– Возложи его на чашу, – велела Маат.
– Зачем? – запротестовал стоящий перед ней юноша. – Этого никогда не требовалось!
– Что происходит? – поинтересовался Анубис, заходя в зал.
– Этот молодой человек должен возложить свое сердце на весы правосудия, – спокойно объяснила богиня.
Анубис запустил руку в волосы, явно испытывая облегчение от расставания с многослойной и весьма неудобной одеждой двадцать первого века.
– Но он же еще не мертв. Его суд отложен до тех пор, пока он не будет освобожден от служения Египту.
– Он был связан со смертным и убит смертным. Если смерть их союза окончательна, за ней должен последовать суд.
– Но его собственная смерть не окончательна!
– Неважно. Все должно быть в равновесии, – и богиня указала на стоящие перед ней золотые весы. – Его сердце до́лжно взвесить, чтобы проверить, были его поступки на земле достойными или нет.
– Были, – горячо заверил ее Анубис.
– Даже боги связаны законами космоса, – отрезала Маат.
– Хорошо, – фыркнул Анубис. – Давай скорее с этим покончим.
Богиня вынула из головного убора длинное страусиное перо и возложила его на ближайшую к ней чашу весов. Затем она благосклонно улыбнулась молодому человеку, стоящему рядом с Анубисом, – но тот молчал, опустив голову и сжав кулаки.
Маат первой нарушила тишину.
– Ты знаешь, что должен сделать? Анубис, возможно, ты объяснишь ему лучше.
Юноша наконец поднял на нее взгляд.
– Я знаю, что делать.
– Тогда прошу, – повторила богиня, указывая на весы.
Глаза молодого человека блеснули, и он, неуловимо шевельнув ладонью, исчез.