени включали внешнюю камеру, и можно было увидеть себя на гигантском экране.

Мне периодически становилось не по себе в этом живом человеческом муравейнике. Такое количество людей вокруг нагоняло на меня страх, и в такие минуты я все сильнее сжимала руку Наоки.

Проведя ритуал фотографирования в разных ракурсах на все имеющиеся телефоны, мы, наконец, двинулись вперед в поисках кафе.

Хоть Иван и заверил Наоки, что может запросто наклепать денег в ближайшем туалете, парень наотрез отказался и оплатил наш, уже третий за сегодня, завтрак своей кредиткой.

Подкрепившись как следует, мы отдали все свои куртки Ивану и тот – из кабинки туалета – быстро перенес все обратно к себе в дом и уже налегке вышел к нам.

– Ну что, Пираха, готов посмотреть Христа? – спросила я.

– Переноси, – весело кивнул тот, и мы оказались у подножья горы Корковадо.

Мы пошли за движущейся толпой прямо к железнодорожной остановке. Забравшись вместе с остальными в поезд, отправились вверх по горе.

Пираха, казалось, приуныл и выглядел совсем грустным.

– Что случилось? – спросила я, подсев к нему.

– Я с самого детства мечтал побывать тут, – вдруг признался он. – Мне было семь, когда мы схватили тех двоих. Я тогда, помню, вытащил открытку у одного из них из кармана. Спрятал ее, чтобы мать не нашла, и тайком любовался. И я думал, что, может, когда-нибудь, когда мать состарится и умрет, и мы станем свободными, я уйду из племени и отправлюсь туда. Ну, то есть сюда… – Он полез в задний карман штанов и вытащил истертую, помятую и уже пожелтевшую от времени открытку с изображением знаменитого монумента.

– Почему же ты грустишь? – не поняла я. Я покрутила в руках открытку и вернула парню. – Ты должен радоваться. Твоя мечта сбылась, и ты вот-вот увидишь памятник.

– Да, – вздохнув, протянул он.

– Пираха, ну же.

– Я больше никогда и ни о чем не мечтал. Ничего больше не хотел. Только бы посмотреть на него.

– Я все еще не понимаю, – смущенно добавила я.

– Что мне дальше-то делать, Амея? У меня больше нет желаний. Сейчас я увижу статую – и все. Это был смысл всей моей жизни, а теперь…

– Вот глупости, – улыбнулась я, – мы скоро попадем в наш мир, ты обретешь такую невероятную силу и будешь творить такое волшебство, о котором никогда и не мечтал. Ты познакомишься с новыми людьми и не только людьми. Увидишь совсем новый мир! И знаешь что, Пираха? Ты теперь свободен! Ты можешь делать все, что пожелаешь. Мы сейчас посмотрим на Христа, а потом, за обедом, ты решишь, чего хочешь еще, и у тебя появится новая мечта.

– А если не появится? Если это все, чего я когда-либо хотел.

– Появится, – успокоила я, – человек – существо ненасытное, ему всегда и всего мало и, как только ты добьешься того, чего хочешь, ты захочешь большего.

Парень улыбнулся, видимо, признав мою правоту.

Выйдя из поезда, большая часть толпы отправилась к эскалаторам и подъемникам, а мы дружно пошли к ступенькам.

– О, может все-таки как все? – с надеждой спросил Иван,

– Да ладно тебе, дядя Ваня, кардио тренировка тебе не повредит, пойдем.

Мы пошли вверх и с трудом, но все же, преодолев 222 ступеньки, оказались на забитой людьми смотровой площадке.

Теперь уже плакал Пираха, он прижался к оградительной стене и взирал на Рио-де-Жанейро, раскинутый у него под ногами.

– Я даже представить не мог, что тут так красиво, – прошептал он, вытирая слезы. Мы пробились сквозь толпу восторженных туристов к ограде и стали смотреть на город под ногами.

– Смотри, «Сахарная Голова»! – радостно кричал какой-то мальчик, дергая свою мать за подол юбки.

Я перевела взгляд на необычную, овальной формы гору, возвышающуюся нал заливом, далеко внизу.

– Отсюда и правда стадион видно, – говорил мужчина справа, и я отыскала белую тарелку в черте города, которая, оказывается, была самым вместительным стадионом.

Я подошла к Пирахе, чтобы поделиться с ним новой информацией и показать город, но он смотрел только на саму статую.

Парень смотрел на Христа, раскинувшего перед ним руки, и словно молился, то и дело вытирая слезы. Христос хоть и смотрел вдаль, но по выражению его лица создавалось впечатление, что молитвам он внимал и отвечал прощением на все.

Я не стала отвлекать парня и разыскала в толпе Ивана.

– Смотри, красота какая, – радостно встретил меня тот, указывая на белые песчаные пляжи.

– Да-а, – протянула я, устремившись взглядом в чудесный вид внизу.

Когда Пираха совсем успокоился, мы повторили обряд с фотографированием и, с лихвой насладившись видом, перенеслись обратно в Японию.

Тут была глубокая ночь, на всех сразу навалилась усталость, накопленная за небывало длинный день, и мы все легли спать кто в чем был, даже не потрудившись снять обувь.

Наутро, когда все уже проснулись и позавтракали, мы сели за кухонный стол и стали решать, что делать дальше.

– Жак, ты можешь найти мне фото того места, куда нам надо попасть? Мы ведь можем просто перенестись туда.

– Амея, я уже проверял то место. Координаты, которые ты дала, указывают на необитаемое место, ближайшее поселение – небольшая деревушка в тридцати километрах от места встречи. Я думаю, что остальные доберутся только до деревни.

– Ты сможешь найти фото того конкретного места, координаты которого я тебе дала, и фото деревушки тоже?

– Могу, на это потребуется время, придется взламывать спутник.

– Что тебе нужно?

– Мне нужен мой компьютер, мне надо вернуться домой.

– Хорошо, давай я перенесу тебя.

– О нет, нет, – возразил юноша, – я сам.

Он шепнул заклинание и растворился в воздухе.

– Мне тоже нужно кое-что закончить, – сообщил Наоки и стал собираться.

– А я, дочка, вернусь домой, – подумав, сказал Иван, – вещи соберу, дом на соседа оставлю… в общем, вернусь через пару часов.

Я кивнула друзьям, и мы с Пирахой стали убирать со стола.

Когда кухня засверкала чистотой, я оставила Пираху в гостиной, а сама направилась в спальню. Тут теперь было полно моей одежды, но что с ней делать – я не знала. Я решила все перебрать; то, что уже не подлежало восстановлению, я выбросила, остальное собрала и уложила все в два больших мусорных пакета. Наоки разберется с этим позже. Потом я отправилась в душ и отчистила его от следов своего там пребывания – шампуни, гели для душа и косметика заняли еще один мусорный пакет. Сложив аккуратную кучку из мусорных пакетов у Наоки в спальне, я переоделась в джинсы, теплый светло-розовый свитер и кроссовки. По моим подсчетам сейчас в Милагрии была зима. Еще три месяца зимы. Поверить не могу, что там прошло уже почти девять месяцев! Сколько всего могло произойти за это время, страшно подумать.

Пираха отвлек меня от мрачных мыслей.

– Я заварил чай, – сообщил он.

– Здорово! Не знала, что вы в своем племени тоже пьете чай.

– Нет, мы не пьем, но я провел много времени с Иваном, а он любит попить чаю.

– Это без сомнений, – подтвердила я.

Мы уселись за стол как раз вовремя – из воздуха вдруг возник Иван с сумкой на плече, он был несколько растерян.

– Слушай, дочка, что-то я прям не знаю, что с собой брать? Я тут подумал, если у вас там война, может, мы в какой оружейный магазин заглянем?

Мои брови взметнулись вверх от удивления. Уж от Ивана-то я такого предложения не ожидала, это во-первых, а во-вторых, как я сама об этом не подумала!

– Это ты хорошо придумал, дядя Ваня, нужно запастись оружием.

– И вот еще, как там у вас с погодкой?

– Лето, – коротко ответила.

Оружие этого мира было бы превосходным решением. Наверное, с его помощью можно было бы угомонить даже гномов. Где его достать? Знания Ивана об этом предмете обрывались после армии, он никогда более не имел дела с оружием, даже на охоту не ходил. Джейсон наверняка знал, где можно достать винтовки и пистолеты. А может, и взрывчатку.

– Амея! – появившись из воздуха, выкрикнул Жак.

– Нашел?

– Не совсем. Вернее, я-то, конечно, нашел, но они не найдут… вот, посмотри, – парень положил передо мной стопку бумаг. – Вот это, – он указал на фотографию, где изображались скалистые горы со скудной растительностью у подножия и небольшой ручеек, – это точное место тех координат, что ты мне дала. А вот это… – Передо мной появилась карта, распечатанная на следующем листке в стопке, на ней крестиком было отмечено место у большого озера и тянущаяся от него линия до городка под названием Логарватн. – Это ближайшее место, докуда остальные смогут доехать, дальше они заплутают, это без вариантов. К тому же посмотри сюда, – он показал следующий лист с картой, где можно было увидеть часть озера, скалы и много зелени, – это место твоих координат с меньшим увеличением, посмотри: туда не ведет ни одна дорога, там ничего и никого нет, туда в принципе невозможно добраться.

– Хорошо, – смущенно кивнула я, продолжая перебирать распечатки Жака, – значит, вероятнее всего, они будут в этом городке. Там есть гостиница?

– Да, одна, Герадсколинн, вот тут… – он нашел среди бумаг фото белого здания с яркой зеленой крышей.

– Ну что ж, значит, первым делом отправимся туда, как только там рассветет. А потом мне нужно за Джейсоном.

– Амея, ну так что с собой брать? – вмешался Иван.

– Просто оденься потеплее и возьми с собой побольше шоколадок.

– Шоколадок? – удивился мужчина.

– Да, Нелт должен попробовать, – уверенно подтвердила я.

– Ха, ну хорошо, я скоро вернусь! – И Иван исчез, прихватив с собой сумку.

Вскоре вернулся и Наоки, он выглядел собранным и готовым.

– Ну что, когда перемещаемся на место? – воодушевленно поинтересовался он.

– Как только там рассветет. Уже скоро. Нам придется ждать на месте, и я не знаю, сколько именно. И судя по данным, которые раздобыл Жак, там голые скалы.

– Взять палатку?

– Да, наверное, неплохая идея, – согласилась я, – послушай, Наоки, я хочу взять отсюда оружие.

– Какое именно?

– Огнестрельное.

– Я могу раздобыть пистолеты, но ничего крупного.

– Пистолеты тоже сойдут.

– Хорошо, – кивнул Наоки, – скоро буду.

Мы с Жаком вновь вернулись к фотографиям. У нас был еще час до рассвета. Я достала пергамент, которым меня снарядил Ольтен, прежде чем я покинула Милагрию, и сверилась со списком. Все, кроме Апони, должны были перейти в мой мир.

Как только в Исландии рассвело, я с Пирахой и Жаком перенеслась на место.

Прекрасное место, для того чтобы навсегда проститься с внешним миром. Скалы загораживали нас с одной стороны, с другой же по каменистой местности бежал ручеек, впадающий в прекрасное тихое озеро вдалеке. Тут было уже довольно холодно, зелень, присутствующая на фотографиях Жака сейчас была покрыта тонким слоем первого снега.

– Ну что ж, – выдохнула я, – Пираха, ты оставайся здесь и жди гостей. Я буду приводить сюда остальных. Жак, вернись в квартиру Наоки, он должен был приготовить палатку, дождись там остальных, и переноситесь сюда. Я проверю гостиницу, а потом за Джейсоном.

– Все понял, – кивнул Жак и исчез.

Я оставила Пираху встречать магов, а сама отправилась к белому зданию с зеленой крышей.

Здесь, казалось, было еще холоднее, моя легкая ветровка не спасала меня от холода, и я поспешила внутрь.

– Ну у нас сегодня просто наплыв! – радостно поприветствовала меня миловидная женщина за стойкой при входе. – Добро пожаловать. Вы говорите по-английски? – продолжая улыбаться, спросила она.

– Да… – Я не успела договорить, заметив удаляющуюся вдоль коридора знакомую фигуру. – Катя! – крикнула я и бросилась догонять девушку.

– Амея! – радостно отозвалась та. – Слава богу, я даже не представляла, что делать дальше. Никого тут не понимаю, на английском знаю всего пару слов, объяснялась со всеми на пальцах, и визу, если честно, с трудом получила… даже и не представляла, что путешествовать так тяжело.

Она поставила небольшой коричневый чемоданчик к стене и бросилась меня обнимать. В ней не осталось ничего от той понурой, отчаявшейся девушки, которой я впервые ее увидела. Она отстригла свои длинные густые русые волосы, оставив задорный ежик сочного шоколадного цвета. Ее пухлые губы сейчас выделялись на открытом лице ярко-красным цветом. Она дышала здоровьем и силой. И сейчас она выглядела так, словно шла покорять мир и не сомневалась, что это ей удастся.

– Катя! – восторженно протянула я. – Тебя не узнать.

– Знаю, знаю, – улыбнулась девушка, – это все благодаря тебе! Ты спасла мою девочку, вернула мне смысл жизни и знаешь, что? – я стала сильнее! Играю с ветром, как с лучшим другом, – задорно подмигнула она.

– Это здорово, правда! Я очень рада. Ты сняла тут номер?

– Я старалась, – рассмеялась девушка.

– Ты уже заплатила?

– Да, при входе.

– Хорошо, тогда пойдем к тебе.

Мы скрылись от прозорливого взгляда дамы у стойки и отправились в комнату.

Как и везде в этой гостинице, комната была необычайно светлой. Большие окна впускали сюда много света, который сейчас, на рассвете, окрасил комнату в желто-оранжевые тона.

– Послушай, – я повернулась к девушке, как только мы оказались одни за закрытой дверью, – я перенесу тебя на место встречи. Что там у тебя с собой? – я указала на чемодан.

– Ну, вещи мои, косметика, перекус, – растерялась девушка.

– Какой перекус?

– Пара шоколадок.

– Отлично, шоколадки бери с собой, остальное нам не надо.

– А что же мне с чемоданом делать? – опешила девушка.

– Вытаскивай шоколад, – приказала я.

Катя растерянно полезла в чемодан и выудила оттуда несколько шоколадок.

– Шапку с перчатками оставь, – предложила я.

– Теперь что?

– Закрой глаза.

Как только девушка закрыла глаза, наградив меня перед этим недоуменным взглядом, я прикоснулась к ней и перенесла прямо к ней на кухню.

– Открывай!

– Какого лешего!!! – воскликнула девушка, озираясь по сторонам. – Это что, кухня? Моя кухня?!

– Твоя! Оставляй чемодан и пошли!

– А сразу ты не могла такой трюк проделать? – недовольно протянула она, укладывая свой чемодан на стол. – У меня два дня ушло, чтобы добраться до той дурацкой гостиницы.

– Прости, я как-то не подумала.

– Ладно, давай обратно.

Мы вернулись в гостиничный номер. На этот раз девушка глаз не закрывала, и потом в течение пяти минут тараторила о том, как это было удивительно и непередаваемо. И как она счастлива, что это все не сон. С трудом заставив ее наконец-то надеть шапку с перчатками, я перенесла ее прямиком к Пирахе.

Представив ребят друг другу, я объяснила Кате заклинание смены языков и рассказала о знаке, который мужчины выработали за дни общения между собой.

– Вы тут не скучайте, мне нужно найти еще Нирава.

– Это кто? – оживленно поинтересовалась девушка.

– Еще один маг, из Индии, – пояснила я.

– Я с Лондона летела рядом с индусом. Он, кстати, потом тоже в эту гостиницу приехал, прямо передо мной зарегистрировался.

– Ты что, серьезно? – Я прямо оторопела.

– Да, его номер рядом с моим, он зашел, прежде чем ты меня окликнула.

– Тогда я за ним, ждите тут.

Я перенеслась обратно в номер к Кате и тихонько вышла из комнаты. Постучав в соседнюю дверь, я скрестила пальцы обеих рук в ожидании. Так обычно делал Иван, когда он надеялся увидеть или получить то, что задумывал, и сейчас я непроизвольно повторила его жест.

И вот они, чудеса – Нирав открыл дверь.

– Амея? – удивился он. – Как ты меня нашла тут?

– Вы не поверите, так что не буду рассказывать.

– После того что я видел, я поверю во все, что угодно, – мужчина улыбнулся. – Проходи.

Я вошла в комнату, и первое, что увидела – два огромных старых чемодана.

– Это все ваши вещи? – удивилась я, особенно после того как Нирав встретил меня, будучи все в тех же белых одеждах, что и прежде.

– Это мои боги.

– В каком смысле?

Вместо ответа мужчина пошел открывать чемоданы. И правда – они были забиты различными статуэтками богов.

– Вы серьезно хотите все это взять с собой?

– Моя вера пошатнулась после встречи с тобой, поэтому сейчас я как никогда нуждаюсь в поддержке своих богов.

– Ну ладно… – медленно протянула я, не веря, что кто-то серьезно мог взять с собой два чемодана богов. Но, в конце концов, лишь бы он пошел со мной, а там уже не важно. – Одевайтесь, Нирав, нам нужно идти.

– Я одет, – дружелюбно ответил он.

– Мы будем ждать на улице и, возможно, долго; там холодно, вы не сможете находится там в таком виде.

– Мне приятна твоя забота, – все так же спокойно и медлительно продолжал мужчина, – но уверяю тебя, это совершенно ни к чему. Я хорошо переношу любую погоду.

Я тряхнула головой, сбрасывая с себя неверие и раздражение.

– Хорошо, – сквозь зубы протянула я, тогда хватайте свои вещи, мы выдвигаемся.

Мужчина без лишних слов взял свои вещи и приготовился выйти из комнаты.

– Нет, пойдем прямо отсюда. – Не в силах объяснить, что сейчас произойдет, я просто прикоснулась к мужчине и перенесла его на место встречи.

Оказавшись на месте, Нирав выпустил из рук чемоданы и, схватившись за грудь, сел прямо на покрытые снегом камни.

– Вы в порядке? – подлетела к нам Катя. – Я работала санитаркой в больнице, могу помочь.

– Не понимаю, что она говорит, – тихим голосом пожаловался Нирав.

– Она хочет помочь, – перевела я.

– А, понятно. Все в порядке. Скажи ей, что я в порядке.

Я быстро рассказала Нираву о заклинании и исчезла, вернувшись в гостиницу. Выйдя из комнаты Кати, я прямиком направилась к даме, встречающей гостей.

– Простите, пожалуйста, у вас останавливалась девушка по имени Мелисса Уайт?

Женщина окинула меня взглядом и уткнулась в компьютер. Я улыбнулась, наблюдая за ней, наверняка она знала всех своих постояльцев в лицо, не так уж и много их тут было.

– Нет, такой девушки не было.

– Хорошо, я проверю позже. Спасибо.

– Простите, а вы собираетесь остаться вместе с Ика… Экат…

– Екатерина, – пришла на выручку я. – Да, мы вместе.

– О. Замечательно.

Я кивнула женщине и снова скрылась в комнате, чтобы перенестись в Америку без свидетелей.

Тут уже светало, но солнце еще не встало. Я хотело было перенестись обратно и подождать, но увидела, как в одном из окон дома Джейсона загорелся свет. Я подошла к двери и тихонько постучалась.

Спустя минуту шторка на стеклянной двери шелохнулась, а еще через мгновение на пороге появился заспанный Джейсон.

– Ты кто такая? – зло шепнул мужчина.

– Это я, Амея, – растерялась я.

– Ты не Амея, – уверенно заявил мужчина. – Сколько тебе лет то? Из дома, что ли, сбежала.

Я захотела оправдаться, но злость заставила обратиться к моим неисчерпаемым знаниям, тысячелетиями накапливаемым эльфийским народом. Я подняла на него глаза, мой взгляд был непоколебим и мог бы прожечь дыру в его голове. Буквально.

– Ты сейчас пойдешь со мной, – безапелляционным тоном заявила я.

– Куда? – растерянно отозвался мужчина, глядя в пол.

– Нам нужно оружие. Иди, одевайся, я буду ждать снаружи.

Он не сказал ни слова, развернулся на пятках и пошел в спальню. Я тихо вышла из дома и присела на ступеньках. Это была чистая улочка с подстриженными газонами, низкими белыми заборчиками и красивыми клумбами. Небольшой городок где-то на юге штатов. Иван видел такое только в фильмах. Городок, в котором жил он, даже близко не походил на этот. Там было грязно и шумно. Многоквартирные пятиэтажки заполонили центр, а по окраинам кучковались старые деревенские дома с шестью сотками огорода у каждого за покосившимися высокими заборами.

За спиной еле слышно скрипнула дверь и я обернулась.

Джейсон стоял в своей военной форме, готовый к бою.

– Это не обязательно, – заметила я.

Мужчина внимательно смотрел на меня, видимо, не веря, что я все-таки та самая девушка.

– Я так привык, – наконец сказал он.

– Хорошо… послушай, нам нужно оружие. Я не могу тебя перенести туда, где я не бывала или хотя бы фотографии не видела, а я не думаю, что у тебя есть фото какого-нибудь склада оружия.

– Нет, такого у меня нет.

– Значит, тебе надо рискнуть и перенести нас.

– Ты хочешь, чтобы я проделывал твои фокусы? – мужчина размашисто жестикулировал руками.

– Это не сложно, – тихо продолжала я.

– Ну конечно! – выдохнул он.

– Все, что тебе нужно сделать, это представить место, где ты хочешь оказаться, во всех подробностях, шепнуть заклинание и перенестись.

Я подошла к мужчине и положила свою руку ему на плечо. Он выполнил все мои инструкции без особого энтузиазма. Раскрыл ладони и шепнул заклинание.

– Ерунда какая-то, – пробурчал мужчина, но отрыв глаза, схватился за меня, словно утопающий за соломинку.

– О боже, ты только глянь!

Мы стояли между высоких полок, забитых автоматами и пулеметами. Над нами потрескивала люминесцентная лампа, и сколько хватало глаз, во все стороны расходились полки с оружием.

– Отлично, давай возьмем один ящик.

– Мы с тобой его не поднимем.

– Поднимать и не надо. – Я прикоснулась к мужчине, другой рукой схватилась за ближайший ящик с автоматами и перенесла нас в Исландию. Лишившись своей опоры в виде полки, ящик с грохотом рухнул на промерзлую землю.

Я представила всем нового гостя и только потом заметила, что трое волшебников разжились палаткой.

– Наоки был тут? – спросила я Пираху.

– Да, он сказал, что они с Иваном скоро прибудут.

– Пираха, научи Джейсона заклинанию, мне нужно в Японию.

Я исчезла, оставив озадаченного военного среди незнакомцев.

Наоки и Иван тем делом вооружались, как говориться до зубов. Посреди комнаты лежала большая черная сумка, набитая – как оказалось – пистолетами.

– Это все, что я сумел собрать, – отчитался Наоки.

– Ты быстро успел, – похвалила я.

– Вообще-то у меня ушло на это почти сорок часов.

Я сначала удивленно приподняла брови, потом вспомнила о его таланте и тут же рассмеялась.

– Как у тебя дела продвигаются? Мы видели Катю и Нирава, – одобрительно кивнул Иван.

– Я нашла Джейсона, только вот Мелисса еще не появлялась.

– Ничего, она успеет! – Наоки положил со стола несколько коробок с пулями в сумку и застегнул замок.

– Мы готовы, – сообщил Иван, – шоколадок набрал! – И он похлопал по лямке набитого рюкзака за спиной.

Я улыбнулась и кивком поблагодарила его за исполнение моего каприза. Мы перенеслись к остальным.

Джейсон все еще стоял особняком, он не воспользовался заклинанием и не понимал, о чем разговаривают другие.

Каждый час я переносилась в гостиницу и выходила проверить, не появилась ли Мелисса, но ее не было.

– Может, она где-то еще остановилась? – растерянно пробормотала я, вернувшись в очередной раз на место сбора.

– Нет, – помотал головой Жак, – это единственна приличная гостиница в городе.

Они с Иваном развели костер и жарили в углях картошку. Катя оживленно болтала с Пирахой почти все это время, расспрашивая его о племени. Она, как оказалось, обожала антропологию и этнологию. И, хотя она училась на социолога и долго работала в садике, ей всегда хотелось изучать людей и их происхождение.

Нирав обсуждал с Наоки волшебников и расспрашивал его обо всем, что тот узнал от меня. Я большую часть времени провела с Джейсоном.

– Так все-таки, – вновь начала я, после того как он уже трижды проигнорировал этот мой вопрос, – почему ты не воспользуешься заклинанием и не поговоришь с кем-нибудь?

– Ты это уже спрашивала, – спокойно заметил он. Сейчас мужчина сидел на большом валуне и ковырялся палкой в небольшой лужице. Снег вокруг костра быстро растаял.

– Мне правда интересно, – как можно более искренне произнесла я.

Мужчина вздохнул и продолжил свое занятие.

– Знаешь, что, – начала я серьезно, – тебе не обязательно идти с нами. Я попросила тебя о помощи, это не приказ.

– Я помогу, – все тем же спокойным, отрешенным тоном проговорил мужчина.

– Почему?

Он снова вздохнул, будто это было настолько очевидно, а я никак не могла этого увидеть.

– Я не верю в происходящее, – немного помедлив, заговорил Джейсон, – всю свою сознательную жизнь я провел в армии. И мне нравилось. Там все просто. Есть приказы, и ты их просто исполняешь. Я спас очень много своих солдат. По правде сказать, я спас их всех. Ни один из них не погиб на поле боя, будучи под моим командованием. Поначалу, я думал, что нам везет, потом я стал думать, что это все потому, что я отличный предводитель. А теперь все это кажется ложью.

– Это действительно ты спас всех своих солдат! – подтвердила я. – У тебя невероятный дар, который раскроется в полную силу, когда ты попадешь в мой мир.

– Какое-то невероятное и несуществующее волшебство спасло моих солдат, а совсем не я.

– Твое волшебство, Джейсон, а не какое-то.

Он только усмехнулся и снова вернулся к своей лужице.

– Ты уверен, что хочешь пойти? – с сомнением спросила я.

Мужчина молча кивнул, и я позволила ему остаться наедине с собой. Иван пригласил меня «к столу» и протянул черную, запеченную картофелину. Я протянула руку, но так и не успела ее взять, мир заволокло темной пеленой, и в голове раздался голос Ольтена.

– Амея.

– Я здесь.

– Вы готовы?

– Одна волшебница еще не появилась, сколько у нас времени?

– Во внешнем мире – не больше часа.

– Хорошо, я проверю еще раз и если она не появилась, мы пойдем без нее.

– Амея, я точно не знаю, но там уже должна была появиться пирамида или появится очень скоро. Вам нужно в нее зайти.

– Хорошо, Ольтен, мы идем.

Голос в голове исчез, я снова увидела внешний мир и лицо Наоки.

– Я в порядке, нам нужно уходить. Вы видите пирамиду?

Все стали озираться по сторонам.

– Вон там что-то есть! – крикнул Жак и указал на вершину скалистого холма.

Я перенеслась на место и увидела перед собой еле различимые грани пирамиды.

Мы стали в спешке собираться. Иван и Наоки разбирали палатку, Жак и Пираха пытались разобраться с костром. Катя собирала все сумки в кучу, а Джейсон стоял возле ящика с оружием. Мы все дружно перенеслись на вершину скалы и встали вокруг пирамиды. Я попросила всех подождать и перенеслась в гостиницу, чтобы проверить не появлялась ли Мелисса, но дама у дверей все так же отрицательно качала головой.

Мне пришлось вернуться ни с чем. Наоки не поверил своим глазам, когда я появилась одна.

– Я был абсолютно уверен, что она приедет! – расстроено воскликнул он.

– Ну что ж, – я старалась подавить раздражение, – значит, придется идти без нее. Наоки, ты первый, и возьми с собой сумку.

– Хорошо, – кивнул парень, – а что делать?

– Просто войди в нее.

– Надеюсь, еще удивимся, – улыбнулся маг и, закрыв глаза, перешагнул через невидимую грань.

Он исчез, а у основания пирамиды остались все пистолеты из сумки, патроны, ключи, копейки и даже металлическая бляшка от ремня.

– Похоже, оружие не пронести, – заметил Иван.

– Похоже, что нет, – подтвердила я.

Следом пошел Иван, за ним Жак, Пираха, Катя, Нирав.

Джейсон стоял у грани не менее пяти минут, не решаясь переступить еле заметную черту.

– Ты можешь остаться, – наконец заговорила я.

– Я пойду, – он поднял на меня глаза, – я должен убедиться, что не схожу с ума.

– Тогда, прошу, – я жестом пригласила его войти внутрь.

Мужчина выдохнул и шагнул вперед, исчезая внутри лунной пирамиды.

Еле заметные грани пирамиды стали мерцать, словно перегорающая лампа, еще чуть-чуть – и взорвется. Я поняла, что времени у меня практически не осталось, и все-таки что-то заставило меня отступить назад и вернуться в гостиницу. Я выбежала из комнаты Кати и на всех парах понеслась к выходу и доброй даме у двери. Уже из коридора я увидела входившую через стеклянные двери Мелиссу. Она была при всем параде – словно королева, она озарила все вокруг. На ней были великолепные бежевые сапоги на высоких каблуках, норковая шуба до колен и сумочка с чемоданом, в тон сапог. Волосы были убраны в элегантную прическу, и уже издалека я уловила аромат ее духов.

– Она останется с нами! – крикнула я хозяйке, хватая на лету девушку за руку.

– Но там ведь всего две кровати! – крикнула вдогонку женщина, но я уже тащила ошарашенную девушку к дверям Катиного номера.

Я впихнула Мелиссу в комнату и не успела она возмутиться, как я уже перенесла ее к пирамиде. Из ее груди вырвался возглас ужаса, когда картинка перед ее глазами сменилась, она озиралась по сторонам, пытаясь вырваться, но я крепко держалась за ее норку.

– Некогда объяснять, Мелисса, пойдем.

– Вы кто такая? – возмущенно запищала девушка.

– Я – Амея, та, что наняла тебя на работу.

– Ты на нее даже не похожа, – ехидно заметила Мелисса.

– Макияж делает чудеса, – улыбнулась я. Тут я взглянула на пирамиду, и мне показалось, что она исчезла, но через мгновение грань снова еле заметно проявилась. – Ты идешь или нет? – прикрикнула я, понимая, что счет идет на секунды, и я сама могу тут застрять.

– Куда? – так же выкрикнула она в недоумении.

– Вперед, – вырвалось у меня, и я подтолкнула девушку к грани. Мелисса исчезла внутри пирамиды.

Я шагнула следом за ней, но ничего не произошло, пирамида исчезла. Я в ужасе отшагнула назад и тут заметила, что грань вновь появилась, я шагнула вперед, но не успела. Еще мгновение и пирамида вновь возникла на мгновение, успевая перенести меня в мой мир.