«Лень – двигатель прогресса. Любопытство – источник неприятностей».
Солнце уже клонилось к закату, когда я закончила охоту за информацией, и теперь, сидя у себя в комнате на кровати, грызла яблоко и размышляла. Хотя если точнее, пыталась найти ответ на вопрос, надо мне ввязываться во всю эту катавасию с Сердцем Йегэлскера, или лучше в сторонке постоять. С одной стороны, артефакт, способный блокировать хаотические эманации, да еще при этом и накапливающий энергию, всегда пригодиться. Особенно при такой нервной жизни. Поскольку шкатулку с «ключом» притащила именно я, настаивать на своем участии в походе за Сердцем имею полное право. Да и просто любопытно поучаствовать в этаком «походе за сокровищем». С другой стороны, оно мне надо? Сначала в развалинах искать врата, потом непонятные «белые равнины»... Мало ли что там может водиться? Может, лучше подождать отважных «кладоискателей» в особняке у графа? А что: комфортно, спокойно и почти безопасно.
Балахонников-то повязали. Если судить по информации, которую я вытрясла из Файлара, главного балахонника настолько качественно приложило стеллажом, что к моменту атаки тайной стражи он только-только в себя пришел. Еще бы, там такие книжечки были, что можно смело как оружие использовать. Ну и, соответственно, устроил жуткий переполох и нагоняй подчиненным. Как выразился парень «там такой бардак был, что можно было хоть целый легион провести – все равно заметили бы, только когда их вязать начали». В такой ситуации оказать достойное сопротивление или оперативно смыться по какому-нибудь тайному ходу было сложно. И шороховцы, кроме того, что разгромили довольно крупное убежище, еще и захватили целую кучу документации. Переписка, планы города, отчеты о денежных тратах и прибылях, приказы на ближайшее время... То-то Токрис ходилдовольный, как будто ему дали свободный проход в королевскую сокровищницу. Он на некоторых субъектов давно зуб точит, а тут такой компромат. Так что балахонникам будет явно не до меня. Тут уж не до похищений, им бы не попасться, и то хорошо. Хотя Лаэрт – вот гад! – предложил дать меня похитить еще пару раз. Сказал, что после этого ловить будет уже некого, потому что «балахонники» сами придут сдаваться.
Но если серьезно, особых причин, кроме любопытства, идти с командой на поиски артефакта у меня нет. Оно, конечно, хоть и страшная сила, но не настолько, чтобы заставить покинуть уютный особняк графа и тащиться неизвестно куда. Нет, я лучше тут подожду. Заодно в магии потренируюсь, книжки умные почитаю. В конце концов, мне великую миссию по спасению королевства не поручали (хотя Арагорн вроде грозился), так что нафиг, нафиг. Я и так за несколько недель тут получила адреналина больше, чем за всю предыдущую жизнь. Эх, домой хочу... К маме, папе, компьютеру и любимой кошке. И чтоб никаких балахонников. Родители, наверное, уже все морги и больницы обзвонили... Настроение, бывшее и так не очень, окончательно испортилось. Так и до депрессии недалеко. Хотя с такой-то жизнью... Хорошо еще, что у меня, как у полуметаморфа, достаточно устойчивая психика. Что там было в моей легенде? «Легко приспосабливаются к любым условиям, неприхотливы, крайне своевольны, ехидны, непредсказуемы... Часто действуют, полагаясь на интуицию, которая у них необычайно развита» и «Я унаследовала способности матери и некий минимум способностей метаморфа. А именно, гибкую психику, слабую восприимчивость к наведенным иллюзиям, и нестандартную структуру собственных». Иначе бы давно заработала перманентное нервное расстройство, плавно переходящее в истерику. Поэтому не буду искать себе дополнительных приключений на пятую точку. Останусь в столице. Тем более тут магов много, следовательно, больше вероятность узнать что-нибудь о межмировых порталах. Ведь где находится выход из одного такого портала, я знаю. Более-менее успокоенная такими мыслями, я незаметно задремала.
Да-а-а... Явно мне не судьба сегодня выспаться. Стоило мне закрыть глаза, как я очутилась в знакомом тумане. Как водиться, полностью одетой. Правда в этот раз на мне красовалось дикое смешение местной и земной одежды. Ну что за жизнь, а? Я тяжело вздохнула и шагнула вперед. К моему удивлению и даже некоторому беспокойству, перебросило не сразу, а только после пятого шага. Зато потом туман «опомнился» и дернул так резко, что я с трудом устояла на ногах, едва не влетев в костер. С трудом удержав равновесие, я огляделась. Возле костра сидел Арагорн и с ехидной улыбочкой наблюдал за моими попытками устоять на ногах.
– Это не смешно, – обиженно заявила я.
– Все зависит от точки зрения, с которой смотришь на ситуацию, – с безмятежностью «а-ля тибетский лама» заявил он. Я надулась, но решила не обострять конфликт. Уселась поудобнее на камушек, подперла голову рукой и воззрилась на собеседника. Так сказать, готова получать ЦУ. Ценные указания, то есть. Арагорн окинул меня внимательным, прямо-таки рентгеновским взглядом и хмыкнул:
– Ты гляди-ка, действительно готова... Правда я, когда говорил о восстановлении ауры, несколько другое имел в виду, ну да ладно, и так сойдет, – он чуть прищурился. – Домой хочешь?
– Хочу, – честно призналась я. Да и смысл врать, если Арагорн мысли читает?
– Правильно, никакого смысла, – подтвердил он. – Значит так. Я, как ты уже поняла, бог. И могу вернуть тебя не только домой, но и именно в тот момент времени, в который ты его покинула.
– И что для этого надо сделать? – истину про сыр и мышеловку в современном мире не усвоили, наверное, только младенцы.
– Джигран – мир, в который ты попала, – для меня достаточно важен. В силу некоторых обстоятельств, вмешаться напрямую я не могу. В мир был принесен некий артефакт Хаоса. Если его активировать, то Джигран обречен. И ты вместе с ним. Твоей задачей будет найти этот артефакт. Уничтожить ты его не сможешь, так что достаточно будет вынести за пределы мира.
Я подавилась воздухом. Нифига себе заявочки! Всего лишь вынести за пределы мира?! Да если бы я могла так спокойно шастать за эти самые пределы, то, надо думать, и домой сумела бы вернуться без проблем!
– Не стоит так фонтанировать эмоциями, – хмыкнул Арагорн. Кажется, его моя реакция позабавила. – Никаких «врат за пределы мира» тебе искать не придется. Достаточно будет принести Зерно сюда, и можешь считать свою часть договора выполненной. Дальше я сам разберусь.
– А в чем подвох? – подозрительно прищурилась я.
– Какой подвох? – сделал непонимающее лицо он. – Нет никакого подвоха.
– Ну, если бы все было так просто, какой смысл огород городить? – резонно заметила в ответ. – Меня выдергивать, снабжать экипировкой, даже личного благословения не пожалеть? Не проще ли было какому-нибудь жрецу присниться?
– Не проще, – рыкнул Арагорн. – Напрямую я вмешаться не могу, а общение с жрецами и создание аватар как раз попадает под категорию прямого вмешательства.
– А переброс человека из другого мира, значит, не попадает?
– Портал ты сама нашла и активировала, – ехидно улыбнулся бог. – Так что ты в этом деле получаешься случайной величиной, которую никто из местных в раскладах не учитывает. Все-таки мое влияние было минимальным, так, подправить изменения, – его ухмылка стала отчетливо самодовольной.
Я прикусила губу, пытаясь обуздать раздражение. Вот надо было мне ту плиточку подвигать! Несимметрично она стояла! Правильно говорят, нечего трогать руками всякие незнакомые предметы. Я медленно выдохнула сквозь зубы и спросила:
– А защиты какой-нибудь от этого «зерна» не предусмотрено? – меня терзали вполне обоснованные опасения. Тут после печати так перекорежило, что до сих пор не отойду, а что-то мне подсказывает, что «зерно» будет где-то на порядок мощнее. Если не на несколько.
– Правильно мыслишь, – прокомментировал Арагорн. – Эманации будут такие, что просто так даже подойти невозможно. Мутации начинаются. Поэтому сначала тебе нужно найти артефакт, способный хотя бы на время ослабить или блокировать излучение. Могу дать подсказку: во многих мирах подобные артефакты называются «следы Создателя». Причем это могут быть не только вещи, но и живые существа. Единороги там, или еще кто-нибудь в этом роде.
– А поточнее нельзя сказать? – немного ошарашено спросила я. Почему ошарашено? А вы прикиньте объем поисков?! Хотя где-то я уже о «следах Создателя» слышала краем уха. Надо будет поднапрячь память...
– Нельзя. Если хочешь домой, придется поднапрячься, – фыркнул Арагорн.
Он уже поднялся, явно собираясь растаять в воздухе, но видя мое ошарашенное выражение лица, сжалился.
– Найдешь что-нибудь подходящее, – заходи в любой мой храм. Так и быть, подскажу, в какой стороне искать Зерно. Висонтлаатаашра [1], – и растаял в воздухе.
– Пижон, – пробурчала я себе под нос. – Нет бы по-русски сказать. Соображай теперь, он попрощался, или так изысканно обматерил? Ай!
В следующую секунду пришлось резво отскакивать в сторону, потому что неизвестно откуда мне едва ли не на голову свалился увесистый томик. Увернувшись от неожиданного снаряда, я решила посмотреть, чем меня все-таки чуть не травмировало. Потому что падающие с неба книги, по-моему, даже для этого места довольно странное явление. Я осторожно потыкала томик носком сапога. Хм, не шевелится и кусать за ногу не бросается. Да и в целом выглядит, как обычная книга. Может, это Арагорн на прощание на какое пособие расщедрился? Типа, «След Создателя: что это такое и где можно достать». Я наклонила и подобрала томик.
– Ах ты ж... юморист недоделанный, – не сдержалась я, увидев крупную надпись «Русско-венгерский разговорник». А рядом еще и приписочку от руки «Просвещайся». В ответ на возмущенный возглас книга у меня в руках как бы фыркнула, обдав меня густой пылью, от которой тут же захотелось расчихаться. Я мстительно прищурилась и запулила сей продукт типографской промышленности в костер. Книга гореть и не подумала. Напротив, она мягко отрикошетила от пламени и снова полетела в мою сторону. Еле успела в сторону отскочить! Создавалось такоеощущение, что бумаженция очень хотела отомстить, приземлившись мне на ногу. Пробуравив «подарочек» раздраженным взглядом, я зло фыркнула: «Ну и фиг с тобой» и развернувшись спиной к костру, решительно зашагала в туман. В этот раз никаких осечек не возникло, уже на втором шаге я услышала знакомый чпок, и меня выбросило обратно.
Приоткрыв глаза, я убедилась, что за окном самая что ни на есть глубокая и темная ночь. Отчаянно зевнув и перевернувшись на другой бок, я уже собралась продолжить прерванный сон, отложив все проблемы на утро (и что у Арагорна за дурная привычка сниться посреди ночи? Я ж потом жутко не высыпаюсь!), как что-то больно уперлось мне в ребра. Кое-как разлепив веки, я уставилась на досадную помеху. И с трудом сдержала возмущенный вопль, обнаружив под боком слегка закопченный, но вполне целый «Разговорник», с ехидно мигающей надписью «Просвещайся!»
* * *
– Ты еще долго? – окликнули меня из коридора.
– Сейчас, одну минутку, – отозвалась я, зло сверля взглядом темно-красную обложку «Разговорника». Я уже четыре раза выкладывала эту гадскую книгу из рюкзака, один раз даже в шкафу закрыла, но четыре раза она неизвестным образом снова оказывалась среди собранных вещей. Учитывая, что весу данного титана книгопроизводства позавидовал бы не только кирпич, но, по-моему, и бетонный блок, радости мне данное обстоятельство не добавляло. Еще немного посверлив книгу взглядом, и убедившись, что покидать рюкзак она не собирается, я с тяжелым вздохом затолкала томик поглубже. Может, хоть под руками мешаться не будет. Я напоследок внимательно оглядела комнату, мысленно проверяя, ничего ли я не забыла. На первый взгляд, вроде бы ничего. Я снова вздохнула, и вышла в коридор. Остальные участники поискового отряда уже собрались и ждали только меня. У-у-у, чтоб этот «Разговорник» сгорел, а потом утонул – подумала я, перехватив недовольный взгляд Л'Эйкэра. Правда он ограничился только взглядом, не став как-то еще выказывать свое неудовольствие.
Убедившись, что все собрались, Токрис провел краткий инструктаж. Куда мы отправляемся, что ищем, и чего ни при каких обстоятельствах делать не стоит. Учитывая, что это был то ли четвертый, то ли пятый инструктаж на подобную тему, слушали его без особого интереса. Я так и вовсе пропустила большую часть мимо ушей, печально размышляя над тем, как я до такого докатилась. Да-да, я таки отправлялась лазать по развалинам в поисках пресловутых врат, могущих привести к Сердцу Йегэлскера. Потому что утром мне даже не пришлось напрягать память, вспоминая, где я слышала о «следе Создателя». Фирелла и Шиан яростно спорили, на что могут указывать эти слова в записке из шкатулки. К единому мнению они так и не пришли (то ли Сердце и является пресловутым «следом Создателя», то ли данный след должен указать дорогу к артефакту), но по любому копать надо в этом направлении. Вот поэтому, подождав пока спорщики слегка угомонятся, я заявила о своем желании участвовать в поисках. Как я и думала, особо возражать никто не стал. Кроме меня, «кладоискательством» должны были заняться Лаэрт и Фирелла ар Мараны и половина отряда «Шорох». Вторая половина оставалась в столице ловить каких-то заговорщиков.
Надо сказать, что возможности тайной стражи меня поразили. Всего за один день они сумели собрать полную информацию по тем развалинам, о которых упоминал Файлар. Оказалось, что там во времена империи находился совмещенный с архивом центр по восстановлению и расшифровке древних рукописей. То есть там был целый комплекс зданий – собственно архив, хранилище находящихся в работе документов, рабочие залы, комнаты для копий расшифрованных записей, домики служащих... Разрушили данный комплекс, так сказать, во избежание, чтобы там не раскопали какое-нибудь супер-мощное заклинание или место нахождения не менее супер-мощного артефакта. Восстановлением и спасением документов никто не занимался, не до того было, а после и восстанавливать стало нечего. Рукописи-то древние были. Что не сгорело при атаке, то отсырело и размякло под осенними дождями. На закономерное удивление – что же, уникальные рукописи не были защищены магией – мне объяснили, что непосредственно были защищены только документы, находящиеся в работе. А в целом защита накладывалась на здание хранилище. Так было удобнее, да и требовало меньших усилий. В общем, к тому времени, когда до архива дошли руки, ловить там было уже нечего. Примерно в это же время пресеклась основная линия рода хранителей Сердца, и шкатулка с ключом перешла к боковой ветви рода, то есть к ар Маранам. Помимо этого, Токрис неизвестно где раскопал старые планы архива и отчет о состоянии развалин, составленный Гильдией Магов лет тридцать назад. И это без всякого интернета и электронных поисковиков! При том, что архив и в лучшие времена был не слишком известен, а уж развалины и вовсе находились вне круга интересов кого-либо.
Дослушав инструкции, мы отправились в телепортационные залы. После некоторых размышлений, было решено не усложнять себе жизнь и добраться до Фанера телепортом. Тем более, что неподалеку от городка находился несколько тренировочных полигонов. Так что официально мы отправлялись отрабатывать практические навыки, причем на разные полигоны. Впрочем, не думаю, что копаться в дышащих на ладан развалинах будет намного легче. Я забросила за спину рюкзак и пристроилась в хвост нашей маленькой колонны. Вы бы знали, какое это наслаждение – привычная одежда! Для выхода «в поле» я предпочла собственные вещи, в которых ехала на ролевку. Не стану спорить, одежду здесь шьют замечательно, она красивая, удобная и так далее и тому подобное. Но все-таки своя как-то... роднее, что ли. Тем более, что на ролевку я собиралась основательно и многое из необходимого у меня было. Лаэрт предложил выбрать какое-нибудь оружие в замковом арсенале, но я отказалась. Толку то от него будет, если я даже не представляю, как держать любой нож, кроме кухонного? Я, конечно, восхищаюсь холодным оружием, да и здесь есть, чем восхищаться, но эти эстетические восторги придется на себе таскать. А у меня и так тяжеленная и абсолютно ненужная мне книга в рюкзаке. Так что единственной новой вещью в моей экипировке был плащ, который я лично зачаровывала на непромокаемость во время занятий с Шианом. Ох, и намучилась я тогда... Ну, да речь не об этом.
Пока я предавалась воспоминаниям, мы дошли до залов телепортации. Я с любопытством крутила головой во все стороны. Интересно же! Да и посмотреть было на что. Телепорты располагались в большом круглом здании, отделанном чуть голубоватым мрамором. Изнутри здание оказалось разбито на множество залов и небольших зальчиков, оформленных в разном стиле и цветовой гамме. Чем оживленнее движение в определенном направлении – тем больше зал и тем мощнее находящийся в нем портал. Каждый отдельный зал отвечал за свою область материка, вернее, портал в этом зале настраивался только в пределах определенной территории, что позволяло экономить энергию, затрачиваемую на запуск портала, и позволяло легко определить, откуда прибыли очередные гости столицы. Ну и, кроме того, чтобы избежать путаницы, залы делились на принимающие и отправляющие.
По словам Шиана, подобные залы, только меньших масштабов, есть во всех более-менее значимых городах.. Перемещение телепортом – удовольствие недешевое, так как на активацию и работу порталов тратится большое количество энергии, но все равно этот вид «транспорта» невероятно удобен. Можно практически мгновенно попасть в любой крупный город на материке. Единственное неудобство – если хочешь попасть в соседнее государство, много времени уходит на разные таможенные процедуры. Но поскольку мы пересекать границу не собирались, нам подобные сложности не грозили.
Свернув влево, мы прошли в небольшой зальчик, скорее, даже просто комнату, оформленную в спокойных зеленых тонах. Откуда-то сбоку вынырнула невысокая девушка в форме служителя Залов и поинтересовалась, куда мы желаем отправиться.
– Нам нужен портал в Фанер на десять человек. Плюс поклажа, – коротко ответил Л'Эйкэр.
– Десять тан, – равнодушно сообщила служительница, начиная вводить координаты. Однако! Действительно, дорогое удовольствие – по золотой монете с человека, и это еще не самое оживленное направление. Страшно представить, сколько будет стоить переход на более популярных маршрутах. Девушка тем временем закончила настройку и активировала портал.
К моему некоторому разочарованию, никаких особых спецэффектов при этом не наблюдалось. Только арка перехода подернулась легким маревом, как в жаркий день над разогретым камнем.Надо сказать, по внешнему виду здешний портал был довольно сильно похож на тот рунический круг, через который я попала на Джигран. Разве что плитки с рунами были расположены в виде арки, а не овала. Да и сами руны несколько отличались. Но в целом, сходство легко прослеживалось. Надо будет потом поискать информацию на эту тему...
Пока я предавалась размышлениям, шороховцы по одному стали заходить в портал. Если честно, эта картина вызывала невольное желание протереть глаза. Со стороны казалось, что они заходят прямо в стену, скрываясь внутри каменной кладки от посторонних глаз. Бр-р-р, жуткое зрелище. Когда очередь дошла до меня, я невольно зажмурилась перед тем, как шагнуть вперед. Уж очень сильным было ощущение, что сейчас со всего маху поприветствую стенку лбом.
Разумеется, ничего подобного не случилось. Я почувствовала только легкое тепло, да еле слышное гудение на самой грани восприятия. Потом меня мягко подхватили под локоть и с легкой иронией посоветовали:
– Все, глаза уже можно открывать. Ничего ослепительного рядом не наблюдается.
Я смутилась и открыла глаза. Парни уже успели определиться с направлением движения, Релла нетерпеливо подпрыгивала рядом с рядом с Л'Эйкэромво главе группы... В общем, опять ждали только меня. «Что-то я последнее время постоянно опаздываю», – невесело подумала я, уже привычно пристраиваясь в хвост отряда.
* * *
Фу-у-ух! Наконец-то мы дошли! Развалины находились не очень далеко от города, но это только по меркам крепких тренированных парней. Для меня же трехчасовой переход с тяжелым грузом за спиной оказался на грани возможностей. Впрочем, Релла выглядела не намного лучше. И как это тогда, в Сером Лесу, я умудрилась бежать практически наравне с этими вездеходами? Видимо, стимул был очень хороший. Сейчас же прибытие в конечную точку ознаменовалось только возможностью упасть на травку и застыть в блаженстве от того, что больше не надо никуда идти. А парни даже не запыхались!
Правда, нам тоже долго разлеживаться не дали. Помогли встать, напоили эльфийским бальзамом, и отправили проверять стоящую на развалинах защиту. Мы с Реллой, конечно, немного повозмущались таким нерыцарским поведением, но защиту проверять пошли. Особо напрягаться нам не пришлось, похоже, чары действительно ставили только от вездесущих мальчишек и уже довольно долго не подновляли. Не пришлось даже расплетать несложный «барьер», оказалось достаточно слегка оттянуть от него энергию, после чего он сам развеялся. Затем мы, на всякий случай, просканировали окрестности поисковыми заклинаниями. Полезная, кстати, штука, эти поисковики. Чары из базовых, ненамного сложнее светляка. Представляют собой такие небольшие сгустки энергии мага, которые он может запустить на расстояние до трех километров. При этом любому поисковику задается конкретная цель, сведения о которой он передает напрямую магу. Немного странное ощущение, когда вдруг в голове из ниоткуда возникает знание о предмете поиска. Кроме того, по непонятным причинам, у каждого мага поисковик принимает свой определенный вид. И поменять его никак нельзя. Мне Релла рассказывала, что вместе с ней парень учился – характера премерзкого, но боевик, что называется, от Богов, так у него поисковик все время гномом выходил. Причем на редкость реалистичным, хоть и маленьким. Я такой оригинальностью не блистала, мой поисковик был просто синим огоньком. Хм, что-то я опять отвлеклась. Рядом никого, кроме нашего отряда, не оказалось, и мы с чистой совестью отправились к остальной группе.
Пока нас не было, парни уже успели развести костерок и приготовить небольшой перекус. Какие самостоятельные, однако. Хотя если бы они решили ждать кормежки от меня или Реллы, то, скорее всего, остались бы голодными. Нет, не потому что мы такие злопамятные. Просто Релла, как дочь аристократа, весьма далека от кулинарии. А я не умею готовить на костре. Верх моих кулинарных способностей в походных условиях – это поджаренное на веточке сало. Шороховцысидеть голодными не захотели, и нас тоже покормили. Прямо воплощение девичьей мечты.
И ведь молодые же все, никого старше тридцати среди них нет. Помниться, когда я удивилась этому факту, мне объяснили, что создание «Шороха» было чем-то вроде эксперимента. Мол, что получится, если всю чересчур активную молодежь собрать в один отряд да направить ее энергию на полезные дела? Эксперимент оказался удачным, вот уже два года отряд «Шорох» успешно существует в составе тайной стражи, причем полтора из них считается одним из лучших.
Тем временем все успели пообедать и теперь активно обсуждали, с какой стороны забираться в развалины. После недолгих, но яростных споров, маршрут был определен. Идти решили через запасной выход (для нас – вход), так как он находился в наиболее уцелевшей части бывшего архива. И вот, оставив пару человек охранять вещи, и взяв только самое необходимое, мы отправились покорять развалины. Тут надо сказать, что при сборах шороховцы напоминали не разведчиков, а хомяков. Вещей они с собой понабрали – просто ужас. Такое ощущение, что мы собираемся не обследовать развалины, а основать тут полноценное поселение. На вопрос о такой запасливости, ответили, что «на всякий случай». Ну, не знаю. Им, конечно, виднее, но, по-моему, этот «всякий случай» не включал в себя разве что падение метеорита. Естественно, тащить такую груду вещей в развалины было не лучшим вариантом, поэтому основная масса вещей была оставлена в нашем временном лагере. Сначала на охрану вещей хотели оставить меня с Реллой, как самых физически слабых членов отряда. Счас! Релла восприняла подобное предложение как личное оскорбление, а у меня проснулся исследовательский энтузиазм. Нет, я понимаю, что это «важное и ответственное задание», но! Побывать рядом с самыми настоящими древними развалинами, да не чего-нибудь, а архива и исследовательского центра и не зайти внутрь? Да за кого вы меня принимаете? Я, конечно, немного ленивая, но очень любопытная! И упускать подобную возможность не собиралась. Так что после десятиминутного спора Л'Эйкэр сдался и разрешил нам тоже пойти в развалины.
Через несколько минут я уже пожалела о своей настойчивости. Начать мы решили со здания собственно архива, как самого крупного. Внутрь мы проникли без особых проблем, но в развалинах оказалось ужасно пыльно. Что, в принципе, и неудивительно. Апчхи! Чхи! Чхи! Вот только пыль очень уж летучей, от каждого движения взмывая в воздух целыми тучами и заставляя отчаянно чихать. Наконец, застыв на месте и немного прочихавшись, мы смогли более-менее разглядеть помещение, в котором оказались. После короткого осмотра Кэр сказал, что нам здорово повезло. Небольшая комнату, в которую нас вывел ход, была, если верить плану, своеобразным перекрестком, где пересекались коридоры со всех концов здания. Некоторые из них были завалены рухнувшими стенами, но большинство были все же относительно целыми. Да-а-а, умели раньше строить... Снаружи как глянешь, так кажется, что тут одна щебенка должна быть – настолько все обрушено и оплавлено. Уцелела, пожалуй, только парадная дверь, диковато смотрящаяся на фоне остальных развалин. А тут гляди-ка, даже не все коридоры завалило.
После недолгих раздумий, было решено разделиться, чтобы охватить в поисках большую площадь. Кэр решительно разбил нас на пары и выделил каждой территорию для обследования. Мне в напарники достался Нетар, тот самый мечник, который снимал меня с дерева в Сером Лесу. Как оказалось, он же был одним из лучших следопытов отряда «Шорох», уступая в этом только самому Кэру. Но Л'Эйкэр оборотень, ему положено разбираться в следах. Похоже, что он запомнил мое выступление перед королевской охотой на тему редкостного таланта заблуждаться, и решил, так сказать, уравновесить меня следопытом.
Мы уже собирались двинуться по выбранному коридору, когда нас остановил неожиданный вопрос Файлара:
– А что мы вообще должны искать?
– То есть? – непонимающе воззрился на него Лаэрт.
– Ну, как эти «врата» выглядеть должны? Не будут же они стоять посреди зала с поясняющей табличкой?
Все переглянулись. Действительно, этот вопрос мы как-то упустили из виду. Врата и врата, а как они должны выглядеть, никто и не задумался.
– Я думаю, это должна быть какая-то дверь, – задумчиво закусил губу Л'Эйкэр. – Не слишком разумно привлекать внимание к вратам размером.
– Или арка наподобие портала, – предположил Нетар.
– Если арка, то ей необязательно быть посреди комнаты, – добавила Релла. – Тем более, что этот портал не должен был привлекать внимания. Так что арка вполне может быть частью настенной росписи или мозаики.
– Это что, нам еще и стены от пыли обметать придется? – взвыл Тайбор, представил себе объем работы.
– Не везде, – «успокоила» его Релла. – Только там, где заметим что-нибудь подозрительное.
– Да здесь это «подозрительное» может быть на каждом шагу! Что теперь, каждый раз бежать за «ключом?» – возмутился Файлар.
– Я думаю, будет разумным просто отмечать наиболее подходящие места на карте. А уже потом проверять их с помощью артефакта. Все, расходимся, иначе мы «врата» будем искать до звездного затмения, – закончил спорКэр. Мы с Реллой начаровали каждойпаре посветляку, группы получили копии плана здания и дисциплинированно разошлись по своим участкам поисков.
* * *
А-а-апчхи! Чхи! Кха-кха-кха! Как же мне надоела эта пыль! За полчаса перемещений по развалинам я извозюкалась в ней по самые уши. Кроме того, от этой странной пыли почти черного цвета страшно першило в горле и чесалось в носу, из-за чего я отчаянно чихала и кашляла через несколько шагов. Нетар чихал немного реже,но зато целыми очередями. Ну, все! Сколько можно! Я решительно содрала с пояса флягу с водой, и широким взмахом выплеснула ее содержимое перед собой, одновременно сплетая заклинание слабенького водного щита. Повинуясь чарам, вода не плеснула на пол, а растянулась пленкой поперек коридора. Из-за малого количества воды щит вышел тонюсенький, но мне же им не стрелы отражать! А для пыли и такого будет достаточно. Я прищурилась, отдавая мысленную команду. Щит стремительно рванулся вперед, то ли сбивая, то ли смывая пыль на своем пути. Дышать сразу стало легче.
– Радикально, – прокомментировал мои действия следопыт. Он вообще не слишком разговорчив, как я заметила.
– Зато хоть дышать нормально можно. И стены теперь обметать не надо – хмыкнула в ответ.
– Не спорю. Какую территорию накрыла?
– Все зависит от объема помещений. Если там впереди коридор, то щит пройдет довольно далеко, а если крупный зал, то там и останется.
– Сейчас посмотрим, – Нетар вытащил карту. Видно, ему тоже до ужаса надоела черная пыльца, поднимающаяся в воздух от каждого движения.
Как оказалось, место для запуска щита я выбрала не самое удачное. Совсем рядом находился крупный зал, в котором мой «мойдодыр» наверняка иссяк. Ну да ладно. Хоть немного от этой пылюки продохнуть, и то хорошо.
Зал, отмеченный на карте, практически не пострадал. Ну, то есть, условно почти не пострадал. От содержимого зала – всяких там свитков и мебели – даже воспоминаний не осталось. Зато стены практически целые, потолок на голову не падает, завалов, вернее, груд каменного мусора, всего пара штук. Но пылищи... На фоне этого след от моего заклинания напоминает классическую картинку «это было до, а это стало после» – половина зала чистая, половина запыленная, а посередине куча пыли и грязи по колено. В общем, обращайтесь за данными услугами только в нашу фирму.
– Сходить за водой, что ли, – задумчиво приподнял бровь Нетар, обозревая результаты моих действий. – Где-то во дворе должен быть колодец.
– Было бы неплохо, – хмыкнула я. – Но если на нашем участке много таких помещений, – я указала на высоченный потолок зала, – то особого смысла не будет. Замучаешься воду таскать.
После недолгого изучения карты выяснилось, что обширных залов, подобных тому, в котором мы находились, в нашей части архива оказалось немного. Довольный следопыт вручил мне свою флягу и отправился наверх за водой, строго-настрого запретив мне уходить из зала. Я пожала плечами, но спорить не стала. Особой опасности в давно заброшенном строении, на мой взгляд, не было. Неожиданно обрушиваться оно вроде бы не собиралось, попасть в какую-нибудь ловушку в предварительно очищенном коридоре надо постараться, особенно, если учесть, что до сих пор ни одной ловушки нам не встретилось, но если ему так спокойнее... В общем, я ограничилась очисткой второй половины зала и начала ведущих из него коридоров, после чего дисциплинированно присела на камушек возле стены.Сильно углубиться в развалины мы не успели, так что ждать мне пришлось недолго. Вернувшийся Нетар принес около десятка фляг с водой (и где взял столько?), и дальнейшие поиски проходили в значительно облегченном варианте. Такими темпами мы свой участок раньше всех закончим.
Мда, наивная я... Действительно поверила, что пройдусь по развалинам, как по проспекту. Ага, счас! Птичку обломинго не желаете? Чуть дальше вглубь здания разрушения были намного сильнее. Так что пришлось и через трещины в полу поперепрыгивать, и по грудам камней покарабкаться. Несколько раз даже под самым потолком протискивались, из-за особо крупных завалов. Но к некоторому удивлению, окончательно засыпанных помещений не оказалось, и мы смогли обследовать весь свой участок. Но чего мне это стоило...Я уже говорила, что ненавижу физкультуру? Так вот, теперь мне ясно, что физкультура – вполне безобидное изобретение человечества. По-настоящему я ненавижу развалины! Особенно развалины старых архивов! У меня болели все мышцы, я жутко вымоталась, испачкалась в пыли по самую макушку (в крупных залах было решено чистить только стены, чтобы не расходовать воду зря), ободрала локоть, подвернула ногу, правда несильно, и сломала три ногтя! А в довершение всего от духоты у меня жутко разболелась голова! И самое обидное, что мы не нашли ничего, хотя бы отдаленно напоминающего портал. Слава богу, осталось последнее помещение, какая-то небольшая комнатка, и можно возвращаться.
Ой! Ай! По закону вселенской несправедливости, стоило мне чуть расслабиться, как мы наткнулись на очередную подлянку старого здания. Пол в комнате оказался ужасно скользким, и на ногах мне удалось устоять только с помощью Нетара. Странно. При таком количестве пыли и мусора даже самая скользкая поверхность давно должна была утратить подобные свойства. А-а-й-й! Стоило только следопыту меня отпустить, как при первой же попытке шагнуть я растянулась на полу. И как ему только удается держать равновесие? Это же просто невозможно, хуже чем даже лед во время оттепели, покрытый оттаявшей водой и слякотью! Или это меня уже ноги не держат? Одно утешение, упала я относительно удачно, успев подставить руки, поэтому и отделалась только испачканными ладонями и коленями. Хм-м-м... А на полу-то тут явно не одна пыль. Поднявшись и кое-как утвердившись на ногах я с интересом принялась изучать перепачканные руки. Густая черная жидкость с резким специфическим запахом. И отвратительно оттирающаяся – выяснила я, попытавшись отчистить ладони. Что-то очень знакомое...
– Мазут! – воскликнула я, сообразив, наконец, почему запах кажется таким знакомым.
– Что? – удивился Нетар.
– Жидкость такая, очень горючая, иногда ее «земляной кровью» называют, – рассеяно ответила я, пытаясь понять, что же здесь неправильно. Ну, мазут, так что, я мазута не видела?
Следопыт осторожно наклонился, кончиками пальцев трогая пол.
– Горючка? – удивленно приподнял он брови после тщательного исследования. – Откуда ее здесь столько? И зачем вообще в архивехранить настолько огнеопасную смесь?
Интегрит твою матрицу! До меня, наконец, дошло, в чем же тут подвох. Чтобы через двести лет суметь поскользнуться на разлитом мазуте, количество этого мазута должно быть очень впечатляющим. А учитывая, что нефтепродукты имеют нехорошую привычку испаряться, а в развалинах достаточно жарко и отсутствует циркуляция воздуха... Неудивительно, что у меня голова болит. Скорее странно, что мы еще тут не отравились парами нефтепродуктов. Кроме того, где-то на краю сознания присутствовали смутные воспоминания, что при большой концентрации в воздухе и высокой температуре возможно самовозгорание. Температуру, необходимую для этой реакции я не помнила, но рисковать не собиралась. Достаточно будет неудачно о камень споткнуться, выбивая искру – и будет большой и громкий «бабах». Вот только я его вряд ли смогу оценить.
– Тар, – нервно окликнула я следопыта, осторожно отходя к двери. – Тар, пошли отсюда скорее.
– Почему? – удивился следопыт. – Факелов у нас нет, а от твоего светляка горючка вряд ли вспыхнет.
– Тар, а голова у тебя не болит? – с трудом сдерживая эмоции, поинтересовалась я.
– Есть немного, но причем тут это?
– Да притом, что горючка может испаряться! И сейчас большая ее часть не здесь, – я ткнула пальцем в пол, – а в воздухе. И достаточно малейшей искорки! Да что там искорки! Мы и так запросто отравиться можем, просто надышавшись! Ты что, про рудничный газ никогда не слышал?! – про рудничный газ я сказала наобум, но, похоже, удача мне сегодня улыбалась. Тар сразу посерьезнел и подобрался.
– Это меняет дело. Пошли, надо выйти на свежий воздух.
А я о чем твержу! Дорогу на поверхность я запомнила плохо, голова болела все сильнее. Странно, с чего бы это? Вроде бы к запаху нефтепродуктов мне не привыкать, как-никак в городе жила. Или тут какая-то особо токсичная разновидность мазута?
Как бы то ни было, к временному лагерю мы добрались без особых проблем. Я жадно хватала свежий воздух, постепенно приходя в себя. Часть групп уже вернулась, остальные были на подходе. Оглядев грязных и яростно чихающих парней, я поняла, что еще относительно легко отделалась. После недолгой борьбы совесть все же победила усталость. С некоторым трудом заставив себя подняться на ноги, я направилась к колодцу.
– Подходите поближе, – обратилась к шороховцам, сейчас напоминавших персонажей голливудских ужастиков. А что, их даже гримировать не пришлось бы. Вылитые зомби.
– Зачем?
– Чистить вас буду, – оскалилась я во все тридцать два зуба. – Или предпочтете искать речку?
Желающих отправляться на поиски естественных водоемов не оказалось, поэтому выбравшиеся из развалин послушно переместились поближе к колодцу. Я сосредоточилась...
Ух ты! Чары, используемые для приведения себя в порядок, Шиан в меня вбил накрепко, но я никогда не применяла их на таком количестве объектов. Выглядело это впечатляюще. Сначала из колодца выплеснулась сверкающая на солнце волна, которая окатила парней, смывая пыль и грязь, а потом эта волна как бы пошла обратно. Правда, уже утратив свою чистоту и прозрачность. На самом деле, вторая волна была результатом сушки, представляя собой воду, собранную с несчастных «купальщиков». Почему несчастных? Так вода в колодце-то холодная. Даже, я бы сказала, очень холодная. Ну да ничего, зато теперь все чистые, хоть и немного лохматые. Ценой определенных усилий мне даже удалось вывести пятна от мазута на собственных коленках! А потом подошли следующие исследователи развалин, и пошло-поехало...
В целом результаты поисков оказались неутешительными. Было найдено всего два предположительных портала, да и те после проверки оказались просто частью художественного оформления здания. Кроме того, Релла умудрилась провалиться в остатки потайного хода, откуда Лаэрт доставал ее минут двадцать. Внутреннее убранство архива оказалось уничтожено почти полностью, так что надеждам найти какие-нибудь свитки или артефакты не суждено было сбыться. Мы немного приуныли, и решили остальные здания отложить на завтра.
Остаток вечера прошел в хозяйственных хлопотах. Помывка-просушка, приготовление ужина, подготовка спальных мест, распределение ночных дежурств и так далее. Ночь прошла довольно спокойно, к собственному удивлению, я даже не замерзла. Хотя это скорее заслуга Фиреллы, которая перед сном обошла весь лагерь, накладывая согревающие чары. Зато утро выдалось беспокойным. На рассвете я подскочила от ну оч-чень эмоционального вопля:
– Боги, ну какие же мы идиоты!!!
Впрочем, проснулась не одна я. Еще бы, после такой-то побудки. Через несколько минут выяснились и ее причины. Дежурства оказались на редкость спокойными, и Лаэрт, которому выпала смена перед рассветом, решил обойти окрестности. Ничего интересного в округе не оказалось, и он стал разглядывать бывшие парадные двери. Интересно стало, как они уцелели. А на дверях – уже знакомый герб из двух переплетенных драконов, надпись «выбери свой путь» и небольшая треугольная выемка над дверными створками. Вот уж воистину, хочешь спрятать что-нибудь – положи на самое видное место. Мы весь архив чуть ли не на четвереньках проползли, а портал под самым носом оказался.
Релла достала ключ-камень и поместила его выемку на воротах – размеры совпали идеально. Мы затаили дыхание. По дверным створкам прокатились маленькие искорки, а потом... ворота просто растворились. Вместо них возникла арка, затянутая синим туманом, с горящим в верхней части треугольным камнем. Нашли! Это действительно портал! Мы переглянулись и пошли собирать вещи. Впереди нас ждали загадочные белые равнины и вихри Хаоса.
Сноски:
Висонтлаатаашра (венгерское Viszontlátásra) – до свидания. За точность звучания не ручаюсь, длина слова привела в ужас.
[]