Мы ехали несколько часов без остановки. Ледяной декабрьский ветер трепал мои волосы, и я теснее прижалась к Рену, а он каким-то чудом сумел снять на ходу свою кожаную куртку и передать мне. Я радостно натянула куртку и крепко-крепко обняла Рена в знак благодарности.
Я до сих пор не имела ни малейшего представления о том, где мы находимся, но, судя по дорожным знакам, это явно была не Индия. Принцы остановились только на исходе ночи, всего за пару часов до рассвета. Я устало сползла с мотоцикла. Рен и Кишан спрятали свои машины в кустах, и мы наконец-то смогли как следует отпраздновать воссоединение.
– Я боялся, что больше никогда тебя не увижу, – нежно проговорил Кишан, прижимая меня к своей груди и гладя по спине. – Как ты? Локеш тебя не обижал?
Я покачала головой.
– Совсем чуть-чуть. Поставил пару синяков и несколько раз поцеловал, но большую часть времени он мною не интересовался. Мне даже не удалось увидеть его пыточную камеру.
Как же хорошо было в объятиях Кишана! Безопасно. Спокойно. Впервые за долгое время я полностью расслабилась. Я снова была со своими тиграми. Я вернулась домой.
– Вот и хорошо, – пробурчал Кишан, прижимая меня к себе так, словно больше никогда не собирался отпускать.
Когда он наконец разжал руки, ко мне подошел Рен. Лицо его было непроницаемо. Он ничего не сказал, но я готова была поклясться, что он прочитал мои мысли. Вот он робко дотронулся до моей щеки, и глаза у меня тут же наполнились слезами. Не успела я вымолвить ни слова, как Рен сгреб меня в объятия. Только очутившись в этой безопасной гавани, вновь почувствовав тепло сильного тела Рена и нашу связь, не нуждающуюся в словах, я смогла расслабиться по-настоящему, и ужасающее эмоциональное напряжение последних дней выплеснулось наружу в бурном потоке слез.
Кишан отвел глаза и стал сооружать палатку, а я стояла и рыдала в объятиях Рена. Все мое тело судорожно сотрясалось. Я комкала в кулаках рубашку на спине Рена, а он что-то тихо шептал и гладил меня по голове. В какой-то момент я почувствовала, что больше не могу стоять. Тогда Рен взял меня на руки и отнес в палатку.
Он сел и прижал меня к груди, а Кишан приготовил мне чай. Я затрясла головой, мне было не до чая, но Рен заставил меня выпить. Когда я допила, он что-то шепотом сказал Кишану, и тот мгновенно превратился в черного тигра и растянулся на подушках. Я легла рядом и стала поглаживать черный мех моего принца, которому до сих пор приходилось шесть часов в сутки носить тигриную шкуру.
– Попробуй уснуть, прийятама, – сказал Рен, нежно накрывая мою щеку своей ладонью. Затем он превратился в белого тигра и лег с другой стороны от меня.
Какое-то время в палатке слышалось только мое судорожное всхлипывание и убаюкивающее мурлыканье Рена. Наконец я все-таки уснула, вцепившись в нежную шерсть на шее Рена.
Я проспала очень долго, хотя сквозь сон слышала, что братья проснулись и стараются меня не будить. Они негромко переговаривались на хинди, и прекрасные, музыкальные звуки их языка убаюкивали меня, снова погружая в сон.
Когда я наконец проснулась, солнце стояло уже высоко. Ночь была холодной, но теперь воздух прогрелся примерно до пятидесяти градусов по Фаренгейту, примерно как в начале лета в моем родном Орегоне. Я села, поморщилась и убрала с лица волосы.
В палатку просунулось улыбающееся лицо Кишана.
– Ага, я так и думал, что ты встала!
– У нас есть время хотя бы для того, чтобы обтереться губкой? – спросила я.
– Если эта процедура предполагает мое участие, то выделю для тебя время!
Я вздохнула, потянулась и криво улыбнулась в ответ.
– Я скучала по твоим шуточкам. Кстати, а где мы находимся?
– В Узбекистане.
– Мне это ни о чем не…
– Это в Средней Азии. Примерно в тысяче миль от дома.
– Ух ты! Далековато для мотопробега… – Я помолчала, потом спросила: – Кишан, как ты думаешь… он умер?
– Не знаю. Локеш живучий.
– Я надеюсь, что на этот раз не настолько!
Кишан задумчиво поглядел на меня.
– Я тоже на это надеюсь, Келлс.
Я взяла его за руку. Пусть мое сердце до сих пор стремилось к Рену, но я сделала свой выбор. Я выбрала Кишана. «Подушка есть подушка, будь она круглая или квадратная», – сказала себе я, с нежностью вспомнив Пхета.
– Кишан. Спасибо, что спас меня.
Его золотые глаза просияли.
– Я всегда к твоим услугам, красотка!
Когда он ушел, чтобы дать мне возможность вымыться, я попросила Шарф соткать занавеску для душа, после чего при помощи Жемчужного ожерелья соорудила себе хороший душ на плоской скале неподалеку от палатки. Попробовав рукой воду, я даже удивилась: она была мягкая и теплая, как тропический дождик. Я долго смывала с себя косметику и духи, представляя, будто вместе с ними соскребаю толстый слой фальшивой кожи, а вместе с ним и ту несчастную Келси, которая совсем недавно была невестой Локеша.
Освежившись, я вновь почувствовала себя самой собой, а значит, пора было возвращаться домой.
Когда Кишан предложил мне поехать с ним, я покосилась на Рена, но тот отвел глаза. Прикусив губу, я перекинула ногу через седло мотоцикла Кишана.
Стремясь как можно быстрее убраться подальше от Локеша, мы неслись на предельной скорости. Подозреваю, что братья останавливались только ради меня и чтобы заправиться.
На какой-то заправке, пока Рен и Кишан заливали топливо в баки, я отошла в сторонку и вытащила расческу и тюбик с солнцезащитным кремом. Когда я начала продираться гребенкой сквозь спутанные пряди, Рен вызвался намазать мне кремом руки, щеки и нос.
– Как ты? – негромко спросил он.
– Жива.
– В этом у меня нет никаких сомнений. – Закончив с одной моей рукой, он взялся за вторую. – Локеш заставлял тебя выйти за него?
– Вообще-то это была моя идея. Я хотела… как можно дольше протянуть время.
Рен замер, его пальцы на мгновение сжались на моей руке. Потом он заглянул мне в глаза и осторожно спросил:
– Он… сделал с тобой что-то плохое?
Я накрыла ладонью его руку.
– Нет. По крайней мере, не то, что ты думаешь.
Рен кивнул и взял мое лицо в ладони.
– Если тебе захочется поговорить, я всегда рядом.
– Я знаю. И еще… Рен, прости меня за тот поцелуй. Я не хотела сделать тебе больно.
– Я понял, зачем ты это сделала. Что касается боли, то мне было гораздо больнее знать, что ты томишься в плену, а я не могу тебя спасти.
– Спасибо, что спас меня.
– Где бы ты ни была, я всегда приду к тебе на помощь, йадала, – со вздохом ответил он. – Не нужно благодарить меня.
– И все-таки, спасибо.
Он поцеловал меня в лоб.
– Я уже говорил тебе, что ты ужасно упрямая?
– Кажется, это было очень давно, – со смехом ответила я, обрадованная нашей знакомой пикировкой и чувствуя, как теплые пузырьки побежали по всему телу. – Поехали домой! Мне не терпится поскорее увидеть мистера Кадама. Мне нужно так много ему рассказать!
Рен взял меня за руку, притянул к себе и вдруг посерьезнел.
– Келси… мы так и не нашли его. Когда нас атаковали пираты Локеша, мистер Кадам загородил собой Нилиму, в которую метнули гарпун. После этого они оба исчезли. Мы не смогли обнаружить их по маячкам. Они не подают сигналов. Твой сигнал мы увидели почти сразу, но Кадам и Нилима как в воду канули.
– Что? Этого не может быть! Едем скорее! Нужно разыскать их! – Меня вновь охватила тревога, на этот раз за мистера Кадама и Нилиму. До тех пор пока мы снова не окажемся все вместе, мне не будет покоя!
Рен подал мне руку.
– Поедешь со мной?
Вопрос повис в воздухе. Я покосилась на Кишана, который уже закончил подкачивать шины и весело махал мне рукой.
«Кишан мой парень. Я должна ехать с ним», – решила я.
– Прошу тебя, – тихо попросил Рен. – Мне нужно чувствовать, что ты рядом.
Я опустила глаза и взяла его за руку. Моя решимость поколебалась.
– Ладно. – Я села за спину Рена и обхватила его за пояс.
Рен подъехал к Кишану и сказал:
– На этом перегоне мы поедем вместе.
– Если ты не против, Кишан, – быстро добавила я.
Кишан добродушно пожал плечами и предупредил:
– Да ладно, только учти, что Рен ездит, как старикашка!
Рен хмыкнул и проворчал себе под нос что-то на хинди, но Кишан только расхохотался.
Вечером того же дня Кишан отправился осматривать место для лагеря и вернулся очень довольный. Я вместе с ним поднялась по скалистому склону к кольцу камней, окружавших утоптанную глиняную площадку.
– Видала? Наполни это дело газировкой, и у тебя будет собственное джакузи!
Я со смехом провела рукой по Ожерелью Дурги. Когда ванна наполнилась бурлящей минеральной водой, Кишан подогрел ее при помощи огненной силы. Вода подернулась паром.
– Наслаждайся, Келлс! Если надо будет снова подогреть водичку, только свистни!
Когда я как следует отмокла, настала очередь Рена и Кишана. Кишан быстро сорвал с себя рубашку.
– Кто первый прыгнет в воду, тот завтра целый день едет с Келлс!
Рен молнией сорвался с места, Кишан с улюлюканьем погнался за ним.
После очередного дня пути мы потихоньку начали возвращаться к своему нормальному образу жизни – в той мере, в какой нашу теперешнюю жизнь вообще можно было назвать нормальной. Братья окружили меня особой заботой и вообще обращались со мной, как с китайской фарфоровой чашкой.
Чуть позже, лунной ночью, Кишан с улыбкой наклонился, чтобы поцеловать меня. Поцелуй этот получился теплым, но коротким. Я заметила, как что-то мелькнуло в его глазах, когда он отстранился.
Я взяла его за руку.
– Что такое?
– Если я вдруг сделаю что-то такое, что причинит тебе боль или напомнит о Локеше, ты ведь мне скажешь, правда?
– Уже одно то, что тебя это тревожит, говорит о том, что между тобой и Локешем нет ничего общего! Не бойся дотрагиваться до меня. Я не сломаюсь, честное слово.
Кишан кивнул, поцеловал кончики моих пальцев и приподнял амулет, висевший у него на груди.
– Ты умница, что догадалась отослать это мне вместе с Фаниндрой, но теперь забирай обратно.
Он неуклюже повозился с цепочкой, застегивая амулет у меня на шее. Я погладила пальцами камень.
– Так вот, значит, как у тебя получались эти световые шары? Ты создавал их при помощи амулета?
– Да. Этот фрагмент амулета – настоящее оружие.
– А я-то все голову ломала, как ты это делал! У меня так никогда не получалось.
– Я думаю, у тебя тоже получится, если ты попробуешь. По-моему, этот амулет может создавать любые разновидности огня.
Обдумав его слова, я вспомнила, как Локеш при мне использовал свои фрагменты амулета. Я вскочила и схватила Кишана за руку.
– Куда мы идем? – спросил он.
– Я хочу что-нибудь взорвать!
– Узнаю мою девочку! – расхохотался Кишан. – Идем!
Когда мы отыскали подходящую скалу, я вложила в свой разряд такую энергию, что камень рассыпался в пыль. Я недоверчиво уставилась на собственную руку. До сих пор я даже не представляла, насколько сильно завишу от своей силы, и осознать, что ее источником все-таки был амулет, стало настоящим облегчением. Значит, я по-прежнему могла полностью контролировать свои силы, включая и выключая их по желанию.
Мы с Кишаном тренировались еще целых полчаса. Он научил меня выпускать световые шары, которые могут ослеплять врага, взрываясь прямо перед глазами. Он показал, как вызывать огонь щелчком пальцев, а после, отыскав на дороге какую-то падаль, продемонстрировал искусство прожигать тело насквозь при помощи светового луча. Честно признаться, меня не привлекала мысль применить это знание на практике, но я решила, что если Локеш все-таки выжил и снова попытается меня поймать или если в поисках четвертого пророчества мне придется столкнуться с еще каким-нибудь чудовищем, то я, пожалуй, попробую пустить в ход и этот прием.
Вернувшись к палатке, мы застали Рена в бешенстве. Он наорал на Кишана за то, что тот без предупреждения ушел неизвестно куда вместе со мной.
– Нельзя спускать с нее глаз ни на секунду! Вдруг Локеш еще жив? Я не хочу снова потерять ее!
Когда он в гневе отошел, Кишан вздохнул и взял меня за руку.
– Он прав. Во всем, где дело касается тебя, мы должны быть предельно бдительны.
Я придвинулась ближе, положила голову ему на плечо.
– Ничего страшного! Достаточно, чтобы кто-то один из вас был со мной рядом.
Он обнял меня за талию.
– Не понимаю, чего он бесится! Ведь он выиграл пари. Завтра весь день он будет ехать с тобой.
– Куда подевался парень, который считает, что для победы все средства хороши? – поддразнила я.
– Кажется, Рен пошел по моему пути, – сокрушенно покачал головой Кишан. – Он спихнул меня прямо на камень, так что я ударился лицом. Между прочим, нос сломал.
– Что? – ахнула я. Кишан захохотал. – Не вижу ничего смешного! – рявкнула я.
– А я вижу. Рен никогда в жизни не жульничал. Видимо, ему отчаянно хотелось выиграть.
– Х-мм.
Этой ночью мне приснился мистер Кадам. Он стоял перед киноэкраном, изучая сцены сражений, мелькавшие так быстро, что я не успевала ничего разглядеть толком. Я тронула мистера Кадама за плечо, и он с улыбкой обернулся ко мне. Мне показалось, что в его глазах появилось какое-то новое выражение. Он выглядел старше и печальнее, чем я помнила.
– Что случилось? – спросила я. – Что-то плохое?
Мистер Кадам ласково потрепал меня по руке.
– Ничего, мисс Келси. Я просто немножко устал.
– Где вы? Мы не можем вас найти.
– Я гораздо ближе, чем вы думаете. Постарайтесь расслабиться и усните.
– Но я и так сплю! Это же сон.
– Разумеется, – помолчав, ответил мистер Кадам. – Но вы все-таки закройте глаза и постарайтесь дышать мерно и глубоко. Очень скоро вам потребуются все ваши силы, а теперь – отдохните.
Голос мистера Кадама стал отдаляться, тьма мягко обступила меня. Я хотела кивнуть, но не смогла. А когда фигура мистера Кадама исчезла, я почувствовала легкое прикосновение – знак утешения и понимания.
Рен и Кишан пришли в восторг, когда наутро я рассказала им о своем сне. Они оба не сомневались, что у меня было видение и что амулет каким-то образом сумел установить связь с мистером Кадамом.
Когда мы наконец остановились на усыпанной гравием подъездной дорожке перед особняком, у меня на глаза навернулись слезы. Мы вошли в дом, я вдохнула его тепло и почувствовала дух семьи Раджарам.
Рука об руку с братьями я переступила порог и громко сказала:
– Вот мы и дома!