Румцайс сидел на развилине большого бука и следил, чтоб ястреб не поймал лесную горлинку.

Тут прибежала Маня, остановилась под деревом и стала звать его:

— Румцайс, иди скорей домой! Циписек выламывает себе палку в орешнике.

Румцайс поднялся на сук повыше и увидел оттуда орешник.

— Зачем тебе палка? — крикнул он.

А Циписек ему:

— Опираться на неё, странствуя по свету.

— Ты уже трижды ходил в люди, а толку от этого не получилось. Оставь лещину, пускай растёт.

Циписек стал упрашивать Румцайса, чтоб он разрешил ему выломать палку.

— Ладно, — согласился наконец Румцайс. — Но прежде чем отправиться в путь, ты должен будешь выполнить три задачи: обогнать оленя, повалить медведя и перехитрить лису. Выполнишь — отпущу тебя.

Как повалить медведя или обогнать оленя, Циписек понятия не имел. Поэтому он решил начать с лисы.

Жила в Ржаголецком лесу одна на удивление рыжая лиса. Она очень гордилась собой, целыми днями прогуливалась по чащобам, спесиво задирала нос и, кого бы ни встретила, приговаривала:

— Я хитрей ичинского адвоката. Меня ещё никто не перехитрил.

Циписек велел передать ей, что они сойдутся на порубке и там будут состязаться в хитрости.

Румцайс, прознав про это, лишь головой покачал:

— Уж и не знаю, Циписек, умное ли дело ты задумал. Эта лиса однажды так задурила голову княжескому лесничему, что он заблудился в трёх соснах.

Циписек ещё раз всё хорошенько обдумал и пошёл на порубку. Лиса уже ждала его там. Она лежала, растянувшись под малиновым кустом, и отдыхала. Завидев Циписека, она стала кидать в него спелыми ягодами.

— Ты что?! — удивился Циписек.

— А ты тоже попробуй, — ответила она.

Циписек сорвал малинку и только хотел бросить в лису, как она его толкнула. Он упал в колючий малинник и весь искололся.

— Ещё хочешь? — спрашивает она.

— Давай, — отвечает Циписек.

— Теперь мы будем бросаться черникой.

Нарвала лиса горсть черники и обсыпала ею Циписека как охотничьей дробью. Хотел Циписек дать лисе сдачи, а она его толкнула в муравейник.

Когда Циписек обобрал Муравьёв со своей рубашечки, лиса стала его поддразнивать:

— Теперь расскажи, зачем ты пришёл.

— Я пришёл тебя перехитрить.

Лиса до того смеялась, что за дерево ухватилась, чтоб не покатиться со смеху.

— Как же ты собирался это сделать?

Циписек уже всё придумал. Взял он два прутика и положил их крест-накрест на земле.

— Завтра сойдёмся на этом же месте, и каждый из нас принесёт по куропатке.

— Согласна, — кивнула лиса.

— Мы обменяемся куропатками и съедим их.

— Я люблю куропаток, — облизнулась лиса.

— Кто куропатку не съест, тот и проиграл.

— Только не я, — захихикала лиса и ещё раз облизнулась.

На другой день они снова сошлись на порубке. Лиса принесла в зубах куропатку, положила на траву и говорит:

— Вот куропатка для тебя, а ты давай мне мою.

Циписек вынул из кармана картошину и протянул лисе.

Лиса понюхала её и возмутилась:

— Что ты мне даёшь? Я сказала тебе — давай куропатку!

— Вот она, — показывает Циписек на картошку.

Лиса рассердилась, а Циписек ей:

— Ты чего кричишь?

Лиса ударила картошкой оземь:

— Ты должен был принести куропатку, а принёс вон что!

— Я принёс куропатку, которую на лету поймал, когда Маня огород копала да в корзинку их складывала.

Взяла лиса картошку в рот, помусолила её, но тут же выплюнула и убежала с порубки.

А Циписек поднял куропатку, что лиса принесла, отдал её дома Мане и сказал:

— Пока куропатка жарится, я придумаю, как обогнать оленя.