– Будем надеяться, скорость убытия не влияет на точность попадания, – наконец нарушил тишину Марк.

– Руководствуясь трансплантацией квадратного синуса, – начал Пуфф, приподняв одну бровь.

– Чего трансплантацией?

– Не, этой трансфиренцией второго порядка от индульгенции.

– Так, интерфиренция, помолчи минуту или будешь покупать индульгенцию, – Ян попытался сосредоточиться.

Ничего подобного до этого он не видел. Впрочем, насколько такое определение вообще подходило к внутреннему зрению и третьей сфере… Даже термины «далеко», «огромное», «мощное», «зеркальное» для сути вещей что обозначают? Лифт двигался по устойчивому каналу к свободному от непрерывно копошащихся хитросплетений пены доменов пространству, в центре которого висело нечто, похожее на три зеркальных шара, нанизанных на вязальную спицу. К ближнему шару приросла воронка от валторны, что придавало объекту сходство с диковинным музыкальным инструментом. Причем раструб истончался к краю, и Яну показалось, что он выворачивается и охватывает всю конструкцию. Множество нитей, подобных той, в которой мчался лифт, одним концом уходило в окружающую пену, другим внутрь раструба. Причем трек, подходивший со стороны «последнего» шара, огибал конструкцию, словно стелясь по внешней сфере, и попадал в раструб валторны. Некоторые трассы выглядели активными, другие уже истончались и были едва различимы. Ян затряс головой и открыл глаза.

– Шеф, вы как? – насторожился Пуфф.

– Все нормально? – присоединился Марк.

– Вы похожи на санитаров в доме скорби, которые присматривают за буйным пациентом, – усмехнулся Ян.

– Здесь окоп не выроешь, – мрачно произнес Пуфф.

– Ладно вам напоминать. Мы четко движемся к структуре, похожей на раструб от валторны, где вместо инструмента три шара.

– Три домена – мира, при чем причал в первом? – спросил демон.

– Скорее всего. Все треки к этой штуке ведут в него. Мне кажется, что оно так устроено, что попасть туда можно лишь через первый мир. Причем раструб точно здесь, а вот где остальное… Может, и вообще вне сфер. Он похож на модификацию яблока Мебиуса, причем откуда ни заходи, всегда попадешь в черенок.

– На что? – глаза Пуффа округлились.

– Наружная поверхность этого многомерного объекта объединена так, что ты, перемещаясь по ней, всегда придешь в точку входа.

– Получается, камень Корн с Изидой мог вполне попасть туда?

– Без вариантов, – согласился Пуфф, – полная конгломерация.

– Ты понимаешь, что сказал? Я куплю тебе толковый словарь!

– Ага, там про дно миров – полтома, – не удержался и съязвил Ян. А ведь в этом что-то есть… Полное поглощение.

– В каком смысле это? – насторожился Марк.

Ян не успел ответить, световые стены изменились, окрасились зеленым. Мягкий женский голос произнес: «Приготовьтесь, причаливаем».

– Цивилизация, – прокомментировал Ян.

– Даже боюсь представить ее вид…

________

Они стояли в центре равномерно освещенного круглого зала из матового стекла. На полированном полу – из серого камня черный квадрат по размерам лифта.

– Тупичок, – резюмировал Пуфф.

– Не хами, мне кажется, нас рассматривают, – тихо произнес Марк.

– Согласен, – подтвердил Ян.

Тот же женский голос информатора произнес: «Настройка завершена, прошу вас следовать вперед».

Через пару секунд прямо в полу высветилась зеленая стрелка. Стекло в указанном направлении растаяло, открыв коридор. Указатель поплыл вперед и исчез за поворотом. Тут же возник следующий и повторил путь.

– Тех, кто не умеет читать, приглашают!

– Я умею, – обиделся котище.

– Пойдем. Все очень похоже, с поправкой на вид транспорта.

Как только троица проследовала из зала в коридор, проем закрылся. За поворотом в стене оказалось стеклянное окно, один в один похожее на окно паспортного контроля в земных терминалах. За окном сидела блондинка с длинными ресницами. Розовый китель ей очень шел. Марк и Пуфф с удивлением посмотрели на Яна.

– Я что, я ничего. Добрый день. Вы восхитительны…

– Да уж, – резюмировали оба попутчика.

Девушка кивнула.

– Несколько вопросов, господа. Итак, босс, страж, помощник – путешествуем вместе?

Трое кивнули.

– Первый раз у нас?

– Да.

– Цель визита?

– Туризм. Поиск исторических раритетов, частей этого, – Марк достал свое украшение.

– И осмотр следов хозяйки, если таковые имеются, – продолжил Пуфф.

– Деньги в количестве… – начала дева.

Ян задумался, перебирая в памяти, где и как они расплачивались, сколько осталось, о вилле «Последний приют» со всем барахлом, потом вспомнил о монетах из Странвалля…

– Достаточно, достаточно, – вывела его из размышлений особа.

– Но я же…

– Я все поняла. Обменные автоматы в зале, но безопаснее посетить банк.

Прелестная ручка с великолепными ногтями провела по поверхности стола. Из-под ладони выскользнули три пластиковых карточки, немного больше кредитной, с изображениями путешественников.

– Багаж?

– Все при нас.

– Алкоголь, наркотики?

– Лекарство… – начал Ян, вспомнив про водичку из источника троллей.

– Это к делу не относится.

– Оружие?

– При нас.

– Так, отлично. Не размахивать им, где попало! Воровать, убивать, выступать против правителя… нельзя. Провозить зеленых человечков – нельзя, – она выдвинула пластик за стекло через ящик как в обменном пункте.

– А…

– Палить во что попало, размахивать мечем и прочим запрещено. Бегать в виде дракона на территории города – запрещено.

– О…

– Ставить сеть в городе и хулиганить – запрещено нашей конституцией.

– Окно…

– Окно информации в зале. Если после поиска раритетов останетесь живы, сдадите карточки при убытии. Удачи.

В тупике коридора открылась дверь, и на полу замигала зеленая стрелка.

________

– Ну и констатация, в смысле конституция у них. Это что, парник?

– Нет, Пуфф, это терминал.

– Не понял…

– На Земле так называют транспортный узел, обычно в аэропорту. Хотя и не обязательно. Автобусный вокзал – то же…

– Это Земля?

– Какое там… Присмотрись к редким пассажирам, соблюдая приличия, конечно.

– Значит, скачем по доменам… И что же это здесь?

– Да то же самое, – присоединился Марк, – только вот транспорт соответствующий, как на дне миров.

– Точно не Земля? – котище задрал голову.

Сквозь прозрачный купол был виден исполинский зеркальный небоскреб, увенчанный какой-то конструкцией. Все здание, видимо, уходило вниз и служило основанием для башни.

– Фантазии земных архитекторов также не знают границ, но зал прилетов, зал отлетов, местные линии – эти функции похожи. Кстати, и проблемы что-нибудь найти, несмотря на любезные стрелки и указатели, везде одинаковы, где выход – тоже не очевидно.

Словно подтверждая слова Яна, на табло, висящих в зале, бежали какие-то знаки. Ничего знакомого. Троица подошла к стене. Они находились на верхнем этаже высокого здания, весь комплекс стоял на одинокой горе. Вокруг простиралась каменистая коричневая пустыня. Далеко впереди, в лучах восходящего двойного светила был виден силуэт города. Стрельчатые острые здания образовывали компактную группу. Казалось, что город укрыт тонким куполом. От основания горы к нему тянулась прямая, как натянутая нить, золотистая труба, превращавшаяся в линию, растворявшуюся в пустыне на пути к городу. Вокруг башен поблескивали пространства, похожие на разливы воды или что-то еще.

– Воздух-то тут есть? – спросил Пуфф.

– А тебе не все равно? – в свою очередь удивился Марк.

– Вон, доказательство крыльями машет, – усмехнулся Ян.

На фоне утреннего неба приближалась черная галочка. Объект ровно взмахивал крыльями, перемещаясь непропорционально быстро. Путешественники как завороженные смотрели на растущий объект. Нечто среднее между сказочным драконом и птеродактилем открыло пасть и припечаталось к куполу. Троица непроизвольно отступила на шаг. Тварь заработала лапами, пытаясь удержаться на стене, но сползла вниз.

– А он ударился не об стекло…

– Здесь, кстати, линия желтая вдоль стены на полу, – в свою очередь отметил Пуфф.

Объект всплыл в воздухе и завис, работая крыльями, напротив купола. Существо всматривалось в купол, поворачивая голову то в одну, то в другую сторону. Затем сплюнуло, развернулось и улетело прочь.

– Что ты ее раньше не заметил, – вздохнул Марк, – ладно, пошли искать информацию, как советовала таможня, кстати, а чьих это мозгов дело?

– Ну, уж не моих, точно, – развел лапами Пуфф.

– Уж и помечтать нельзя, – вздохнул Ян.

– Вот, а тебе рысь не нравилась, понял, как может обернуться?

– Между прочим, крылья здесь еще ничего не доказывают, – Марк попытался сменить тему.

– И они нам не помогут, нужен лифт, – кошачья морда приняла хитрое выражение, – а вот женись шеф на ней, не было бы розовых блондинок. Сейчас бы кушали пирожки… Был бы не прямолинейный qwest, а совсем иная история, шикарная мелодрама. Дамы такое любят. В животе урчит уже!

– Где ты слов таких понабрался, – начал закипать Марк.

– У хозяек фотоаппарата, – котище показал язык.

– Так. Ну, насчет прямых линий я бы так не горячился, – улыбнулся Ян, – кроме как если та до города, перекусим лучше там. В терминалах обычно продают всякую гадость и очень дорого!

– Я не хочу есть «гадость», – перспектива обеда переключила внимание Пуффа, и Марк облегченно вздохнул.

– Пойдемте, нам нужны стойка информации и обменный автомат или что-то подобное.

– А вон, кстати.

Немного в стороне от путешественников стояло четыре устройства разного цвета, напомнившие Яну земные банкоматы. На крайнем красовался приклеенный скотчем к дисплею лист бумаги с изображением запертого замка. Три других были с виду исправны.

– Везде одинаково. Попробуем? – предложил Ян.

– Что пробовать? Он же железяка… – озадаченно произнес Пуфф.

– Деньги обменять.

– И какие же? – удивился Марк.

– Например, эту монету, – на ладони Яна лежал синий диск из Странвалля.

– Эта магическая ерунда здесь ничего не стоит! – фыркнул Пуфф.

– А не скажите.

Ян прошелся перед устройствами… Дисплеи трех осветились, а на четвертом откуда-то подул воздух, пытаясь сдуть лист бумаги с изображением замка, словно тот мешал смотреть.

– Ну, у кого лучшие условия?

По дисплеям побежали незнакомые символы.

– Все понятно… Крякозябры, – проворчал Пуфф.

Один дисплей сменил символы на трехмерную схему терминала. Пунктирная линия вела от банкоматов к лифту, затем к стойке информации на нулевом этаже.

– Наш представитель ждет вас у стойки информации, все только для вас, – произнес мягкий женский голос из недр железного киоска.

– Оно еще и разговаривает, – отметил Пуфф.

– Посмотрим, что предложат?

– Ну, посмотрим, деньги все равно поменять нужно, да и справочное пригодится, – произнес Марк.

– Что тебя беспокоит?

– На таможне или как там их – изучали, тут – уже ждут.

– Не преувеличивай. Птичку видел?

Марк кивнул.

– То-то. Пошли к лифту.

На матовой колонне, диаметром около пяти метров, имелась дверь. Ян коснулся перчаткой треугольного символа, направленного вершиной вниз. Символ осветился зеленым. Двери открылись. Спутники вошли внутрь.

– Лифт как лифт, матовая нержавейка. Наборное поле с арабскими цифрами, – и Ян коснулся символа с нулем.

Двери бесшумно закрылись. «Специально для вас не только нержавейка, кожа», – произнес обиженный голос.

Путешественники плюхнулись в кресла, стукнувшие под колени. В дополнение к ним появился торшер. Белый свет сменился приглушенным домашним освещением. Лифт буквально упал вниз так быстро, что кресла зависли над полом. Ян уже открыл рот…

– Молчи. Ради всех земных святых, молчи! – прошептал Марк, посмотрел на Пуффа и строго добавил, – оба.

Котище зажал себе пасть лапами. Через несколько минут лифт снизил скорость, кресла плавно опустились на пол, и как только путешественники поднялись, интерьер бесследно растаял. Двери в другой мир плавно открылись.

Зал не особенно отличался от предыдущего, если не считать эскалаторов, вывесок и прочего антуража любого перевалочного пункта. Здесь количество путешественников было большее, чем наверху. Посредине имелась большая круглая стойка, над которой парил шар около метра в диаметре. Внутри него периодически сменялись разные знаки, в том числе и «!», «i».

– Нам туда, – произнес Ян.

– Кресла в лифте, это зачем? – спросил Пуфф, наконец, убрав лапы с морды.

– Типа «ViP» лифт, – пояснил Марк, мрачно посмотрев на Яна, – я даже предположить такое не мог!

У стойки информации стояла блондинка. Униформа впечатляла – короткая розовая юбка, белая блузка, брошь с эмблемой перехватывала красный шарф.

– Мне кажется, это ждут нас, – ехидно отметил Пуфф.

– Здравствуйте, – произнесла особа, – мы ждем вас и хотим сделать предложение, от которого невозможно отказаться.

– Но нам деньги обменять надо, как добраться узнать, – вяло возразил Марк.

– Все успеете. Прошу в наш офис, – девушка указала на красно-белую вывеску.

Путешественники переглянулись и дружно кивнули, проследовав в помещение. Стеклянные двери плавно закрылись и затуманились, скрыв зал. Марк пристально всматривался в особу.

– Вас что-то смущает? Униформа – по желанию клиента. Раса и внешность способствуют более активному продвижению продаж. Если я буду, например, жабой, вы можете отправиться к конкурентам.

– Я же тебе говорил – лучше рысь.

– Пуфф…

– Итак, вы хотели обменять вашу ценность?

– Ну, на расходы же надо…

– Предлагаю пакет «Платиновый Vip».

На столе появился толстенный каталог.

– Размещение в специальном зале, скидки в отелях, ресторанах…

– Короче, это все на монету?

– Да. Она подобна бриллианту… Наш банк готов ее купить на выгодных условиях.

– Поесть-то хватит? – поинтересовался котище.

– И музей…

– Ну, купить музей – не знаю, а ресторан – можно. Только лучше не тратить все деньги, а разместить их у нас, тогда, если вы не опуститесь ниже критической суммы за период, вам начислят подарочные баллы, которые вы сможете потратить на билет и прочие вознаграждения. Проценты по вкладу позволят увеличить накопления…

– Вообще, купите что-нибудь ненужное, и мы предоставим вам скидку на покупку второго ненужного, – подвел итог Ян.

Он достал монету, повертел в руках. Перчатки растаяли, девица заворожено следила за диском. Ян положил легенду Странвалля на ладонь, постучал когтем.

– Курс хороший?

– Как можно, – произнесла девица голосом старого ростовщика.

На столе появилась стопка банкнот, с десяток монет и прямоугольник немного крупнее банковской карты, похожий на кусок платины, весь покрытый замысловатыми рисунками.

– Могу взглянуть?

– Конечно.

В когтях Яна карта стала прозрачной, внутри засветились голографические радужные образы. Через мгновение они сложились в арабское число, похожее на какой-то очень длинный номер.

– Так много? Хотя, много ли… Почему такой интерес к предмету обмена?!

– Дно миров, господа. Да и эти голубые раритеты уже не чеканят. Впрочем, когда добывали – их было очень мало. Сюда довозили только слухи. Редко кто расстанется с дверью домой.

– Ладно. Мы согласны, – Ян положил монету рядом с местными деньгами.

– Так, – девица стала серьезной, – это наличные, купюры и немного монет. Остальная сумма на счете. Карта – ключ от него. Она запомнила вас. Активируйте ее в любом платежном устройстве. Карта включает пакет «Платиновый Vip»…

– Типа кресло в лифте и торшер? – съехидничал Пуфф.

– Не только. Пакет на босса и двух спутников. Три кресла и если нужно три торшера или больше! Карта открывает новые возможности… – девица даже не улыбнулась.

– Да ладно, Марк, тебе наличность, у тебя, Пуфф, карманов нет, значит, мне, – махнул рукой Ян, убирая карту в карман, а деньги в сумку.

– Да, прошлая попытка надеть на меня брюки не удалась…

– Магазины эксклюзивной одежды, как и магазины больших размеров, также ждут вас.

– Мы уж как-нибудь так. Можно мы пойдем? – неожиданно заныл Пуфф, видимо, перспектива примерки эксклюзива его не порадовала…

– Еще есть костюмы для представителей разных рас…

– А доспехи? Кольчуга… Мы должны тебя беречь. Видел, какие птички летают? Штаны железные купим, – даже не улыбнувшись, произнес Марк.

– Да. Скидка распространяется на кованые штаны повышенной прочности.

Пуфф перевел взгляд с Марка на Яна, потом снова на менеджера. Ни тени улыбки на лицах не было. Перспектива оказаться в примерочной сильно расстроила котищу, усы обвисли, из глаз выкатились две слезы.

– Можно без магазина…

– Как угодно. Мы всегда к вашим услугам. Индивидуальный менеджер в розовой униформе обслужит вас без очереди.

– Прощайте. Нам пора в музей! – строго произнес Марк.

– Да, да, изучать достопримечательности и путешествовать по развалинам! – поддакнул Пуфф.

– В пакет входит страховка от несчастных случаев, если кто-нибудь съест застрахованное лицо, скала раздавит клиента и так далее, он может получить компенсацию.

– Нафига ему компенсация, если его съели?! – Пуфф задумался.

– Пожалуй, мы пойдем, – вздохнул Ян.

– До новых встреч.

Наконец расставшись с менеджером, троица направилась к стойки информации.

– Я зануда, но она… – наконец произнес Пуфф, – надеюсь, меня покормят за хорошее поведение?

– Бесспорно, – хором произнесли Марк и Ян и улыбнулись.

Выбрав за стойкой существо более всего походившее на человека, Ян задумался, как к нему обращаться. Атмосфера стеклянного аквариума терминала настолько походила на все земное, что способности по восприятию информационных потоков дали сбой.

– Блин, вашу… – произнес Ян, неожиданно для себя.

– Я прекрасно говорю и ругаюсь на русском языке, а также еще на множестве других языков и наречий, – улыбнулся мужчина за стойкой.

– Извините, вырвалось. Корни сказываются.

«А, собственно, какие это корни?» – пронеслось в мозгу Яна и угасло, не оставив следа.

– Что вас интересует? Покупки, развлечения, работа, учеба?

– История. Мы путешествуем по следам одного существа. Нам интересно все, что с ним связано, – Марк достал обрывок украшения.

Ниточка вытянулась куда-то в направлении вниз, за спину информатора.

– Туристо, изучаем роритето! – поддакнул Пуфф.

– О, легенда… Впрочем, это лучше увидеть в музее. У нас превосходный музей истории.

– А дальше что посмотреть? – заинтересовался Ян.

– Пересадочный узел – минус пятый этаж. Мы сейчас на нулевом. Поезд в город – минус второй. Осмотрите и решите, – в голосе информатора звучала нескрываемая жалость.

– А поесть где? – встрял Пуфф.

– Вот схема, – служащий протянул брошюру, – достопримечательности, еда, транспорт.

Ян открыл схему.

– А, вот и музей.

– Да, на ней обозначены места питания и достопримечательности, относительно безопасные для человекообразных. Хотя назвать вас таковыми… – служащий внимательно посмотрел на всех по очереди.

– Не будем уточнять, – бархатным голосом произнес Пуфф, – человекообразное определение вполне подойдет, пошли уже.

– На карте указаны некоторые цены, средний чек в ресторане без алкоголя и его заменителей, – клерк посмотрел на Пуффа.

– Я что, я ничего…

– А также стоимость проезда. Эскалаторы справа от банковских офисов. Терминалы оплаты прямо у перрона. Поезд прямой. Удачи.

Стоя на длинной движущейся лестнице из нержавеющей стали, Ян задумался. Все было так похоже на Землю, если не считать способа перемещения, если не обращать внимания на лица аборигенов, если… Длинный список «если» свел на нет внешние сходства, а внутреннее содержание этих миров в случае объединения с Землей не оставляло старому свету шансов. Весь произведенный «творцами» хаос оказался не только жизнеспособным, но и гораздо умнее своих родителей. Они вполне находили общий язык, выстроили общую распределенную среду, умели быстро организоваться в… Мысль как всегда спугнул голос Пуффа.

– Шеф, зачем здесь зеркало?

Котище нагнулся и показал язык боковой неподвижной стенке эскалатора.

– Чтобы грязь меньше липла, наверное…

– А…а, – разочарованно протянул Пуфф, – я думал для любования своими боками.

Из зала, налево имелся широкий проход на перрон к желтому гладкому поезду, похожему на земной скоростной состав. Дорогу преграждали стеклянные створки, справа и слева стояли киоски по продаже билетов. Над створками медленно убывала зеленая полоса.

– Сдается мне, это время до отправления, надо поторопиться, неизвестно, как часто они ходят, – отметил Марк.

– Я могу вас и так пронести, – выпятил грудь котище.

– Ты что обещал? – поинтересовался Ян, направляясь к ближайшему автомату.

– Теперь придется сначала в музей, – присоединился Марк.

– Сговорились, – мрачно констатировал Пуфф, всматриваясь в темный экран, – котик, миленький, продай билетик. Они же правильные такие, что тошно.

Котище, мурлыкая, погладил лапой экран. Точпад осветился, появилось изображение символа, похожего на человечка, и две стрелки рядом – тусклая вниз, яркая вверх. Пуфф приложил лапу, человечков стало два, потом три. Над головой человечков появилось блеклое изображение горизонтальных стрелок влево и вправо.

– И обратно, вдруг там касса не работает, – снова промурлыкал Пуфф, приложив лапу.

Изображение стало ярче.

– А говорил: ничего не понимаю, – съехидничал Марк.

– У меня денег нету, – сухо ответил Пуфф.

– Для денег нужны карманы, а карманы в…

Котище прижал уши.

– Да перестань ты дуться.

Ян вставил карту в приемник. Пластина наполовину вошла и уперлась. По экрану побежала зеленая полоса, возник символ ладони.

– Босс, моя лапа точно не подойдет…

Ян снял перчатку и приложил панель к экрану. Автомат удовлетворенно хрюкнул и выдал в лоток три картонки с «китайскими» символами. Карта выдвинулась.

«Благодарим за покупку», – донеслось из недр аппарата.

– Так, чего уставились, поезд уедет, – фыркнул Пуфф, беря инициативу в свои лапы, – карту не забудь.

Котище быстро сгреб билеты, выдал товарищам и поволок их к прозрачным турникетам. Через мгновение троица уже сидела в вагоне. Через минуту экспресс плавно тронулся.

– Уфф. Успели.

– Организатор, однако, – похвалил Марк.

– Вас не организуешь – опоздаешь везде, даже в музей надгробий, а уж про обед вообще молчу! С голоду умрете. Раз уж предстоит осмотр костей и камней, беру инициативу в свои руки… Пардон в – лапы.

Котище продемонстрировал сначала пушистые лапы, потом когти.

– Все по четкому плану. Нечего рассусоливаться. Зайцем нельзя, хорошо, я согласен. Тогда быстро купили билет, причем туда и обратно, время сэкономите. Быстро сели в поезд. Он тут один ходит, чего выбирать-то и рассматривать? Туда идет или не туда, а еще куда?

Марк и Ян удивленно взирали на Пуффа, вальяжно развалившегося на двух креслах напротив. Средний подлокотник бесследно исчез.

– На меня чего смотреть, карту изучаем, пока едем, потом быстро вышли, построились, строевым шагом в музей, будь он неладен. Билет, схема, книга… Пробежали по залам. Там стрелочки осмотра есть, как в Замке тысячи миров, помните? Стоять долго нечего. Кости зеленого мастадонта, умершего пять тысяч лет до нашей эры… Это, что, серьезно может вас двоих интересовать? Ну, бегали такие тут, сейчас уже летают, и что? Ресторан выбрали сейчас, а не потом по улицам метаться. Здесь интерьер не подойдет, тут рыбы нет, а там только рыба, а вино я люблю не это! Идем строго в намеченный общепит. Руки помыли, меню посмотрели, заказали. Пока несут – обсудили музей и дальнейший план. Я что-то неясно изложил?

Пуфф подпер лапами бока. Поезд вылетел на равнину. Линия к городу оказалась прозрачной монолитной цилиндрической конструкцией с двумя пустотелыми каналами для поездов. Качество и чистота сооружения была на высшем уровне, благодаря этому стекло нисколько не мешала наблюдать за желтой равниной.

– Ты не заболел? – наконец произнес Ян.

Котище сморщил нос. Прищурил правый глаз.

– Шеф, простите, не переводите стрелки. Вы как палить во все – это быстро, увернуться не успеешь. Типа лапы когти все сами, – Пуфф выпустил огромные когти, изучал их пару секунд, затем продолжил, – а как до города доехать – мы тут обдумываем, терзания у нас, ехать нам этим поездом или другим!? Тут поезд ходит один! Даже мне понятно! Может, сейчас межсезонье и пять утра? Или каникулы, или праздник какой? Может, поезд только утром, раз в сутки? Думать-то о чем и зачем?

Котище постучал себе по лбу лапой. Звук получился как по диванной подушке. Пуфф озадаченно посмотрел на лапу, постучал еще раз, вышло словно по пустому ведру.

– Раз в сутки – вряд ли, а думать все же надо, – имел неосторожность подать голос демон.

– А вы, дорогой спаситель родственников, доберетесь до нее, когда уже нечего будет спасать. Остатки соскребешь в баночку с биркой «Дорогая сестра». «Туда ли мы едем», а куда еще? Есть варианты? Цепь куда тянет? Надо делать все быстро и по плану. Деньги три часа меняли, лифт с торшером им подавай! Девицу в розовом пиджаке. Вагон премиум класса для Vip за тройную цену с бирочкой сделал. Марчепуче не надо?

– Девицу не мне, – вяло возразил Марк.

– А торшер в лифте значит тебе? – Пуфф строго посмотрел на демона.

– Похоже, кормить нужно чаще.

– И вовремя! – строго изрек развалившийся на креслах Пуфф.

Ян с Марком посмотрели друг на друга и отлично все поняли. Первое, самое лучшее, это будет молчать, второе, что дальше они пойдут в музей, причем именно так, как сказал их пушистый спутник.

– Что молчим? Карту изучаем! – скомандовал пушистый нахал.