Повозившись с замком, отпирающимся магнитной карточкой, Эдвард открыл дверь и пропустил Вивьен.
Все, виденное до этого, не оставляло сомнений в том, что «Беверли Уилшир» — отель экстракласса, но размещенные на верхнем этаже апартаменты, откуда открывался великолепный вид, еще ярче свидетельствовали об уровне этой гостиницы.
Номер мог сравниться размерами со средней виллой. В нем были холл, гостиная, столовая и спальня. К огромной ванной комнате примыкала отдельная гардеробная. Когда Вивьен вошла в холл, ее ноги утонули в мягком, розового цвета, ковре. Как и в вестибюле гостиницы, здесь тоже всюду стояли роскошные цветы. Все это великолепие дополняла просторная терраса.
Эдвард нажатием одной кнопки в прихожей зажег свет во всех комнатах. Пройдя в гостиную, Вивьен стала разглядывать стильную мебель благородного дерева, присборенные бархатные шторы и расставленные всюду диванчики, кресла и столики.
— Ну как? — спросил Эдвард. — Впечатляет, не правда ли?
На что девушка, подойдя к нему, небрежно заметила:
— Может, кого-то и впечатляет, но не меня. Я в таких номерах каждый день бываю. И не думайте, что их не сдают на час. Очень даже сдают!
— Разумеется, — с легкой усмешкой согласился Эдвард и направился к письменному столу. Включив лампу, он уселся в кресло, чтобы прочесть письма и факсы.
Вивьен вышла на террасу.
— Черт возьми, какой вид! — воскликнула она, увидев внизу сияющие огни города. — Готова поспорить — отсюда и океан видно.
Эдвард распечатал конверт и достал письмо.
— Я на террасу ни разу не выходил, но охотно вам верю.
— Как это — не выходили? — удивилась Вивьен, возвращаясь в гостиную. Почему?
— Ужасно боюсь высоты.
— В самом деле? Мужчина кивнул.
— Тогда зачем же вам номер с террасой?
— Потому что я так привык, — сказал Эдвард и, отложив письмо, добавил насмешливо:
— Разумеется, я просил первый этаж, но там все было занято.
До Вивьен только сейчас дошло, что она все еще в плаще Эдварда. Она сняла его, положила на канапе и, пройдясь по гостиной, решила, что пора приступать к непосредственной цели визита.
— Ну, и чем же мы с вами займемся? — спросила она.
В ожидании ответа, избегая смотреть на Эдварда, Вивьен подошла к серванту и стала его разглядывать, поглаживая медную фурнитуру. Она до сих пор испытывала неловкость в подобных ситуациях и не очень любила проявлять инициативу.
Эдвард попытался сосредоточиться на письме.
— Честно говоря, понятия не имею, — рассеянно ответил он.
— А жаль, — проговорила Вивьен. Она снова прошлась и стала пристально изучать стеклянный столик овальной формы.
— Я, вообще-то, ничего такого не планировал, — неохотно оторвавшись от работы, сказал Эдвард.
— Вот как? Вы планируете каждый свой шаг?
— Разумеется! — убежденно произнес он.
— Я тоже! — ляпнула девушка, но, заметив сомнение в глазах Эдварда, поправилась:
— Хотя нет, я не очень люблю планировать. Если честно, это не в моих привычках. Я человек настроения и чувствую себя дома там, где меня раздевают. Живу одним днем. Что поделаешь — я такая.
Она села в кресло, сложила на груди руки и, помолчав немного, откашлялась, словно бы собираясь сказать нечто важное.
— Знаете что? Вы можете мне заплатить. Я думаю, это несколько упростит ситуацию.
Эдвард резко повернулся вместе с вращающимся креслом и изумленно уставился на Вивьен.
— Ах, да… извините. Я полагаю, наличные вас устроят?
При виде бумажника, извлеченного им из внутреннего кармана, лицо девушки просияло.
— Только наличные!
Он положил на стол несколько банкнот. Вивьен, вскочив, быстро схватила сто долларов и, усевшись перед Эдвардом на крышку стола, спрятала их в сапог.
Его взгляд невольно задержался на ногах девушки. Он отвел глаза и, чтобы скрыть замешательство, недовольно сказал:
— Послушайте, вас не смущает, что вы сидите на моем факсе?
— Я и не знала, что это так называется, — обворожительно улыбнулась она. Впервые в жизни сижу на факсе. — И, откинувшись, приподняла свою ладную попку, чтобы Эдвард мог вытащить факс.
— Все в порядке, — буркнул он и передвинул бумаги на другой край стола.
— Отлично! — Вивьен, хихикая, опустилась на стол и, расстегнув молнию сапога, вытащила целую пригоршню презервативов. Раздвинув их, словно карты, она показала презервативы Эдварду.
— Можете выбирать! Есть красный, зеленый, желтый… Сиреневые, к сожалению, кончились. Зато есть один с золотой медалью. Только для чемпионов!
Вытянув пакетик, она словно базарный зазывала сунула его под нос Эдварду:
— Превосходный, лучший в мире презерватив! Этот точно ни черта не пропустит. Ну, что уставились?
— Целый букет безопасности, — попытался отшутиться Эдвард.
— В конце концов вы ведь тоже пристегиваетесь в машине? — расплывшись в улыбке, спросила она.
Эдварда это развеселило. Он поднялся, Вивьен положила презервативы на стол и взглянула на ремень его брюк, не зная, ждать ли ей, пока он приступит к делу, или, быть может, ему будет приятней, если она сама проявит инициативу.
В конце концов она выбрала последнее и медленно принялась расстегивать ремень Эдварда.
— Или сначала жилет? — спросила она.
— Нет, нет, — остановил ее руку Эдвард, — я просто… хотел с вами поговорить.
— Поговорить? — разочарованно переспросила девушка, лихорадочно соображая, что, собственно, он хотел этим сказать. Может, этот мужик — любитель секса по телефону или чего-нибудь в этом роде?
Но внимательно посмотрев на Эдварда, пришла все же к выводу, что слова его не скрывают какой-либо задней мысли. А может, она просто ему разонравилась?
— Пожалуйста, — немного расстроенная, сказала Вивьен. — Можно и поговорить. Как хотите.
Сняв пиджак, Эдвард положил его на подлокотник кресла. Вивьен же, придав голосу дружелюбно-бесстрастный тон, начала беседу:
— Скажите, у вас здесь личное или официальное дело? — поинтересовалась она. — Или, может, и то и другое?
— Официальное, — взглянул на нее Эдвард. — Во всяком случае, так мне казалось.
— Официальное, — покусывая нижнюю губу, проговорила девушка. — Так, попробуем угадать. Вы, наверно… наверно. — широко раскрыв глаза, задумалась она и воскликнула наконец:
— Вы адвокат!
Эдвард, пока она говорила, удобно расположился в кресле, положив ноги на обитую бархатом скамеечку.
Вивьен скользнула с письменного стола и подсела к нему. Ей трудно было смириться с тем, что этот элегантный и, несомненно, красивый мужчина не хочет ее, поэтому она решила попробовать еще раз. В конце концов он заплатил ей сто долларов, и Вивьен хотелось отблагодарить его.
— Адвокат? — рассмеялся Эдвард. — Почему вы так думаете?
Девушка из-под опущенных ресниц бросила на него колкий взгляд.
— Потому что от вас за версту несет скукой! Удар попал в цель. Вивьен видела, как по лицу его скользнула досадливая гримаса.
— По-видимому, — ответил он, — у вас было немало знакомых среди адвокатов.
Вивьен хмыкнула, кончиками пальцев нежно пощекотала его по бедру и двусмысленно улыбнулась:
— Довелось кое с кем из них пообщаться. Эдвард наклонился к ней так близко, что ей показалось, он вот-вот поцелует ее, но в эту минуту послышался мелодичный звонок. Она с удивлением вскинула голову.
— Кто это?
Эдвард тоже был в замешательстве, хотя скорее всего не из-за звонка.
— Шампанское, — сказал он после секундной паузы.
— Это классно! — с восторгом вскочила Вивьен. — Тогда я открою дверь пусть от меня хоть какая-то польза будет!
Эдвард — на сей раз с неподдельным интересом — проводил ее взглядом.
Раздался второй звонок. Вивьен энергично распахнула двери прихожей и увидела официанта с серебряным подносом в руках, на котором стояли накрытое блюдо и бутылка шампанского в серебряном ведерке со льдом.
— Добрый вечер! — вежливо поклонился официант.
— Привет! — дружелюбно кивнула ему Вивьен, закрыла дверь и проводила официанта в гостиную.
— Куда прикажете? — остановившись, взглянул он на девушку.
— Куда поставить? — переадресовала она вопрос Эдварду.
Официант, как зачарованный, смотрел на обнаженную талию Вивьен.
— Пожалуй, к бару, — сказал Эдвард. Оторвавшись, наконец, от притягательного зрелища, официант прошел к бару. Вивьен — за ним по пятам. Поставив поднос, он едва не столкнулся с девушкой.
— О, пардон! — улыбнувшись, посторонилась Вивьен, но официант сделал шаг в ту же сторону, и они опять чуть было не стукнулись лбами. Прыснув со смеху, Вивьен уступила ему дорогу.
— Я запишу на ваш счет, мистер Луис, — сказал тот и остановился как вкопанный посередине гостиной, переводя взгляд с Эдварда на Вивьен.
— И чего уставился? — удивленно произнесла она, неизвестно к кому обращаясь.
В ответ официант громко кашлянул. Вивьен вопрошающе посмотрела на Эдварда.
— Чего ему надо?
Мужчина, наконец, спохватился и вытащил из кармана бумажник.
— Ах, да. Это вам. Большое спасибо.
Он дал официанту монету, тот поклонился и поспешил к выходу.
— Премного благодарен! — сказал он. — Желаю приятного вечера!
— Вам также, — с некоторым раздражением ответил Эдвард.
После ухода официанта Вивьен сконфуженно покачала головой.
— Идиотка! Как это я забыла про чаевые?
— Не имеет значения, — сказал Эдвард и направился к бару.
Вивьен, размахивая руками, прошлась по комнате.
— Вы не против, если я сниму сапоги? спросила она.
— Пожалуйста. — Эдвард поставил на крышку бара два бокала и вынул шампанское из ведерка.
Сев на ступеньку, отделявшую прихожую от гостиной, Вивьен расстегнула молнию на сапоге.
— Скажите, — спросила она, — у вас жена есть? Или девушка?
— Есть и та и другая, — ответил Эдвард, освобождая горлышко от фольги.
Вивьен бросила один сапог на пол.
— И где же они? Может, где-нибудь вместе ужинают?
Она засмеялась и, кривя губы, стала расстегивать замок на втором сапоге.
— Моя бывшая жена, — с расстановкой начал объяснять Эдвард, открыв с тихим хлопком шампанское, — живет на Лонг Айленде, в моем бывшем доме, с моей бывшей собакой. А моя бывшая подруга Джессика — в Нью-Йорке, в моей квартире.
И, наполнив бокалы, добавил с горечью:
— Возможно, пока мы здесь разговариваем, она как раз упаковывает чемоданы.
Он взял бокал, подошел к Вивьен и поставил его на ступеньку. Затем вернулся к бару за блюдом, которое официант принес вместе с шампанским.
Вивьен сняла второй сапог, чулки и взяла в руки бокал. Она заметила, что Эдвард выпил половину своего бокала, не отрываясь, как минеральную воду.
Сняв крышку, он протянул Вивьен блюдо.
— Берите клубнику.
— Зачем? — удивилась она.
— Клубника подчеркивает вкус шампанского, — объяснил ей Эдвард.
— Что за чудо, — оценила она роскошные ягоды и, выбрав самую крупную, стала есть ее, довольно шумно прихлебывая из бокала. — М-м, неплохо. А вы больше не пьете?
— Нет. — Эдвард накрыл блюдо крышкой и поставил его на место.
— Должна вам признаться, — сказала Вивьен, глядя на половинку ягоды и опустевший бокал, — что роль соблазнителя вам вполне удается. Только в этом нет ни малейшей необходимости. Время — деньги, и раз уж мы сговорились, то, пожалуй, пора начинать?
Эдвард, усевшись на табурет у бара, посмотрел на нее.
— У вас проблемы со временем, как я вижу, — сказал он.
Девушка молча кивнула.
— В таком случае, может, попытаемся снять с ваших плеч этот груз?
— Именно этого я и хотела бы! — воскликнула она с облегчением.
— Сколько стоит вся ночь? — спросил он решительным тоном.
— Вся ночь? — изумленно уставилась на него Вивьен, но тут же попыталась придать лицу выражение величайшего равнодушия. Потом вдруг рассмеялась и, неожиданно перейдя на «ты», заявила:
— Да тебе это не по карману!
— Откуда ты это взяла? — спокойно ответил Эдвард.
Вивьен решила поставить в этой игре все на одну карту. В конце концов, даже если он и откажется — сто долларов она уже заработала.
— Мой тариф триста долларов!
У Эдварда на лице не дрогнул ни один мускул.
— Триста? Это как раз та сумма, которую я себе могу позволить. — Сойдя с табурета, он подошел к Вивьен, чтобы взять у нее пустой бокал. Она подняла на него изумленный взгляд и увидела, что он ухмыляется с видом довольного собою кота.
— Спасибо. Теперь можно расслабиться. Эдвард снова наполнил ее бокал. Вивьен вдруг вскочила.
— Я сейчас! — на ходу бросила она, схватила сумку и пошла искать ванную.
В ванную комнату вели две двери — одна из прихожей, другая из спальни. Войдя в отделанное мрамором и сверкающее позолоченными смесителями помещение, она вымыла руки, вытерла их о махровую банную простыню и достала из сумки пластмассовую коробочку.
— В этом шампанском действительно что-то есть, — прокричала она.
— Что ты сказала? — спросил он, заглядывая в ванную из спальни.
Вивьен испуганно обернулась и, увидев его, непроизвольно спрятала круглую коробочку за спину. Но Эдвард успел заметить в зеркало ее движение.
— Я?.. Я просто сказала, что сейчас выйду, — нервно смеясь, проговорила Вивьен.
С внезапно нахлынувшей подозрительностью он, прищурясь, смотрел ей в лицо.
— А ну-ка… что это у тебя там? Что ты прячешь?
— Ничего особенного, — смутилась девушка. Лицо Эдварда помрачнело. В ту же секунду он оказался возле нее и, схватив с подзеркальника сумку девушки, крикнул:
— Терпеть не могу наркотики! Забирай свои шмотки, деньги, и убирайся ко всем чертям!
— Что за глупости! — оправдывалась Вивьен, отступая под натиском Эдварда к двери. — Какие наркотики? Я с этим еще в четырнадцать лет завязала.
— А это что? — разгневанно спросил Эдвард, схватив руку девушки, которую та все еще держала за спиной. Он силой разжал ее пальцы и забрал у нее коробочку. Прочтя надпись на ней и ознакомившись с содержимым, Эдвард изумился:
— Нитка для чистки зубов?
— Ну да, у меня зернышко от клубники застряло, — обиженно пробурчала Вивьен. — А за зубами нужно следить!
Эдвард вернул ей коробочку.
— Извини, — виновато, с удивившим его самого облегчением сказал он.
Глядя в глаза Вивьен, он пытался прочесть, что в них было написано, но единственное, что он понял, было то, что она не собирается выходить из ванной.
— Ну что, так и будешь смотреть? — раздраженно спросила она.
Он заметил, что держит в руке ее сумку и протянул ее девушке.
— Спасибо, — ставя сумку на место, все еще обиженно пробормотала она.
Эдвард стоял перед ней в нерешительности.
— Честно сказать, я не думал, что есть еще люди, способные меня удивить.
— У меня все наоборот, — жестко сказала Вивьен. — Сплошные сюрпризы.
Она открыла коробочку, но увидела в зеркало, что Эдвард еще стоит, прислонившись к дверному косяку.
— Все-таки наблюдаешь? — фыркнула она.
— Ухожу, ухожу, — улыбнулся ей Эдвард.
Что за безумный это был вечер, вспоминала потом Вивьен. Самый чудный и самый безумный за всю ее жизнь.
Включив для нее телевизор, Эдвард обосновался за письменным столом и разбирался с какими-то деловыми бумагами, время от времени горячо и подолгу обсуждая что-то с партнерами по телефону.
Вивьен, устроившись на ковре, прихлебывала шампанское и жевала лесные орехи. По телевизору шел фильм «Моя любовь Люси», и девушку страшно забавляло, как главная героиня в пышной юбке, из-под которой выглядывали белые панталоны, с блаженным видом топталась в чане, а какая-то итальянская тетка в это время пыталась забраться в громадную бочку, чтобы давить виноград.
В комнате было темно, лишь настольная лампа освещала письменный стол, за которым работал Эдвард. В эту минуту он как раз разговаривал с Вэнсом, своим подчиненным, поглядывая время от времени на смеющуюся по-детски громко и непринужденно Вивьен.
— Да, Вэнс, может быть, — говорил он в трубку. — Я знаю. Но все же мне нужны точные данные о «Моррис Индастриз».
Вивьен опять рассмеялась, своим хохотом заглушая смех зрителей телесериала, наложенный на фонограмму фильма.
— Из Лондона я получил, — продолжал Эдвард, — но мне нужны данные также из Токио. Я позвоню попозже, оставьте их для меня. Благодарю вас.
Он положил трубку и повернулся на стуле к Вивьен. На ковре перед девушкой было разложено и расставлено все содержимое его бара. Почувствовав на себе взгляд мужчины, она улыбнулась.
— Я тут устроила небольшой пикник. Ты точно не хочешь чего-нибудь выпить?
— Разве не видишь — меня опьяняет работа, — отказался Эдвард. Он принялся что-то писать, а Вивьен снова повернулась к телевизору.
Люси тем временем залезла в огромную бочку и, корча жуткие рожи, начала давить виноград, а старая виноградарша-итальянка смотрела на нее с нескрываемым осуждением. Вивьен покатилась со смеху.
— Эту серию я никогда не видела, — пояснила она и легла на живот.
Эдвард тоже тихонько посмеивался, но веселили его не столько события на экране, сколько восторженная реакция девушки. Он встал, подошел к ней ближе и, сев в кресло, положил ноги на подлокотник другого.
Немного погодя кончики его пальцев нежно коснулись спины Вивьен. Девушка, казалось, ничего не заметила, продолжая смеяться над гримасами топчущейся в бочке Люси.
Он неотрывно ласкал ее, и Вивьен подняла, наконец, глаза. Заметив вдруг потеплевший взгляд Эдварда, она ощутила, как теплота его передается и ей.
Странная нерешительность охватила ее. Вечер с этим мужчиной, чувствовала она, чем-то необъяснимым отличается от всех остальных вечеров. Все происходит иначе и красивее.
Приподнявшись, Вивьен села на колени, подвинулась ближе к креслу и, не глядя на Эдварда, коснулась его ноги. Тот не пошевелился. Ее кисть скользнула в штанину и, поглаживая ногу мужчины, стала медленно подниматься вверх.
Телевизор продолжал работать. Люси под хохот зрителей носилась кругами в наполненной виноградом бочке.
Бросив взгляд на экран, Вивьен опять повернулась к Эдварду. С каждым прикосновением дыхание его учащалось. Вивьен улыбалась ему обольстительной, томной и нежной улыбкой.
Эдвард только было протянул руку к верхней части экстравагантного одеяния девушки — она сама сбросила ее вместе с юбкой, сняла черный кружевной пояс и осталась в одних трусиках и бюстгальтере.
На минуту положив голову на колени Эдварда, Вивьен поднялась, взяла с дивана подушечку и бросила ее себе под колени у кресла. Рядом на столике лежал пульт телевизора, она протянула руку и отключила звук. Взглянув еще раз на экран, Вивьен рассмеялась, увидев, как итальянка швырнула в лицо Люси пригоршню мятого винограда, и полностью переключила внимание на Эдварда.
Пока она ходила за подушечкой, Эдвард не отрывал взгляда от великолепной фигуры девушки, любуясь ее тонкой талией, плавной линией бедер и упругой грудью. Вивьен была очень стройна, но не казалась при этом худой. От кожи ее веяло свежестью.
Она медленно, все с той же обольстительно-нежной улыбкой, начала развязывать галстук Эдварда. В свете настольной лампы и мерцающего телеэкрана глаза ее казались бархатно-темными и немного таинственными.
Эдвард хотел погладить ее по волосам, но, коснувшись их, почувствовал что-то странное и безотчетно убрал руку на плечо Вивьен.
Тем временем она развязала галстук, бросила его на ковер и стала расстегивать рубашку. Нежными щекочущими движениями пальцы ее скользили по груди Эдварда, спускаясь все ниже и ниже к поясу. Наконец, она расстегнула ремень и ширинку на брюках.
Чувствуя разгорающееся желание Эдварда, она вдавила его поглубже в кресло и, заглядывая ему в глаза, тихо и отрешенно спросила:
— Как ты хочешь?
— А что ты можешь? — так же тихо спросил он.
— Все, — ответила девушка. — Только я не целуюсь в губы.
— Я тоже…
Вивьен улыбнулась, и эта улыбка помогла ему окончательно преодолеть скованность. Вивьен скользнула вниз, он ощутил ее теплое дыхание. Языком и губами она нежно касалась его живота, опускаясь все ниже и ниже… Эдварда бросило в жар. Вивьен подняла голову, снова улыбнулась ему и приникла к его промежности…