Я двенадцать лет работала медсестрой в нескольких больницах. И у нас работала одна неграмотная, но очень душевная санитарочка Нина. Ее выражения «расхлыстаная» или «здоровкается» мы понимали. Стоматолога она называла зубником, окулиста глазником, лора – ушником. А еще у нас работа лифтером пожилой и не очень здоровый Иван Васильевич (который в отличие от героя тезки знаменитого фильма не попадал в эпоху Ивана Грозного и профессию не менял). И одназды ему стало плохо на работе, и он упал в лифте.

И вот к молодому врачу в ординаторскую вихрем летит Нина с криком:

– Каравул, лифтщик упал!

А врач, растерянно:

– И я причем?

– Ну я же не справлюся…

– Ну так размер надо правильно подбирать. А если на Ваши буфера нет нужного размера, шейте на заказ.

– Так поможи, сыночек. Надобно его поднять.

– Я должен тебе его подымать?

– Ну дык ты же дохтер. А кого ине просится? Сестрицы слабые, одни не справятся…

Врач, наверное, хотел что-то съязвить, но пришла раздатчица и раставила все точки над «и»:

– Дмитрий Сергеевич, лифтеру нашему – Ивану Васильевичу плохо.

– Дык вот, говорю же, что лифтщик упал, – опять взялавь за свое Нина.

Как бы не было тяжело в данной ситуации, но раздатчица расхохоталась, а доктор покраснел, как рак.

– А я и не понял. Думал, у нее, ну этот самый упал. И показал область груди. Выражаться-то надо! И еще один случай см. прикрепленный файл – как познакомились мои бабушка с дедушкой!

Ивана Васильевича госпитализировали, а по отделению долго ходил рассказ про лифтщика.