Полярная медведица встала на лапы и, мотнув длинной шеей, повернулась мордой к отряду. Веснушчатый мальчик с нетерпением ждал, когда животное сойдёт с тропы. Его товарищи перестали смеяться и не мигая уставились в вольер.

– Ну ладно, – сказал Алекс, – узнаем через секунду.

Медведица отступила от забора из камней, отвернулась от ребят и направилась к бассейну. Теперь ничто не закрывало тропу. Вот только там никого не было.

Не веря собственным глазам, Кейден поражённо приоткрыл рот. Другой мальчик, успевший уже решить для себя, что застрявший посреди вольера с медведем ребёнок – это очень круто, разочарованно вздохнул.

– Но… мальчик… – запинаясь, выговорил Кейден. – Я видел его…

Мистер Дэвис положил руку ему на плечо:

– Не переживай. Иногда глаза нас обманывают, такое случается. – Он повернулся к другим ребятам из отряда: – Похоже, наш медведь собирается немного охладиться. Давайте спустимся и понаблюдаем за ним из туннеля!

Мальчики кивнули и пошли назад, к ведущей под землю лестнице. По пути Кейден то и дело поворачивал голову, чтобы взглянуть на невысокую стену из камней. Его не покидала уверенность, что он действительно видел мальчика в красной шапке.