Когда Аспинедов и Дерягин вышли, в каюте Абэка воцарилось молчание. Наконец Елена поднялась.

- Вы что-то не нравитесь мне, - заговорила она.

- А это мне давно известно, - с улыбкой ответил Абэк.

- Идем, Абэк Давидович! - сказала она, и молодой ученый уловил какую-то приятную повелительную нотку в ее голосе.

- Идем, Елена Николаевна. Я - в вашем распоряжении!

- В таком случае исполняйте мои капризы. Я предлагаю забраться на вершину «Октябрида» и подышать свежим морозным воздухом!

- Как прикажете. Только помните ли вы, что вершина «Октябрида» вот уже целый год находится вне тепловой зоны, там сейчас не менее двадцати двух градусов мороза и снег.

- О, тем лучше! - мечтательно произнесла Елена и решительно потребовала. - Идемте, мне хочется именно туда, покататься на лыжах.

- Но тогда придется переодеться и вам, и мне, - предупредил Абэк.

- Ну что ж, переоденемся. Наслаждение лыжным спортом на вершине единственного в мире подводного корабля, - может ли быть удовольствие выше этого?! - пылко воскликнула Елена.

- Я вижу, вы увлекаетесь спортом.

- Да, с детства.

- Значит, наденем комбинированную спортодежду?

- О, да. Говорят, она удобна и сказочно красива. Я была так занята в последнее время, что не смогла участвовать в тренировках.

- К сожалению, я тоже. Может быть, не стоило бы нам с первого же раза?

- Я вам не верю… Вы просто не хотите, чтоб я нарядилась в этот сказочный костюм!

- Но вам, пожалуй, надо бы предупредить отца. Мне кажется, если Николай Львович узнает, что нам вздумалось подняться…

- Опять?.. - нахмурилась Елена.

Она отвернулась от Абэка, сделала шаг, второй и… Абэк снова услышал ее невнятное бормотание, совсем так же, как там, в саду гостиницы «Метеор», под дубом-южанином.

Елена быстро повернулась и, глядя прямо в глаза Абэку, лукаво и чуть-чуть капризно, сказала:

- Как бы мне хотелось, чтобы вы беспрекословно исполняли все мои желания! Неужели это такое уж невыполнимое требование?

- Нет, почему же… Но я не могу нарушать правила, под которыми стоит подпись Николая Львовича Аспинедова.

- И ваша собственная! - дополнила Елена.

- И моя. Если бы об этом просил меня кто-либо другой, - я, не колеблясь, исполнил бы его желание.

- Без колебаний - для другого… Но почему?

- Потому, Елена Николаевна, что чувствовал бы себя хозяином положения.

- То есть?

- То есть, в том случае, если б меня просили, а не… приказывали! - и Абэк рассмеялся.

Елена улыбнулась, с минуту ничего не отвечала, зятем, встрепенувшись, быстро произнесла:

- Простите, Абэк Давидович, я полностью сознаю свою ошибку, и вы совершенно правы! Ну? Теперь вы удовлетворены?

- Значит, распоряжаюсь я?

- О, прошу!

Абэк взял ее под руку.

- Идемте!

Они, смеясь, вышли из каюты.

Пройдя несколько длинных, ярко освещенных коридоров, они добрались до гардеробной морского спорта, где, выбрав подходящий размер, быстро переоделись в легкие и красивые комбинированные костюмы, начиная с сапожков и кончая перчатками и шлемом. Это была специальная спортодежда, в которой лыжник чувствовал себя удобно как в самую страшную жару, так и в самый трескучий мороз. Недаром ее в шутку называли «волшебной рубашкой». И, действительно, она была приспособлена не только для обычного лыжного спорта на снегу, но и для «водяных лыж». Конструкция этого костюма была несложной.

Это был цельный комбинезон, «сшитый» из тонкой ткани, скомбинированной из шелковых, каучуковых и стеклоподобных нитей сталолита. В костюме этом была двойная подкладка из более тонкой ткани. В промежутке же между подкладками были устроены особые отделения, одно из которых выполняло функцию термоса. Во второе же отделение нагнетался гелий. Ширина этой газовой прокладки не превышала трех сантиметров и совершенно не стесняла движения спортсмена. Сапожки, шаровары, жакет и шлем комплектовались таким образом, чтобы сообщение между секциями отделений не нарушалось. Лицевая часть шлема представляла собой гибкую и прозрачную маску. Она соединялась с кислородным шлангом и при желании могла опускаться. На поясе был надежно закреплен атомный микрозарядник, обеспечивавший теплом и энергией оба промежуточных слоя. Одни из этих слоев непосредственно прилегал к обратной стороне верхней ткани, а второй облегал тело с внешней стороны. Этот последний слой назывался «звездной оболочкой» и выполнял роль сильного неонового прожектора. С внутренней стороны постоянно сообщалась телу нормальная теплота. Скомбинированный реактивный двигатель-патронташ, снабженный особым пропеллером, давал возможность стремительно двигаться под водой и в воздухе, с помощью специального зонтика-стрелы над головой, заменяющего рулевое управление.

Абэк Аденц и Елена в этой одежде, действительно, были похожи на какие-то сказочные существа. Выйдя из гардеробной, они зашли в особый лыжный отдел и подобрали себе лыжи-самоходы. При контакте лыжных палок с полозьями создавалась цепь электрического тока для двигателя лыж. По внешнему виду эти электролыжи почти не отличались от обычных.

Абэк объяснил способ обращения с микрозарядником, замыкания контакта лыжных палок с полозьями, опускания и откидывания маски шлема.

Забрав сани, они накинули на себя плащи, чтоб по пути к вершине «Октябрида» не привлечь к себе ничьего внимания.

Елену удивляло то, что она совершенно не чувствовала тяжести спорткомбинезона. Абэк объяснил ей принцип конструкции одежды: ее тяжесть, оказывается, нейтрализовалась соответственной пропорциональностью гелия и почти невесомого астероидина.

Они находились в той части «Октябрида», где расстояние до поверхности океана равнялось пятидесяти метрам. А чтобы достигнуть вершины и выйти наружу из подводного города, нужно было подняться еще на сто пятьдесят метров. Елена и Абэк подошли к центральному сквозному лифту, который поднимался от нижней палубы гигантского корабля до самого потолка, соединяя друг с другом десятки этажей.

Повинуясь повороту выключателя, кабинка лифта остановилась перед площадкой, на которой ее ждали Елена и Абэк.

Они вошли в кабинку, и Абэк нажал последнюю кнопку на дощечке подъема. Это означало, что лифт должен подняться до самого потолка подводного города. Лифт стремительно и плавно понесся вверх. Подъем длился две минуты: это в несколько раз превышало скорость всех известных ранее подъемных механизмов. Кабина лифта была вмонтирована в сталолитовый цилиндр, который поднимался со дна «Октябрида» силой мощной пневматической установки. С помощью атомной энергии сжатый воздух давил на дно цилиндра, и подъемная клеть устремлялась к потолку подводного города на высоту до трехсот пятидесяти метров. Когда же столб сгущенного воздуха опускался, с ним вместе скользила вниз и подъемная клеть. Разработка схемы пневматического лифта принадлежала академику Резцову.

На «Октябриде» действовало несколько десятков лифтов, соединявших отдельные этажи или секции, но все они, кроме центрального, представляли собой обычные электроподъемные установки.

Говоря же о втором способе внутреннего сообщения на «Октябриде», необходимо отметить специальный штопоровидный тоннель, который со дна «Октябрида» поднимался под углом в двенадцать градусов до самой вершины. По широкому сквозному тоннелю могли передвигаться из ангаров и гаражей автомашины, самолеты, геликоптеры и самоходные бурильные машины.

Эта внутренняя шоссейная дорога «Октябрида» со всеми своими разветвлениями тянулась на четыре-пять километров.

Если б Елена пожелала, в этот вечер они могли бы подняться на вершину «Октябрида» не в кабине лифта, а по тоннелю-шоссе. Но этот путь был уже давно известен ей. Ее интересовал лифт. Она радовалась тому, что впервые наденет придуманный отцом и Абэком комбинированный костюм, в котором можно было не только скользить по снегу, но и ходить по воде, погружаться на дно океана и свободно парить в небесах.

Когда они добрались до потолка «Октябрида», дверцы кабины автоматически распахнулись. Нажав небольшую кнопку в стенке, Абэк привел в движение механизм небольшого цилиндра, и тотчас же в стене открылся вход. Елена и Абэк вошли в небольшую комнатку, после чего дверца за ними снова закрылась. Эта часть теперь уже герметически закрытого цилиндра составляла одну из многотысячных сталолитовых ячеек, куда и пробрались Елена и Абэк.

- Взгляните теперь на потолок! - предложил Абэк своей спутнице.

Елена подняла глаза на гладкий, точно отполированный потолок комнатки, на котором лишь в двух-трех местах выступали какие-то квадраты.

- На что вы мне указывали? - удивленно спросила она.

- Чтобы выбраться на крышу «Октябрида», нам еще нужно пробраться через сотообразную оболочку его, толщиной в двенадцать метров.

Елена обратила внимание на винтовую лестницу в углу сталолитовой ячейки, где они находились.

- А это лесенка для чего? - спросила она.

- По ней мы должны подняться и открыть крышку люка, с пустой ячейкой за ним. Поднявшись по вертикальной лесенке, мы откроем люк соседней ячейки, поднимемся снова и опять через дверцу люка пройдем зигзагообразно в другую келейку. И так мы будем подниматься и продвигаться вперед до тех пор, пока не выйдем в царство ледяного мрака…

- Но чего же мы ждем? - нетерпеливо спросила Елена.

Она еще не договорила, как послышалось какое-то гудение. На потолке медленно раздвигалось отверстие.

Елена смущенно оглянулась. Она не заметила, как Абэк, подойдя к распределительному щитку, нажал кнопку сигнала в диспетчерский пункт, ведающий всеми выходами наверх, на вершину подводного города.

Следуя за Абэком, она поднялась по лесенке. Держа в вертикальном положении лыжи, они проскользнули в квадратное отверстие на потолке первой ячейки, после чего отверстие люка также медленно закрылось за ними.

В этой келье наших лыжников ждал дежурный комендант северной секции лифта. Он сопровождал их все время, пока они проходили сквозь толщу оболочки подлодки.

Дежурный откозырял при выходе лыжников на вершину «Октябрида» и спустился обратно. Метровая сталолитовая плита, поднявшаяся на столбах с винтовым нарезом, медленно вдвинулась обратно, герметически закрыв вход в подлодку.

Молодая пара осталась одна на вершине «Октябрида», на высоте двухсот метров над поверхностью океана.

Кругом царил мрак. Лишь вдали, словно где-то в бездонной пропасти, мерцали слабым пунктиром улицы Октября, отсвечивали его сверкающие здания. Из этой сказочно заманчивой дали доносились сюда и волшебные звуки чудесной музыки, и порой даже и теплое веяние городского воздуха, лишь на мгновение лаская их лица, и тотчас же вновь уступая место жгучему холоду.

Казалось, только в эти минуты Елена осознала вполне, каким колоссальным запасом могучей солнечной энергии нужно было располагать, чтобы при царящей полярной стуже все время сохранять в Октябре по-весеннему теплую погоду. Она с восхищением любовалась городом, закутанным в солнечную сверкающую дымку, с гордостью окидывала глазами обступившую его ночную стужу. Поднимая взор выше, она видела лучи, множество лучей, нацеленных в небо со всех концов города и сходящихся наверху в ослепительно-сияющий купол. Это были особые тепловые потоки, стремящиеся по тончайшим проводам вверх и создававшие своеобразное защитное перекрытие над городом. Мощная атомная станция была неиссякаемым источником невидимой тепловой энергии для всех нужд населения Октября. Потеря же теплоэнергии была ничтожной, благодаря огромному и совершенно прозрачному сталолитовому куполу, который, словно светящаяся паутина, в четыре слоя накрывал весь город Октябрь. Прозрачная проволочная сетка опиралась на столбы и кровли высотных зданий в пригородной зоне. Хотя пространство между проводами было очень значительным, это не мешало сохранению тепла, поскольку открытое пространство между ними было заполнено изолирующим облачным слоем.

- Елена Николаевна, вы отморозите себе нос и уши. Нужно опустить маску. Разрешите помочь вам, - услышала задумавшаяся Елена голос Абэка.

- Да, да, помогите, пожалуйста.

Сложив лыжи, Абэк вытянул маску из-под шлема Елены.

- Подождите, подождите… - рассмеялась Елена, когда маска была уже почти наполовину опущена.

- Но почему вы смеетесь?! - удивился Абэк.

- Смеюсь сама над собой!

- А причина?

- То есть какая же еще может быть причина? Весь этот вечер я просто извожу вас! Ну, скажите, пожалуйста, почему я постоянно злюсь на вас?

- Вот уж, право, не знаю, - улыбнулся Абэк.

- Но я и сама ведь тоже не знаю! Потому-то и смеюсь… Вы понимаете, эта прогулка меня привлекала тем, что…

- Чем же?

- Тем, что мы будем одни, и мне удастся, наконец, вывести вас из состояния самодовольного безразличия!

- Вы слишком строги, Елена Николаевна. Неужели я заслужил такую уничтожающую оценку?

- И мне хотелось, чтобы вы все-таки хоть сколько-нибудь разозлились на меня. Ну, вот… а теперь опустите поскорее маску, а то вы даже и этом мраке сможете разглядеть, как я покраснела… конечно, от холода! - воскликнула Елена.

Абэк помог ей прикрепить лыжи и, кстати, отвинтил усилитель звука на шлеме, который Елена не замечала до этой минуты, и высвободил наушники по бокам шлема.

- Вы хорошо слышите меня? - спросил Абэк.

- Задыхаюсь… - прохрипел усилитель шлема Елены.

На какую-то долю секунды молодой инженер растерялся.

Но быстро овладев собою, он поспешил включить воздушную трубку, которая через фильтр-утеплитель обеспечивала достаточный приток воздуха извне. Внутренний же запас кислорода предназначался лишь для спуска под воду.

- Простите, Елена Николаевна, - крикнул взволнованно Абэк в свой усилитель, - я забыл пустить в ход воздушный клапан!

- Уже совсем хорошо, - успокоила его Елена. - Спасибо.

Абэк поспешил прикрепить свои лыжи и опустить маску. Включенные микрозарядники полозьев ярко засияли.

Абэк взглянул при их свете на Елену и улыбнулся мысли, что выглядит сейчас таким же фантастическим существом, как и она.

Откинув в сторону сброшенные на снег плащи, Абэк показал Елене, как нужно вставлять в контактные отверстия лыжные палки, чтобы пустить в ход двигатель. Лыжи быстро раздулись и вытянулись вперед двумя продолговатыми облачками. Они несли Елену без малейшего усилия с ее стороны. Движение было столь медленным, что каждую минуту можно было тотчас же остановиться.

Елена не знала, что Абэк намеренно перевел механизм на самое медленное движение и выключил скорость.

- Не хочу так медленно! - пожаловалась Елена.

- Вам хочется слететь в воды океана? - справился Абэк.

- О, нет!

- Значит, оставайтесь со мной, - так лучше! - решительно заявил Абэк.

Они легко и плавно скользили вперед. Обшивка подлодки незаметно шла под уклон, и они медленно двигались вдоль нее в непроглядный мрак, за которым простирался безбрежный океан. Но вот они остановились. В глубокой бездне под ними рычали волны, яростно ударяясь о мощные бока сталолитовой горы.

В свете, излучаемом костюмами лыжников, была заметна головокружительная пляска увлекаемых метелью снежинок.

- Назад, к свету! Долой тьму! - воскликнула Елена.

И они повернулись спиной к океану.

Абэк предложил соединить лыжи. Высвободив какие-то прутья, он параллельно укрепил их на обеих парах полозьев. Получились небольшие санки, с мостиком посредине для сидения. Эти прутья были так прочны, что вначале недоверчиво потрогавшая их Елена совершенно успокоилась. Протянув концы лыжных палок Абэку, она с нетерпением ждала заманчивого пробега.

Ей вдруг почему-то показалось, что она снова превратилась в маленькую девчурку, а Абэк - в упрямого шалуна, и они, забыв обо всем на свете, играют в какую-то увлекательную игру на самом краю страшной бездны… Она снова вспомнила рассказ отца: наигравшись вдоволь, она крепко спит, а Абэк, целый вечер с завистью следивший за подаренной ей куколкой, выхватывает игрушку из ее сонных рук и, отвинтив головку, вкладывает безголовую куклу в ее объятия…

Санки сотрясались. Елена пришла в себя.

Они помчались вперед с головокружительной быстротой, и Елена крепко ухватилась за боковые прутья санок, чтобы не свалиться. Если б не эти прутья, она несомненно, свалилась бы, чтобы покатиться бог весть куда…

Казалось, на нее откуда-то сыплется мельчайшая снежная пыль, и сквозь эту пыль стремительно пролетает какое-то неведомое, светящееся облачко, повитое мглой. А скорость все нарастала. Когда же санки повернули с разгона, Елене показалось на мгновение, что они летят прямо в пропасть. «Он увлекает меня в бездну…» - мелькнуло в мыслях. Но тотчас же поняла, что ошиблась - санки плавно летели по горизонтали. «Вот он какой ловкий!..» - прошептала в полузабытьи Елена.

Где-то во мгле автосанки снова стремительно свернули и помчались опять к сияющему вдали горизонту. Мрак и свет чередовались с молниеносной быстротой, но страх уже исчез. Елена не думала об опасности, потому что в этот миг переживала блаженную иллюзию: ей казалось, что она с Абэком уже летит в бездонных и таинственных космических просторах…

- Вперед, я хочу быть с вами… только с вами!.. - вдруг воскликнула она, забыв о том, что усилитель звука отчетливо донесет эти слова сквозь метель и стужу до слуха Абэка.

Бешеный полет санок оборвался так стремительно, что Елена не успела осознать происшедшего. Санки опрокинулись, увлекая ее с собой. Елена инстинктивно раскинула руки, ища опоры и… очутилась в объятиях Абэка.

Конечно, ей и в голову не могло бы прийти, что, услышав вырвавшееся у нее бессознательное признание, Абэк, совершенно смутившись, свернул санки в сторону, и что они уже катились в морскую бездну… Однако опомнившись и заметив нависшую страшную опасность, Абэк рез-ко рванул тормоза. Мчавшиеся стремглав санки были остановлены и, перевернувшись на месте, врезались в снежный сугроб.

Елена пришла в себя от холодного воздуха, приятно освежавшего горевшие щеки.

- Любимая… Я всегда буду с тобой! - шептал наклонившийся к самому ее лицу Абэк.

Они находились на краю глубокой бездны. Кругом бушевала полярная пурга. Внизу, под их ногами, в кромешной тьме рычал океан. Они же в этот миг чувствовали себя безмерно счастливыми.