Однажды Леверлин поехал на международную конференцию в Баден-Баден, а Британские Лорды узнав это затеяли против него провокацию.

И вот идет Леверлин по солнечному летнему Баден-Бадену, идет прямо с поезда, кругом люди пьют целебные воды, смотрят на него, улыбаются и шепчут — Русский, русский, русский. Удивился Леверлин такому всезнанию, ведь ни что, кроме меховой шапки и теплого пальто от Зайцева не выдавало в нем русского.

И тут началась провокация…

Группа девиц не тяжёлого поведения, раздевшись до неглиже, выстроились по пути Леверлина, спиной к нему и стали вилять бедрами. Ведь как коварные Лорды думали… Увидит Леверлин этих девиц и их бедра, подойдет к ним, заговорит, а тут набегут фотографы из желтой прессы и заснимут компрометирующие дагерротипы, а специально обученный британский агент Бонд Джеймс Бонд, украдет у Леверлина портфель с секретными документами, по еще более секретной программе "Феликс"…

Но не сложилось у Британцев…

Леверлин увидел стоящих к нему спиной девиц, понял, что они стесняются и, будучи джентльменом, дабы не смущать их еще больше, свернул в сторону, сказав на чистом британском, что мол извините леди, но я только с поезда и посему не брит.

Местные девушки плохо знали английский и переведя эту фразу как - "(The throat raves with a razor) Горло бредит бритвою", с визгом разбежались.

Джемс Бонд, запутавшись в ситуации, вместо портфеля Леверлина, выхватил сумочку у одной из барышень и убегая сшиб Льва Николаевича Толстого, который стоял и по обыкновению гладил по головке мальчика.

Страшно обиделся Лев Николаевич и решил было уехать в Баден-Баден, но вспомнив, что он в Баден-Бадене и есть, уехал в Ясную Поляну.