1

– Да не волнуйся ты так, Дашенька! Твой обормот, с тех пор как стал отцом, остепенился, ведет себя тихо, смирно, Некрон на него не нарадуется… нет, об этом и речи быть не может! На кого Никишку с Аришкой оставишь? На Марию? Ей своего чертенка в узде бы удержать, Дениска егоза еще тот, а ты ей своих сатанят норовишь подкинуть… У тебя? Все равно не вариант. Они втроем весь особняк вам разнесут. Без тебя их не только Машка, их даже Жила усмирить не сможет. Вот как научишь моих племяшей контролировать свой дар, чтоб хотя бы свет тушили с помощью выключателя, а не с помощью молнии в люстру, милости прошу назад в контору… Нет! А я еще раз говорю: нет! Что Папа, что Папа? Пока ты не на службе, я для тебя просто Стас, а ты для меня не агент Черная Вдова, а моя любимая сестренка, так что разговор на эту тему окончен!

Станислав Николаевич Кончаловский, он же Папа, он же глава Рамодановского филиала конторы «Ангелы Миллениума», надежно замаскированной в недрах ФСБ, повесил трубку и кинул сердитый взгляд на своего зятя, сидевшего за столом напротив. Вид у белокурого атлета был слегка помятый, полевой комбинезон довольно грязный, но сам он был полон энергии, свеж и явно доволен жизнью и собой.

– Спасибо, Папа! Спасибо, отец родной! Не сдал. Что б я без тебя делал! – театрально прижал руку к сердцу обормот.

Младший лейтенант Валентин Сергеевич Святых, он же агент Херувим, хотел было, не вставая с кресла, отвесить торжественный земной поклон, но, заметив летящую в его голову бронзовую чернильницу, сделал это так быстро, что театральным поклон не получился. Тем не менее, несмотря на то, что его попа в тот момент была выше головы, он умудрился выудить из воздуха бронзовый снаряд и, разогнувшись, деликатно вернуть его на стол.

– Папа, все ведь обошлось…

– Сколько раз мне еще тебя в звании понижать за твои фокусы! – рявкнул Стас. – Может быть, тебе напомнить, для чего тринадцать лет назад была создана контора?

– Зачем? У меня отличная память…

– Не уверен! А ну быстро, главные цели и задачи организации!

– Выявление и по возможности быстрое и бескровное выдворение нелегальных эмигрантов из других миров, проникающих на Землю через блуждающие порталы…

– Быстрое и бескровное! – грохнул Стас кулаком об стол. – А ты что учудил?

– Папа, это разумных незаконных эмигрантов надо быстро и бескровно, а там были животные. Принципиально новый вид…

– Красующийся во всех справочниках конторы. На первом месте красующихся! Хочешь сказать, что ты про кротозавров не слыхал?

– Я никогда не был силен в ботанике, – смиренно понурился Валентин.

– Клоун! – рявкнул Станислав. – Тебе целое крыло из Питера доверили на стажировку, а ты на первом же прорыве вместо показательного выдворения устроил им показательное сафари…

– Я себе стажеров не просил, – тут же стал отнекиваться парень.

– Зато они тебя в кураторы просили! Как же! Знаменитый Херувим. Особо настояли, чтоб мастер-класс им только этот гений проводил. А когда руководитель их крыла тебя увидел, чуть челюсть на полу не потерял. Еще бы, мастер-класс крутым профессионалам будет давать такой сопляк! Не объяснять же ему, что дальше их куратора уже некуда в должности понижать. В нашей конторе действующим агентом может быть только офицер. Разве что в стажеры тебя опять разжаловать…

– Нельзя, – возразил Валентин. – Дашка узнает, обоим по шеям надает. Мне за разгильдяйство, тебе за недосмотр.

– Тьфу! Придурок… Сафари-то хоть удачным было? – тяжко вздохнул Стас, начиная потихоньку остывать.

– Спрашиваешь! – Парень извлек из кармана горсть крупных алмазов и высыпал их на стол. Два из них, величиной с кулак, заставили его начальство ахнуть.

– Ого! Это какого же размера был кротозавр?

– Кротозавры, – уточнил младший лейтенант. – Три стада успели обработать… – Валентин заткнулся, сообразив, что ляпнул лишнего.

– Та-а-ак… А ты, случайно, портал не придержал?

– Ну я ж не жлоб. Такой радостью делиться надо. Стажеры очень довольны были. Выдворили всех самостоятельно, разумеется под моим чутким руководством…

– И разумеется, предварительно выбив из них все лишнее.

– Бескровно! Прошу обратить внимание: бескровно! Я им дубинки приказал камуфляжками обмотать.

– Ах, еще и дубинки…

– В камуфляжке! Техника безопасности на высоте. Ни один череп не пострадал!

Кротозавры, несмотря на устрашающий внешний вид, были довольно безобидными существами. Они проживали исключительно на углеродистых планетах второго сектора измерений, почва которых была практически сплошной кимберлитовой трубой. А так как основное занятие этих милых созданий было рытье нор, то грубые, необработанные алмазы частенько застревали у них между зубов, что доставляло им кучу неудобств. Однако желающих поковыряться у них в пасти, как правило, не находилось, так как зубы у кротозавров были очень острые, а сами они в момент опасности становились невероятно быстрыми и очень агрессивными. Тем не менее Валентин, как только увидел, кого к ним занесло через блуждающий портал, тут же предложил провести санацию зубов бедным зверушкам, чтобы избавить их от распространения страшной болезни под названием кариес, и, вооружившись дубьем, благо в тайге этого добра навалом, показал, как это делается, в мгновение ока оприходовал вожака стада, после чего стал держать портал, не давая ему схлопнуться. Стажерам предложение понравилось. Они тоже вооружились дубинками, и началась великая охота, которая закончилась, только когда портал перестал изрыгать незаконных мигрантов на Землю, а карманы стажеров начали трещать от напора необработанных алмазов. Покончив с санацией, стажеры выдворили отдыхающих в нирване после дубинной анестезии кротозавров в родной мир, и только после этого их куратор закрыл проход между мирами.

– И меня при дележе не обделили, во какие громадные презентовали, за то, что так долго портал держал, – с удовлетворением сказал Херувим, беря в руки самые крупные алмазы. – Я вот думаю, может из них Дашке сережки заказать?

– С ума сошел?! Да в них в каждом минимум по два кило. У нее уши отвалятся.

– Во блин, куда же их пристроить?

Внезапно Валентин напрягся.

– Что случилось? – насторожился Стас.

– А ты сам не чувствуешь?

– Нет.

– Странно. А я…

Трель телефонного звонка прервала Валентина. Стас взял трубку.

– Папа, у нас аврал, – послышался из нее голос Сергея. Судя по всему, глава аналитического агентства конторы был взволнован до предела. – Магический всплеск неустановленной природы.

– Блуждающий портал?

– По некоторым параметрам да, а по некоторым нет.

– Конкретней можно? – нахмурился Стас.

– Аппаратура у нас стала совершенней, и программы опознавания доведены до ума, так что мы не только место и время возникновения портала определяем, но и их природу. Случайный блуждающий портал от технического одноразового портала нашей конторы резко отличается по параметрам. Мы даже рукотворные порталы научились различать. Можем установить, кто их навел: гном, эльф или человек, но характеристики этого всплеска… Он не точечный, как все обычные порталы. Обычные мы всегда можем запеленговать и определить точное место прорыва, а этот магический всплеск вообще черт знает что! Он имеет ряд характеристик, присущих нормальным порталам, но он не точечный! К тому же он слабый, едва заметный, на грани чувствительности наших приборов, но параметры его просто поражают. Всплеск накрыл практически весь Рамодановск с пригородами. Такое впечатление, что он растекся по нему тонким слоем.

– Ого! Эпицентр всплеска определили?

– Нет. Площадь покрытия далеко не идеальный круг, края неровные, рваные и вокруг основного пятна множество более мелких магических клякс. Знаете, что это мне напоминает?

– Что?

– Разбрасывание тепловых ловушек перед посадкой боевого самолета, чтобы его самонаводящимися ракетами не могли подбить. Потому и импульс не точечный и такой слабый. Его магический фон распределился по приличной площади в случайном, хаотическом порядке. И магических параметров существа, которое открыло этот портал, в нашем каталоге нет.

– Провалиться! – Стас сорвал прозрачный колпачок с красной кнопки, вмонтированной в стол, нажал на нее, одновременно другой рукой переключая селектор на громкую связь, и по всем помещениям конторы «Ангелы Миллениума» разнесся его звучный, резкий голос под душераздирающий вой сирены: – Внимание! Внимание! Код ноль! Охрану комплекса на боевой режим. Всем руководителям крыльев, включая командированных из Питера, прибывших в Рамодановск на стажировку, немедленно собраться в моем кабинете для получения инструкций.

Стас отключил селектор.

– Круто рулишь! – одобрил Валентин, вставая из-за стола, растолкал алмазы обратно по карманам и двинулся на выход.

– А ну стоять! – рявкнул на зятя начальник филиала.

– Уже стою, – застыл в дверях младший лейтенант.

– Это ты куда собрался?

– Жажду воссоединиться с родным крылом. У них же сегодня дежурство. Пока я со стажерами возился, они серьезным делом занимались, Рамодановск патрулировали, на предмет злобной нечисти скверы и парки исследовали…

– До снятия аврала по коду ноль из конторы ни ногой!

– Папа! – возмутился Валентин.

– Я сказал, пока мы не разберемся что к чему, с базы ни ногой! Причем именно тебе с базы ни ногой! Остальных это не касается.

– Дискриминация!

– Агент Херувим, это приказ! Забыл, в какие передряги ты втягивал контору все эти годы? Какие силы жаждут тебе отомстить?

– Стас, ты серьезно думаешь, что это пришли за мной?

– Я не могу исключать подобную возможность.

– Домашний арест? – ужаснулся Валентин.

– А вот здесь я с тобой согласен. Именно домашний. Там в случае чего тебе и Жила подсобит. Нечего из-за всяких обормотов контору риску подвергать… – Стас выудил из ящика стола одноразовый портал, настроил его на шикарный особняк Валентина и бросил его на пол. – Проваливай.

Довольный таким исходом дела, Валентин поспешил нырнуть в разверзшийся перед ним портал. Как только он за ним закрылся, Станислав вновь взялся за трубку.

– Диор, ты сейчас где? – В кабинет начали заходить руководители крыла. Глава Рамодановского филиала кивнул на стулья, предлагая рассаживаться. – В городе? Отлично… ага, ты тоже почуял. Нет, пока мы еще не знаем, что это такое. Найди Варга, наведите на себя полог невидимости и дуйте к Херувиму. Ваша главная задача не дать ему оттуда втихаря сбежать, ну и конечно же охрана… Я прекрасно знаю, что, пока там зверствует их домовой, им ничего не угрожает, но Жила в последнее время стал такой же раздолбай, как и его хозяин… Разумеется, его влияние, чье же еще? Каков хозяин, таков и слуга. Так что будьте ласковы, присмотрите там за этим диким семейством, пока мы в ситуации до конца не разберемся. – Стас положил трубку, окинул строгим взглядом собравшихся в его кабинете руководителей крыльев, и те тут же перестали ухмыляться, сделав вид, что ничего не слышали. – Так, господа. Есть подозрение, что у нас прорыв. Возможно, прямо в городе. Где, мы еще не знаем, кто прорвался – тоже, поэтому разбиваем Рамодановск на сектора и начинаем планомерное прочесывание. Что за существа на нашу сторону проникли, неизвестно, а потому работаем по коду ноль.

 

2

– И опять прямиком в воду! – Эльфа выползла на отмель, плюхнулась на влажный песок и начала хохотать.

– Леди Натали, такая забота о личной гигиене не доведет нас до добра, – сердито сказал старый маг, выбираясь из реки. – Лично я предпочитаю мыться в бочке с тепленькой водичкой, а не в холодной реке. И вообще, у вас странное понятие о доме.

– Да, Натка, где наш дом? – начал озираться Темлан. – Куда ты нас опять занесла?

– Тёмка, ты не поверишь, к себе домой… – Ошарашенная Натка, на плече которой уже привычно пристроился Чижик, вертела головой, поглаживая Кроша между крылышек по черной чешуйчатой спине. – Это наше место. Меня папа с мамой сюда в детстве на рыбалку привозили. Тут мы ставили палатку, здесь донки с удочками закидывали…

– Ты хочешь сказать…

– Тёмка, мы на Земле!

– А кабаны здесь водятся? – почесал волосатый живот тролль. – А то жрать охота, аж в кишках урчит.

– Водятся, но живности здесь мало, – разочаровала его Натка.

– Почему? – расстроился тролль.

– Потому, что в моем мире народу больше, чем людей, вот бедные зверушки кто куда и разбежались.

Опергруппа дружно похлопала глазами, пытаясь осмыслить очередной перл своего конопатого начальства. Первым в его суть, как это ни странно, вник Кровавый Фоб.

– Да мы здесь с голоду помрем! Не, так дело не пойдет, давай назад в Мидор.

– Ни в коем случае! – возмутился Корониус. – Это же другое измерение! Мы получили уникальную возможность исследовать новый мир! Да Сиоген меня прибьет, когда узнает, что я упустил такой шанс. Он половину жизни бы за это отдал!

– Господин ректор, хочу вам напомнить, что Темлан не половину, а всю жизнь скоро отдаст, если мы не успеем в срок найти Купель Создателя, – напомнила вошедшему в раж ректору Элениэль.

– Ах да… – смутился маг. – Действительно увлекся.

Отдаленный рокот заставил эльфу вскочить на ноги.

– Что это? – Темлан выдернул из ножен меч.

Над головами опергруппы с ревом пронесся самолет, заставив всех, кроме Натки, присесть от акустического удара.

– Штурмовик на посадку пошел, – с улыбкой пояснила девушка. – Тут неподалеку, за Новолипеевкой, есть военный аэродром.

– Вот это птичка! – ахнул тролль. – Жаль, высоко летела. Дубинкой не достать.

– Она несъедобная, – рассмеялась Натка, – из железа сделана. Мы на таких птицах по небу летаем.

– И ты еще смела утверждать, что в вашем мире магии нет? – ахнул ректор. – Да вы же по небу летаете! Мы о таком могуществе и не мечтаем. Нет, ну почему так не везет! Оказаться в таком чудесном месте и сломя голову бежать назад только потому, что какой-то озабоченный юнец не глядя подмахнул тупой контракт!

– Я бы тоже здесь немножко задержался, – с сожалением вздохнул Клэнси, нервно потирая руки. – На местные диковины бы посмотрел.

– А я в случайности не верю, – задумчиво сказал Темлан. – Коли нас сюда судьба закинула, значит, на то есть причина.

– Есть, – расцвела Натка. – Я о такой возможности мечтала с того дня, как мы создали агентство. Мне знаний не хватает, книг по криминалистике, материалов. Я даже проявленные отпечатки пальцев в нашу базу данных не скотчем, а обычной магией переношу. Теперь этому варварству придет конец!

– А как же Купель? – растерялась эльфа.

– Если я здесь добуду для агентства все что нужно, мы в один момент Купель Создателя найдем. – Натка кинула взгляд на заходящее солнце. – Скоро стемнеет. Ночуем здесь, а завтра поутру двинем в Рамодановск. Отсюда до него километров десять… двадцать… короче, за два-три часа дойдем.

– А почему прямо сейчас не пойти? – нетерпеливо спросил Корониус.

– Угу. К полуночи как раз доберемся. Знаешь, в первом часу ночи вопрос «Как пройти в библиотеку?» прозвучит немного странно.

– Почему? – удивился маг.

– Потому что Рамодановск не Мидор. Магазины и библиотеки по ночам не работают.

– А… ну да, – разочарованно вздохнул Корониус. – В Мидоре вообще-то тоже.

Шум мотора Натка засекла сразу и тут же поняла, что это уже не самолет.

– Фоб, прячься! – мгновенно среагировала она.

– Зачем?

– Скорей в кусты, дубина! В этом мире троллей нет!

Фоб ничего не понял, но на всякий случай залег в прибрежные кусты. К берегу, подминая под себя высокую траву, подъехала элегантная легковушка бежевого цвета с прицепом, на котором лежала свернутая палатка и прочее походное барахло. Сквозь лобовое стекло на опергруппу уставилось несколько пар глаз.

– И сюда ролевики добрались, – расстроился полный, начинающий лысеть мужчина.

– Ну что ж теперь поделаешь. – Сидящая рядом с ним женщина тоже расстроилась. – Ладно, поехали отсюда. Поищем другое место для ночевки.

– Мама, мама, – высунулась из открытого окна задней дверцы машины пухлая девчонка лет десяти, – смотри, какие у тети длинные ушки! Я тоже такие хочу!

– Леночка, не нужны тебе такие ушки.

– Но у тети такие ушки есть!

– Тетя просто дурью мается, под эльфу косит.

– А вон у того дяди меч! – высунулся из окна с другой стороны машины упитанный пацан лет восьми.

– А дядя в рыцаря играет, – пояснила мама.

– Ой, а у собачки крылышки! – восхитилась девочка.

– В общество по защите животных на них надо заявить, – сердито сказала мама. – Совсем сдурели эти ролевики. Так издеваться над собачкой. Поехали!

– Интересно, а из чего они ей крылья сделали? – задумался папаша.

– Поехали, тебе говорят!

Машина дала задний ход, развернулась и укатила. Из кустов вылез офигевший тролль.

– Телега самоходная. Сама бегает.

– Вот это магия, – восхитился ректор.

– У нас здесь все этой магией владеют, – фыркнула Наталка. – Ничего сложного. Сел в машину и поехал.

– И ты тоже так можешь? – недоверчиво спросил Темлан.

– Нет, мне управлять машиной не давали.

– Ну это понятно, – закивал головой маг.

– Я тогда просто маленькая была, – рассердилась Натка. – А маленьким за руль нельзя. А ты чего насупилась, Элениэль?

– Жалею, что мой лук у той горы сломался, – скрипнула зубами эльфа. – Я бы этой жирной туше стрелами-то уши кверху заточила. Ишь, под эльфу я кошу!

Натка выпучила на нее глаза:

– Ты их поняла?

– А в чем проблема? – удивилась эльфа.

– Они же на русском говорили!

– На каком еще русском? – удивился вор.

– На нормальном языке они говорили, – пожал плечами ректор, – Натка, что с тобой?

– Вопрос в другом, что с вами, – пробормотала девушка на андугарском, а затем намеренно перешла на русский. – Вы и теперь меня понимаете?

– Конечно, – подтвердила эльфа.

– И разницу в языках не почувствовали?

– Так, надо срочно сооружать шалаш, – заволновался тролль. – Соломки раздобыть, чтоб помягше было. Нашей хозяйке плохо.

Натка помотала головой. Она уже ничего не понимала. Для нее разница в наречиях была очевидна. В отличие от Земли, в мире Темлана все говорили на едином языке. Были лишь мелкие, незначительные отличия в наречиях разных стран. Этот язык она освоила практически мгновенно, благодаря, как ей объяснил потом ее первый учитель магии Фиур, массированной ментальной атаке на окружающих в момент перехода. Но это ведь она – будущий великий маг, а все ее спутники, за исключением Корониуса Мудрого, магическим даром не обладали. Да и ректор сейчас не в форме…

– Ладно, с этим можно разобраться и потом, – пробормотала Натка. – И не надо на меня так жалостливо смотреть, я в порядке. Лучше давайте готовиться ко сну, завтра вставать рано. Перед походом в Рамодановск надо будет сделать кучу дел.

– Каких дел? – спросил Темлан.

– В порядок приводить вас буду. В таком виде вы не проканаете, ребята. Первый же мент всех вас под белы ручки – в «воронок» и в «обезьянник».

– Мент, воронок, обеьзянник… ничего не понял, – потряс головой Темлан.

– Стражники за нас возьмутся, – пояснила Натка. – Скрутят всех и в тюрьму на казенные хлеба отправят.

– За что?!!

– Да хотя бы за ношение холодного оружия, – кивнула на его меч Наталка.

– Я с ними биться буду!

– Ага, с этой железкой против «макарова» и «калаша». Флаг тебе в руки и барабан на шею, но не советую. Глазом моргнуть не успеешь, как пулю в лоб схлопочешь. Короче, без качественного морока в город ни ногой. Не то от вас на улицах народ шарахаться начнет. Не забывайте, что здесь эльфы с троллями не водятся…

– А как же тогда та толстуха опознала во мне эльфу? – возразила Элениэль.

– По сказкам, мифам и прочей лабуде. Так что, если не хотите, чтобы народ на вас пялился, как на диковинных зверушек, слушайте меня. Я нравы местные и сам Рамодановск знаю от и до. Короче, буду делать из вас уважаемых людей.

– А кто здесь уважаемые люди? – спросил Темлан.

– Раньше были космонавты, а теперь бандиты, – вздохнула девушка. – Интересно, этот алкоголик до сих пор еще у власти?

– Ты это про кого? – не поняла Элениэль.

– Про президента нашего. Будем надеяться, за эти годы он не успел страну пропить.

– А президент это кто? – жадно спросил ректор.

– Ну это что-то типа короля или императора. До Ельцина у власти был утенок с пятнышком. Генсеком подрабатывал. Папа, помнится, говорил, что он всю нашу державу фашистам да американцам за тридцать сребреников слил.

– Как понять «слил»? – спросил Темлан.

– Слил – значит продал. Так, не отвлекаемся. Да, еще один вопрос, который надо решить срочно. Деньги. Здесь их любят так же, как и там. Без них нам будет туго. Выворачиваем карманы. У кого что есть – все в общий котел!

– У меня только мобильник сохранился, – выудил из кармана обломок кирпича Кровавый Фоб, – да и тот не целиком.

– А нас с Корониусом в тюрьме Фатерляндии обчистили, – обрадовал подружку Темлан. – Пока без сознания лежали, все, что было, из карманов выгребли.

– Натка, у нас же после посещения оракула всего два кнара оставалось, – напомнила Элениэль. – И оба в твоей сумочке. Кстати, где она?

– Я ею огров по мордам лупила, – вздохнула Натка, – пока ручка не оторвалась, и она в кусты не улетела. Так это что, мы здесь остались без пферинга?

– Выходит, так, – развел руками Темлан.

– Ну не совсем так, – пробормотал Клэнси и зашаркал ножкой по песку, понурив взор.

– Что ты имеешь в виду? – насторожилась Натка.

– А бить не будете?

– Не будем, – пообещала девушка.

– Тюремщикам во Хранкии сегодня жалованье выдавали…

– Выворачивай карманы! – свирепо приказала Натка, сразу сообразив, в чем дело, и Клэнси начал выворачивать…

– О господи!

– Создатель!

– Только не это!

Сюрпризы из карманов Клэнси сыпались один за другим. Три полных кошеля, набитых медью и серебром от стражников тюремной охраны, личная печать главы тайной канцелярии господина Бове, довольно солидный, набитый золотом кошель писателя, который получил недавно очередной гонорар за дополнительный тираж своей эротической продукции, и наконец кульминация – золотое кольцо с печаткой Медовика Шестнадцатого, которое воришка как-то умудрился стянуть прямо с его пальца.

– Ну это уже перебор!

– Всех осрамил, редиска!

От немедленной экзекуции клептомана спасло лишь обещание Натки, что его не будут бить, но словесный втыкач он все же получил, за то, что опозорил детективное агентство в глазах державного. Аргументы Клэнси, что это якобы вещдоки, общество не приняло и приказало по возвращении найти способ незаметно вернуть пропажу пострадавшим. Тем не менее несанкционированное начальством изъятие «вещдоков» команде помогло. В их распоряжении в качестве оборотных средств оказалось целых тридцать восемь кнаров золотом плюс два кнара, три салта и восемь пферингов медью и серебром. Печать Бове и печатка Медовика в счет, разумеется, не шли. Они подлежали возврату в нетронутом виде. Успокоившись за оборотный капитал, Натка на всякий случай сразу выделила всем из общей кучи по два кнара на карманные расходы (мало ли как жизнь здесь повернет?), а остальное сдала на хранение Темлану, после чего еще раз отдала команду готовиться к ночлегу. Клэнси с Темланом отправились на поиски подходящего материала для шалаша, а их главнокомандующий леди Натали приступила к работе модельера, мысленно прикидывая, во что будет одета опергруппа во время штурма Рамодановска.

– Да, это то, что надо! Завтра вы у меня станете такими уважаемыми людьми, что все менты от вас шарахаться начнут!

На ее руках беспокойно заворочался Крош.

– Ты уж извини, малыш, – виновато вздохнула девушка, поглаживая дракончика по черной спинке между крылышек. – Знаю, что кушать хочешь, но, кажется, обманула я тебя. Не в тот дом занесла, а здесь с продуктами проблема. Ты уж до утра немножко потерпи. До Рамодановска доберемся и там чего-нибудь придумаем. Мы даже пешком туда не пойдем. Недалеко от лавки Моисеича есть одно подходящее место. Да, точно… На этом пустыре по утрам обычно никого не бывает. Не очень уютный, но для нашей цели вполне подходящий дворик. Наведем туда портал, толкнем рыжье этому барыге и купим тебе что-нибудь поесть. Не возражаешь?

Дракончик несогласно пискнул, сорвался с рук Натки, плюхнулся в воду и начал гонять мальков по мелководью. Да так шустро, что не многим из них удалось увернуться от его острых зубок и когтистых лап. Насытившись, он задрал мордочку кверху и издал воинственный писк, который по идее должен был означать клекот грозного ужасного дракона. Но грозные у него пока что получались только мороки. Ему ведь было всего несколько минут от роду. Еще и часа не прошло, как с помощью дубинки Фоба «Древний Ужас» вылупился из яйца…

 

3

– …и тут проснулся Древний Ужас Роковой Горы, а вместе с ним и магия, – азартно размахивая руками, излагал свою версию событий отрядный маг. – Я сразу понял: это шанс…

– Драпануть оттуда, – хмыкнул Медовик Шестнадцатый.

– Ну зачем вы так, ваше величество? – обиделся отрядный маг. – Я только предоставил вашим подданным дополнительную возможность для маневра.

– И мы ею немедленно воспользовались, – заверил Лютер короля. – Я лично произвел передислокацию вверенного мне подразделения на заранее подготовленные позиции.

– Так это была передислокация? – Последняя фраза так понравилась Мирабу, что он даже оторвался от газет, которые внимательно изучал, пока его венценосному другу вешали лапшу на уши, а тот соответственно копил слюну.

– Так точно!

– Да вы просто поэт, дружище! – радостно воскликнул писатель. – Обрати внимание, Медовый, всего два слова заменили, и паническое бегство превратилось в тактическое отступление.

– Сразу видно, что вы далеки от воинского искусства, – снисходительно улыбнулся Лютер. – Во всех учебниках стратегии и тактики эта процедура называется передислокацией на заранее подготовленные позиции.

– Гениально! Уважаемый, а вы писать не пробовали?

– Я воин, у меня времени нет заниматься всякой ерундой! – отчеканил Лютер.

– А зря. У вас есть задатки. И что мы будем с ними делать? – повернулся к королю Мираб.

– Ты лично ничего, а я еще степень их вины не определил, – спокойно сказал король и пристально посмотрел на Лютера. – Ты хоть понимаешь, как меня подставил?

– Мой король, – приложил руки к сердцу офицер, – клянусь, вашего имени там ни разу не звучало! Я действовал в строгом соответствии с инструкциями – представиться леди Натали только после ее спасения…

– А вместо этого удрал оттуда как последний трус!

– Ваше величество, его недаром называют Древний Ужас. Вы же знаете, что я в бою один из первых, против обычного врага никогда не отступал, но там, в пещерах Роковой Горы, была применена магия необычайной силы, и ноги сами понесли меня в портал. Одно дело сражаться с ограми, а другое – с магическим наваждением…

– ВО-О-ОН!!!

Гнев короля был так ужасен, что проштрафившуюся парочку будто ветром выдуло из его покоев. Как только они испарились, король вновь стал безмятежен и спокоен.

– И это все? – полюбопытствовал Мираб. – Ни санкций, ни репрессий?

– А ты что предлагаешь? В карцер или сразу всех четвертовать?

– Гашид аль Гаруд приказал бы посадить их на кол.

– А я нет.

– Почему?

– Потому, что против магии драконов трудно устоять. Они способны насылать на человека ужас, волны паники и страха.

– А ты откуда знаешь?

– В детстве книжки умные читал, древние предания изучал. Если им верить, то это существа чудовищной магической и физической силы. Они верны друзьям и безжалостны к врагам. Жаль, конечно, что леди Натали не удалось спасти, но лучше уж она, чем мое королевство. Один такой дракон за пару дней способен спалить его дотла. К счастью, по своей природе, они достаточно миролюбивы… если их не трогать. И очень хорошо, что мои воины задали стрекача, не успев проявить агрессию по отношению к дракону.

– То есть войны с ним не будет?

– Скажу больше. Я прикажу выставить кордон, чтоб ни один безумец не посмел приблизиться к Роковой Горе.

– Тогда не стоит медлить с заявлением для прессы, а то она уже бушует, – тряхнул газетами Мираб, – вопит о рыцарских традициях, об открытии сезона охоты на драконов.

– Байки об охоте на драконов есть продукт бреда вечно пьяных рыцарей, когда-то пудривших мозги придворным дамам в надежде затащить их быстренько в постель. Наши предки имели обыкновение, нажравшись в кабаках, хвастаться, что убивали по три дракона за день. Перед завтраком, обедом, ну и после ужина на сон грядущий. Эти россказни и породили миф об отважных рыцарях-драконоборцах. А то, что последний дракон покинул этот мир задолго до того, как Создатель вылепил из глины человека, их не волновало. Правда, как только что выяснилось, один дракон все же не ушел. Легенда о спящем Ужасе Роковой Горы, который, согласно древнему пророчеству, когда-нибудь пробудится, оказалась верной. У нас появилось опасное соседство. Но, если подойти к делу с умом, из этого можно извлечь пользу. Нет, друг мой, война с драконом Хранкии не нужна. Это будет натуральный суицид. А вот если этот Древний Ужас сделать своим другом, нам уже никто не будет страшен. Фатерляндия сразу подожмет хвост. Так что берем прессу под контроль. Будем проводить разъяснительную работу среди населения и охлаждать горячие головы. Ну что там еще твои собратья по перу в газетах настрочили?

– Все как один обсасывают тему про драконов. Вот, например, что пишет «Вечерний пустозвон»: «…проснулась огнедышащая гора. По непроверенным данным над ней летает огромный дракон, плотоядно поглядывая на огров, которые долгие годы держали его в недрах Роковой Горы в магическом заточении». Теперь «Хранкские вести». Вышли буквально через полчаса после публикации статьи в «Вечернем пустозвоне» с научно обоснованными возражениями. Кстати, молодцы, оперативно работают ребята, за считаные минуты успели отловить Колда де Гамье, взять у него интервью и соорудить экстренный выпуск. Вот что ваш придворный маг им сообщил: «…Каким образом дикие огры могли тысячелетиями держать в заточении такое мощное магическое существо, как дракон? Это же нонсенс! Последние научные изыскания в области определения магического потенциала населяющих наш мир рас однозначно говорят, что огры в этом плане стоят на низшей ступени развития, и даже их сильнейшие шаманы способны лишь на самое примитивное колдовство. Так что утверждение, что огры держали дракона в заточении, есть антинаучный бред, лишенный всякой логики и смысла!»

– Убедительно, – хмыкнул Медовик.

– А газета «Хранкский коммерсант», – продолжил обзор прессы писатель, – уже налаживает бизнес. Сообщает, что в связи с магической разблокировкой района Роковой Горы их представители готовы организовать туда порталы за умеренную плату. Правда, сразу предупреждают, что дракон очень голодный, так как неизвестно, сколько тысяч лет он находился в заточении без воды и еды. Короче, пресса развлекается. Пишут кто во что горазд.

– Понятно, – вздохнул Медовик Шестнадцатый, – а мне вот еще Танту Первому отписываться, скорбную весть ему передавать… Бове!

– Да, ваше величество? – встрепенулся глава тайной канцелярии, оторвавшись от своих дум.

– Оформи от моего имени соболезнования императору Андугара.

– Это нетрудно, – кивнул Бове, – но я бы на вашем месте с соболезнованиями не спешил.

– А что бы ты сделал? – заинтересовался король.

– Послал бы группу наших лучших специалистов прямиком в Мидор. Свидетелей гибели леди Натали ведь нет, а она, если верить утверждению того воришки, очень сильный маг. Кстати, его показания подтверждаются данными из прессы. Я внимательно изучил дело об убийствах в графстве Норма, которое это агентство очень грамотно раскрыло. А вдруг они сумели от дракона ускользнуть?

– Согласен. Надо проверить, а то некрасиво может получиться. Вдруг они действительно уже в Мидоре?

– И, если они там, за ними проследить! – внес предложение Мираб, азартно сверкнув глазами.

– Это еще зачем? – с усмешкой посмотрел король на друга.

– А тебе разве неинтересно, во что они ввязались? Вдруг на что-нибудь полезное для Хранкии наткнешься?

– Например, на азартный сюжет для твоей новой книги, – хмыкнул король. – Впрочем, и в этом есть резон. Бове, распорядись, и заодно, раз уж мои орлы здесь не смогли вызволить леди Натали из беды, организуйте ей и ее людям достойную охрану там, в Мидоре. Охранять, конечно, тайно, не светиться. Чай не у себя дома работать придется.

– Все понял, сделаю, – кивнул Бове и поспешил на выход.

Разгоряченный император ворвался в свои покои.

– Видал, как я его? – победоносно тряхнул Тант Первый разряженным арбалетом и кинул его на диван. – Одной стрелой!

– Я видел, как ты потом от него драпал, – хмыкнул герцог Садемский, входя вслед за братом в его покои.

– Естественно. Когда такая дура на тебя прет… Но я все же в него попал!

– Ага. В левое копыто. Хорошо загонщики с рогатинами вовремя подсуетились. Больше я с тобой на охоту, братец, не пойду. Предпочитаю отойти в мир иной в объятиях юной красавицы, а не дикого кабана. Слушай, я понимаю, охотничий обычай, но, может, не будем ждать, пока поджарят эту хрюшку? Прикажи подать сюда приличную закуску и вина.

– Вина подать прикажу, а вот закуску будем ждать. Сегодня закусываем только кабанятиной! Сенон!

В покои императора просочился секретарь с тонкой папочкой в руках.

– Норманского сюда!

– Слушаюсь, ваше величество, – скорбно вздохнул Сенон и собрался было с поклоном удалиться, но император жестом его остановил:

– А чего это у тебя рожа такая кислая?

– Очень неприятные известия из Хранкии, мой государь. Пока вы были на охоте, по магическим каналам от Медовика Шестнадцатого вам пришло письмо.

– Оно у тебя в папке?

– Да.

– Давай его сюда.

Сенон извлек из папки письмо и с поклоном передал императору.

«Мой венценосный друг. До меня дошли сведения, что ваша подданная леди Натали, глава одноименного детективного агентства, попала в лапы кровожадных огров в районе ничейных земель Роковой Горы, граничащих с моим королевством. Приложу все силы, чтобы вызволить ее, а по возможности и членов ее команды, из беды. Искренне ваш, король Хранкии Медовик Шестнадцатый».

– Вот неугомонная девчонка! Какого фанфа ее туда занесло? – разозлился император.

– Представления не имею, ваше величество. Рекомендую обратиться к Гартрану. Как только он узнал о гибели леди Натали…

– Что?!! – взревел Тант Первый.

– О, прошу меня простить, ваше величество, – взмолился секретарь, – я хотел сказать: о возможной гибели леди Натали и ее людей. Так вот, как только Гартран об этом узнал, то сразу же занялся этим делом.

– Кто сообщил о гибели леди Натали? Медовик? Откуда прошла информация? – деловито спросил герцог Садемский.

– Вот. – Сенон извлек из папки свежую газету «Рейх». – О событиях у Роковой Горы сейчас вся мировая пресса пишет. Никто толком ничего не знает, а потому перепечатывают всякий бред из газетенок Хранкии и Фатерляндии. Очередной победный панегирик бюрера в свою честь можете не читать. Интересующая вас информация на второй полосе. Там, где они обычно про изменников родины и иностранных шпионов пишут.

Император поспешил развернуть газету.

«Силами наших спецслужб в приграничной зоне с Хранкией в районе Роковой Горы был пойман дриттанский шпион Бжеймс Донд. Задержание иностранного агента произошло в момент передачи секретной информации о мобилизационных планах бюрера и ходе призывной кампании связникам, которые выдавали себя за членов детективного агентства «Натали и К°». По данным наших спецслужб, их главаря некую леди Натали, прежде чем до нее добрались наши доблестные воины, успели выкрасть огры для принесения в жертву во время парада полных лун, и, судя по тому, что в недрах Роковой Горы проснулся Древний Ужас, оказавшийся огнедышащим драконом, им это удалось. Кровавая жертва была принесена. Такая же судьба уготована всем врагам Фатерляндии, где бы они ни находились. Наш обожаемый бюрер уже отдал приказ начальнику штаба Дорману о засылке на территорию Андугара спецподразделения для ликвидации остатков банды, именующей себя детективным агентством, прямо в логове врага и распорядился разработать план подкормки огнедышащего монстра врагами народа и прочими изменниками нашей любимой Фатерляндии…»

– Да я его самого этому монстру скормлю!!! – взревел Тант Первый, отбрасывая в сторону газету.

– Не стоит горячиться, братец, – заволновался герцог. – Переброска войск к границам Фатерляндии дорогое удовольствие. К тому же придется проламываться через восемь стран. Им это может не понравиться.

– Ваше императорское величество, не уделите мне несколько минут? – раздался из-за двери взволнованный голос главы тайной канцелярии Андугара.

– Заходи!

В покои императора просочился Гартран с очень круглыми от изумления глазами.

– Ну был в агентстве? Чего там узнал? – нетерпеливо спросил император.

– Ваше величество, вы не поверите. Меня оттуда вышибли.

– Кто? – опешил Тант.

– Домовой. Да еще и обругал, скотина, последними словами.

– Стоп! – оживился Тант. – Вышиб, говоришь?

– Вышиб.

– Если мне не изменяет память, домовой на такие подвиги способен только, когда защищает имущество и жизнь хозяина. Именно потому ни один вор никогда не полезет в дом, где живет домовой. Он до последнего охраняет хозяйское добро до тех пор, пока жив его господин.

– Но его господин не Натка, а Темлан, – напомнил брату герцог.

– Значит, хотя бы сам Темлан все еще жив! Так, Гартран, работаем старым испытанным способом. Может быть, еще не все потеряно. Подключай эльфов со всей их спецаппаратурой. От агентства до дворца рукой подать. Пускай занимают любое помещение и начинают слежку. Первым делом надо выяснить, есть ли, кроме домового, в доме кто-нибудь еще. И выстави охрану. Тайную. Есть сведения, что Битлер заслал в Андугар группу убийц с приказом ликвидировать всех членов детективного агентства. Найти этих ублюдков. Найти, поймать, арестовать и отправить в пыточную на допрос. Будут брыкаться – ликвидировать. Все ясно?

– Да вроде все.

– Вроде! – фыркнул император. – Ох, Гартран, все меньше к тебе веры у меня.

– Только не вздумай лично их ловить, – заволновался герцог.

– Гм… а это ведь идея. А то я что-то начал закисать. Так, Гартран, срочно формируем двадцать групп захвата…

– Добавь еще одну, – тяжко вздохнул герцог, – как раз будет очко.

– Тьфу на тебя. Гартран, его не слушать… хотя контрольное звено не помешает. Ладно, пусть будет очко и в каждой группе двадцать воинов, не меньше…

– А командиры в каждой группе будут? – ехидно спросил герцог.

– Разумеется. Как же без них? – удивился император.

– Значит, опять очко, – явно издеваясь, сказал герцог.

– Тьфу на тебя еще раз! И главное, Гартран, это конспирация. Группы должны быть автономные, мобильные, надежно замаскированные. Их главная задача наблюдать и всех подозрительных хватать. Живьем. Лучших солдат из моей гвардии на это дело подбери. От них больше толку.

– Более четырех сотен дуболомов… Создатель, дай мне силы… – простонал Гартран, с ужасом думая, куда пристроить такую прорву воинов, и понял, что операции захвата уже пришел конец…

 

4

– Обо всем подозрительном и необычном немедленно сообщать дежурному, в экстренных случаях – прямиком в ФСБ. Самим в контакт с подозреваемыми не вступать, если их действия не представляют угрозы жизни окружающим. Вопросы есть?

– Есть, – подал с места голос сержант Литвинов. – На что в первую очередь обращать внимание? Что ФСБ конкретно ищет?

Майор Каретников покосился на входную дверь, а затем, слегка понизив голос, доверительно сказал.

– Мне кажется, они и сами до сих пор не знают, кого ищут. ФСБ вечно туману напускает, но наше дело маленькое, раз приказали – будем исполнять. Еще вопросы есть?

– Нет.

– Тогда по коням.

Утренняя планерка закончилась, загрохотали отодвигаемые стулья, и, в связи с повышенной угрозой то ли теракта, то ли еще хрен знает чего, усиленные наряды полиции потянулись на выход к патрульным машинам. Сегодня им, как в сказке, предстояло найти то – не знаю что и поймать того – не знаю кого.

Каретников покинул помещение последним. Он вышел в коридор, ломая мундштук папиросы на ходу, однако, увидев у дверей своего кабинета сухонькую, сгорбленную фигуру Степаниды Кузьминичны, мысленно застонал и затолкал остаток папиросы обратно в пачку.

Эта настырная бабулька уже не первый год ходит к ним за своим видеомагнитофоном, который украли у нее в незапамятные времена. Именно он, тогда еще безусый неопытный младший лейтенант вел то дело и с треском его провалил. Ничего не поделаешь, квартиру обчищали профессионалы. Не оставили за собой никаких следов. Работы тогда у милиции хватало. Лихие времена. Разгул бандитизма. Чуть не ежедневные кровавые разборки между бандами, убийства бизнесменов… Короче, дело о квартирной краже отложили в долгий ящик, а еще через пару лет в связи с истечением срока давности оно вообще было закрыто, сдано в архив и забыто. Было бы забыто, если б не Степанида Кузьминична Перовская. Она чуть не каждый день, словно на работу, заявлялась в их отдел и спрашивала, как идет расследование. Последние годы, правда, уже реже, всего раз в неделю заходила, но все равно достать успела здесь конкретно всех! Как-то, не выдержав, кто-то из постовых притащил в отделение свой старый видеомагнитофон точно такой же марки и попытался всучить его пострадавшей, но та подмену сразу обнаружила и устроила грандиознейший скандал всему отделу, в процессе которого выяснилось, что ей чужого не надо. И потом на ее магнитофоне была наклейка волка из мультика «Ну, погоди!», а также видак без украденных с ним вместе видеокассет Кузьминичне был не нужен. В общем, к ней уже давно привыкли. Это был личный крест Николая Петровича, и он нес его с достоинством, старясь быть предельно вежливым со старушкой. И на то была причина. На одной из видеокассет была запечатлена свадьба ее внука, юного десантника, погибшего в одной из многочисленных горячих точек, образовавшихся после развала Союза. Только она в конечном счете и нужна была Кузьминичне, на все остальное ей было наплевать.

Майор приосанился, расправил грудь. Он знал, как угодить старушке. С ней надо обязательно уважительно поздороваться, минимум пять минут поговорить о погоде, убедить, что весь отдел в поте лица своего ищет ее кассетный видеомагнитофон, и только после этого деликатно выпроводить из отдела.

– Здравствуйте, Степанида Кузьминична.

– Здравствуйте, товарищ майор, как там моя пропажа?

– Ищем, Степанида Кузьминична, ищем, пройдемте в мой кабинет, я вам там подробно доложу о ходе оперативно-розыскных мероприятий.

Николай Петрович распахнул перед старушкой дверь…

При виде странной компании, вывалившейся из подворотни, у Вована, охранника ЧОПа, несшего вахту у дверей ломбарда «Золотая рыбка», отпала челюсть. По серому асфальту прямо на него двигалась разношерстная толпа, разодетая так, словно она только что вынырнула из лихих девяностых. Особо впечатляли мужики. Малиновые пиджаки, черные брюки, узконосые ботинки, массивные золотые цепи на груди, гайки с брюликами на пальцах и почти синие от уголовных наколок неприкрытые одеждой части тела говорили о том, что зону каждый потоптал конкретно. Возглавлявшие процессию девицы, одна из которых держала черную собачку на руках, предпочли несколько иной стиль одежды, но тоже выглядели довольно впечатляюще. Черные кожаные косухи с шипами, кучей карманов и заклепок, черные кожаные мини-юбки, колготки в сеточку, черные кожаные сапоги и черные банданы на роскошных волосах. Завершал картину толстый слой косметики на, в общем-то, симпатичных мордашках разбитных девиц: пудра, белила, яркая помада, тени для век и краска для бровей – все пошло в ход, чтобы создать образ роковых женщин, достойных таких «уважаемых» людей, что топали следом за ними. Справедливости ради надо сказать, что образ роковой женщины, как Натка ни старалась, а дамой с собачкой, естественно, была она, все-таки не получился ни у нее, ни у Элениэль. Девчонки больше напоминали лихих байкерш-оторв. Под их упругими попками не хватало только сидений мотоциклов, но до материализации таких сложных технических устройств леди Натали еще не доросла. Добило охранника то, что на плече у конопатой байкерши сидел воробей, воинственно чирикая с плеча своей хозяйки.

Охранник покрутил на всякий случай головой в поисках камер и софитов, но, не найдя таковых, понял, что это не съемки фильма про лихие девяностые, а какое-то другое костюмированное шоу. «Розыгрыш! Скрытой камерой снимают», – сообразил охранник и приосанился, готовясь достойно встретить приколистов, если жертвой шутки выбрали именно его. Не выйдет! Он мужик тертый, его на мякине не проведешь. Главное, не поддаваться на развод и выглядеть попредставительней. Вован поправил на поясе кобуру с травматикой и напряг слух. Слух у него хороший, но в данном случае толку от него был полный ноль. В костюмированном шоу участвовали одни иностранцы, а иностранных языков Вован не знал. Впрочем, если бы и знал, все равно б ничего не понял, так как на этом языке, кроме Натки, ни один землянин не говорил.

– Создатель, какая срамота! – на ходу стонала эльфа.

– Терпи, Элька, шмары самых уважаемых людей всегда так одеваются.

– Шмары? А кто такие шмары? – слабым голосом спросил Темлан, с ужасом глядя на бритый затылок и малиновый пиджак Корониуса Мудрого, маячивший перед ним. Жених Натки замыкал процессию. – Создатель, неужели и я так дико выгляжу?

– Еще красивей, – обрадовала его Наталка. – А шмары – это… – девица замялась, – ну, скажем так – подруги жизни на ночку или две. Теперь понятно?

– Тихий ужас! – простонал Корониус.

– Громкий ужас, – возразила Натка. – Уважаемые люди теперь в России тихо не живут.

– Это я уже заметил. Вон как народ на нас пялится, – пробормотал мидорский вор. – И обрати внимание: так, как мы, не одет никто.

– Разговорчики в строю! – Натка и сама чувствовала, что что-то здесь не так: народ в стороны шарахается, старушки вслед крестятся, но, чтобы подбодрить команду, старательно делала вид, что все идет по плану, разработанному их гениальным шефом.

Главное, чтобы Крош не подвел. Как ни пыталась она сделать из него пуделя, морок на дракончика отказывался ложиться. Чтоб не выбиваться из графика (срок пребывания ее команды на Земле должен быть минимальным), Натке пришлось назначить Кроша таксой и надеяться, что он не будет чересчур усердно махать крыльями, которые она на всякий случай прикрыла рукой. Однако ладошка у девицы была маленькая, и краешки чешуйчатых перепонок крыльев Кроша постоянно выползали из-под нее.

– Ух ты!

– Натка, что это?

Их группа затормозила буквально в двух шагах от охранника и уставилась на внезапно включившуюся панель электронной рекламы на противоположной стороне улицы рядом с магазином «Антиквариатъ». К шумным самодвижущимся повозкам, которые нескончаемым потоком мчались по улицам города, они уже приноровились, а такое чудо видели впервые. На огромном экране роскошная девица в пляжном «костюме», состоящем из узкой полоски ткани, едва прикрывающей высокую грудь, и довольно откровенных стрингах стояла под пальмой, демонстрируя горожанам свои прелести, а за ее спиной плескалось море. Знойная красавица одной рукой подносила к алым губкам не до конца очищенный банан, а другой, призывно подмигивая, манила к себе офигевшую опергруппу. Бегущая строка внизу экрана сообщала, что турагентство «Лазурные берега» объявляет о сезонных скидках, предлагая туры по Европе и отдых на курортах Турции и Египта по смешным ценам.

– Я знаю, – радостно сказал Корониус, – это постоянно действующий портал! Попробуй теперь только мне сказать, негодница, что у вас здесь магией не пахнет.

Картинка на панели изменилась. Теперь другая, не менее роскошная, но уже абсолютно голая девица, рекламировала крем-гель для душа Dove, смывая с себя пену ласковыми струями воды. Это было так эротично, что кадыки на шеях мужской части опергруппы начали ходить как поршни, и Натке это не понравилось.

– Так, всем слюни подобрать и быстро отвернуться! – скомандовала она.

Ее команда начала отворачиваться всем телом, исключая головы. Головы не могли оторваться от бесплатного эротического шоу. К счастью, картинка опять сменилась, и началась реклама туалетного утенка, что спасло их шеи от разворота на сто восемьдесят градусов.

– Он прав? Это портал? – с трудом переведя дух, спросил Темлан.

– Однако здорово здесь все изменилось, – пробормотала девушка, – а ведь всего три года прошло. – Натка сразу поняла, что это что-то вроде гигантского телевизора с назойливой рекламой, но как объяснить своей технически неграмотной команде, что такое телевизор, не знала. Да и не до того было сейчас. – Так, дамы и господа, мы сюда не на прогулку прибыли. Ликбезом займемся потом. Пора браться за дело. Действуем, как договаривались. Рот на замок, старайтесь чего-нибудь лишнего не ляпнуть. Общаться с местными аборигенами буду только я. Все ясно?

– Все ясно, – дружно проскандировала ее команда.

– Молодцы. Так держать.

План дальнейших действий разработан был заранее. Девица сразу сообразила, что в обменном пункте золото на деньги им не поменяют. Паспорт нужен. Без бумажки ты букашка, а с бумажкой человек. А вот ломбард – это то, что надо. Там, правда, тоже паспорт требуется, но она надеялась обойти этот скользкий момент. Четыре года назад Натка подслушала случайно, как один детдомовский внушал другому: «Пуфик – барыга надежный. У него всегда и товар пристроить можно, и за хорошее бабло он тебе черта с рогами из-под земли достанет. Главное, не забудь сказать, что ты от Кабана. Без этого он дел с тобой иметь не будет». Натка прекрасно знала, о ком идет речь, а потому и притащила свою команду к Натану Моисеевичу, хозяину ломбарда «Золотая рыбка», который в лихие девяностые, пользуясь полным правовым беспределом тех времен, не брезговал ничем, и одной из немаловажных статей его дохода была скупка краденого. Следующим пунктом ее программы было посещение книжного развала. Сейчас, объясняла она друзьям накануне, в России настали такие времена, что за хорошие деньги не только спецлитературу по криминалистике можно купить, но заодно и правосудие со всеми потрохами.

– За мной!

Натка двинулась прямиком к входу в ломбард, но дорогу ей преградил охранник.

– В чем дело? – строго спросила Натка.

И тут, как назло, дракончик в ее руках зашевелился. Как ни было Крошу уютно на руках у «мамы», ему, как всякому нормальному ребенку, внезапно захотелось поиграть. Он приподнялся на лапках и встряхнулся как собачка, только что вылезшая из воды. Ладошка Натки невольно соскользнула с его спинки. Дракончик радостно захлопал крыльями, игриво помахивая черным, чешуйчатым хвостом.

«Крош, заразочка, – мысленно простонала Натка, – что ж ты делаешь? Замри!»

Крош похлопал глазками и послушно замер на полном размахе крыльев. Охранник потряс головой, подобрал рукой в очередной раз челюсть, поставил ее на место и уставился на странную таксу в костюмчике дракона. А до Натки наконец дошло, что чешуйчатый малыш способен мысленно воспринимать ее команды. «Крош, крылышки хотя бы подожми, не позорь меня». Крош послушно сложил крылья и начал озираться. Охранник еще раз потряс головой, еще раз посмотрел на сложенные крылья, которые превратились в уродливый горбатый ком на спине странной таксы.

– Так в чем дело? – повторила вопрос Натка.

– Вы не ошиблись адресом?

– Если Пуфик здесь еще работает, то нет, – решительно ответила девица.

Вован при этом имени невольно вздрогнул. Когда-то он состоял в Дольцевской группировке, ликвидированной в две тысячи втором, и сам не раз скидывал Пуфику левый товар. С тех пор много воды утекло. Пуфик из скупщика краденого превратился в Натана Моисеевича, почтенного, благообразного, законопослушного члена общества, исправно платящего налоги, а Вован устроился к нему охранником. Те из его друзей, что так же, как и он, сумели выскользнуть из лап коррумпированной, продажной фемиды тех времен, предпочли устроиться в охранную фирму «Страж», под прикрытием которой теперь легально крышевали бизнесменов, попутно подрабатывая мелким бандитизмом. Вован же решил полностью с этим делом завязать, а потому такой привет из прошлого ему не понравился. Однако… нет, это точно розыгрыш. Малиновые пиджаки, развязные девицы, странная собака… В таком случае надо доиграть роль до конца.

– И что вам от него надо?

– Ну разумеется, не шоколада! – фыркнула девица, подкинула в воздух золотую монету и ловко поймала ее на лету. – Рыжье скинуть надо, неужто непонятно?

Охранник уставился на гордый профиль Медовика Шестнадцатого, смотрящего на него с монеты.

– Какое странное рыжье. Откуда? – продолжил играть роль Вован.

– Оттуда.

– И где это оттуда?

– Там, где отсюда не видать.

Словесную эквилибристику прервал звонок. В кармане тролля завибрировал «мобильник»…

Эта ночь была одной из самых беспокойных. Мучимый голодом Сиоген не раз просыпался от грохота, воплей и блеяния чем-то встревоженного стада во дворе. Под утро философ наконец не выдержал.

– Филя! Подлец ушастый, ты чего творишь?

Сиоген выбрался из своей бочки и, как был в пижаме, двинулся на поиски маленького вредителя. Изумительный аромат свежей выпечки привел его точно к цели. Домовой ожидал его в пиршественном зале. На столе стояло блюдечко с двумя крошечными пончиками и стакан молока.

– Это что? – хмуро спросил Сиоген.

– Ваш завтрак.

Философ даже присаживаться к столу не стал. В мгновение ока схрумкал пончики, запив их молоком.

– Тащи еще.

– На еще пока не заработали, но у вас есть шанс.

– Охренеть… какой там еще шанс?

– Прилично пообедать. Сам я дом бросить не могу, а нашим барашкам нужно сено. Они уже все клумбы обожрали. Вот если вы с базара привезете им стожок…

– Да ты совсем оборзел! А ну выкладывай, ушастик, почто спать мне не давал? По дому носился, словно ненормальный.

– Воров гонял. Повадились тут шастать, понимаешь!

– Воров? А не баранов? Их у нас здесь теперь столько, что запросто могли пробраться в дом.

– Я что, вора от барана отличить не могу? Как хозяин со своей рыжей пассией свалил отсюда, так и началось. То один, то другой среди бела дня в дом заберется. А этой ночью сразу пятерых гонял. Шарились по комнатам. И еще с десяток были во дворе. Хорошо бараны помогли. Им лишние рты тут тоже ни к чему, самим пастись негде, трава кончается. Привезете сена, гарантирую обед.

– На что я его куплю? Ты нас без пферинга оставил!

– На стоящее дело деньги жалеть грех.

– Сколько?

– Салт!

– Давай его сюда, ушастик!

Филя выложил на стол десять пферингов. Сиоген сгреб монеты в свою мясистую ладонь и грузно потопал к выходу. Разумеется, на базар в одной пижаме философ не пошел. Да он туда и не собирался. Высунув нос за ворота, глава аналитического агентства свистнул босоногому мальчишке, игравшему в пыли недалеко от их особняка.

– Пацан, хочешь заработать?

– Спрашиваешь! Кто ж не хочет?

– Вот тебе пять пферингов. – Философ отсчитал монеты. – Гони на базар. Найди там перекупщиков в мясных рядах. Скажи: есть стадо упитанных баранов в сто голов. Продают за полцены. Приведешь сюда покупателей, получишь еще столько же.

– Я мигом! – взвизгнул обрадованный мальчишка. – Дяденька, а у вас на воротах что-то висит, – с этими словами пацан помчался в сторону мидорского базара.

Сиоген высунул голову еще дальше, вывернул и прямо перед носом увидел прибитый гвоздем к воротам лист бумаги. Философ поспешил его сорвать, запер ворота и пошел обратно в дом, вчитываясь в неровные строчки на ходу.

«Уважаемое детективное агентство, умоляем вас больше так не зверствовать и не выбрасывать за ворота представителя Ушманского Фалихада. У него есть послание от Деврильского оракула для леди Натали».

– Тьфу! Филя, чтоб тебя!

– Что, господин? – выскочил из кухни домовой.

– Переусердствовал ты, ушастик. Это не воры были.

– Воры! – уперся Филя. – Я их чую за версту!

– На, читай, – ткнул ему под нос послание их Фалихада Сиоген.

Домовой прочел, сердито шмыгнул носом.

– Ну обознался чуток. А вот не фиг мне под руку попадаться, когда я в сердцах! И вообще, буду я разбираться, кто вор, а кто не вор! Я что, сортировать их должен? Пока хозяина нет дома, нечего тут посторонним делать!

Философ задумался. Действительно, что-то тут не так. Похоже, домовой не врет. Да и какой ему резон? Вон на целый салт для бяшек разорился, Сиоген протопал в свою спальню, взял в руки кирпич.

– …о? – чирикнул оттуда очень тонкий голосок.

– Что значит «о»? Леди Натали, немедленно домой! Тебе пришло послание из Фалихада от Деврильского оракула. Послание персональное. Передадут только лично в руки. И вообще, здесь черт знает что творится, а ты мне даже доклады о ходе расследования не шлешь!

– …ры, …бось …же …час …яются, …шая …бный …ед, – опять с бешеной скоростью зачирикал из кирпича тонкий голосок, – …ген, я …бя …е …маю. И …ще… …они …зже. Я …час …ята.

Сиоген похлопал глазами, почесал затылок, прошел в кабинет Натки, достал бумагу, обмакнул перо в чернила, и старательно законспектировал весь этот бред.

– Шифрограмма. Кажется, проблема у ребят. Прямым текстом передать послание не могут. А чего они так пищат? Натка там, случайно, всех в мышей не превратила? А что, с нее станется. Ладно, с этим потом разберемся, сейчас главное их послание расшифровать…

Фоб поспешил извлечь «мобильник» из кармана и сунул его в руку Натке, в очередной раз вогнав Вована в ступор. Охранник вновь затряс головой, пытаясь понять, как такой крупный обломок кирпича мог поместиться в кармане малинового пиджака громилы. Видел бы он реальные размеры тролля, скрываемые мороком, трясся бы всем телом, а не только головой.

– Что?

– …о-о-о …чи-и-т о-о-о? – на невероятно низких басах прогудел кирпич, – …ди-и-и …али-и-и, …ле-е-енно-о-о …мо-о-оййй! …бе-е-е …шло-о-о …ни-и-ие-е-е …з …ха-а-ада-а-а …т …ско-о-ого-о-о …ку-у-ула-а-а. …а-а-ани-и-ие-е-е …а-а-ально-о-ое-е-е. …да-а-аду-у-ут …ко-о-о …чно-о-о в …ки-и-и. И-а-а …бще-е-е …е-е-есь …рт …а-а-а-е-е-ет …о-а-а …и-и-ится, а-а-а …ы-ы-ы …не-е-е …же-е-е …кла-а-ады-ы-ы о-а-а …де-е-е …ва-а-ани-и-ия-я-я …е-е – …ле-е-ешь!

– Огры небось тоже сейчас удивляются, слушая этот бред, – пробормотала эльфа, глядя на обломок кирпича, вторая половина которого осталась на склоне Роковой Горы.

– Сиоген, – крикнула в «трубку» Натка, – я тебя не понимаю. И вообще, перезвони попозже, я сейчас занята.

«Мобильник» вернулся в малиновый пиджак тролля.

– Тебе не кажется, что наш философ простудился? – спросила эльфа. – У него явно заложен нос.

– Или у нашего «мобильника» пленку зажевало, – сердито буркнула Наталка.

– По-моему, у вас устаревшая модель, – выдавил из себя наконец охранник, не подозревая, что эта устаревшая модель только что осуществила связь с другим измерением.

– Меня устраивает, – отрезала Наталка. – Так Пуфик на месте?

– Ну… – Охранник слегка замялся, а потом, решив до конца сыграть роль, строго заявил: – Во-первых, не Пуфик, а Натан Моисеевич, а во-вторых, с домашними животными в приличное заведение входить нельзя.

Вован кивнул на табличку возле двери с нарисованной на ней мордой овчарки, помещенной в круг, перечеркнутый красной полосой.

Натка чуть было не зарычала от досады. Оставлять такую кроху одного на улице нельзя, скандал устраивать тоже, это сорвет все ее планы. Милиции ей только не хватает. А еще Натке было странно, что «уважаемые» люди в роскошных малиновых пиджаках за ее спиной не впечатлили какого-то жалкого охранника. Всего три года назад они перед такой братвой буквально трепетали. Однако делать нечего. Не драку ж затевать. Придется подчиниться.

– Элька, отвечаешь за него головой, – сунула Натка в руки эльфы Кроша. – Фоб, охраняешь их обоих. Ждите меня здесь, я постараюсь с Пуфиком дела по-быстрому решить. Остальные все за мной!

Однако охранник вновь перегородил дорогу.

– Ему тоже нельзя, – кивнул он на воробья.

– Леди Натали, позвольте мне его убить, – начал закипать Темлан.

– Очередь займи. Сначала я его убью. Морально. – Терпение Натки тоже было на исходе. – Картинку видишь? – зашипела Натка на Вована, ткнув пальцем в табличку. – Нарисована собака, а про птичку здесь ничего не сказано. С дороги!

Взглянув на хмурые физиономии сопровождающих Наталку лиц, охранник понял, что шутки кончились, и поспешил отойти в сторону.

Кого только ни повидал за эти годы в своем заведении Натан Моисеевич Пухляков, чего только ни тащил народ в его ломбард, вроде бы привыкнуть должен, и все же костюмированное шоу застало его врасплох. Малиновые пиджаки и хмурые лица их обладателей производили впечатление.

– Привет, Пуфик, я от Кабана.

Натан Моисеевич потряс головой, нашарил на столе очки, нацепил их на нос, приподнялся в кресле и уставился через стекло своей конторки на конопатую байкершу.

– Н-да-с… – Хозяин ломбарда плюхнулся обратно в кресло, снял очки и забарабанил пальцами по столу, лихорадочно просчитывая ситуацию.

Что это? Тупой розыгрыш или привет от старых «друзей»? Лучше бы первое, чем второе. Ему очень не понравился намек на Кабана. На лбу Пуфика выступил обильный пот, и он поспешил смахнуть его платочком. Натан Моисеевич уже давно отошел от дел. Да, он был когда-то честный скупщик краденого, в лихие девяностые в его берлоге не раз были разборки, и частенько ему лично приходилось увозить отсюда павшую братву прямиком в лес и наспех сооружать там братскую могилу. Но уже десять лет как Натан Моисеевич сменил профессию барыги на более престижную должность. Теперь он вполне официальное юридическое лицо – владелец ломбарда, а тут на тебе! Натан Моисевич пожевал губами и…

– Уф… – с облегчением выдохнуло официальное юридическое лицо.

Натан Моисеевич нашел подтверждение тому, что это розыгрыш. И как это сразу до него не дошло? Стопроцентный розыгрыш. В последний раз, когда он откликался на погоняло Пуфик, эта задиристая малявка в лучшем случае еще пешком под стол ходила, а может, даже ползала.

– Чего фырчишь? От Кабана, я говорю. Рыжье пристроить надо. Только не жлобься, цену нормальную давай! – Натка сунула в окошко для начала парочку монет.

То, что Кабан давно гниет в могиле, в роскошном гробу, презентованном братвой, Пуфик ей сообщать не стал, пусть развлекается. И вообще, зачем ломать игру? Немножко странную, но все-таки игру. Его поросячьи глазки уже сканировали «рыжье». Оно было прекрасно, но как-то слишком подозрительно ярко блестело. Это либо высшая проба, либо натуральное фуфло… Рука Натана Моисеевича сама собой потянулась к щупу прибора-детектора определения пробы золота. Пять секунд, и на зеленой цифровой панели отобразился результат. Пуфик мысленно присвистнул – 999-я проба, практически стопроцентное золото. Цельное литье.

– И сколько ты хочешь за свое рыжье? – небрежно спросил он.

– Чем больше, тем лучше, – деловито сказала Натка, – но желательно не деньгами, а сразу отдать товаром, нам по магазинам шастать не с руки.

– В розыске?

– В поиске! – не совсем вежливо пресекла лишние вопросы Натка. – А теперь давай по делу. Нам нужен особый товар, который в обычном магазине не найдешь. Потому к тебе и пришли. Кабан говорил, что ты за хорошее бабло все что угодно найти сможешь.

– Не всякий товар за две монеты купишь, – осторожно сказал Пуфик.

– Если не хватит, то у нас с собой еще есть, – извлек из кармана кошель наивный Темлан, за что тут же словил сердитый взгляд и схлопотал локотком в бок от своей подруги.

– Напрасно вы так, мадам, – укорил клиентку Пуфик. – У вашего товарища правильный подход к делу. Если в цене сойдемся, считайте товар уже у вас в руках.

– Только чтоб без обмана.

– Мы, русские, друг друга не обманываем, – проникновенно сказал Пуфик, слово в слово цитируя афериста с Брайтон-бич из культового фильма «Брат-2». И глаза у него при этом были такие честные, такие праведные, что Натка сразу заподозрила подвох и сурово поджала губы.

– Будем надеяться.

– Надейтесь, надейтесь. – Пуфик взял лупу и начал изучать чеканку. – А кто это на них изображен?

Натан Моисеевич хотя и не был нумизматом, но по роду деятельности ему не раз приходилось сталкиваться со старинными монетами. Однако такие он видел впервые.

– Медовик Шестнадцатый.

– Может быть, Людовик? – на всякий случай переспросил Натан.

– Нет, Медовик, – отрезала девица.

– И кто он такой?

– Король.

– Почему я о нем ничего не знаю?

– Можно подумать, что ты всех шумерских царей знаешь наперечет, – фыркнула Наталка. – Хотя бы одного назвать мне можешь?

– Нет.

– Во-о-от. А эти монеты с раскопок дошумерских цивилизаций, и Медовик Шестнадцатый у них был самый знаменитый царь.

– Ты же сказала: король.

– Ну у шумеров царь, у дошумеров король, какая теперь разница?

– Действительно…

Пуфик понимал, что это полный бред, слушал, как ему лепили горбатого, и мысленно радовался, что обновленная система видеонаблюдения, монтаж которой так удачно был завершен всего два дня назад, сейчас записывает весь этот бред. Кое-что из него можно будет почерпнуть и потом впарить все это фуфло под соответствующей легендой другим лохам. Он понимал, что коллекционеры монеты с такой, пусть даже и бредовой родословной будут с руками отрывать.

– Так и быть, красавица, – тяжко вздохнул Пуфик, сделав вид, что решил пойти навстречу. – Будем считать, что я тебе поверил. Итак, мы здесь имеем… – Натан Моисеевич взвесил в руке монеты, – …четыре грамма золота не самой высшей пробы…

– Да тут одна монета грамм на пять потянет, – возмутилась Натка, – а то и на семь!

– У нас здесь что, благотворительная акция? – недовольно спросил Пуфик.

– А при чем здесь…

– При том, что я тоже должен иметь свой интерес. Пусть даже каждая из них весит пять граммов, но одна из этих двух монет моя. Фифти-фифти, иначе не согласен. Вы ведь эти старые, потертые, никому не нужные монеты не на улице нашли.

– О чем он говорит? – нахмурившись, спросил Темлан.

– Он намекает, что мы эти монеты сперли, – пояснила Натка.

– Да я его… – побагровел Темлан, но Корониус Мудрый буквально повис на его руке, не дав схватиться за скрытый мороком меч, и юноша опомнился, вспомнив, откуда у них это золото.

– И сколько этот нехороший человек с нас хочет поиметь? – вкрадчиво спросил Клэнси.

– Половину, – сердито засопела леди Натали.

– Страшные расценки, – покачал головой вор. – У нас в Мидоре за такой процент враз на перо поставят.

– Ладно, так и быть, – заволновался Пуфик, – шестьдесят процентов вам, сорок мне.

– Девяносто нам, десять тебе, – мгновенно среагировала Натка.

Сошлись, как водится в таких случаях, посередине. Семьдесят пять на двадцать пять.

– Так какой товар вам требуется? – спросил Натан.

– Учебники по криминалистике. Современные методы расследования, экспертизы, справочные данные, таблицы, графики. Понимаю, что такую литературу в книжных магазинах не найдешь, в свободном доступе ее нет, потому к тебе и решили обратиться…

Натан Моисеевич был в шоке. Он ожидал какой-то пакости вроде заказа наркоты или наемного киллера, а затем в случае согласия на сделку налета полицейских, а в случае отказа радостного предложения: «улыбнитесь, вас снимают скрытой камерой». Малиновые пиджаки просто вопили о таком развитии событий, но заказ на учебные пособия по криминалистике, которые сейчас можно найти в любом приличном книжном магазине…

«А чем я, собственно, рискую? – мелькнула в голове Натана простенькая мысль. – Никакого криминала. В худшем случае вместе над розыгрышем посмеемся, а в лучшем…» – Натан Моисеевич мысленно улыбнулся, сообразив, какой в лучшем случае может быть навар.

– …и прозрачный скотч для снятия отпечатков пальцев, с этим у меня проблема, – закончила перечень необходимого товара Натка.

«С головой у тебя, девочка, проблема, а не со скотчем», – радостно подумал Пуфик.

– Учебные пособия… Я вижу, вы хотите стать криминалистом?

– Да, – твердо сказала Натка.

– А как вы относитесь к более прогрессивным методам обучения?

– Не понимаю, это вы о чем? – насторожилась девушка.

– Видите ли, есть более современные способы подачи материала. Стоить это будет конечно же дороже, но усвояемость практически мгновенная и никакой зубрежки.

– Интересно.

– Еще как!

Пуфик тоже умел шутить. Он, конечно, мог заслать гонца в ближайшее интернет-кафе, где ему скачают и распечатают десятка три брошюр по криминалистике, или в книжный магазин, но зачем тратить деньги на бумагу и учебники, если у него с времен тех самых малиновых пиджаков скопилась гора хлама, которую он уже отчаялся пристроить, и этот хлам бесполезным грузом лежит в его подпольных закромах. Рука выкинуть не поднималась. Натан Моисеевич был Плюшкиным в душе, и, кажется, его товар дождался своего часа.

– Но есть одно условие, – с самым серьезным видом сказал старый пройдоха, – товар не светить!

– За это можете не волноваться, – понимающе закивала Натка, – он окажется в таком месте, где уж точно не засветится.

– В таком случае считайте, что мы договорились.

Натан Моисеевич выбрался из-за своей конторки, повесил на входную дверь табличку «Закрыто на учет» и сделал широкий жест в сторону двери, ведущей в служебные помещения.

– Извольте пройти в мои закрома. И готовьте сразу деньги. Там ждут вас чудеса. Учебные программы по последнему слову науки и техники.

– А скотч нас там будет ждать? – с важным видом истинного профессионала спросил Клэнси.

– Всенепременно. Причем бесплатно, – заверил его Пуфик. – Солидным клиентам солидные скидки. Вам скотч со льдом или без? У меня внизу довольно приличный бар и холодильник.

– Скотч нам нужен только липкий! – отрезала Наталка. – На работе мы не пьем!

 

5

То, что день будет нескучный, хозяин магазина «Антиквариатъ» понял еще накануне вечером, когда потянуло легким магическим ветерком. Тончайшим, на грани чувствительности, всплеском магии. Очень странным всплеском. Он длился всего несколько секунд, и Абрам Гедеонович, он же гном Тор и он же, как выяснилось позднее, древний бог Локи, не до конца успел проанализировать его структуру, но все же понял, что имеет дело с уникальным порталом, местонахождение которого обычными средствами не определить. Всю ночь Абрам Гедеонович (в образ старого еврея Локи вжился уже давно, и он ему нравился) ломал голову, пытаясь вспомнить, где он уже сталкивался с чем-то подобным, но на ум ничего не шло. А ведь что-то было. Давно. Много тысяч лет назад. И это что-то сулило бешеные деньги, на которые у него был уникальный нюх…

Ход мыслей нарушила трель телефонного звонка. Абрам Гедеонович неторопливо поднял трубку.

– Локи… – послышался из трубки голос Стаса.

– Извините, ви ошиблись номегом, – отрезал хозяин магазина.

– Гедеоныч, кончай дурить!

– А-а-а… это ви, уважаемый. – Локи сделал вид, что только теперь сообразил, с кем имеет дело. – И шо такой сегьезной фигме потгебовалось от стагого евгея?

– Вчера вечером наши приборы зафиксировали странный всплеск.

– Поздгавляю. Похоже, ваша техника уже обошла меня.

– Хочешь сказать, что ничего не почуял?

– Совегшенно вегно, – нагло соврал Гедеоныч. Он всеми фибрами души чуял большой куш и не собирался делиться им с конторой.

Однако у генерала ФСБ Станислава Николаевича Кончаловского с чутьем тоже было все в порядке. Недаром он уже второй десяток лет руководил такой серьезной организацией.

– Ох, чую, Гедеоныч, что ты паришь мне мозги.

– Я? – в притворном ужасе зашелся Локи. – Да ни боже мой! Шоб меня ггомом газгазило, шоб мне есть одну мацу! Шоб я кошегным мясом подавился…

– Если узнаю, что за всем этим стоишь ты, обязательно подавишься, – посулил Стас. – Это я тебе гарантирую.

В трубке зазвучали гудки отбоя. Гедеонович положил ее на аппарат и радостно ухнул. Сам того не подозревая, Стас развязал ему руки. Древний скандинавский бог за этим странным всплеском не стоял, а поживиться на загадочном прорыве (Локи был уверен, что всплеск был эхом хорошо замаскированного портала) ему никто не запрещал. Да и кто в конце концов посмеет встать между честным бизнесменом и его прибылью? А бизнесменом владелец лавки «Антиквариатъ» был таким честным, что даже налоговая полиция после внезапных проверок уходила от него в полном офигении. На их памяти такого, чтобы не к чему было придраться, еще ни разу не было, а в магазине старого еврея это происходило постоянно. То, что Гедеонович внаглую зомбировал их с помощью магии, никто из ревизоров, естественно, не знал, а дозы магии были такими микроскопическими, что до сих пор контора засечь их не могла. Теперь, пожалуй, сможет. Чертов технический прогресс! Постоянно норовит последнего куска хлеба лишить. Дела и так идут ни к черту, сегодня вот с утра ни одного посетителя. От этих мыслей вызванный звонком энтузиазм слега угас. Абрам Гедеонович тяжко вздохнул и прошаркал старческими ножками к окну. Он был хоть и авантюрный, но очень осторожный бог и, даже оставаясь наедине с самим собой, старался не выходить из образа. Сквозь бронированное стекло витрины был прекрасно виден утренний поток машин. К этому часу он немного спал. Спешащих на работу горожан уже не видно, но все равно довольно людно. И все ведь бредут мимо! Нет чтоб зайти в его роскошную лавку древностей, где все веет седой стариной. Гедеонович конечно же не бедствовал. Клиент к нему шел особый, хоть и редкий, но очень состоятельный, и порой одной покупки хватало, чтобы выйти в месячную зону безубыточности, а то и в солидный плюс, но скучно. Впрочем, сегодня это кстати. Никто не мешает собраться с мыслями. Так кто же мог создать такой портал? Ведь что-то было… было много тысяч лет назад… Что-то, чего нет ни в одном справочнике «Ангелов Миллениума», но в его памяти есть. Так что же такое он успел забыть? Рассеянный взгляд Абрама Гедеоновича скользнул по вывеске ломбарда «Золотая рыбка», расположившегося прямо напротив его магазина на другой стороне улицы, и… Гедеоныча аж пот прошиб.

– Ох и ни… уф! – Локи резко выдохнул и диким усилием воли заставил себя успокоиться.

Ему не требовались магические амулеты из конторы Стаса, чтобы развеять морок. Он прекрасно видел сквозь него. Над охранником Вованом, бывшим уркой, нависал огромный тролль в кожаной безрукавке поверх волосатого торса и коротких кожаных штанах. Громила с любопытством озирался, почесывая затылок внушительной дубинкой. Рядом с ним топталась эльфа в зеленом охотничьем камзоле, а на руках у нее был… дракон. Самый настоящий, правда, совсем еще маленький дракон. Ну конечно же! Это их природный стиль! Защитные реакции у этих уникальных магических существ всегда были на высоте. Ментальное сканирование всех, кто окажется поблизости, и портал для бегства, который невозможно отследить, сидит у них с рождения в подкорке. Тогда почему сам под мороком не скрылся? Не чувствует опасности? Ладно, с этим потом разберемся. Локи еще раз энергично выдохнул. Он только что сорвал джекпот. Ни в одном из известных ему миров не осталось в живых ни одного дракона. Абрам Гедеонович начал лихорадочно вспоминать все, что знал об этих древних существах. Мозг древнего скандинавского бога лихорадочно просчитывал ситуацию. Дракончик ведет себя беспокойно, постоянно крылышки расправить норовит, эльфу не слушается, значит, завязан не на нее. А может, он вообще ни на кого пока что не завязан? Почему бы нет? Дракончик совсем маленький, возможно, совсем недавно вылупился из яйца и не сумел еще найти родственную душу. Да это же джекпот в квадрате, а то и в кубе! А чего они тут ждут? Причем, судя по тому, как беспокойно топчутся, – давно ждут. И почему на дверях ломбарда во внеурочное время висит табличка «Закрыто на учет»? Ой, что-то Моисеевич там темнит, у него ж учет совсем недавно был. Так, кажется, Вовчик решил закурить. У-у-у… сейчас начнется цирк. Ну точно…

Вован щелкнул зажигалкой, затянулся сигаретой. Дракончик с любопытством уставился на струйку дыма, которую охранник выдул. Крошу это понравилось. Он, как и все дети, любил подражать, а потому открыл свою маленькую пасть…

– А-а-а!!! – Вован, держась за опаленный зад обеими руками, несся вдоль по улице, оглашая ее отборным матом.

– А вот это уже зря, – заволновался Локи.

На морок этих идиотов, разодетых в уголовном стиле ретро лихих девяностых, и так уже народ косится, а если еще собачка с крылышками с ними решит порезвиться… Так надо срочно затащить эту компанию в свою берлогу, пока на нее не наткнулись агенты «Ангелов Миллениума». Они наверняка сейчас по всему городу рыщут. Где в этой компании слабое звено? Эльфа! Эльфа без стрел и лука.

Пришла пора действовать. Абрам Гедеонович сорвался с места. На его стендах полно средневекового оружия, от вульгарных кистеней до датских секир, но остроухую красавицу этим не проймешь. Гедеонович метнулся в подсобку и выволок оттуда целую охапку луков и арбалетов. Все это хозяйство было у него на стендах, наряду с антиквариатом он приторговывал и спортивным оружием, но на оконной витрине его не было, а надо срочно сделать так, чтобы оно издалека бросалось всем в глаза. Локи распахнул витрину и начал пристраивать на нее два самых лучших образца. Теперь уже он не спешил, работал обстоятельно, со вкусом, старательно привлекая внимание к товару, и это ему удалось. Клиенты оказались в его лавке древностей раньше, чем из заведения Моисеевича вышла перегруженная последним словом науки и техники Натка и ее друзья…

Малиновые пиджаки покинули ломбард нагруженные полосатыми челночными сумками, под завязку набитыми самым разнообразным барахлом. Темлан до кучи еще держал под мышкой малогабаритный цветной телевизор «Сапфир», а Натка прижимала к груди самое ценное – видеомагнитофон!

– Тридцать четыре кнара дорого? Это же импорт! Заграница. Настоящий «панасоник», а не наш дурной магнитофон. У нас знаете, как на эту тему говорили? Если вам продали советский видеомагнитофон, то он у вас не примет кассету, если он ее все-таки примет, то назад уже не отдаст, а если отдаст, то вас крупно нае… э-э-э… обманули. Вам продали не советский видеомагнитофон. А кассет с учебным материалом сколько! Одна «полицейская академия» чего стоит. Будем опыт заграничных коллег перенимать. Так, а Фоб с Элениэль куда подевались?

Опергруппа детективного агентства начала озираться по сторонам.

Колоритную компанию около ломбарда Литвинов заметил издалека. Зрение у него было превосходное, и наклейка с волком из мультика «Ну, погоди!» на видеомагнитофоне, который держала в руках конопатая девица, сразу бросилась ему в глаза.

– Костя, тормози, – приказал водителю сержант.

Полицейская машина плавно подкатила к обочине и остановилась.

– Ты чего? – спросил Литвинова Семен.

– Не знаю, как у ФСБ, а у Петровича сегодня праздник, – радостно сказал сержант, берясь за рацию. – Товарищ капитан, докладывает сержант Литвинов.

– Слушаю.

– Наблюдаю возле ломбарда «Золотая рыбка» костюмированное шоу. Малиновые пиджаки с челночными сумками. Один с телевизором под мышкой. Среди них рыжая девица во всем черном. Байкерша. У нее в руках видеомагнитофон «Панасоник» с наклейкой волка из «Ну, погоди!».

Несколько секунд рация молчала.

– Миша, если это розыгрыш…

– Никак нет, товарищ капитан!

– Марка телевизора?

– «Сапфир».

– С ума сойти! Точно такой же из квартиры Кузьминичны вынесли.

И тут рация словно взорвалась.

– Товарищ капитан, мы на соседней улице, будем на месте через несколько минут.

– Миша, сколько их?

– Два парня лет двадцати пяти, – откликнулся сержант, – один старик и одна девица.

– Не спускай с них глаз.

– Да мы и одни здесь справимся…

– Я тебе дам одни!

– Мы тоже поучаствовать хотим!

– У меня автозак сейчас свободный, и я тоже рядом.

Степаниду Кузьминичну в отделе знали все, а потому желающих поквитаться с ее обидчиками было хоть отбавляй…

– Лук продается?

Абрам Гедеонович, старчески покряхтывая, повернулся к долгожданным посетителям. Украшая витрину, краем глаза он наблюдал за попытками этой парочки перейти дорогу и окончательно убедился в том, что они на Земле впервые. Явные нелегалы. Технический прогресс им не знаком. Хорошо, что наблюдательная эльфа сообразила, зачем нужны белые полоски на асфальте, и догадалась влиться в поток пешеходов, ринувшихся на другую сторону улицы, как только загорелся зеленый свет.

– Ну газумеется! Какой лук пгедпочитаете? Охотничий, спогтивный, блочный?

– Мне бы боевой, – растерялась эльфа.

– Они все, по сути дела, боевые, – старчески хехекнул скандинавский бог. – Пги желании и кухонным ножом можно загезать опытного воина. Это относится и к лукам. У меня богатый выбог. Кгоме луков есть агбалеты с оптическим пгицелом, есть боло, есть пгащи.

– Нет, мне бы лук и стрелы.

– Колчан стандагтный, на двадцать стгел, а остальное выбигайте! – Гедеоныч выложил на прилавок все три вида лука, ввергнув эльфу в шок.

– Это еще что за страсть? – уставилась Элениэль на дикую конструкцию из системы тросов, среди которых она даже не сразу нашла тетиву.

– Самый ценный экземпляг моей коллекции, – обаятельно улыбнулся Абрам Гедеонович, – блочный лук. Он в тги газа мощнее гекугсивных луков.

– Гекугсивных? – захлопала глазами эльфа.

– Так называемых классических, – кивнул на обычный лук Гедеоныч. – Устагевшая модель, можно сказать антиквагиат, котогым я здесь, собственно, говогя и тоггую. Они габотают пгимитивно. Блочный лук мощнее и быстгее.

– За счет чего? – недоуменно спросила Элениэль, рассматривая странную конструкцию, которую даже на плечо не повесишь – тросы мешали.

– Обгатите внимание на вот эти эксцентгики на концах лука. Они связаны между собой системой тгосов, – указал старик на соответствующие элементы конструкций. – Эта система отвечает за начальную скогость стгелы. Она в тги газа выше, чем у обычных луков. Их еще называют луком для ленивых. Стгелу пальцем пгидегживать не надо, здесь пгедусмотгена специальная полочка для схода стгел. А в самом конце хода натягиваемой тетивы блоки обеспечивают момент исчезновения усилия, котогое должен пгилагать стгелок, чтобы удегживать тетиву в состоянии боевого натяжения. Вам больше не нужно дегжать тетиву тгясущимися от судогоги мышц гуками, и это дает возможность точно пгицелиться. Все, что вам останется сделать, это пгоизвести спокойный точный выстгел.

– Я никогда не целюсь и никогда не промахиваюсь. Натянула, выстрелила и сразу следующую стрелу пускаю, – пробормотала эльфа.

– Ну так не каждый обладает такой силой мышц и таким исключительным вгожденным дагом, – благодушно развел руками древний скандинавский бог.

– Странное дерево. – Эльфа перехватила Кроша поудобней левой рукой, в результате чего он заболтался у нее под мышкой, а правой осторожно тронула хитроумный лук.

– Дегева здесь нет, – отрицательно качнул головой Гедеоныч, – основной матегиал плеч лука кагбон, все остальное – сплавы легких металлов. Да, забыл сказать пго еще одно достоинство этого лука. С него не надо снимать тетиву пги хганении и пегевозке. Его плечи не устают. Так что он всегда на боевом взводе.

Ну как тут устоять перед такой рекламой?

– Если не соврал – беру! – азартно выдохнула Элениэль. – Где можно этот лук проверить?

– Там, – ткнул пальцем Локи в пол, – у меня есть тиг.

– Тиг?

– Место для стгельбищ в подземелье, – пояснил Гедеоныч.

– Стрельбище под землей? – И без того большие глаза эльфы стали еще больше.

– Ну не на улице ж стгелять, там полно нагоду. А под землей надежно, в случае пгомаха только камни постгадают.

– Заметано, – кивнула эльфа, пытаясь сунуть Кроша в руки троллю, но тот вцепился всеми четырьмя лапками в ее охотничий камзол и отцепляться от него не пожелал.

– Забавная у вас собачка, – небрежно сказал Гедеоныч. – Да вы не волнуйтесь, она нам не помешает, можете взять ее с собой.

– Стрелы есть?

– Конечно, – извлек Абрам Гедеонович из-под прилавка колчан стрел.

– Фоб, жди нас здесь, – приказала эльфа. – Я быстро.

И тут Крош заволновался. Шустрой ящеркой взметнувшись по камзолу эльфы вверх, он пристроился у нее на плече, схватил за ухо своими остренькими зубами и развернул ее голову к окну, дав возможность полюбоваться на то, как полиция, над которой, яростно чирикая, вился воробей, заталкивает в «воронок» Натку и остальных членов детективного агентства.

– Фоб! Наших бьют! – завопила эльфа. – Давай поможем.

Взвизгнули шины, и «воронок», стремительно набирая скорость, помчался в неизвестном направлении в сопровождении трех полицейских машин. За ними, отчаянно чирикая, летел воробей. Тролль яростно взревел, дракончик воинственно пискнул, они выскочили на улицу и помчались вслед за похитителями. Но в городских условиях даже быстроногой эльфе с блочным луком и стрелами в руках (вернуть забыла, а заплатить не успела) было не угнаться за несущимися во весь опор полицейскими машинами с включенными сиренами.

– Да что за невезуха! Единственный дракон на всю вселенную и тот привязан к какой-то конопушке! – Локи сорвал со стены боевой топор и в сердцах метнул его в мишень, разнеся деревянный щит вдребезги.

Спустив пары, Абрам Гедеонович начал думать. Он сразу засек магическую ниточку привязки душ, идущую от Кроша к девице за окном, и понял, что ему здесь ничего не светит, если только…

Абрам Гедеонович схватился за телефон.

– Пгивет, Валек! Что, не узнал? Богатым буду. Слушай, дело есть.

– На сотню тысяч? – послышался из трубки веселый голос Валентина на фоне визга и писка его детворы.

– Совегшенно вегно…

– Локи, ты же знаешь, что я не работаю по мелочам.

– Ты не дослушал. Сто тысяч миллионов.

– Ого! Сто миллиардов? Надеюсь, евро?

– Нет, гублей! Патгиотичней надо быть, Валек, патгиотичней.

– Все, считай, пристыдил. Так чего надо?

– Беги к компу, сейчас я тебе скину данные с моих видеокамег, тех, что на улицу ведут. Там увидишь конопатую девицу, котогую только что повязали менты…

– Полицейские, Гедеоныч, пора бы уж привыкнуть.

– Да хоть полицаи! – разозлился древний скандинавский бог. – Ты будешь меня слушать или нет.

– Излагай.

– Пгобей ее по базе, выясни, в какое отделение повезли, и на всех пагах туда.

– Зачем?

– Чтобы вызволить ее оттуда и очаговать!

– Что?!! – послышался из трубки возмущенный женский голос.

– Ой, ты что, на громкой связи был? – Скандинавский бог так испугался, что даже перестал картавить.

– Ага, – подтвердил Валентин.

– Валек, ты идиот! – простонал Абрам Гедеонович. – Даша, лапонька, поверь, ничего личного, здесь только бизнес. Твоему благоверному надо всего лишь применить природный шарм и влюбить в себя девчонку…

– Это с какого перепугу? – яростно прорычала Дашка.

Абрам Гедеонович на всякий случай отодвинул от уха трубку, чтоб ядом не заплевало.

– Даша, миленькая, на нее завязан огнедышащий дракон! Он только что охраннику зад подпалил!

В трубке воцарилась тишина.

– Ты в этом уверен? – В голосе Дашки Гедеоныч уловил сомнение и радостно подтвердил:

– На все сто! И он еще совсем маленький. Похоже, недавно вылупился из гнезда. Связь с этой конопушкой пока слабая, так что еще можно через нее эмоции перевести на себя и…

– Не буду! – рассердился Валентин. – Обманывать девчонку, чтобы украсть ее дракона? Гедеоныч, это подло!

Из трубки послышался смачный поцелуй.

– Ой, Валька, какой ты у меня умница… (чмок!) …и какой дурак. Локи, шли нам данные со своих камер, пригодятся, а я пока насчет вашей конопушки в пятое отделение полиции позвоню, твой магазин же в их районе расположен.

– Тьфу! – треснул себя по лбу Абрам Гедеонович. – И чем я только думал?

– Дашка, ты в своем уме? – опешил Валентин. – Ты хоть понимаешь, на что меня толкаешь?

– На научный подвиг.

– Чего?

– Того. Драконы во всех измерениях исчезли, двоечник! Их никто не видел уже более двадцати тысяч лет. Надо срочно выяснить, откуда это чудо, из какого измерения, но если ты, подлец такой, наставишь мне рога…

– Не наставит, – послышался из трубки строгий голос Стаса. – Я за этим лично прослежу, а тебя, Локи, еще раз такой фокус выкинешь, лицензии лишу!

– Ты что, опять на прослушку нас поставил? – возмутилась Дашка.

– Агент Черная Вдова, держите себя в рамочках, – одернул Стас сестренку. – Сейчас не до сантиментов. Все на прослушке. Мы работаем по коду ноль.

– Ой, извини, погорячилась… – виновато вздохнула Дашка, но брат ее уже не слушал, отдавая распоряжения:

– Цель определилась. Первое, третье и седьмое крыло, вы там ближе всех, сосредоточьтесь в районе пятого отделения полиции. Ограничиться наблюдением и, если не будет возникать непосредственная опасность для мирных граждан, до появления Херувима ничего не предпринимать.

– А почему именно до появления Херувима? – ехидно вклинился в разговор полковник Эльгард, генеральный инспектор полицейского управления шестого сектора измерений. Этот юный эльф (ему еще не исполнилось и трех сотен лет) уже четвертый год курировал Землю.

– А ты думаешь, Абрам Гедеонович просто так Херувима к делу подключал? Полагаю, его выбор правильный. Ситуация непредсказуемая, там дракон, а этот обормот уже не раз отмечен богами, и ему почти всегда везет. Так что ноги в руки, Херувим, и бегом в полицию.

– Может быть, порталом? – спросил Валентин.

– Ни в коем случае, – заволновался Локи. – Драконы очень чувствительны к чужой магии. Спугнешь!

– Понял.

– Гедеоныч, чего еще Херувиму надо опасаться? – требовательно спросил Стас.

– Практически ничего, если не считать эльфу с украденным у меня блочным луком и тролля с дубинкой, но против нашего орла они никто.

– Папа, мы прогнали данные видеокамер Абрама Гедеоновича через наши базы данных, – послышался из трубки голос техника. – Есть совпадение.

– Оперативная работа, молодцы.

– Рано хвалите, возникла одна странность. В арестованной девице компьютер опознал воспитанницу рамодановского детдома № 2 Наталию Алексеевну Токмакову.

– И в чем странность? – спросил Стас.

– В том, что она то ли сбежала из детдома, то ли без вести пропала в 1996 году. Было подозрение на то, что с ней расправилась группа озабоченных подростков из того же детского дома, есть свидетельства, что в день исчезновения они преследовали ее, но тела девочки так до сих пор и не нашли, а потому следствие зашло в тупик.

– Понятно. А в чем, собственно говоря, странность?

– В том, что в 1996 году ей было четырнадцать лет, соответственно сейчас должен быть тридцать один, а, судя по видео от Гедеоныча, ей от силы лет семнадцать-восемнадцать, не больше.

– О как! – удивился Валентин.

– Валька, я с тобой! – восхитилась Дашка. – Секреты вечной молодости мне не помешают.

– Да какие там секреты? Если эта девица действительно Токмакова, значит, попала в мир с другим временным потоком, – пояснил Эльгард. – Стас, полицию предупреждать не будешь?

– Мы и так их вчера переполошили, причем напрасно. Ждали Люцифера, а прибыл мелкий бес.

– Это дракон-то мелкий бес? – хмыкнул Эльгард. – Ты его ценность себе хотя бы представляешь?

– Я имел в виду потенциальную опасность для окружающих. Пока что опасность минимальная. Так что не будем лишний раз теребить полицию. Пусть работают спокойно, как привыкли, под протокол. Агент Херувим, ты еще здесь?

– Считай, что уже нет, – сказала Дашка. – Он в машину прыгнул, выезжает.

– Надеюсь, ему повезет, – задумчиво сказал Эльгард. – Привязать к себе дракона – мечта любого мага. Вот только считалось, что вымерли они. Оказывается, не все. Неплохо бы узнать, откуда вынырнула эта странная компания. Если им удастся уйти через портал, пусть техники попробуют отследить координаты точки выхода.

– Если портал наведет дракон, то это бесполезно, – возразил Локи. – Одна надежда – Херувим не подведет.

 

6

– Откуда вы, дети подземелья? – Капитан щелкнул зажигалкой, закурил и с умилением смотрел на выходцев из лихих девяностых, скромно сидящих на стульчиках напротив его стола. Их только что после тщательного обыска доставили в его кабинет. Что интересно, скрытого мороком меча Темлана в процессе обыска не нашли. Натка вовремя успела приказать ему на родном андугарском, поднимая руки вверх, отцепить и поднять под потолок заодно и меч с ножнами. Ему это удалось.

– Издалека, отсюда не видно, – сердито буркнула Наталка.

Николай Петрович расплылся еще шире. У него действительно был настоящий праздник, и предполагаемых преступников капитан готов был расцеловать. Серийные номера как телевизора, так и видака совпали плюс три объемистые сумки доказательств, среди которых и та самая кассета со свадьбой внука Степаниды Кузьминичны. Была только одна проблема: кроме этой рыжей байкерши, на русском языке никто из них не говорил. Хотя полицейские наряды утверждали, что вся компания довольно грамотно ругалась на великом и могучем в момент задержания и не стала оказывать сопротивления аресту лишь потому, что им в довольно резкой форме запретила это делать их конопатая атаманша. Все говорило за то, что именно она руководила этой бандой.

– Иностранцы, значит? – насмешливо спросил капитан, откинувшись на спинку кресла. – И где же ваши документы?

– Украли. Одно жулье вокруг. Все выгребли, деньги, документы…

Девчонка была в панике. Сооружать портал и драпать? А как же Фоб с Элениэль и Крош? Неужели тоже сцапали? Запросто могли в какое-нибудь другое отделение милиции отвезти. Только бы они драться не начали. Пристрелят ведь!

– Ну судя по содержимому карманов вон того юноши, – кивнул на Клэнси капитан, – далеко не все. Три банковские карточки на имя Натана Моисеевича Пухлякова, тридцать четыре монеты неизвестного происхождения, судя по весу и внешнему виду золотые, плюс куча различных безделушек.

Натка сердито засопела носом. Как и когда воришка умудрился подчистить закрома барыги, да еще и заныкать золото, которым Натка расплатилась за товар, она даже представить себе не могла. Ведь вроде постоянно на глазах был.

– Натка, чего он говорит? – спросил Темлан.

– Да, леди Натали, почему мы его не понимаем? – волновался Корониус Мудрый.

Клэнси, в отличие от них, всякой фигней не занимался, с любопытством изучая местный интерьер. Экран раскрытого ноутбука, по клавиатуре которого перед началом допроса барабанил пальцами капитан, ему виден не был, но чутье опытного вора подсказывало ему, что это чуть ли не самое ценное из того, что здесь есть. Рядом с ноутбуком лежал и планшетник, но он воришку не заинтересовал, а вот флэшки очень даже. Клэнси принял их за зажигалки, наподобие той, от которой капитан прикуривал. Легкость, с которой капитан добыл огонь, произвела на него впечатление.

– Так почему мы его не понимаем?

– Тихо, потом объясню, – уголком губ шепнула девушка.

Надо сказать, она и сама ничего не понимала. Русский язык вылетел из головы ее друзей, как только автозак отъехал от ломбарда. Ей было невдомек, что без ментальной подпитки Кроша лингвистические способности ее команды мгновенно сошли на нет. Что делать, дракончик был пока что совсем маленький, как и радиус его магического покрытия.

– Поздно перешептываться, – усмехнулся капитан. – Так к чему же мы пришли? Документов, подтверждающих ваши личности, нет, зато очень странное золото у очень странных иностранцев есть. Кстати, вы, как я посмотрю, прекрасно их понимаете.

– Я переводчик.

– С какого на какой?

– С андугарского на русский.

– Андугарского? Впервые слышу!

– Естественно! Перед вами последние представители племени андугар, загнанного Монтесумой в джунгли Амазонки.

– Монтесумой?

– Монтесумой, – подтвердила конопатая девица.

– И что они делали все эти годы в джунглях Амазонки?

– Вымирали, – мрачно сообщила Натка. – А вы жертв геноцида Монтесумы взяли и в ментовку замели. Не стыдно?

Девица несла всю эту ахинею в слабенькой надежде – пронесет, но на свою беду нарвалась на профессионала. История была коньком Каретникова, и он радостно ждал продолжения.

– А это ничего, что Монтесума был ацтеком? – откровенно веселился капитан.

– Ничего, – благодушно махнула рукой Натка.

– А то, что ацтеки в Мексике живут, это тоже ничего?

– Где хотят, там и живут, – набычилась Наталка, чуя подвох. – Вам-то что?

– Мне лично ничего.

– Тогда в чем дело?

– В том, что у тебя проблема, девочка.

– Какая?

– Версия с иностранцами накрылась медным тазом. Географию в школе надо было лучше учить, двоечница. Амазонка, она не в Мексике, она по территории Бразилии течет.

– Той самой, где много диких обезьян? – поинтересовалась Натка.

– Той самой, – подтвердил капитан.

– Вот туда их Монтесума и загнал!

Столпившиеся в дверях полицейские, с удовольствием наблюдавшие весь этот цирк, грохнули. Темлан скрипнул зубами, глядя на хохочущих стражников. Он, хотя и не понимал ни слова, чувствовал, что смеются над его невестой, и с большим трудом сдерживал себя.

И тут сквозь узкую щель решетки распахнутого настежь окна влетел воробей.

– Чижик, – обрадовалась Натка.

Воробей, сделав лихой вираж, дал круг над головами арестантов и упорхнул обратно за окно.

– Ваш? – весело спросил капитан, кивая на окно.

– Представьте себе, да, – сердито подтвердила конопатая девица.

– И куда он полетел?

– За помощью. Сейчас придет наш большой друг и всем вам тут навешает! – посулила Натка.

Это заявление рассерженной девицы добавило веселья. Хохот стоял такой, что капитану пришлось вмешаться.

– Так, Костя, Алексей, вы остаетесь, остальные вон! – приказал Николай Петрович.

Гогочущие полицейские вывалились в коридор, закрыв за собой дверь, которую остались охранять лишь два счастливчика, выбранные капитаном. Им дали шанс досмотреть весь этот цирк до конца.

– Ну а теперь поговорим серьезно. – Капитан выудил из ящика стола срочно затребованную из архива папку с висяком шестнадцатилетней давности. – Где вы были в ночь с 12 на 13 сентября 1997 года?

Натка заволновалась. Она точно знала, что два года назад драила вонючие котлы своего первого учителя магии Фиура в Кардамане, но как сказать об этом вредному менту, не рискуя загреметь в дурдом?

– Слушайте, товарищ милиционер… – начала она.

– Откуда ты свалилась, дитя природы? Две тысячи тринадцатый на дворе. Милиции уж третий год в России нет. Полиция у нас, полиция! Пора привыкнуть.

У Натки отпала челюсть. Две тысячи тринадцатый? Она покосилась на охранников у двери и только тут заметила надпись на их шевронах. «Полиция. МВД». Это сколько лет ее тут не было? Мысленный подсчет дал абсолютно дикий результат.

– Семнадцать лет… – простонала Натка.

– Что «семнадцать лет»? – И тут дошло и до капитана. «Идиот! – обласкал он себя мысленно, – расслабился тут на укропе. В девяносто седьмом она в лучшем случае памперсы марала».

Николай Петрович перевел взгляд на синих от наколок «подельников» девчонки. Двое сразу не прошли возрастной ценз, а вот старик… тоже мимо кассы! Он хоть и в наколках, но явно не бандит. На уголовников за долгие годы службы у Каретникова выработалось чутье. Из сидящих напротив него гавриков на эту роль тянет лишь один. Наверняка карманник. И глаза такие честные! Так и зыркают по сторонам, высматривают, где бы чего стибрить. Но он был слишком молод.

– Вот что, орлы, – отложил папку в сторону капитан, – хватит притворяться, что по-русски ничего не понимаете. Мне уже доложили, какие перлы вы во время задержания выдавали. Свидетелей море. Так что колитесь, откуда барахлишко? – кивнул он на видеомагнитофон, телевизор и извлеченные из сумок груды видеокассет.

Натка была в панике. Она обещала не светить товар, а сама вляпалась, едва переступив порог! Ее нервозность начала передаваться остальным членам детективного агентства.

– Я могу их всех здесь положить. – Рука Темлана легла на рукоять меча.

– А ты тем временем соорудишь портал, – добавил Клэнси.

– Я Фоба с Крошем и Элениэль не брошу, – уперлась девушка.

– Все будет нормально, – успокоил ее Корониус. – Заклинание поиска. То самое, что граф Норма изобрел. Нам нужно только время. В безопасном месте, в спокойной обстановке, я тебя ему обучу, и мы их всех найдем.

Капитан слушал их переговоры на тарабарском языке и недоумевал. Странная компания. Вырядились в стиле ретро, явно дурака валяют, но почему при этом дергаются? Даже если предположить, что вещички выкрал старикан, срок давности за преступление небольшой тяжести всего два года, и он давно уже прошел. Так что за копеечный по нынешним временам видак им даже условного срока не дадут. Если только эта компашка не замешана в чем-то еще более серьезном…

– Значит, так, артисты, даю намек. Вас задержали около ломбарда «Золотая рыбка», владельцем которого является Натан Моисеевич Пухляков, чьи банковские карточки нашли в карманах этого прохвоста, – кивнул на Клэнси капитан. – Натан Моисеевич в прошлом скупщик краденого. Он нам хорошо знаком. Проходил по нашим сводкам под погонялом Пуфик… – Капитан сделал паузу в ожидании соответствующей реакции Наталки и ее друзей. Не дождался. – Ладно, тогда намек еще прозрачней. Барахло брали у него?

– Нет! – решительно сказала Натка. Она стукачом никогда не была и сдавать Пуфика не собиралась.

– Девочка, вот тут, – хлопнул капитан по архивной папке, – уголовное дело об ограблении квартиры гражданки Степаниды Кузьминичны Перовской. Все изъятые у вас вещи были вынесены из ее квартиры. В уголовном деле есть технические паспорта. Мы сверили заводские номера. Они совпали. Меня не интересует, за каким чертом вам потребовалось это старье, меня интересует, где вы его взяли. У Пуфика?

– Нет! – уперлась Натка.

– Врешь!

Увидев тролля с эльфой, несущихся во весь опор вслед за порхающим перед ними воробьем, Валентин понял, что опоздал. Он стоял в плотном потоке машин на перекрестке, и, как назло, только что включился красный свет. На плече эльфы сидел дракончик и, чтобы не упасть, постоянно встряхивал крылышками, поддерживая равновесие.

– Локи, мать твою! Какого черта ты не сказал, что дракон у эльфы? – рявкнул Валентин, выскакивая из машины, и ринулся в погоню, бросив автомобиль на оживленном перекрестке на произвол судьбы. Из капсулы радионаушника Валентина послышались торопливые доклады агентов «Ангелов Миллениума», уже подтянувшихся к пятому отделению полиции.

– Я их вижу.

– Они взяли след!

– Тролль с эльфой на подходе. Настроены агрессивно. Могут пострадать сотрудники полиции и случайные прохожие.

– Применить артефакты нелетального действия, – приказал Стас.

– Не вздумайте! – завопил Абрам Гедеонович. – Дракон сразу встанет на дыбы!

Поздно, из активизированных артефактов в эльфу с троллем полетели заклинания подножки, мгновенного оцепенения, морфея и куча прочих нелетальных заклинаний, на которые дракончик среагировал мгновенно. Защитная реакция у малыша была на высоте. Посланные заклинания вернулись к адресатам, и агенты «Ангелов Миллениума» начали падать на землю один за другим…

– Ты посмел обвинить во лжи мою невесту? – на чистейшем русском языке взревел Темлан, бросаясь вперед.

– Тёмка, стой!

Разрубленный пополам стол рухнул на пол. Туда же, весело звеня, улетело изъятое у Клэнси золото, флэшки и планшетник с ноутбуком. На полицейских у двери и капитана нашел столбняк. Они своими глазами видели, что рука странного парня стола даже не коснулась. Он просто махнул рукой, и столешницу разнесло вдребезги.

– Не убивай их! – всполошилась Натка.

Темлан зарычал, но все-таки послушался. Меч в мгновение ока оказался в ножнах, а потом… Да, в драке юный воин был хорош. Не более полутора секунд ему потребовалось, чтоб нокаутировать капитана и его охрану, прежде чем они успели схватиться за табельное оружие. Оно так и осталось у них в кобуре. В комнату, отчаянно чирикая, ворвался воробей. Что-то хрустнуло. Вырванная с корнем оконная решетка загремела по асфальту полицейского дворика, отброшенная в сторону могучей лапой тролля. В кабинет ласточкой влетела эльфа с Крошем, следом за ней через подоконник грузно перевалился тролль. К счастью, кабинет у капитана был достаточно просторный и никого при этом не расплющило. Хватило места даже для Эльгарда, вынырнувшего из одноразового портала.

– Прошу соблюдать спо…

Полковник резко отдернул голову, уводя ее из-под удара лука Элениэль. Эльфа опутанную тросами конструкцию еще не освоила, а потому использовала ее как дубинку, чтоб уж наверняка. В попытке нейтрализовать агрессивную девицу Эльгард бросился в атаку, получил ловкую подсечку, но успел-таки вцепиться в эльфу и, падая, увлек ее за собой на пол. Крош, возмущенно запищав, едва успел перепорхнуть с плеча эльфы на колени Натке и, шустро работая цепкими коготками, пополз по ее платью вверх.

– Домой! Хочу домой! – чуть не плача, заверещала леди Натали.

Крош фыркнул дымом с ее плеча, и детективное агентство испарилось в воздухе вместе с Эльгардом. Полковник так крепко вцепился в Элениэль, которая даже в лежачем положении пыталась треснуть его по затылку луком, что дракончик не рискнул их разделять.

– Ушли, – доложил Валентин, запрыгивая в кабинет через окно.

– С драконом? – возмутился Локи.

– И с полковником. Папа, не теряйся, в руководстве наметились вакантные места. Если правильно подсуетиться…

– Уймись, балаболка. Что там с нашей доблестной полицией?

– Трое отдыхают. Остальные сейчас начнут сюда ломиться. Здесь было шумно.

Валентин угадал. В кабинет уже врывались сотрудники полиции.

– Спокойно! – властно сказал Валентин, выставляя перед собой раскрытое удостоверение.

– Опустить оружие и очистить помещение. – На помощь Валентину подтянулись крылья «Ангелов Миллениума». – Работает ФСБ. Жизни ваших товарищей ничего не угрожает. «Скорая помощь» уже едет. Просим вас всех собраться в актовом зале для дачи показаний.

Группа зачистки приступила к работе. Легкий магический посыл вогнал сотрудников полиции в гипнотический транс, и они послушно вышли из кабинета, аккуратно закрыв за собой дверь.

– Координаты! Координаты выхода портала-то хоть засекли? – послышался из капсулы радионаушника Валентина чуть не плачущий голос Локи.

– Нет, – откликнулись технари.

– С ними ушел Эльгард. Если он сумеет с местными аборигенами договориться, то координаты будут, – спокойно сказал Стас.

– Со всеми – не знаю, но с одной точно договорится, – хмыкнул Валентин. – Он так страстно сжимал ее в объятиях…

– Кого? – вклинилась в разговор Дашка.

– Эльфу. Теперь как порядочный человек он просто обязан на ней жениться.

– Хочешь сказать, она ему взаимностью ответила? – хмыкнула Дашка.

– Да еще как! Видела б ты, как она в экстазе его луком по башке лупила!

– Отставить пустой треп! – распорядился Стас. – Полковник – воин опытный и прекрасный дипломат. Уверен, что он найдет там с местными аборигенами общий язык, обо всем договорится и скоро вернется. Заканчивайте с зачисткой. Агент Херувим, срочно на базу. С тебя подробнейший доклад.

 

7

– Защитников наших! За полцены! – бился домовой в истерике. – Я просил тебя барашков продавать?

Сиоген с наслаждением запил очередной кус мяса ленийским. Терпкий привкус бордового вина шаркнул по душе. Глава аналитического отдела причмокнул от удовольствия и вновь начал прицеливаться к коричневой корочке уже наполовину обглоданной ляжки быка. На вырученные от продажи стада деньги изголодавшемуся философу натащили столько всего из ближайших кабаков, что стол буквально ломился от яств.

– Я просил купить им сена!

Сиоген перестал ласкать взглядом ляжку и лениво посмотрел на пышущего праведным гневом домового.

– Твои бяшки уже всю усадьбу нам загадили. Шагу ступить нельзя, чтобы не вляпаться. И вообще, ты же их вчера только по двору гонял, с чего бы вдруг такая трогательная забота?

– Я их охранниками нанял.

– Ух ты! И сколько платишь? – радостно спросил философ.

– В том то и дело, что нисколько! Они согласились работать за еду.

Глава аналитического отдела оглушительно захохотал.

– Вот придут к нам ночью воры, – вконец разобиделся домовой, – сам будешь их гонять!

– У меня красть нечего, – отсмеявшись, хмыкнул Сиоген.

– Ты что, все двадцать золотых успел спустить? – ужаснулся Филя.

– А ты знаешь, почем в мидорских ресторациях Норманское? – кивнул на три опустошенные бутылки из толстого стекла философ. – Четыре кнара штука!

– Да ты сошел с ума! В моем подвале столько этого добра…

– Не надо было прятать. Кстати, этого добра у нас полно благодаря сестренке твоего хозяина. Она нам исправно каждый месяц партии шлет. Вот вернутся наши, сразу сдам тебя леди Натали. За все мои голодные страдания ответишь.

– А я… а я… – Филя лихорадочно соображал, кому бы заложить философа. – А я все Фобу расскажу!

– Что именно расскажешь? – Сиогену стало любопытно.

– Что ты его гонорар за полцены загнал и все в один присест сожрал! Да еще и в одну харю!

Философ окинул взглядом стол.

– Не ври. Еще не все. Если поторопятся, и выпить и закусить успеют. Я ленийского целый ящик заказал. Там как минимум бутылок шесть осталось.

– А если не успеют? – ехидно спросил Филя, и тут за его спиной послышались глухие удары, радостное чириканье воробья и отборный троллий мат.

Опергруппа энергично возвращалась из загранкомандировки, с размаху шмякаясь об пол. Первым вскочил на ноги Темлан и ринулся на помощь эльфе.

– Темлан! Не надо! Ему и так уже досталось!

Натка повисла на занесенной для удара руке жениха, и тот, глянув на Эльгарда, послушно убрал меч в ножны.

– И впрямь досталось. Надо их разнять.

– Не надо, – азартно сказал Фоб. Тролль, не вставая на ноги, подполз к столу, сдернул с него огромный шматок сала и зачавкал. – Вам шо, не интерешно, чья вожьмет?

Эльгарду действительно приходилось туго. Он приземлился на спину, и Элениэль теперь была на нем верхом, получив, таким образом, возможность бить его луком по лбу. Однако лоб Эльгард защищал гораздо лучше, чем затылок, довольно грамотно блокируя удары, но сдачи пока не давал.

– Какая экспрессия! Такая красивая и такая злая, – пропыхтел куратор Земли. Наконец генеральному инспектору шестого сектора измерений удалось выбить из ее рук лук и перехватить девицу за запястья. – Наталия Алексеевна, наведите тут порядок, пока ваша подруга не начала кусаться. Скажите этой дикой кошке, чтобы прекратила драться. И вообще, вы же русский человек. Разве так по русскому обычаю положено встречать гостей?

– А как положено? – заинтересовался ректор, с кряхтением поднимаясь на ноги.

– Накормить, напоить и спать уложить, – вздохнула Натка. – Элька, кончай драться, Он вроде бы как мирный.

– Тогда пускай с меня слезает!

– Так это ж ты на мне сидишь, – рассмеялся Эльгард, разжимая пальцы, и покрасневшая девица чуть не кубарем с него скатилась, после чего одним прыжком упруго встала на ноги. Поднялся и полковник.

– Вот видишь, Филя, как я с обедом угадал, – облизнул блестящие от жира губы Сиоген. – Теперь по русскому обычаю… русскому… – Глаза философа поползли на лоб. – Он что, тоже из России?

– Ага. Мы только что из Рамодановска, – подтвердила Натка.

– С ума сойти! Так, дамы, господа, все немедленно к столу. Не будем нарушать эти… как его… русские обычаи. Юноша, я жажду услышать ваш рассказ!

– Все, – засмеялась Натка. – Вы… э-э-э… кстати, как вас зовут?

– Эльгард.

– Не завидую я вам, Эльгард. Вы попали под каток науки. Теперь наш философ из вас все жилы вытянет.

– Я, собственно, не против полезного обмена информацией, – вежливо кивнул полковник.

– Замечательно! – азартно потер руки Сиоген. – Так что же вы стоите? Прошу к столу! Э, Клэнси, а ты куда?

Пытавшийся незаметно ускользнуть из пиршественного зала вор замер в дверях, так и не успев протиснуть через них полосатую челночную сумку, доверху забитую всяким барахлом.

– Боже мой, Клэнси, – ахнула Наталка, – когда ты это все успел?

– Не все успел, – досадливо поморщился воришка. – Один золотой куда-то задевался.

– Там у тебя золото? – оживился домовой.

– Это вряд ли, – покачала головой Наталка. – Что еще в сумке? Колись, убогий.

– Так, всякая фигня по мелочам. Нерасторопно я на этот раз работал. Вторую сумку не успел собрать. Кассеты, телевизор, видеомагнитофон, все там осталось. Да-а-а… давно я на серьезные дела не выходил. Квалификацию теряю, хватка уже не та. – Клэнси был искренне расстроен.

– Так что там у тебя?

– А… ну да.

Воришка начал извлекать из сумки планшетник, зарядные устройства, выносные блоки памяти, флэшки, ноутбук…

Последним на свет божий появился пистолет.

– Думаю, это здесь самое ценное, – Клэнси повертел пистолет перед своим носом, при этом случайно сняв его с предохранителя, затем, прищурив глаз, заглянул в дуло, – тот стражник за столом первым делом начал его спасать.

– Стой, придурок! – завопила Натка.

– И не дыши! – поддержал ее Эльгард.

Клэнси послушно замер.

– Дальше я сам. – Эльф осторожно приблизился к воришке, поставил пистолет на предохранитель и только после этого извлек оружие из его рук. – Нам только обезьяны с гранатой сейчас здесь не хватает. Наталия Алексеевна, не возражаете, если пистолет пока побудет у меня?

– А если возражаю?

– Не осложняйте мою жизнь. – Эльгард решительно засунул пистолет себе в карман. – Вопрос был риторический, дань вежливости. Совет конфедерации миров, входящих в единую систему измерений, наложил запрет на экспорт огнестрельного оружия в технически отсталые миры.

– А мы в конфедерацию не входим, – резонно возразила Натка, – и порох, кстати, я уже почти изобрела. Уголь, серу закупила. Осталось только с селитрой разобраться. Вы, кстати, не знаете, что это такое?

– Знаю, но теперь даже под пыткой не скажу!

– У, как все серьезно. Ладно, тогда пошли к столу. У меня от голода уже живот рычит.

– «Ангелы Миллениума»… представления не имела, что в Рамодановске такая фирма есть. – Натка азартно работала вилкой, стремительно насыщаясь. Остальные сотрудники детективного агентства от нее не отставали. Со вчерашнего дня ни у кого из них крошки во рту не было.

– Не только вы, – снисходительно улыбнулся полковник, потягивая из бокала шипучее вино. В присутствии хозяина Филя был вынужден вскрыть свои закрома. – Кроме самих агентов этой, как вы говорите, фирмы об «Ангелах Миллениума» знают лишь президенты и премьер-министры тех стран, где есть ячейки нашей организации.

– Почему же вы этот секрет доверили нам? – спросил Корониус.

– Потому, что на Землю вы больше не вернетесь. Я как официальный представитель этой организации вас об этом предупреждаю. Земля – закрытый мир, и посторонним там делать нечего. Разумеется, вас, леди Натали, это не касается. Вы как уроженка Рамодановска имеете право вернуться на свою историческую родину, если дадите подписку о неразглашении. О вашей жизни здесь и о существовании нашей организации никто не должен знать.

– Ну уж нетушки, – нахохлилась Наталка. – Вы там как-нибудь без нас, а мы здесь как-нибудь без вас.

– Честно говоря, – улыбнулся Эльгард, – на такой ответ я и рассчитывал. Я вижу, здесь жизнь у вас наладилась.

– Да не без этого. Слушайте, вы так чисто говорите на андугарском… Вы точно здесь впервые?

– Точно впервые. А с языком все просто. Я маг плюс лингвист-универсал. Этими способностями испокон веков владеет весь мой род. И если там, в Рамодановске, вашим друзьям потребовался переводчик на ментальном уровне, чтобы общаться с местным населением, – кивнул эльф на Кроша, – то я и сам неслабый менталист. Есть заклинание, способное мгновенно выкачать из мозга разумного существа все его языковые навыки и надежно закрепить в собственной подкорке.

– Вы в наших мозгах копались? – насторожился Сиоген.

– Это заклинание личные данные не затрагивает, – успокоил его эльф. – Скачиваются только фонемы и словарный запас вместе с синтаксисом и орфографией. Так что в результате вы можете не только говорить, но также писать и читать на новом языке.

– Так вот почему мы там сначала всех понимали, а потом, когда нас стражники схватили и от Кроша увезли, вдруг перестали! – дошло до ректора.

– Именно поэтому, – кивнул полковник.

– Так, значит, Земля – закрытый мир? – задумчиво спросила Натка.

– Да.

– А вы в нем самая большая шишка?

– С чего вы взяли? – сделал удивленные глаза Эльгард. – Один из ее рядовых членов. Прикомандирован к Земле, чтобы помочь наладить там работу. У местных кадров в таких делах опыта еще мало, вот я и подсказываю им, как половчей решать проблемы.

– Проблемы какого рода? – жадно спросил Сиоген.

– Техногенная цивилизация Земли так сильно подточила физическую ткань реальности, что начали возникать спонтанные незарегистрированные порталы, на Землю стали проникать существа из других миров. А кое-кто, как в вашем случае, леди Натали, начал проваливаться в миры, о существовании которых даже мы не подозревали. Теперь в один из них вместе с вами загремел и я. Не исключаю, что надолго.

– Решили у нас погостить? – поинтересовалась эльфа.

– Боюсь, что вынужден погостить. У драконов довольно специфическая магия, – вновь кивнул Эльгард на Кроша, трепавшего, словно игривый щенок, в углу трапезной только что стыренный им со стола кусок копченой колбасы. Рядом с ним, чирикая, прыгал воробей. – Созданные драконами порталы практически невозможно отследить. Идет тотальная размывка координат, и самостоятельно найти назад дорогу я теперь не в силах. Тем более из мира, где время течет в шесть раз медленнее, чем на Земле.

– А при чем здесь Крош? – изумилась Натка. – Портал создавала я!

– Чтобы создать пространственный портал в другое измерение, нужно обладать довольно приличным магическим потенциалом, а в этой комнате, кроме Кроша и меня, никто подобным потенциалом не обладает, – спокойно сказал Эльгард.

– По-моему, вы ошибаетесь, юноша, – покачал головой Корониус. – Моя ученица леди Натали уникум. Ее магический потенциал огромен. Не хотелось бы говорить это в ее присутствии, чтоб лишний раз не задирала нос, но я вынужден признать, что она самый сильный маг этого мира. Правда, делает все шиворот-навыворот, негодница. Недавно даже меня, ректора академии МММ, случайно умудрилась магии лишить.

– Вот как? – удивился эльф.

– Все верно, – кивком головы подтвердил слова Корониуса Темлан. – Так что вы с моей невестой поосторожней, а то, как она у нас любит говорить, попадете ненароком под раздачу.

– Магический вампир? Как интересно! – Эльгард окинул Натку любопытным взглядом и сосредоточился, в очередной раз сканируя пространство. – Нда-с… похоже, вы действительно мощнейший маг, леди Натали. Так хорошо скрывать свой дар дано не каждому. Я с подобным феноменом сталкивался за свою жизнь всего три раза. Локи, Велес и малыш предтеч.

– Э, а вы, случайно, не богов нам тут перечисляете? – насупилась Наталка, заподозрив издевку.

– Почему случайно? Специально. Все, кого я перечислил, действительно обладают божественной силой.

– Слыхал, Тёмка? Я – богиня! Посмей мне теперь только поперек характера чего сказать!

Воинственное заявление Натки невольно вызвало у всех улыбку.

– И что, вы лично со всеми этими богами встречались? – недоверчиво спросила Элениэль.

– С одним из них и вы встречались.

– Когда? – изумилась эльфа.

– Буквально несколько часов назад. Абрама Гедеоновича помните? Хозяина лавки «Антиквариатъ»?

– Ну?

– Так это и есть Локи, древний скандинавский бог. Пройдоха еще тот. Долгое время притворялся гномом, потом косил под своего брата Тора, у которого он умудрился выкрасть молот.

– Мьёльнир? – ахнула Наталка.

– Ого! – изумился Эльгард. – А вы неплохо подкованы для столь юных лет. Если я не ошибаюсь, вам было всего четырнадцать, когда случайный портал закинул вас сюда?

– Мне папа на ночь часто сказки всякие читал, – ностальгически вздохнула Натка. – Мифы Древней Греции, саги скандинавские…

– Тогда понятно. Да, леди Натали, все верно, Мьёльнир он украл, но мы его все же вывели на чистую воду. Он чуть было регистрацией за свои фокусы не поплатился. На его счастье, нашелся в конторе добрый человек, заступился. Один наш агент сильно обязан Гедеонычу.

– Обалдеть! – потрясла головой Наталка.

– В чем дело? – поднял брови эльф.

– Регистрация богов… Слушайте, господин эльф, а вы нам по ушам не ездите?

Этот риторический вопрос прервал звон колокольчика.

– Так, все замолкли, – испугалась Натка, – не дышать. Пусть думают, что нас нет дома.

– А в чем проблема? – шепотом спросил Эльгард.

– В Танте Первом. Пока мы одно дело не закончим, нам к нему нельзя. Начнет расспрашивать, придется врать, а врать не хочется. Да и опасно. Врать императору коронное преступление.

– Может, это и не от императора, – пожал плечами Сиоген. – Прошлой ночью к нам сюда представитель Ушманского Фалихада рвался.

– Зачем?

– У него какое-то послание для тебя от Деврильского оракула.

– От этого похабника? – поморщилась Наталка.

– Если честно, леди Натали, – встрял в разговор Корониус, – я не нашел ничего предосудительного в его словах, и мне совершенно непонятно, почему вы его тогда прервали.

– Потому и не услышали, что прервала.

– Прервала! – фыркнул Темлан. – Да ты взбесилась, а не прервала. А если в заключительных словах было что-то важное?

– Очень сильно в этом сомневаюсь, – сморщила носик Натка.

Колокольчик звякнул еще раз.

– Ладно, – решилась девушка. – Филя, выясни, кто там. Если это от Деврильского оракула, впускай. Для всех остальных нас никого нет дома.

Филя посмотрел на Темлана. Тот кивком головы подтвердил приказ, и домовой, покорно вздохнув, пошел разбираться с визитерами. Сиоген угадал. Скоро Филя вернулся, конвоируя перед собой пухленького человечка в зеленом халате с белой чалмой на голове, после чего удалился на кухню.

– О мудрейшая из мудрейших… – еще с порога пал ниц пухлый человечек, увидев Натку, и пополз к столу, азартно стуча головой об пол.

Девчонке такое вступление понравилось, и она гордо задрала носик к потолку.

– …о сильнейшая из сильнейших, отмеченная солнцем на лице…

Намек на конопушки понравился Наталке уже меньше, и она под дружное фырканье и ухмылки детективного агентства поспешила сократить вступительную речь.

– Так, быстро встал, убогий, и в двух словах: зачем пришел? Чего вашему оракулу из-под меня надо?

Ослушаться посланник не посмел, торопливо поднялся на ноги и отвесил еще один почтительный поклон.

– Божественный и неповторимый, великий пророк всех времен просит передать вам свою признательность за то, что вы подзарядили его магией еще на десять тысяч лет. Он искренне надеется, что вы при этом не исчерпали себя до дна и немножко магии оставили себе. В любом случае в благодарность за столь бесценный дар Деврильский оракул приказал передать вам завершающую часть пророчества, которую вы по непонятной для него причине решили проигнорировать.

Посланник принял соответствующую торжественности момента позу и продекламировал:

Члены детективного агентства дружно повернулись к Клэнси и начали сверлить его подозрительными взглядами.

– Э! Вы чё? – заволновался вор. – Я ж все время с вами был!

– Ну зная твои способности… – неопределенно протянул Темлан.

Только Натка на воришку не смотрела.

– Больше оракул ничего не передавал? – слабым голосом спросила она.

– Нет, о мудрейшая. На этом моя миссия закончена. Нижайше прошу позволить мне откланяться и удалиться.

– Позволяю.

Посланник Деврильского оракула начал пятиться к дверям, не переставая кланяться.

– Жаба, – щелкнула пальцами Натка, не сводя с него глаз.

Однако дракончик был так увлечен колбасой, что желания «мамочки» не заметил, и посланник оракула покинул особняк, так и не превратившись в жабу.

– Морок не прошел… – Натка была в шоке. – Но как же так? Портал ведь я сюда соорудила!

– Боюсь разочаровать вас, Наталия Алексеевна, но портал сюда соорудил этот малыш, – кивнул Эльгард на Кроша. – Портал получился благодаря его природной магии и вашему горячему желанию. Подозреваю, вы были первой, кого он увидел, вылупившись из яйца. Я не ошибся?

Девушка кивнула головой. На ее глазах набухали слезы.

– Натка, – Темлан притянул девушку к себе, – не надо плакать. Я тебя и без магии люблю.

– Люби, – всхлипнула девчонка. – Плевать на траур. Люби, пока у нас есть время. Я даже на свадьбе не настаиваю. Люби!

– Что значит – пока есть время? – не понял юноша.

– А как мы без магии найдем корыто и выполним тот дурной заказ? – Натка зарыдала в голос. – Тебе жить меньше трех дней осталось!

– Да полно тебе!.. Еще не все потеряно! – кинулось утешать Натку детективное агентство.

– И не забывай, что у тебя есть Крош, – напомнила подруге Элениэль. – На пару из вас выйдет полноценный маг.

– Не хочу напрасно сеять панику, – осторожно сказал Эльгард, – но его магию использовать пока опасно. Он еще маленький и не всегда адекватно…

Почуяв горестные импульсы, исходящие от Натки, Крош выскочил из своего угла, взметнулся на ее плечо, аккуратно положил на него же недогрызенную колбасу, предусмотрительно придавив лапкой, чтобы далеко не убежала, и только после этого яростно зашипел на окружающих в поисках обидчика своей «мамаши». Не найдя таковых, он озадаченно фыркнул дымом и на всякий случай нанес магический удар, разметавший детективное агентство во все стороны. Даже могучего тролля впечатало в стену. Только Эльгард умудрился усидеть на месте. Опытный маг предвидел нечто подобное и вовремя успел поставить блок. Магический щит получился странный, немножко покореженный, что сильно удивило эльфа, но он все же не подвел.

– Вот это я и имел в виду, – стараясь сохранять спокойствие, сказал полковник, вставая из-за стола, подошел к Элениэль, которая лежала на полу в обнимку со своим стулом, и помог ей подняться на ноги. – Малыш решил, что вам грозит опасность, и отреагировал соответственно.

– Крош, прекрати немедленно! – Слезы на глазах Наталки мгновенно высохли. – Это мои друзья. Их обижать нельзя.

Дракончик виновато заскулил.

– Вот это защитник! – восторженно сказал Темлан, поднимаясь с пола. – Теперь я за тебя спокоен, но, пока этот дурачок не поумнеет, любовью заниматься будем только платонически. Еще отгрызет мне чего лишнее по недомыслию и…

Громовой хохот не дал ему закончить мысль. Дракончик озадаченно похлопал глазами, сцапал с плеча Натки свою колбасу, спрыгнул на пол и прошуршал обратно в угол завершать трапезу. Отсмеявшись, детективное агентство вернулось к столу.

– А теперь попробуем поговорить серьезно, – сказал эльф. – О себе я рассказал почти что все, о вас же толком ничего не знаю, но вижу, что есть серьезные проблемы, связанные с поисками какого-то корыта, которое без магии вам не найти, и от этого почему-то зависит жизнь вашего жениха, Наталия Алексеевна. Так, может быть, я вам смогу помочь? Великим магом меня назвать нельзя, но в этом деле немножко смыслю.

– Нет, – с сожалением вздохнула Натка. – Согласно одному из пунктов договора, к расследованию никого, кроме сотрудников детективного агентства, нельзя подключать. Иначе Темлану смерть. Магический контракт.

– А почему бы нам его в агентство не принять? – спросила эльфа, задумчиво глядя на Эльгарда.

– Нет, а действительно! – обрадовался Сиоген. – Натка, соглашайся. Это же кладезь информации о других мирах!

– Плюс обмен магическими знаниями! – воспламенился ректор. – Магией других миров!

– Да наплевать мне на магию других миров! – разозлилась Натка. – На момент заключения договора он не был нашим сотрудником, и, если мы ему сейчас все выложим…

– То ничего не произойдет, – улыбнулся полковник. – Если я стану сотрудником детективного агентства, магический контракт будет соблюден. Поверьте мне, я знаю в этом толк. Контракты такого рода были частью моей работы в шестом секторе измерений, к которому принадлежит Земля.

– Ладно, – решилась Натка. – Господин Эльгард, с этого момента вы член детективного агентства.

– Тогда не будем тянуть резину, – кивнул эльф. – Рассказывайте, что тут у вас стряслось.

Натка сморщила конопатый носик, нахмурила лоб, о чем-то напряженно думая, покосилась на окна. Прежде чем сесть за стол, она предусмотрительно велела закрыть их во всем здании. Зная, какой любопытный сосед живет с ними по соседству во дворце, мера предосторожности не лишняя. О Купели Создателя посторонним знать нельзя!

– Нам нужно найти украденную из храма Авалона Купель Создателя… – Девушка с замиранием сердца смотрела на Темлана. Тот одобрительно кивнул и, судя по всему, не собирался умирать.

Натка с облегчением выдохнула и начала посвящать нового сотрудника в суть дела…

– Да-а-а… вляпались вы, друг мой, круто. – Эльф кинул сочувственный взгляд на Темлана. – Времени в обрез, а тыркаться вслепую по королевским и императорским домам – пустая трата времени.

– Есть идеи? – с надеждой спросила Натка.

– Пока что смутные. Загвоздка в том, что вы даже напрямую не можете сказать, что ищете Купель, а не корыто. Тут нужен иной подход…

– Какой? – хором спросили Корониус с Сиогеном. Ректор и философ жаждали новых знаний и буквально смотрели эльфу в рот.

– Системный. Стэп ту стэп. Шаг за шагом. Будем решать проблемы по мере поступления, но для начала необходимо позаботиться о технике безопасности. Положим, здесь вы закупорились, окна-двери позакрывали, но все равно это не гарант сохранения секретности. Есть, например, заклинание прослушки, позволяющее слышать все, что творится в закрытых помещениях, с расстояния до пяти сотен метров.

– Так, так, так… – засуетился ректор.

– Судя по вашей реакции, здесь им еще не владеют, – сообразил Эльгард. – Тем лучше для вас, но остается риск, что вас подслушают случайно где-нибудь на улице, когда вы заведете речь конкретно о Купели, а не о корыте, и тогда вашему жениху, Наталия Алексеевна…

– Зовите меня просто Натка, – разрешила девушка.

– А меня просто Эльгард, – кивнул полковник, – и можно на «ты». Терпеть не могу официоза, тем более что мы теперь в одной команде. Так вот, чтоб исключить случайную утечку информации, предлагаю в экстренных случаях переходить на условный код.

– Какой еще код? – опешила Наталка.

– Сейчас поясню. Как я понял, в этом мире языковых проблем нет?

– Абсолютно, – подтвердила Натка. – Везде один язык. Валюты разные, обычаи, обряды, веры, а язык один. В общении нет проблем.

– Ага… значит, Вавилонскую башню здесь строить еще не начинали. Это радует. Итак, предлагаю всем членам детективного агентства освоить русский язык на постоянной основе. Вы сможете на нем свободно общаться, даже когда рядом нет дракона, и никто посторонний вас не будет понимать.

– Классная идея! – обрадовался Сиоген. – Освоить тайный язык, который никто не знает… гениальная идея.

– Да, это ты здорово придумал, – согласился Темлан.

– Мне нравится, – кивнула эльфа.

– Лишние знания никогда не повредят, – согласился ректор.

– В нашем деле очень пригодится, – азартно потер руки Клэнси.

– Нет, ты только представь себе, Карлуша, – с восхищением сказал философ. – Сидим мы у державного, культурно, с вежливой улыбкой лакаем его водку и ругаем Тантика на чем свет стоит, а он ни фига не понимает. Красота! Юноша, скорее учите нас русскому языку!

– Учить? – улыбнулся Эльгард.

– Учить, – кивком головы подтвердила эльфа.

– Русскому?

– Русскому.

– А чего вас учить? – рассмеялся полковник. – Вы уже на нем говорите.

– Ой, а ведь и верно, – опомнилась Наталка. – Когда успел?

– Как только все дали свое принципиальное согласие, я совершил ментальную атаку на окружающих, после чего заговорил на русском, а никто из вас этого даже не заметил.

– Изумительная магия, – восхитился Корониус. – Надеюсь, поделитесь заклинанием, когда ко мне вернутся магические силы, или это ваш секрет?

– Секреты у меня, конечно, есть. Работа такая, но кое-каким безобидным фокусам обязательно обучу. Так как вы дальше собирались искать это корыто?

– Когда мы оказались в Рамодановске, я решила, что это знак судьбы. Надеялась литературу по криминалистике найти. Освоить ее быстренько и раскрыть дело. А в этом, как его… ноутбуке таких инструкций нет? Ты же сказал, что это маленький компьютер.

– Как и планшетник. Но, хотя все это хозяйство из полиции, вряд ли мы, кроме файлов служебной документации, там чего найдем. Даже если на них установлены поисковые программы, они без Интернета бесполезны, да и нацелены на криминальный контингент Земли. Впрочем, давай посмотрим. Вдруг и впрямь что-нибудь полезное отыщется.

– Так, все дружно убираем со стола, – распорядилась Натка. – Клэнси, тащи сюда добычу.

Стол быстро разобрали, отправив остатки пиршества на кухню, и перед Эльгардом лег ноутбук с планшетником.

– Ну это разве что на снимки в данной ситуации пойдет, – отложил в сторону планшетник эльф. – Заменит фотоаппарат, а с этим стоит поработать. – Полковник включил ноутбук, и началась загрузка.

– Ух ты! – восторженно воскликнул Сиоген. – Картинка с буковками бегает!

Детективное агентство столпилось за спиной эльфа, напряженно глядя на экран.

– Скоро отбегается, – разочаровал новых друзей полковник, стуча пальцами по клавиатуре. – Заряд на исходе. Видите этот вот значок? – указал он на изображение батарейки на экране. – Пять процентов всего осталось. Минут на десять работы, не больше.

– А зарядить его никак нельзя? – с надеждой спросил Сиоген.

– Зарядное устройство есть, – пожал плечами эльф, втыкая в разъем ноутбука зарядник, – а толку? Куда это втыкать будем? – тряхнул он электрической вилкой. – Розетки поблизости не наблюдается. До глобальной электрификации ваш мир еще не дорос.

– Ну уж нетушки! Не верю, что все было зря, – решительно сказала Натка. – Крош, ко мне!

Дракончик проглотил последний кусок колбасы и подбежал к хозяйке. Натка подхватила его под брюшко, поставила на стол и недолго думая засунула ему в нос вилку.

– Заряжай! – приказала она, мысленно вспоминая все, что помнила из школьного курса физики про упорядоченное движение электронов. – Сделай так, чтоб эта батарейка стала черной целиком! – ткнула она пальцем в экран.

– У-у-у… – насмешливо протянул Эльгард и замер с отпавшей челюстью.

Батарейка на глазах стремительно заряжалась. Вот заряд на ней уже пятьдесят процентов… шестьдесят… семьдесят… сто. Дракончик чихнул, освобождая нос от вилки, и начал обнюхивать стол в поисках чего-нибудь вкусненького.

– Леди Натали, снимаю шляпу, – восхитился эльф. – Недооценил я ваш тандем. Ну что ж, давайте посмотрим, что здесь есть. Сначала пароль… ну с этим мы справимся легко.

Эльф оказался классным хакером. На взлом пароля ему потребовалось менее минуты, и он начал листать файлы. Полковник оказался прав. Ноутбук был под завязку забит нудной служебной документацией, абсолютно бесполезной Натке и ее друзьям, и все, что он мог предложить детективному агентству, это дактилоскопическая программа поиска преступников по отпечаткам пальцев, которой не хватало базы данных, и офисные игры в приложении Windows.

– Может здесь что есть? – Эльф подключил к ноутбуку блок выносной памяти. – Объем приличный. Целый терабайт. Что тут у нас? «Аватар», «Властелин Колец», «Кайл XV», «Место встречи изменить нельзя»… нда-с… на досуге вам будет чем заняться. Около двух сотен фильмов, если не больше.

Эльф решительно отодвинул от себя ноутбук.

– Считаю, что мы напрасно теряем время. Если есть желающие, можете исследовать и эти флэшки…

– Есть!!! – дружно заорали ректор с Сиогеном.

– На здоровье, – усмехнулся эльф. – Их тут штук двадцать и каждая на 32 Гига. Память солидная. Вам повезет, если там есть что-нибудь по криминалистике, но скорее всего это кто-то доставил в отделение конфискат. Втыкайте по очереди в этот вот разъем и исследуйте содержимое. Будет время – поиграйтесь и с планшетником. В принципе как переносной карманный справочник и фотоаппарат вполне сойдет. Можно будет делать съемки места преступления. А я, если позволите, отправлюсь на покой. Ночь на дворе, да и подумать надо, а лучшие идеи ко мне идут во сне. Найдется в вашем великолепном особняке свободная комната для нового агента?

– Их здесь полно, – расстроенно вздохнула Натка. Она так надеялась найти в компьютере учебное пособие по криминалистике. – Элька, покажи ему свободные комнаты. Пусть выберет любую.

– Я не привередливый, – успокоил девушку полковник. – Где скажете, там и поселюсь.

Эльгард прислушался. В комнате по соседству наконец-то наступила тишина. Элениэль долго не могла заснуть, бесцельно бродя по углам. Несколько раз походила к двери, замирала около нее, словно не решаясь выйти, но в конце концов угомонилась. Эльгард вздохнул с облегчением. Мысли о красавице в комнате напротив его отвлекали, а до рассвета еще нужно сделать кучу дел. Выслушав рассказ Наталки, он сразу понял, что этот уникальный мир является каким-то гротескным аналогом Земли и его надо защищать соответственно. Тем более что здесь есть дракон. Не безмозглый тупоголовый ящер, а самый настоящий пропитанный древней магией огнедышащий дракон. Дракон, несущий в себе мудрость его рода, забитую в подкорку на генетическом уровне. По крайней мере, так гласят легенды. И кто знает, столько таких вот до конца не высиженных яиц ждут своего часа в хронокапсулах, надежно скрытых магией? Если информация о них станет доступна широкой публике, сюда начнется паломничество со всех обитаемых миров. Здесь есть только один выход – срочно вернуться в Рамодановск и наложить гриф секретности на все данные об этом мире. Только бы техники не сумели засечь координаты перехода! Локи вцепится в них как клещ. Этого допустить нельзя. Да, нужно срочно в Рамодановск!

О размытии системы координат при переходе эльф говорил истинную правду, но не всю. Он сознательно схитрил, утверждая, что застрял здесь надолго. Размытие систем координат было проблемой для возможных преследователей, но не для того, кто этот переход уже осуществил. Оказавшись в особняке Темлана, Эльгард с координатами определился с ходу и спокойно мог уйти отсюда в любое измерение, а затем так же спокойно вернуться обратно. Вернуться в этот любопытный мир, чтобы его защищать… Полковник вдруг поймал себя на мысли, что первопричиной этого решения является не столько дракон, сколько… эльф помотал головой, гоня от себя дурную мысль. Дракон! Конечно же дракон, Элениэль тут ни при чем! Так, за дело…

Будь юный эльф немножечко спокойней, давно б сообразил, что если он хочет оградить этот мир от посторонних, то открывать портал категорически нельзя. Магией драконов, ловко маскирующих порталы, Эльгард не владел.

Полковник сосредоточился. По роду своей деятельности генеральному инспектору шестого сектора измерений постоянно приходилось создавать порталы во внешние миры, и этим видом магии он владел в совершенстве, однако на этот раз все пошло наперекосяк.

– Тьфу!

Зыбкое марево созданного им портала колыхалось, скручивалось в штопор, скачками то увеличивалось, то уменьшалось в размерах, и нырять в него было бы самоубийством. Эльгард поспешил загасить рваную, искореженную неведомыми силами магическую конструкцию, пока она не наделала бед.

– Что за черт? – Полковник тщательно просканировал окружающее пространство на предмет посторонних источников магической энергии. Нащупал его сразу. Он был совсем рядом, за стеной, и при этом довольно шустро перемещался по коридору. «Отдай!!!» – послышался оттуда чей-то вопль.

Эльф одним прыжком оказался возле двери, и бросился наружу, готовый схватиться с неведомым врагом, а вместо этого попал в объятия Элениэль, которая в одной ночной рубашке тоже выскочила на шум с колчаном в одной руке и блочным луком в другой.

Мимо них прошуршал Крош с кругом копченой колбасы в зубах. Дракончик, шустро загребая лапками, удирал от домового, который несся за ним, пытаясь огреть веником, а над ними порхал Чижик, азартно долбя Филю клювом по затылку.

– Отдай!!!

Шумная компания исчезла за поворотом и загромыхала по лестнице на нижние этажи.

– У вас всегда так весело? – хрипло спросил Эльгард. Гибкое тело эльфы под тонким полотном ночной рубашки сводило его с ума.

– Всегда. Я…

Эльгард не выдержал, впился губами в ее уста, невольно заткнув рот красавицы страстным поцелуем, и в очередной раз схлопотал от нее луком по голове.

– Да как ты смеешь! Я честная девушка!

Эльфа вывернулась из рук Эльгарда и нырнула в свою комнату, плотно закрыв за собой дверь. Однако искреннего возмущения в ее голосе полковник не почуял. Эльгард помотал головой, развеивая любовный дурман, прислушался к разносу, который Натка уже учиняла буйной компании этажом ниже (ее тоже разбудили), и отправился спать, улыбаясь своим мыслям на ходу. Да, этот мир ему по нраву. Есть тысяча причин в нем остаться навсегда, и одна из этих причин только что огрела его луком по затылку…

 

8

Заснуть Эльгарду так и не удалось. Мысли об Элениэль и странном деле, в которое впутались его новые друзья, не давали покоя. Да и разница во времени сказалась. В Рамодановске был где-то полдень, когда дракончик, с подачи Натки, перенес их в этот мир. Для серьезного анализа дела о похищенном корыте данных не хватало, а потому мозг работал вхолостую, и ближе к утру полковник двинулся на первый этаж за недостающей информацией к Корониусу и Сиогену, уверенный на сто процентов, что эти фанатики науки тоже не ложились спать и потрошат сейчас содержимое ноутбука. Полковник угадал. Фанатики спать не ложились. Им было не до того. У них как раз возникла проблема, которую они решали кардинальным способом.

– Ути, ути, ути… ципа, ципа, ципа… иди ко мне, мой ма-а-аленький… иди ко мне, хоро-о-оший!

Эльгард осторожно выглянул из-за угла. Корониус Мудрый, пятясь задом, подманивал Кроша колбасой к апартаментам философа, а там за дверью уже наготове стоял Сиоген с вилкой зарядного устройства наготове. «Ну, дурные, – покачал головой эльф, – сейчас как магией шарахнет!».

– Есть! – Пойманный дракончик затрепыхался в руках Сиогена, который ловко воткнул вилку ему в ноздри, и пошла зарядка.

«Во дают!» – опешил эльф, пытаясь сообразить, почему не сработала защитная магия малыша, а потом вспомнил, что Натка запретила ему нападать на членов детективного агентства, чем эта парочка фанатов от науки нахально и воспользовалась.

– Умничка. Держи. – Дракончика с колбасой в зубах выставили обратно в коридор, дверь захлопнулась. – Мы, кажется, здесь остановились?

– Ага.

– Включаю.

– О! Я! Я! Дас ист фантастиш! – донесся до эльфа томный женский голос из спальни Сиогена.

Эльгард понял, что лихие старички раскопали где-то в недрах ноутбука порнофайлы и толку от них сейчас не будет. Полковник собрался было вернуться в свою спальню, как шаркающие звуки привлекли его внимание. По коридору энергично прыгал воробей, а за ним шла заспанная Натка в одной ночной рубашке и красных тапочках с помпончиками.

– Да иду я уже, иду… – тихо бормотала она на ходу.

– Не спится? – вежливо спросил Эльдар.

– Крош пропал, – сообщила Натка, даже не взглянув на него, прошаркала мимо удивленного дракончика и двинулась дальше по коридору.

– Не бойся, я тебя найду…

Эльф поднял с пола Кроша вместе с его колбасой, догнал Натку, сунул ей в руки малыша, развернул за плечи и направил девушку в другую сторону.

– Прошу прощения, леди Натали, но вам, кажется, туда.

И тут на него набросился Чижик. Взмыв в воздух, он резко из-под потолка вошел в пике, довольно чувствительно клюнул эльфа по затылку и вновь набрал высоту, готовясь к следующей атаке. Реакция у Эльгарда была хорошая, и на втором заходе он чуть было его не сцапал. Сообразив, что силы не равны, Чижик довольно энергично обчирикал полковника и унесся прочь в сторону кухни.

– Замечательно! Схлопотал затрещину от воробья. Ну до чего же интересный мир!

Тем временем предоставленная сама себе Натка попыталась ткнуться в спальню Сиогена, где два озабоченных старца отрывались на порнухе, но Эльгард ей этого не позволил.

– Не доросли вы еще, леди Натали, до взрослых фильмов, вам туда пока нельзя.

Эльф помог Наталке подняться на второй этаж и начал озираться. Он точно знал, что ее апартаменты где-то здесь, но вот конкретно в какой комнате? А впрочем, какая разница? Полковник открыл первую попавшуюся спальню и направил в нее главу детективного агентства, следя за тем, чтобы она не зацепилась за косяк и вписалась в створ дверей. Натка вписалась и шагнула в темноту. Эльф аккуратно закрыл за ней дверь, после чего продолжил путешествие по дому…

Офигевший от неожиданности Темлан едва успел увернуться. Натка вместе с Крошем плюхнулась в его постель, едва не придавив жениха, и привычно начала тянуть на себя одеяло. Темлан, глядя квадратными глазами на невесту, особо и не возражал. Помог ей укрыться, попытался прогнать Кроша, жующего под одеялом колбасу, за что чуть было не был им покусан, и только после этого угомонился. Впрочем, не совсем. Вид спящей Натки, уютно сопящей носиком у него под боком, разбудил гормон, и парню стало невмоготу. Если б не шебуршащийся под одеялом Крош да рыцарская честь…

Красный как рак Темлан осторожно сполз с кровати, схватил свою одежду, меч, сапоги, выскользнул в коридор и начал одеваться. Закончив с одеждой, он пристегнул меч к поясу (без оружия воин чувствовал себя чуть ли не голым) и двинулся на поиски Эльгарда. Темлан спал чутко и прекрасно видел, кто доставил в его спальню Натку, а потому к полковнику у него возник ряд вопросов. Эльфа он нашел на первом этаже. Эльгард стоял в коридоре возле входа в пиршественный зал, сложив руки на груди, и со снисходительной улыбкой наблюдал за тем, что там творилось. Увидев Темлана, он приложил палец к губам и поманил его к себе. Воин, стараясь не дышать, на цыпочках приблизился к эльфу и тоже сунул в двери нос. Ночная мгла рассеивалась, небо за окном светлело, и этого света уже хватало, чтоб осветить трудовую деятельность специалиста по добыче вещественных доказательств детективного агентства «Натали и К°». Клэнси увлеченно простукивал камин.

– Ага! Я так и знал!

Воришка нажал на малоприметный камень кладки, и рядом на стене откинулась панель, искусно замаскированная под фреску со сценой охоты на оленя. Клэнси сунул в образовавшуюся нишу руку и извлек оттуда резную деревянную шкатулку.

– Как делить будем? – негромко спросил Эльгард, заставив Клэнси взвиться чуть не под потолок.

Однако пришел в себя воришка быстро.

– Никак, все пойдет в общак на нужды детективного агентства. – Клэнси открыл шкатулку. – Нет, ну надо же, и тут пусто!

– Кто-то до тебя уже пошарил? – хмыкнул Темлан.

– Вроде того. Шесть тайников нашел, почти везде пусто. Вся добыча восемьдесят шесть кнаров. Остальное наверняка подчистил Филя. У него здесь где-то есть центральный схрон, и он туда все тащит, как сорока.

– Найдешь? – полюбопытствовал Эльгард.

– Всенепременно! – Клэнси вернул шкатулку в тайник. – Найду и стану сам хранителем! – Вор явно сказал это специально для Темлана.

– А почему не Натка? – поинтересовался юноша.

– Чтоб она Филе все сдала? Он же все денежки опять заныкает и голодом нас начнет морить.

– Тут не поспоришь, – кивнул Темлан.

– Опять же бродит по ночам. Она у нас, оказывается, лунатик. Работать невозможно. Только прицелюсь к тайнику, уже идет и под нос себе бормочет всякую ерунду. Я, говорит, иду! А у самой глаза закрыты.

– Никогда за ней такого раньше не замечал, – встревожился Темлан.

– Может быть, просто устала девочка, переволновалась? – спросил эльф. – Все-таки столько невзгод за эти трое суток. Один только вождь огров чего стоит. Ее же ведь чуть в жертву не принесли.

– Да, это возможно, – кивнул Темлан. – А чего она искала?

– Кроша, – пояснил Эльгард. – Только странно так искала. Он у нее практически под ногами был, а она ноль внимания. Пришлось ей в руки дракончика совать и вести до опочивальни. Я, правда, не знал, где ее спальня. Пришлось в первую попавшуюся комнату втолкнуть.

– В мою, – сообщил Темлан.

– Да? – рассмеялся эльф. – А я думал, что комната пустая. Ты, надеюсь, не в обиде?

– Да нет, точно по адресу привел.

– И? – радостно спросил воришка.

– И я пошел выяснять, чем тут занимается наш спец по сбору вещественных доказательств, – сердито сказал Темлан, давая понять, что есть черта, которую переступать не надо.

– Пополнением нашего бюджета, – торопливо сказал Клэнси. – Пока что, правда, не совсем удачно. Как говорит Наталка: зуб даю – работа Фили. Помните, как он у нас из-под носа пару сотен тысяч кнаров увел? А теперь представьте себе, сколько лет он уже здесь крутится и на какие суммы успел нагреть прежних хозяев?

– Ты хочешь сказать, какие суммы он им сэкономил, – поправил Темлан воришку.

– Можно и так сказать, но считаю, что теперь это по праву наше!

– А не Темлана? – иронично спросил эльф.

– Нет, нет, – замахал руками юноша, – Клэнси абсолютно прав. Я не считаю себя хозяином сокровищ, которые найдутся в доме. Будет справедливо считать их общей собственностью агентства.

– Тогда чего мы ждем? – спросил Эльгард. – Зовите сюда домового. Вы здесь хозяин, и он обязан вам все свои заначки показать.

– Можно я сам найду? – взмолился вор. – А то скоро совсем квалификацию растеряю.

– Можно, – милостиво кивнул Темлан.

– Вот спасибо! – обрадовался Клэнси. – Сейчас вы увидите работу настоящего профессионала. Вот как вы думаете, где у Фили главный схрон?

– Конечно же на кухне, – пожал плечами эльф.

– Как догадался? – опешил Клэнси.

– Чего же тут гадать? Как я понял, он там практически живет и, следовательно…

– …ты из фартовых, – закончил за Эльгарда вор. – И можешь даже мне не возражать. Все равно не поверю. Ладно, пошли на кухню. Только одна просьба. Кто-нибудь из вас должен при себе иметь кувшин воды, прежде чем я приступлю к делу.

– Зачем тебе вода? – спросил Темлан.

– Филю поливать. Как только я скажу «тайник», сразу водой его окатывайте. Если, не дай Создатель, его с расстройства удар хватит, Натка нас тут всех поубивает.

– Суровая у вас начальница. – Эльф веселился от души. – Неужто так грозна?

– У-у-у… если разойдется, только Темлан с ней может справиться.

– И главное, она всегда права, – мягко улыбнувшись, добавил Темлан, – даже когда совершенно не права.

Эльгард был неплохой психолог (должность обязывала), а потому эти слова дали ему полный расклад взаимоотношений между начальством и рядовым составом в этой разношерстной группе. Маленького конопатого тирана в юбке никто здесь не боялся. Ее все искренне любили и готовы были пойти за ней в огонь и в воду.

– Ладно, займемся кладоискательством, – усмехнулся эльф.

Кладоискатели двинулись на кухню, где домовой уже гремел кастрюлями.

– Завтрак еще не готов, – всполошился Филя при виде незваных гостей.

– Мы пока не голодны, – успокоил его Темлан.

– Тогда зачем пришли? – насторожился домовой.

Эльгард снял с полки кувшин, заглянул внутрь, убедился, что там есть вода, и кивнул Клэнси.

– Заначки твои пришли искать, – радостно сказал воришка, азартно потирая руки.

Эльф неторопливо размахнулся и окатил Филю водой.

– Э, куда спешишь? – возмутился Клэнси. – Я же еще про тайник не сказал.

– Пока тебя дождешься, его уже кондрашка тяпнет.

Филя пару раз булькнул, потряс ушами, окропляя кухню ореолом брызг, посмотрел себе под ноги, где уже стекалась лужа…

– Хозяин, еще немножко, и я начну звереть!

– Не надо, – кротко попросил Темлан. – Мы больше не будем.

– Будем, но не здесь, – расстроенно вздохнул воришка. – Нет, ну надо же, я твердо был уверен, что вход в сокровищницу именно тут, а Филя даже глазом не моргнул!

– Моргнул, – возразил эльф, – когда я окатил его водой…

– Хозяин, можно я их убью? – Филя уже начал сатанеть.

– Нельзя, – отрицательно мотнул головой Темлан. – Иди лучше просушись.

Филя утробно зарычал и двинулся на выход, оставляя за собой мокрые следы.

– Моргание под водой не считается, – продолжал упираться Клэнси.

– Тем не менее я бы с выводами не спешил. Проверь на всякий случай эту стену, – кивнул Эльгард на каменную кладку возле кухонной плиты, запустил руку в бочку, выудил оттуда целую горсть квашеной капусты, и она захрустела на его зубах. Капуста была хороша!

– Почему именно эту стену? – подозрительно спросил воришка.

– Считай, что интуиция. Она меня обычно не подводит. – Конечно же эльф врал. Интуиция была здесь ни при чем. Это сработала привычка. Оказавшись в незнакомом месте, эльф чисто автоматически сканировал окружающее пространство на магию, что не раз спасало ему жизнь. – Желательно в этих вот местах.

Полковник последовательно ткнул пальцем в парочку камней. Внутренним зрением он засек в них едва заметные магические искорки. Увидел их буквально на грани восприятия.

Клэнси постучал по указанным камням костяшками пальцев, сравнил звук на кладке рядом…

– Нет тут ничего, – авторитетно заявил воришка.

– Не может быть. А ну дай я!

Эльгард надавил на камни. Те не шелохнулись.

– Похоже на магический замок, – пробормотал эльф.

В силу особенности своей профессии полковнику не раз приходилось иметь дело с взломщиками магических замков, а потому он знал все их уловки. Однако даже заклинание «универсальный взломщик» в этом странном мире ему не помогло. Более того, магические искорки в камнях совсем исчезли! Только не это… неужели его магия стала давать сбой? В сердцах Эльгард с размаху треснул кулаками по камням.

– Может, вам кувалду принести? – хмыкнул Темлан. – Ей мое добро ломать сподручней.

– Твое добро… Хозяйское! – наконец дошло до эльфа. – А ведь ты прав, Темлан. А ну иди сюда, приложи свои хозяйские ручки к этим камешкам.

– Так я ж не маг.

– Это в данном случае значения не имеет.

Темлан пожал плечами и выполнил просьбу нового сотрудника детективного агентства. Ему даже жать на камни не пришлось. Кусок стены со скрежетом отъехал в сторону, открывая вид на каменную лестницу, ведущую куда-то вниз.

– Как интересно. – Темлан сдернул со стены факел и шагнул вперед.

– Не надо! – внезапно всполошился Клэнси.

– В чем дело? – повернулся к нему юноша.

Вор оглядел его с головы до ног. Хозяин особняка уже стоял на первой ступеньке лестницы, но ничего пока не происходило.

– Ты бы пропустил меня вперед. Я в этом деле опытней. Там могут быть ловушки. И вообще не стоит нам туда ходить.

– Почему? – спросил воришку эльф.

– У меня чутье на золото. Его там точно нет.

– Не в деньгах счастье, – укоризненно покачал головой Темлан.

– А в их количестве, – пробормотал эльф. – Мы так и будем тут стоять на входе?

– Нет. – Сапоги Темлана застучали вниз по лестнице. Следом начал спускаться эльф. Клэнси тяжко вздохнул и с самым мрачным видом двинулся за друзьями, осторожно ставя ноги на ступеньки и напрягая слух. Его не покидало ощущение, что впереди их ждет ловушка.

Факел Темлана давал очень мало света, а потому Эльгард даже не сразу понял, что захрустело под его ногами, и он чисто автоматически включил магический фонарь. Возможно, это была ошибка.

– Хозяин, назад! Это ловушка!!! – Всполошенный вопль домового, зачем-то вернувшегося на кухню, заставил их обернуться и задрать головы вверх, чтобы увидеть, как там, на вершине лестницы, с которой они только что спустились, кусок стены со скрипом встал на место, отрезая кладоискателей от внешнего мира.

– Кажется, вляпались, – резюмировал Эльгард и начал озираться.

Его многочисленные фаерболы высветили подземелье, пол которого был устлан грудами костей. Кистени, мечи, щиты, шлемы на голых черепах, костяшки пальцев, все еще сжимающие рукояти изъеденных ржавчиной мечей.

– А-а-а!!! – Клэнси развернулся и дал деру. Воришка ласточкой взлетел по лестнице вверх и начал ломиться обратно в кухню, но стена уже превратилась в сплошной монолит. – Сколько раз себе говорил, не связывайся с непрофессионалами! Говорил же, нельзя сюда! Ловушка! Вот чем вы думали?

– Спокойно, дай мне посмотреть.

Эльф вернулся к входу в подземелье, начал исследовать стену, но, как ни напрягался, знакомых искорок магического замка не обнаружил.

– Похоже, эта дверь работает только на вход. Выход надо искать в другом месте.

– Если б он был, они бы тут не лежали, – кивнул на устилающие пол скелеты Клэнси. – Темлан, давай попробуй ты.

– Бесполезно, – отмахнулся полковник, – с этой стороны нет замка.

– Я вспомнил! – хлопнул себя по лбу Темлан. – Дед мне рассказывал про подобные ловушки. Их, правда, делали в замках, построенных еще задолго до начала правления династии Урлингов.

– И как они работают? – поинтересовался эльф, магически сканируя пространство. В принципе он уже знал ответ, но лучше в этом лишний раз убедиться.

– Если враги врывались в осажденный замок, защищающиеся заманивали их в такую вот ловушку. Враги думают, что преследуют последних защитников замка, те вроде бы спасаются бегством через подземные ходы, а когда в таком вот подземелье их скопится достаточное количество, ловушка захлопывается.

– А защитники? – затаил дыхание Клэнси.

– Погибали вместе с ними, – обрадовал его Темлан. – На такое дело в качестве приманки вызывались самые отчаянные храбрецы.

– А-а-а!!! Я не храбрец! – забился в истерике воришка. – Я обычный спец по сбору вещественных доказательств!

– Так собирай, – спокойно сказал эльф. – Их здесь выше крыши. Знаете, господин Темлан, – обратился Эльгард к хозяину особняка, – то, что вы сейчас нам рассказали, очень близко к истине, но конкретно в данном случае есть одно существенное отклонение от данной схемы.

– Какое?

– Ловушка сработала в ответ на мою магию, когда я по неосторожности зажег здесь свет. Это означает, что один из этих воинов, будь то защитник или нападающий, был при жизни магом.

– Ну предположим, был, – пожал плечами парень. – И дальше что?

– То, что кроме меня в этом подземелье магов нет. Ни живых ни мертвых.

– Как определил? – Олимпийское спокойствие Эльгарда привело воришку в чувство, и он уже смог принять участие в дискуссии.

– Магия всегда оставляет следы. Идя по кладбищу, мне нет нужды читать надгробную плиту могилы, мимо которой прохожу. Я прекрасно вижу, кто под ней зарыт: маг или обычный человек.

– И что нам это дает? – спросил Темлан.

– Надежду. Полагаю, в данном случае в ловушку врагов заманивал искусный маг. И он покинул это место еще живым.

– А если заманивал не маг, а хозяин замка? – задумался Темлан. – Заметьте, вход в подземелье открылся только мне.

– Ну значит, вам и выход открывать. Я, кажется, его уже нашел.

Эльгард закончил сканирование, спустился вниз по лестнице и двинулся в сторону противоположной от лестницы стены. Клэнси с Темланом пристроились ему в кильватер, старательно обходя груды костей.

– Мертвяки… сплошные мертвяки! – тревожно озирался Клэнси.

– Не бойся, не укусят, – успокоил его Темлан, – этим скелетам не менее восьмисот лет.

– Как определил? – поинтересовался эльф.

– Меня хорошо учили. Историю оружия знаю назубок. Такие шлемы и кирасы делали во времена династии Туканов, которую смели народные волнения около тысячи лет назад. Потом было две сотни лет хаоса и безвластия, до тех пор пока престол Андугара не занял Тирис Первый, родоначальник династии Урлингов. Возможно, здесь мы видим отголоски тех событий.

– Вас хорошо готовили, господин Темлан. – Эльгард наконец добрался до стены и еще раз просканировал ее на предмет магических аномалий. – Здесь, – указал он на один из камней кладки.

Темлан без колебаний приложил к нему ладонь; из-под пальцев юноши во все стороны рванули огненные струйки, которые, слившись воедино, мгновенно очертили прямоугольный контур на стене, и внутри его замерцало голубоватое марево портала.

– Очень искусный маг, – восхитился эльф. – До одноразовых технических порталов, которые может активировать даже тот, кто не владеет магическим искусством, мы дошли совсем недавно, а этот гений сумел создать многоразовый портал! Изумительно!

– Ну так я пошел? – спросил Темлан, извлекая из ножен меч.

– Только после нас! – всполошился вор.

– Я должен идти первым, – покачал головой юноша, – мы не знаем, что ждет нас по ту сторону портала.

– Зато я знаю, что ждет нас здесь, – мрачно буркнул вор.

– Я согласен с Клэнси, – встал на сторону воришки эльф. – Эту западню готовил искушенный маг, и он наверняка предусмотрел вывод из нее своих людей. Уверен, что хозяин дома, как капитан тонущего корабля, покидал это подземелье последним, и только после этого захлопывалась ловушка.

– Резонно, – согласился юноша, отступая в сторону. – Ну что ж, прошу вас, господа.

Портал выкинул кладоискателей на поросший густым бурьяном пустырь, который окружали неказистые одноэтажные строения. Эльгард внутренним взором просканировал окружающее пространство и, не обнаружив поблизости магических помех, поспешил наложить на всех полог невидимости и сферу безмолвия.

– Где мы? – спросил он.

– Считайте, дома, – расцвел Клэнси. – Я здесь вырос.

– И все же где мы? – повторил Темлан вопрос Эльгарда, не спеша убирать в ножны меч.

– Так говорю же: дома! Мы в Мидоре. В том доме братва на сходки собирается, вон там Горелый переулок, там Духмяный. Чуете ароматы от кожевенных мастерских?

– Еще как чуем, – поморщился Темлан. – До нашего дома отсюда далеко?

– За полчаса доберемся, – обнадежил его воришка.

– Ну так чего стоим? Пошли. Где тут кратчайшая дорога?

– Вообще-то там, – кивнул Клэнси в сторону Горелого переулка, – но лучше пройти в обход через Духмяный.

– Чего ради? – нахмурился Темлан.

– Видишь горшок с цветочками в окошке?

– Вижу.

– У братвы сходняк. Запросто нарваться можно. Тут по кустам сейчас полно охраны. Странно, что они до сих пор нас не заметили.

– Ничего странного. Я наложил на нас полог невидимости и сферу безмолвия, – пояснил Эльгард. – Мы сейчас можем во всю глотку песни орать. Твоя братва мимо пройдет и никого здесь не заметит.

– Ух ты-ы! – восхитился Клэнси. – Наши маги таких заклятий делать не умеют.

– А ты откуда знаешь? – спросил Темлан.

– Братва мимо такой находки вряд ли бы прошла. Знаешь, какое это подспорье в нашем деле?

– В вашем не знаю, а детективному агентству это точно пригодится. Слушай, Эльгард, ты, я вижу, сильный маг, так, может быть, ты и порталами владеешь? – спросил Темлан.

Отвечать на этот вопрос очень не хотелось, но эльф решил не врать.

– Владею.

– Так наводи портал прямиком домой, – оживился Клэнси. – Чего зря ноги-то топтать?

– Теоретически я мог навести его, как только мы оказались в подземелье. Самый простой способ вырваться из ловушки. Но я этого не сделал. Как вы думаете, почему?

– Почему? – спросил Темлан.

– Для этого у меня было две очень веские причины. Первая: необычайно мощный маг, построивший этот каменный капкан. Наверняка он заблокировал внутри все чуждые порталы. В лучшем случае там просто ничего б не произошло, а в худшем случае нас бы разорвало в клочки. И вторая. Из последнего похода леди Натали притащила с собой в дом довольно редкую зверушку. Крош – существо забавное, но малоизученное. Есть у меня подозрение, что магическая аура дракона комкает и ломает любую другую магию вокруг. Я этой ночью уже в этом убедился. Так что лучше давай до дома ножками.

– Договорились.

Друзья двинулись в сторону Горелого переулка. Это были окраины славного города Мидора, которые, как и все окраины, представляли собой самые настоящие трущобы. Город потихоньку просыпался. На узких улочках стали появляться первые прохожие, и кладоискателям пришлось постоянно уворачиваться, чтобы горожане ненароком не прошли сквозь них. В конце концов Эльгарду все это надоело, и он с общего согласия снял сферу безмолвия и полог невидимости, заставив шарахнуться в сторону чиновника с кожаной сумкой на широком ремне через плечо, только что вышедшего из департамента магической связи.

– Вы бы с порталами-то поосторожней, господа. Так и покалечить кого-нибудь недолго. Есть же для этого специально отведенные места… О, да это вы, господин Темлан! Какая удача! Вы меня не помните? Я недавно письмо вам заносил. Есть еще одно. Только что пришло. Я как раз к вам шел. – Чиновник вынул из сумки конверт и вручил его юноше. – Срочное послание через отделение магической связи города Рионга от графини Норма эл Пайра эт Рилан.

– Благодарствую… – Темлан похлопал себя по карманам, по всей видимости забыв, что благодаря стараниям финансового директора агентства в них не было ни пферинга.

Выручил красного от смущения юношу Клэнси. Воришка выудил из своего кармана салт и сунул серебряную монету в карман служащего.

– О! Право же не стоило, господин, – умилился столь щедрым чаевым чиновник.

– Я тоже так думаю, – пробормотал Клэнси, обратным движением незаметно извлекая монету из кармана, причем уже не одну.

– Что-с? – прогнулся перед ним почтовый служащий.

– Благотворительность мой конек, говорю. С детства ее обожаю, – барственно похлопал его по плечу воришка.

Пока чиновник рассыпался в благодарностях, Темлан вскрыл письмо.

– О нет… только не это!

– Что-то случилось? – спросил Эльгард.

– Пайра в шоке. Она прочла в газетах, что мы погибли в районе Роковой Горы. Просит откликнуться, если мы все же еще живы. Собирается вместе с Девисом отправиться в Фатерляндию со спасательной экспедицией, если не последует требование о выкупе.

– А почему именно в Фатерляндию и при чем здесь выкуп? – нахмурился Эльгард.

– Фатерляндия ближе всего к Роковой Горе. Пишет, что никаких денег не пожалеет… – Взволнованный Темлан лихорадочно вчитывался в каллиграфические строчки магического писца. – Ах, вот оно в чем дело. Графство Норма этой ночью посетили воры. Все внутри перевернули. Слуги напуганы. Пайра уверена, что это как-то связано с нашим исчезновением. Потому и надеется, что мы еще живы. Думает, что нашим похитителям что-то нужно в ее замке и они держат нас в заложниках.

– Надо отдать ей должное. Ваша сестренка не глупа, – кивнул Эльгард. – Предположение вполне резонное.

– Клэнси, у тебя при себе еще есть деньги? – резко спросил Темлан. Так резко, что воришка чуть не выронил на мостовую только что стыренные у чиновника монеты.

– Есть, конечно. Я сегодня ночью славно поработал.

Клэнси выудил из своего кармана горсть золотых монет. Темлан сгреб их и, не считая, пересыпал в карман служащего почты.

– Да куда ты ему столько? – всполошился Клэнси.

– Это за срочность. Немедленно дайте графине Пайре от нас ответ. Мы живы и здоровы. Пусть никуда не уезжает. Мы скоро будем там. Еще до вечера прибудем в графство Норма. Все поняли?

– Конечно, господин! Все в точности исполню!

– Добавьте еще, – вмешался вдруг Эльгард, – чтобы слуги в тех местах, где побывали воры, ничего не трогали до нашего прихода.

Чиновник глянул на Темлана. Тот кивнул, подтверждая слова эльфа, и чиновник кинулся обратно в департамент. День начинался для него удачно. Таких крупных чаевых ему в руках еще держать не приходилось.

– Господа, а какие у вашего… простите, нашего агентства отношения с местными эльфийскими Домами? – внезапно спросил Эльгард, переходя на русский.

– Да никаких практически, – пожал плечами Темлан, – кроме как с Элениэль мы ни с кем из этого народа дела не имели. А в чем дело?

– Готов поклясться, что нас подслушивали с чердака вон того дома, – кивнул Эльгард на двухэтажное строение напротив департамента магической связи. – И я уверен, что это был эльф…

 

9

Последние известия из графства Норма буквально поставили всех на уши. Совещание проходило за закрытыми дверями и, как всегда, бурно. Страсти в пиршественном зале кипели, как лапша в кастрюле.

– Какой смысл нам теперь ломиться в графство Норма? – стучал по столу сухоньким кулачком ректор. – Ну посетили его воры, дальше что? Нам Купель Создателя искать надо, а не за воришками залетными гоняться!

– Раз я ей написал, что скоро буду, значит, буду! – орал в ответ Темлан. – Со всеми вместе или один – значения не имеет. Пайра напугана, ее необходимо успокоить.

– Создатель, ну какая чепуха! – простонал ректор. – Леди Натали, вы-то чего молчите? На кону жизнь вашего жениха!

– Карлуша, – поморщился философ, – не мельтеши. Даже леди Натали уже сообразила, что Темлан абсолютно прав.

– Что значит «даже леди Натали»? – возмутилась Натка.

– Я так сказал? – удивился Сиоген, потирая красные от недосыпа глаза.

– Сказал! – подтвердило детективное агентство. Причем сделало это дружно, хором, с нескрываемым злорадством.

– Ага… ну да… правильно, так я и сказал. Если даже леди Натали выступает за поездку в графство Норма, то как мы смеем возражать? Кстати, а почему ты против графства Норма не возражаешь?

– Рабочая тетрадь графа. Если дед Темлана ее с собой не взял, то вдруг там подходящее заклинание найдется и я уничтожу этот чертов договор!

– Вот, – кивнул Сиоген, – еще один аргумент в пользу поездки.

– Можно подумать, их так много, – фыркнул ректор.

– Достаточно, – отрезал философ. – Я считаю, что надо выяснить, что воры искали в графстве. Учитывая тот факт, что позапрошлой ночью воры и сюда ломились…

– В каком смысле? – опешила Наталка.

– В прямом. Филя по всей усадьбе их тут гонял. Такой грохот стоял.

– Почему молчал? – возмутился ректор.

– Да я ему сначала не поверил. Думал, что он просто решил поиздеваться надо мной. Но после того, что написала Пайра…

– Филя!!! – завопила Натка.

– Чего изволите? – выбежал из кухни домовой.

– Позапрошлой ночью сюда воры приходили?

– Приходили.

– Много их было?

– Тьма-тьмущая. Едва сумел отбиться. Хорошо бараны помогли. А он их всех за полцены загнал на мясо! – обличающе ткнул пальцем в Сиогена домовой.

– Брысь отсюда! – рыкнул на него философ. – Ишь, звероферму тут развел.

– Целых сто баранов! Отдал считай что задарма! – начал входить в раж Филя. – А Кроша чем кормить? Он уже недельный запас копченой колбасы сожрал. За вареную принялся. Все с кухни тащит! Я…

– Свободен! – шикнула на него Наталка. – А колбасы изволь побольше закупить, раз наш малыш ее так любит.

Домовой, сердито фыркнув, испарился.

– Я вот тут подумал… – почесал затылок Фоб.

– Да ну? – удивилась эльфа.

– Ежели там воры, тут воры, то, может, Клэнси…

– Точно, – оживился Сиоген, – пусть навестит старых друзей.

– Не, я в гильдии воров отрезанный ломоть, – возразил воришка. – Все знают, что я теперь вроде бы как сыщик.

– Значит, идешь с нами! – шлепнула ладошкой по столу Наталка. – Предлагаю разделиться на две группы. Одна остается здесь охранять дом…

– Мы с Сиогеном, – тут же вызвался Корониус, – на пару будем охранять, а заодно над делом думать…

– Много вы тут наохраняете, – хмыкнула Наталка. – Фоб, остаешься с ними. Дубинку тряпками обмотай. Если проникнут воры, хотя бы одного живым возьми. Остальные… А вы что головой качаете, Эльгард? Что-то не так?

– Да нет, все так, – успокоил ее эльф, – только на вашем месте я бы Кроша тоже здесь оставил.

Порхавший по пиршественному залу Чижик при этих словах радостно зачирикал.

– Это еще зачем? – нахмурилась девица.

– Затем, что здесь он будет в большей безопасности. Мы без него тоже.

– Не поняла, – честно призналась Натка.

– Он еще мал и глуп. Может среагировать неадекватно на какой-нибудь ваш эмоциональный срыв. С делом о корыте вы все эти дни на нервах. Есть и еще одна причина. Там, в графстве Норма, вам потребуется полноценный маг, но я не в состоянии использовать свой дар на всю катушку, когда рядом Крош. Его магическая аура корежит заклинания, и применять их становится опасно.

– Вот почему мои порталы получались такие кривые! – обрадовалась Наталка.

– Тогда тут еще не было дракона, – возразил Корониус.

– А… ну да. Идея! – Глазки Натки засияли. – Как же я раньше-то не догадалась?

– Что за идея?

– Излагай!

– Раз Крош читает мои мысли и выполняет их… – Натка задумалась.

– Ну? – нетерпеливо тормохнул ее Темлан.

– То, может, он мне магию вернет? В нем же ее прорва!

– Я в этом сомневаюсь, – покачал головой Эльгард. – Если верить нашим данным, а по драконам у нас собрано богатое досье, то ничего не выйдет. Магия драконов уникальна. Ее невозможно передать иным разумным существам. Впрочем, попробуйте. Чем черт не шутит!

– Крош!

Дракончик подбежал к хозяйке, взмахнул крылышками, оторвался от земли сантиметров так на десять и шмякнулся обратно на пол.

– До свободного полета ты еще не дорос. – Натка подхватила Кроша под брюшко, поставила на стол перед собой и начала сверлить его глазами. – Ну давай, малыш, делись с мамашей силой.

Крош пялился на «мамку», переступал с лапки на лапку, волновался и явно от расстройства чуть ли не скулил. Рядом с ним на стол приземлился воробей и сердито зачирикал на Наталку.

– Натка, кончай издеваться над младенцем, – не выдержала Элениэль. – Не видишь, что ли, он не может!

Натка сделала в сторону подруги пасс, но ничего не произошло.

– Да, облом… Ладно, беги, малыш.

Девушка спустила дракончика на пол, и тот, шустро загребая лапками, прошуршал на кухню. Над ним с победным чириканьем вился воробей.

– Колбасу воровать побежал, – хмыкнул Клэнси.

– Да, колбасу он любит, – кивнул Сиоген.

– Куда в него столько лезет? – удивился Фоб.

– Но как я здесь его одного оставлю? – расстроилась Наталка. – Он же совсем маленький.

– Ну пищу себе он уже самостоятельно добывает, – усмехнулся эльф, – так что не пропадет. Вы только прикажите ему за пределы дома не удаляться и пообещайте, что скоро вернетесь. Думаю, все будет в порядке. И еще одно соображение. Рекомендую оставить здесь и Клэнси.

– Это еще почему? – нахмурилась Наталка.

– Вы в интуицию верите?

– Только в свою.

– Кто бы сомневался, – невольно улыбнулся эльф. – Тем не менее внутреннее чувство во мне просто вопиет, что в этом доме скрыто множество сюрпризов и загадок, и я не исключаю, что именно с ними связан ваш контракт.

– Каким образом? – опешила Натка.

– Еще не знаю, но дом надо самым тщательным образом обыскать, и лучше Клэнси с этим делом никто не справится.

– Что ж, решено, – тяжко вздохнула Натка. – Идем вчетвером. Стоп… – нахмурилась девчонка. – Корониус и я без магии остались, Эльгард в графстве Норма не был никогда, а потому портал туда навести не сможет, и как же нам до Пайры добираться?

– Как все нормальные люди, – пожал плечами Темлан. – Ножками или галопом на хороших лошадях, но так как время поджимает, то мы пойдем иным путем. Двинем прямиком в гильдию магов, заплатим по двадцать кнаров с носа за портал и через несколько секунд будем на месте.

– Идет. Так… нас четверо, значит, туда-обратно сто шестьдесят кнаров, – быстро прикинула Натка. – На непредвиденные расходы восемьсот. Округляем – значит, тысяча. А лучше две! Не тот случай, чтобы экономить. Филя!!!

В пиршественном зале вновь появился домовой.

– Чего изволите?

– Денег.

– Даже не заикайтесь! Вы за это время все лимиты исчерпали. Если так и дальше дело пойдет…

– Все, ушастый! Ты разжалован. Должность финансового директора агентства аннулирована. И не только! – рассвирепела Натка. – Темлан, увольняй его к чертовой матери!

– Уволить домового? – опешил парень. – Как ты себе это представляешь, Натка? Он же домовой! Пока дом стоит, он будет здесь. А вот насчет финансов ты права. Филя, как хозяин дома я приказываю тебе немедленно доставить сюда две тысячи золотых, и не вздумай прекословить!

– За что, хозяин?! – Разнесчастный домовой, пошатываясь, побрел в сторону кухни. – Разор! Сплошной разор!

– И вообще, любому члену детективного агентства, – крикнул ему вслед Темлан, – любую сумму в любой момент по первому требованию представишь!

– Сумасшедший дом! – Филя бросился наутек, пока хозяин не нагрузил его еще каким-нибудь психованным наказом.

– Собрание окончено, – подвела итог Натка, вставая из-за стола. – Быстро собираемся в поход. Выход через полчаса.

 

10

– Ваше величество! – Глава тайной канцелярии был так возбужден, что, забыв про все приличия, ввалился в покои императора без доклада, с трудом удерживая под мышками два тяжеленных портфеля.

Следом за ним вломился Бильбо.

– Спорим, что у них есть новости о леди Натали? – азартно спросил герцог Садемский брата.

– Да тут и спорить нечего. Гартрану это чудо в крапину второй месяц жить спокойно не дает, а Бильбо до сих пор от ее кирпичей угорает, – отмахнулся от герцога император, отставляя в сторону недопитый бокал вина.

Братья только что плотно позавтракали и уже занимались делами государства, нежась в креслах и лениво обсуждая достоинства и недостатки придворных дам. При появлении главы тайной канцелярии и мага оба оживились.

– Так что там у вас? – нетерпеливо спросил герцог.

– Они вернулись! – радостно сказал Гартран. – Все вернулись, да еще и с пополнением. Причем каким!!!

– Каким? – спросил император.

– Они с собой дракона притащили! – Глаза Бильбо только что не выскакивали из орбит. – Вы представляете? Дракона!

– Они что, сдурели? – опешил Тант. – Ужас Роковой Горы в мою империю тащить!

– Он еще маленький совсем, – успокоил Бильбо императора, – и без ума от Натки. Слушается ее во всем! А так как Натка ваша подданная, то и дракон, считайте, ваш. Вы представляете, что это означает? Один черный дракон десятка армий стоит. Против Андугара теперь никто и пикнуть не посмеет!

– Видал, братан, каких я кадров воспитал? – хвастливо спросил Тант.

– Ты воспитал? – усмехнулся герцог.

– А то кто же? Буквально у себя под боком вырастил. Вон в двух шагах от моего дворца живут. – Император вновь повернулся к главе тайной канцелярии: – Они больше никаких зверушек с собой не привезли?

– Привезли. Эльфа по имени Эльгард. Похоже, Элениэль в районе Роковой Горы жениха себе нашла.

– С чего ты взял, что именно там? – поинтересовался герцог.

– А где ж еще? Как мы выяснили, за это время Натка и ее компания побывали в Ушманском Фалихаде у Деврильского оракула, от него уже посыльный в детективное агентство приходил, но там эльфы не водятся. Нет их и в Фатерляндии с Хранкией, а вот возле Роковой Горы этого добра навалом. Там обосновался Дом Опавших Листьев.

– А с чего вы взяли, что этот эльф ее жених? – полюбопытствовал Тант Первый.

– Группа наблюдения этой ночью через окошко засекла, как он в коридоре Элениэль взасос поцеловал.

– А она? – жадно спросил герцог.

– Дала ему по башке. Но не сильно.

– Значит, скоро свадьба, – сделал вывод Тант. – Спорим, они Натку с Темланом опередят?

– Я что, дурак – спорить против очевидного? – фыркнул герцог. – Конечно, опередят! Им траур не мешает.

– Кстати, вы выяснили, кто выиграл спор? Натка или Темлан? – поинтересовался Тант.

– Не выяснили, – честно признался Гартран. – Они там такую конспирацию развели. Все окна-двери позакрывали. Я подключил спецов, умеющих читать по губам, но полной картины это не дает. Они то нормально говорят, то вдруг переходят на какой-то дикий язык. Из обрывков фраз мы поняли лишь, что агентство связано контрактом, от которого никто из них не в восторге.

– Опять расследуют убийство? – спросил герцог.

– Нет. Ищут какое-то корыто.

– Да, это в стиле Натки, – развеселился император. – Интересно, в какую сумму обойдется заказчику такой контракт?

– Точная сумма неизвестна, но Натка в бешенстве, – сообщил Гартран.

– Во что же эти поросята опять вляпались? – задумался император.

– И этого не знаем, но во что-то очень нехорошее, – удрученно вздохнул Гартран. – Как я понял, сейчас они собираются навестить графство Норма. Сестра Темлана Пайра прислала им срочное известие, что ее замок этой ночью навестили воры. Все там перевернули, но вроде ничего не взяли.

– Я связался через мага связи Рионга с новым мэром, – добавил Бильбо.

– И что он? – нетерпеливо спросил Тант.

– Жмет плечами. Нет пропажи, нет дела. Как я буду искать воров, говорит, если их никто толком не видел и они ничего не взяли? Даже по украденным вещам не найдешь.

– Леди Натали найдет, – уверенно сказал император. – Ну раз она вернулась, значит, на нее вот-вот откроется охота. Группы захвата на местах?

– Да. Все в строгом соответствии с вашим гениальным планом, – твердо сказал Гартран, заранее страхуя себя от неизбежного на его взгляд провала.

Император это понял и недовольно пробурчал:

– Моим планом… мог бы и сам какую-нибудь инициативу проявить.

– Я проявил. Написал леди Натали от вашего имени приглашение посетить дворец.

– Гм… думаешь, стоило?

– Конечно. В конце концов, она ваша подданная и обязана дать отчет о том, что происходит. Вдруг ее контракты затрагивают интересы национальной безопасности Андугара? Мы обязаны об этом знать!

– И как ты ей приглашение передашь? – хмыкнул герцог. – Тебя же домовой оттуда вышибает.

– Считайте, уже передал. Прибил его к воротам. Там, кстати, и от Хранкии послание висит. Эльфы уже сняли копию. – Гартран извлек из кармана сложенный вчетверо лист бумаги, развернул его и с выражением прочитал: – «Леди Натали, Медовик Шестнадцатый спешит засвидетельствовать вам свое почтение и заверяет, что он сделал все для вашего спасения. Если вы еще живы, подтвердите, пожалуйста, данный факт его величеству Танту Первому, а заодно пошлите весточку о своем здравии моему королю через посольство Хранкии в Мидоре. С уважением, чрезвычайный и полномочный посол Хранкии Шарль Кардебазон».

– Ты только посмотри! Со всем почтением, – почесал затылок император. – Шустро она с Хранкией мосты навела. О чем задумался, братишка?

– Пытаюсь сообразить, чем она так Медовика приворожила.

– Думаю, дело здесь не в ней, – деликатно кашлянул Гартран. – По нашим агентурным данным, Медовик уже не первый год пытается выгодно пристроить замуж свою сестру…

– Принцессу Женевру? Она что, так страшна?

– Нет, ваше величество, красотой Пресветлый ее не обидел, но дал в нагрузку такой острый язычок, что Медовик от нее чуть не на стенку лезет. Давно бы сбагрил с рук, но даром отдавать не хочет. Пять ненаследных принцев получили от него отказ.

– Я буду шестой?

– Во-первых, вы уже император, а во-вторых, именно ваша кандидатура в качестве жениха является для него приоритетной. Он обожает такого рода сделки с кучей преференций для своей короны…

– Гартран! Хватит меня сватать! Я еще не все взял от жизни, чтобы во цвете лет вешать на шею такой хомут.

– Братишка, а ты о законных наследниках не думал? – спросил герцог.

– Еще успею!

– Ты слышал, Гартран? Он еще успеет! Может, надеется, что, в случае чего, я вместо него сяду на престол и буду каждый день выслушивать нудные доклады всяких там министров? Наивный до предела!

Гартран закатил к потолку глаза. Он прекрасно знал, что оба братца раздолбаи, но не до такой же степени!

– Кончай мне тут вздыхать! – прикрикнул на него император. – О деле лучше думай! Надо что-то с Темланом и леди Натали решать. Может, увеличить вокруг их особняка охрану?

– Да куда уж больше-то? – не выдержал Гартран. – Почти полтысячи человек там окопалось. Чуть не друг на дружке в засадах сидят.

И тут в одном из его портфелей завибрировал мобильник. Причем, судя по трелям, не один. Затем завибрировал и другой портфель.

– Это меня, – засуетился начальник тайной канцелярии, ставя их на пол, сел перед ними на корточки и начал выгружать на паркет кирпичи. Их было много. Больше двадцати, и три из них нетерпеливо подпрыгивали, требуя срочной связи. Гартран подтащил к себе звенящие «мобильники» поближе.

– Але! Але! Але! – крикнул он по очереди в каждый из них. – Глава тайной канцелярии на связи. Как слышно, как слышно? Прием.

– Слышимость отличная! – рявкнули хором кирпичи.

– Что там у вас?

– Леди Натали, Темлан, Элениэль и Эльгард покинули дом и направляются к воротам, – сообщил первый кирпич.

– Наблюдаю группу подозрительных личностей, засевших в Блошином переулке неподалеку от особняка Темлана. Явная засада, – сообщил второй кирпич.

– Так чего вы ждете? – не выдержал Тант Первый, подскочил к Гартрану и выдернул из его рук «мобильник». – Взять мерзавцев!

– Есть! – Второй кирпич отключился.

Император бесцеремонно отодвинул главу тайной канцелярии в сторону, схватил третий вышедший на связь кирпич и взял управление операцией захвата на себя.

– Докладывайте обстановку.

– Очень подозрительная группа странных господ нарезает третий круг вокруг особняка и постоянно косится при этом на ворота.

– Взять! – приказал Тант Первый.

– Есть!

Третий кирпич отключился, и тут же завибрировал еще один, четвертый.

– Какая прелесть! – умилился император. – Не выходя из дома, я в курсе всех событий. Великое открытие нам подарила леди Натали. – Тант Первый взял в руку очередной кирпич. – Але?

– Гартран!

– Я не Гартран, я император.

– Ваше величество! Нужна подмога! На нас напали! Ай! Не надо! О! Хвала Создателю, подмога подоспела. Ай! Ваше величество, да что ж это такое, и эти тоже нас дубасят! И не только нас… Во, еще одна толпа бежит.

Гартран не выдержал и сунулся поближе к кирпичу.

– Сколько в толпе народу?

– Да человек двадцать наберется.

– Ага… понятно. Конспирация… – Гартран покосился на императора. – Ваше величество, на вашем месте я дал бы всем отбой. Ваши гвардейцы так хорошо замаскировались, что уже друг друга бьют. Хорошо, что вы им приказали взять преступников живьем, а то бы ваша гвардия сегодня сильно поредела.

– Тьфу! – С досады император грохнул кирпич об пол, и он разлетелся на мелкие куски. – Вконец ты обнаглел! Какого фанфа я твоей работой заниматься должен? Сам давай отбой!

– Слушаюсь, ваше величество.

Гартран активировал все оставшиеся в живых «мобильники» и начал давать отбой.

– Что, поиграл в солдатиков, братишка? Да, стратег тут кое из кого просто гениальный. – Герцог решительно направился на выход.

– Согласен. Бездарно подготовил операцию Гартран. А ты куда?

– К эльфам. Хочу полюбоваться сверху на весь этот бардак.

– Прекрасная идея. Я с тобой.

Братья покинули покои императора и, боясь пропустить самое интересное, чуть не наперегонки помчались вверх по лестнице на верхние этажи дворца, где засели эльфы со своей аппаратурой. Там они бесцеремонно отодвинули их в сторону, приникли к подзорным трубам и сунули в уши слуховые аппараты в виде раструбов, нацеленные на ворота особняка Темлана. Очень вовремя. Опергруппа детективного агентства как раз решилась высунуться наружу.

– И часто у вас здесь подобные разборки? – спросил Эльгард, провожая взглядом последнюю группу захвата, уползающую за поворот. Отметелили бойцы невидимого фронта друг друга основательно.

– Впервые такое вижу, – честно призналась леди Натали.

– И это очень подозрительно, – добавил Темлан, поправляя дорожную сумку на боку. – Такие беспорядки возле самого дворца обычно пресекаются мгновенно. Натка, обязательно было запихивать в сумку столько барахла?

– Здесь лишь минимальный следственный набор плюс мобильник.

– Я что, ей буду отбиваться, если нападут? Она мешает мне за меч хвататься!

– Не ворчи!

– Натка, смотри, – кивнула эльфа на ворота с приколоченными к ним посланиями, и детективное агентство начало их изучать.

– У-у-у… ну, с послом Хранкии мы как-нибудь разберемся, а этого здесь не было. – Натка сорвала с ворот письмо от императора.

– В смысле – как не было? – опешил Темлан.

– В смысле – вот так, – твердо сказала Натка, разрывая в мелкие клочки послание. – Где оно? Его кто-нибудь видит?

– Нет! – дружно сказало детективное агентство, включая Темлана. Даже он вынужден был подтвердить тот факт, что послания императора на воротах уже не было.

– А на нет и суда нет. Двигаем в гильдию к магам телепорта. Время дорого. Нам еще до Рионга добираться, а оттуда в графство Норма как минимум полчаса верхом скакать.

– Вконец девчонка обнаглела! – возмутился император. – Послание мое на мелкие клочки!

– Да она врать тебе не хочет. Ты же вцепишься в нее, как клещ. Лучше подумай, на фига им гильдия нужна.

– А ведь и верно. Зачем им маги телепорта? С ними же Корониус, да и сама Натка мощнейший маг.

– Ну Корониус, положим, остался дома, – пожал плечами герцог, – а Натка…

– Вышла из доверия! – «сообразил» Тант Первый.

– Возможно. Ее порталов все боятся.

– Провалиться! Их же агенты Фатерляндии грохнут по дороге, а мы гвардейцам дали отбой.

– Да, паршиво. Пойдем намылим холку нашему Гартрану за такой провал, – ехидно улыбнулся герцог.

– Обязательно намылим. А если нашу Натку там убьют, я его лично придушу. Вот этими руками.

Тант Первый выдернул из уха раструб слухового аппарата и помчался вниз в свои покои учинять «праведный» разнос главе тайной канцелярии. Герцог поспешил за ним.

Гартран, увидев братьев, приложил палец к губам, призывая их к молчанию.

– …возле мэрии слишком много нищих? – спросил он, обращаясь к кирпичу. – Согласен, это подозрительно. Мэрия не храм Пресветлого, там не подают. Арбалеты под плащами взведены?

– Да, у нас все готово, – откликнулся кирпич. – Полагаю, нападать на детективов будут с тыла, когда они мимо пройдут.

– Стрелять на поражение, но хотя бы одного постарайтесь для допроса взять живым. Необходимо выяснить, сколько еще групп заслал к нам бюрер.

– Есть!

– Это ты с кем? – шепотом спросил Тант Первый, садясь на корточки рядом с Гартраном.

Глава тайной канцелярии все еще колдовал над кирпичами, сидя прямо на полу.

– С агентами моими. Я для подстраховки одну группу параллельно к делу подключил. Так, на всякий случай.

Герцог, под недовольное сопение брата, захихикал.

– Если с ними что-нибудь случится, я тебя убью, – посулил император.

– Как скажете, – вздохнул Гартран. Такие посулы от державного он получал как минимум раз в месяц, так что ему было не привыкать. – Тихо!

Из кирпича до них донеслись дикие вопли и звон мечей.

– Что там у вас? – не выдержал Тант Первый.

– Гартран! Вы не поверите!

– Я не Га… а впрочем, ладно. Так что там у вас?

– Нас опередили. Мы даже арбалеты вынуть не успели. Как только леди Натали и ее люди прошли мимо, нищие извлекли из своих рубищ мечи и метательные ножи, но их сразу же накрыла целая толпа. Человек сорок из окон мэрии сверху спрыгнули. Шустрые такие, с ятаганами. И они были не одни. Из левого проулка на нищих бросились странные личности в сутанах, а из правого – рыцари в доспехах. Покрошили всех нищих в капусту и удрали.

– С ума сойти! – ахнул император. – Это кто ж такие?

– Ну с ятаганами, конечно, Ушманский Фалихад, – сообразил Гартран. – Рыцари скорее всего из Хранкии, а вот кто прятался под сутанами – это вопрос.

– Главный вопрос: что с леди Натали? Надеюсь, она не пострадала? – крикнул в кирпич Тант Первый.

– Нет. Как только драка началась, Темлан попытался вынуть меч, но ему помешали сума через плечо и леди Натали. Она на нем повисла и вместе со своей командой испарилась. Думаю, через портал.

– Наверное, нарушила запрет и все же применила магию, – сообразил император. – Тант Первый отнял кирпич у Гартрана. – Так, агент, с тобой говорит император. В вашей группе маг есть?

– Есть.

– Дай ему мобильник.

– Орин, держи кирпич. Тебя император требует.

– Да, ваше величество?

– Направление портала отследил?

– Никак нет, ваше величество. Странный портал. Я таких еще не видел. Они просто на глазах испарились.

– Ну раз портал странный, значит, точно Наткина работа, – удовлетворенно хмыкнул император. – Надеюсь, на этот раз магичила без фокусов и они уже на месте. Гартран, засылай своих орлов в Рионг. Отслеживать и прикрывать команду Натки плотно!

Как ни странно, но на этот раз Тант Первый угадал. То ли со страха за Темлана, то ли по какой другой причине, но к леди Натали вернулась магия, и она умудрилась выдернуть свою команду из опасной заварухи с помощью чисто драконьего портала. Общение с Крошем не прошло для нее даром и принесло свои плоды. Ее портал теперь никто не смог бы отследить…

 

11

Перемещение прошло удачно. На этот раз Натка была на высоте и навела портал точно в графство Норма прямиком в гостевую комнату, где всего два месяца назад Сиоген валялся весь в бинтах, изображая раненого героя Энирской битвы. И все же, несмотря на точность, переход прошел так энергично, что Натку с Темланом с размаху швырнуло на широкую кровать, а Элениэль с Эльгардом чуть было под нее же и не улетели, однако полковник сумел вовремя сгруппироваться и затормозить пятками процедуру кувыркания по полу. Элениэль уже привычно оказалась на нем сверху.

– Чего губами шлепаешь впустую? – полюбопытствовала она, не торопясь слезать с Эльгарда. – Озвучь.

Губы полковника действительно беззвучно шевелились.

– Приличные эльфы в приличном обществе такое не озвучивают. Леди Натали, я очень рад, что к вам вернулась магия, но над синхронизацией пространственных потоков вам еще работать и работать.

– Вставай, пока нас тут не затоптали. – Эльфа резво вскочила на ноги, подобрала с пола лук и колчан со стрелами, после чего дала руку Эльгарду, помогая ему встать.

Темлан с Наталкой тоже сползли с разгромленной кровати.

– Магия… ко мне вернулась магия! – восторженно выдохнула леди Натали. – Тёмка, ты хоть понимаешь, что это означает?

– Пока нет.

– Наши шансы резко возрастают! Все разнесу, но это чертово корыто обязательно найду! Так что вас не устроило в моем портале, господин полковник? – воинственно спросила Натка. Настроение девчонки резко поднялось.

– Сойдет на первый раз, – отмахнулся эльф, о чем-то напряженно думая. – Надеюсь, мы на месте?

Темлан выглянул в окно.

– Точно по адресу попали.

– Что значит «на первый раз»? – привычно возмутилась Натка. – Я этих порталов уже…

– Таких наверняка еще не делали. Леди Натали, вы действительно уникальный маг. Все наши данные о драконах говорят, что их магия настолько специфична, что недоступна другим разумным существам. А вы только что переместили нас в пространстве в чисто драконьем духе, и это уже шанс.

– Какой? – спросила эльфа.

– Об этом если позволите, позднее. У меня есть мысль, и я ее думаю.

– Ну думайте, – рассмеялась Натка. Вместе с магией к ней вернулась уверенность в своих силах и настроение. – А мы пока займемся делом. Так, в графстве надолго не задерживаемся, – в приказном порядке заявила она. – Ищем тетрадь Тёмкиного деда, успокаиваем Пайру, чмоки-чмоки, привет-привет, пока-пока и в темпе вальса возвращаемся назад.

– Натка, к чему такая спешка? – осторожно спросил Темлан.

– К тому, что срок выполнения заказа истекает. Нам всего два дня осталось до появления приемо-сдаточной комиссии. А еще я поняла свою ошибку.

– Ну-ка, ну-ка, – заинтересовалась Элениэль, – в чем ошибка?

– Мы с самого начала откровенно дурью маялись, когда взялись искать эту проклятую Ку… вот же блин! Корыто! Мы даже до сих пор не знаем, как оно выглядит. Вот уж действительно: пойди туда – не знаю куда, найди то – не знаю что, и все это за пять дней.

– В сказках вашего родного мира, леди Натали, на такую операцию отводится, как правило, три дня, – напомнил эльф.

– Мы живем не в сказке, – отрезала Наталка, начиная снова потихоньку закипать, – и мне на это корыто по большому счету наплевать! Дедушка Темлана большой затейник и, как мне кажется, немножечко прохвост. Наверняка в его тетради есть заклинание, которое позволит обмануть магию крови. Идем ее искать!

– Только не так импульсивно, леди Натали, – попросил Эльгард. – Если позволите, я сначала дам ряд своих соображений и проведу инструктаж.

– Полковник, у вас с головой все в порядке? – возмутилась Натка. – Какой, к черту, инструктаж?

– По технике безопасности, – невозмутимо ответил эльф. – Еще в Мидоре я заметил, что вокруг вашего особняка идет довольно подозрительная возня. Мы за ворота выйти не успели, как там началось побоище, затем еще одно на полдороге к гильдии магов. Такое ощущение, что на нас или на кого-то из нас идет охота.

– Но на нас же конкретно никто не нападал, – возразил Темлан.

– Только потому, что либо кто-то нас прикрыл, либо нападающие раньше времени начали делить шкуру неубитого медведя.

– Красивая метафора, – восхитилась эльфа.

– Некрасиво будет, если внезапно нападут из-за угла, нож в спину всадят или стрелами утыкают. Леди Натали, вы знакомы с заклинанием спящего щита?

– Нет.

– Позднее я ему вас обучу, а сейчас взял на себя смелость наложить его на каждого из вас.

– А на себя? – спросила Элениэль.

– Мой на мне всегда висит.

– Почему он тогда не сработал, когда я на тебя там, на Земле напала?

– Потому что не было опасности для жизни, – мягко улыбнулся Эльгард. – У меня все было под контролем. Так вот, магически это заклинание учуять невозможно, так как оно конкретно спит, но в случае внезапного нападения мгновенно просыпается и отражает первую атаку.

– Когда ты его наложить успел? – удивилась Натка.

– Когда с Элениэль по полу катился, – усмехнулся полковник.

– Так вот ты чего бормотал! – дошло до эльфы. – А я подумала, что что-то неприличное.

– Неприличное там тоже было, – успокоил ее Эльгард. – За такое совмещение координат руки надо… – Полковник покосился на Наталку и поспешил сменить тему: – Так я к чему веду. Щит щитом, но до окончания расследования поодиночке нам не стоит разбредаться. Либо все вместе, либо, если потребуется, ходить парой, чтобы иметь возможность в случае нападения прикрыть друг другу спину. И в каждой такой группе должен быть хотя бы один маг.

– Я с Наткой, – тут же вызвался Темлан.

– Кто бы сомневался. Магия плюс меч. Отлично. Кстати, Темлан, руку постоянно держи на рукояти. Я жду любой пакости. Так что это барахло оставь пока что здесь, – кивнул он на суму на плече парня. – Пусть на время эта комната будет нашей штаб-квартирой. Будем брать отсюда все, что нужно, по мере надобности. Возражения есть?

– Нет, – мотнул головой Темлан, скидывая на кровать суму с плеча.

– Прекрасно. Значит, вторая пара – я и Элениэль.

– А если я вдруг буду против? – насмешливо спросила эльфа.

– Отказ не принимается. Магия плюс лук и стрелы – прекрасное сочетание.

– Теперь можно нам идти искать тетрадь, господин перестраховщик? – ядовито спросила Натка.

– Можно, – кивнул эльф, – но про осторожность все же попрошу не забывать. Меня не покидает ощущение, что за нами наблюдают. Порой буквально спины взглядом нам сверлят.

– Кто? – нахмурилась леди Натали.

– Я в этом мире новичок, – пожал плечами Эльгард, – не знаю всех раскладов, но возле департамента магической связи, когда Темлан диктовал письмо для Пайры, с чердака одного здания за нами точно следил эльф. И, как мне кажется, он был там не один.

– Проклятье! Ну чего ему неймется? – расстроилась Наталка. – Это так некстати.

– Думаешь, император? – спросила Элениэль.

– А кто же еще! Опять пари на нас с Темланом заключает.

– Не уверен, – с сомнением покачал головой Эльгард. – Как я понял, в процессе расследования убийства графа Норма, Тант Первый и задействованные им группы наблюдения откровенно развлекались, а от того эльфа возле департамента исходили волны ненависти. По ним я его и засек.

– Ладно, потом с этим разберемся. Пошли, Темлан, приветствовать твою сестренку и начнем наконец искать тетрадь.

Натка решительно двинулась на выход, Темлан потянулся вслед за ней, а потому только Эльгард заметил, как губы Элениэль беззвучно зашевелились, словно она что-то отсчитывала в уме, а потом начала медленно бледнеть…

 

12

– Ничего слышать не хочу! Раз уж в это дело лезет Бильбо, значит, где-то рядом уши Танта Первого торчат. Не успели в дом забраться воры, а меня уже с утра пораньше маги связи теребят. И вообще, барон, что вас так напрягает?

– Ваша репутация, виконт, – твердо сказал барон Сайна. – До сих пор не могу понять, какому идиоту пришла в голову идея назначить вас мэром Рионга.

– Девис, ты что, с ума сошел? – испугалась Пайра, однако виконт Тейли эл Ринад эт Кадберт только рассмеялся.

– Идея герцога Садемского. А император ее поддержал. Барон, вы что, серьезно думаете, что я по доброй воле в кресло мэра сел? Это не награда, а наказание! С утра до вечера дрязги местного дворянства разбирать, пыхтеть над городским бюджетом, постоянно ломать голову, чем заткнуть финансовые дыры. Предыдущий мэр здесь все разворовал, и пока его баронство не пустят с молотка… короче, каторга! Конец свободной жизни!

– Бедненький. – Графиня облегченно выдохнула. – За что ж вас так, виконт?

– Да пару раз постелями ошибся, – честно признался мэр. – Не знал, что кое-кто из высшей знати, – виконт Тейли скорчил благостную мордочку и воздел очи к небу, – там уже территорию пометил.

Пайра, не выдержав, рассмеялась.

– Кончай дуться, Девис. В конце концов, он тут по делу.

– Совершенно верно! – кивнул мэр.

– Только до приезда брата здесь ничего не трогайте. Он очень просил об этом в своем письме.

– И когда он будет? – осведомился виконт Тейли.

– Обещал сегодня, – ответила графиня.

– И выполнил свое обещание.

По каменной лестнице парадного входа замка, возле которого и шла беседа, спускалась оперативная группа детективного агентства во главе с леди Натали.

– Темлан! – Пайру как ветром подхватило. Графиня с разбегу прыгнула в объятия брата и расцеловала его в обе щеки. – Создатель! Как вы меня напугали! Я, как газеты прочитала… Привет, Натка! …так чуть в обморок не упала. Хорошо рядом был Девис… Здравствуй, Элениэль. Какой у тебя странный лук! А это…

– Новый член нашего детективного агентства полковник Эльгард, – представила эльфа Натка.

– Полковник? – Виконт Тейли окинул эльфа оценивающим взглядом.

– В отставке, – твердо сказал Эльгард. – Прошение еще не подано, но дело уже решенное. В детективном агентстве леди Натали довольно весело, а я, как и вы, виконт, терпеть не могу рутину.

– Откуда вы это знаете? – опешил мэр.

– Невольно подслушал часть вашей беседы. У нашей расы очень тонкий слух. Итак, вы, как я понимаю, новый мэр, а вы графиня Пайра?

– Совершенно верно! – щелкнул каблуками виконт (сказывалась гвардейская выучка).

– Рада знакомству. – Графиня сделала очаровательный реверанс.

– Ну и давайте сразу к делу! – решительно сказала Натка. – Пайра, помнишь тетрадь деда? Ту, из-за которой мы с Корониусом чуть не подрались, когда здесь с Тантом Первым пьянствовали?

Мэр радостно захихикал, но сразу осекся под строгим взглядом леди Натали. Она шутить была не расположена.

– Конечно, помню, – кивнула Пайра.

– Где она?

– Представления не имею. Когда вы уехали в Мидор, дедушка первое время часто с ней возился, а потом… нет, я его с ней больше месяца не видела. Он все больше с книжкой Сиогена по дому ходил. Постоянно ее перечитывал, какие-то правки туда вносил.

Темлан с Наткой недоуменно переглянулись. Эльфа тоже была удивлена.

– Что-то я не помню, чтоб Сиоген книжки графу Норма дарил, – пробормотала Элениэль.

– Так он и не дарил, – пояснила Пайра. – Дедушка попросил меня купить его философский трактат. Один мидорский издатель рискнул напечатать труд Сиогена лет пять назад, а я нагрузила этим Девиса. Как он там назывался?

– «О преимуществе первобытно-общинного строя по сравнению с громоздкими системами управления современных имперских образований», – напомнил Девис. – Тираж был мизерный, и я почти все книжные лавки Рионга облазил, пока этот трактат добыл. Лавочник был страшно рад, что на него нашелся наконец покупатель. Я его понимаю. Попытался прочесть пару страниц и чуть скулы от зевоты не свернул. По мне, так бред полнейший. Как можно такое читать?

– Дедушка читал, – пожала плечами Пайра.

– Сиоген будет польщен, – хмыкнула эльфа. – А я даже не знала, что у него есть печатные труды.

– Не знаете, где этот труд сейчас? – спросил Эльгард.

– Там же, где и раньше. В его спальне под подушкой лежит… – Пайра нахмурилась. – Правда, в тот день, когда дедушка исчез, она лежала на полу…

– Точно в тот самый день? – с нажимом спросил эльф.

– Точно, – уверенно сказала Пайра. – Третий день первой луны летнего солнцестояния. Я его хорошо помню. Девис мне тогда, ближе к обеду, записку прислал, приглашал в городской парк на нашу любимую скамейку… – Графиня осеклась, увидев круглые глаза своего жениха. – Что-то не так?

– Нет, почему, все так. Я очень обрадовался, когда ты пришла, только… разве это не ты мне записку написала?

– Нет, конечно. Я записку получила от тебя.

– Та-а-ак… – протянула Натка. – Процесс пошел.

– Их кто-то намеренно выманил из дома, – сообразил Темлан.

– Записки сохранились? – спросила Натка.

– Я всю переписку храню в личном архиве, – обрадовала ее графиня.

– А я нет, – виновато вздохнул Девис.

– Это не важно. – Леди Натали захватил азарт. – Пайра, тащи свой архив в комнату Сиогена. В ту, где он в прошлый раз пьяненький лежал. У нас там временная лаборатория развернута. И Девиса с собой захвати, прислугу тоже.

– А это еще зачем? – полюбопытствовал виконт.

– Будем пальчики откатывать…

Бурную деятельность Натки оборвал стук копыт. В распахнутые ворота графства въехал тучный господин в монашеской сутане.

– Отец Ивор, – приветливо заулыбалась Пайра, – рада вас видеть. В гости приехали или по делам?

– И я рад вас видеть, – пропыхтел монах, сползая с лошади. Кинул взгляд на Натку. – Ага… конопатая. Если у вас в гостях та, о ком я думаю, графиня, то по делам.

– А о ком вы думаете, святой отец?

– О леди Натали, главе детективного агентства. Я угадал?

– Угадали, – кивнула Натка. – С кем имею честь?

– Отец Ивор. Настоятель Рионгской прецептории ордена святого Лия. Мне сообщили, что вы, возможно, скоро здесь появитесь, и я поспешил приехать. Вы не могли бы уделить мне несколько минут?

– Это по поводу корыта? – спросила эльфа.

– Нет, но, возможно, происшествие, о котором пойдет речь, с ним связано. Тут уж не мне судить.

– Давайте отойдем немного в сторону, – вмешался Эльгард. – Графиня, барон, господин мэр, прошу нас извинить.

Эльгард поманил монаха и детективное агентство за собой, и, как только они отошли на несколько шагов, внезапно исчезли на глазах изумленных мэра, Девиса и Пайры.

– Чего это у них челюсти отпали? – удивилась эльфа.

– Нас потеряли, – пояснил Эльгард. – Я наложил полог невидимости и установил сферу безмолвия. Так что можно говорить спокойно. Они нас не увидят и не услышат.

Эльфа восхищенно ухнула:

– Наши Дома так не умеют. Мы только магией леса владеем, да и то не все.

– Так что вы нам сказать хотели, святой отец? – спросила Натка, сделав вид, что ничего особенного в магии Эльгарда не увидела.

– Пару недель назад… нет, больше. Ну за день до того, как из храма Авалона был похищен артефакт, у нас была еще одна пропажа. Незначительная в принципе, мы сразу даже не придали ей значения, но…

– Святой отец, не мямлите. Что и где пропало? – требовательно спросила Натка.

– Картина «Врата рая» из нашей прецептории. Прямо из моего кабинета. И мы не поймем зачем? Она имеет ценность только для монахов ордена. Точно такие же есть во всех прецепториях.

– Что на ней было нарисовано? – подался вперед эльф.

Предчувствия его не обманули.

– Внутреннее убранство храма Пресветлого на Авалоне и непосредственно врата, за которыми стоит алтарь с Купелью Создателя. Это репродукция с картины святого Луки.

– Тьфу! – энергично сплюнул Темлан. – Ну дедушка!

– Путешествие в живописные миры, – пробормотала эльфа.

– Вам это о чем-то говорит? – обрадовался монах.

– О многом, – мрачно процедила Натка.

– Не спешите с выводами, – поднял руки эльф, предлагая всем угомониться. – Сначала надо все проверить. А так как время поджимает, предлагаю разделиться. Вы с Темланом ищете здесь тетрадь графа и фиксируете все следы ночных воров, а мы с Элениэль едем в прецепторию и делаем там то же самое.

– На что снимать будете? – сердито спросила Натка. – Планшетник-то у нас всего один.

– У меня при себе всегда смартфон в бронированной упаковке, – усмехнулся эльф, выуживая из кармана элегантный телефон. – Я им не стал делиться с этими маньяками науки.

– В бронированной упаковке? – фыркнула Наталка.

– У меня опасная профессия. В любой другой таре такой гаджет недолго проживет.

– Ладно. Договорились, – кивнула Натка. – Хватайте на конюшне лошадей и дуйте в прецепторию, обнюхивайте там все и назад. Постарайтесь до вечера управиться. А мы с Тёмкой займемся делом здесь. Снимай свои заклятия, полковник. А то у Девиса и Пайры скоро глазки из орбит повылезают. Виконт вон тоже не в себе.

Эльф покосился на Пайру и ее гостей. Вид у них был действительно забавный. Они все еще таращились в их сторону, но явно никого не видели, так как ни один из этих взглядов не фиксировался ни на монахе, ни на членах детективного агентства…

 

13

– Мы должны оправдать оказанное нам высокое доверие! – важно сказал Сиоген, обсасывая косточку каплуна.

Совещание глава аналитического отдела предпочел провести за пиршественным столом, совмещая полезное с приятным. Рядом чавкал тролль, за обе щеки наворачивая жаркое, вгрызался в цыплячью грудку Клэнси, хлебал какой-то постный супчик ректор, в углу воробей что-то чирикал на ухо довольному жизнью и собой дракончику. Крошу опять удалось умыкнуть с кухни колбасный круг, и он был счастлив. В принципе колбасу по приказу Натки ему теперь и так давали, но он предпочитал ее воровать, причем воровать прямо из-под носа Фили. Так было интересней. А неподалеку от общего стола трясся от страха домовой. Он готов был накормить всю эту разношерстную толпу буквально до отвала из своих запасов, лишь бы больше денег не просили.

– Этот эльф не глуп, – продолжил Сиоген, – и дал толчок нам в правильном направлении. Мы действительно толком ничего не знаем об этом доме и его прежних хозяевах. А домик основательный, седая старина, и все, что нам известно, это то, что он принадлежал когда-то какому-то барону Вито эл Немфис эт Чонар. Если задуматься, то очень странно. Какой-то занюханный барон владеет изумительным особняком чуть ли не в дворцовой зоне. Карлуша, ты не знаешь почему?

– Представления не имею, – честно признался ректор. – Скорее всего, родовая привилегия. Кто-то из его далеких предков оказал серьезную услугу короне и в знак благодарности получил этот особняк. Истории известны подобные примеры.

– Мне не подобные примеры, а конкретные нужны, – веско сказал философ. – Конкретные про этот особняк.

– Спроси у Фили. – Воришка закончил завтрак и поднялся из-за стола. – Домовой все про своих хозяев должен знать.

– Куда собрался? – спросил его ректор.

– Изучать особенности местной архитектуры. – Клэнси размял пальцы. – На ощупь. Обожаю это дело.

– Все, что найдешь, тащи сюда, – кивнул Сиоген. – А знаешь, Филя, ведь он прав. Пора тебе раскрыть свой ротик и поделиться с нами сокровенным. Выкладывай все о доме и его прежних хозяевах.

Лицо домового окаменело.

– Закрытая информация.

– Что?!! – Остатки детективного агентства выпучились на домового. Даже Клэнси застыл в дверях, ошарашенный ответом.

– Закрытая информация, – повторил Филя. – Я не уполномочен отвечать на подобные вопросы.

– Даже хозяину? – недоверчиво спросил Корониус.

– Даже хозяину, – подтвердил домовой.

– Магический контракт, – сообразил воришка. – Он связан магическим контрактом, как и мы в деле о корыте.

– А вот финансами на это дело он нас обеспечить должен, – прогудел философ, – прямой приказ хозяина. Уж тут ему не отвертеться. За хорошие деньги имперские архивариусы…

Договорить он не успел. Филю из пиршественного зала как ветром сдуло.

– Утек, – глубокомысленно изрек философ.

– Правильно сказала Натка, его надо увольнять! – возмутился ректор.

– Не торопись, Карлуша. За странным поведением Фили что-то стоит. Да и само его наличие здесь очень странно. Домовые в нашем мире – большая редкость. Даже во дворце у Танта ни одного нет, а у нас есть.

– И о чем это говорит? – спросил воришка.

– Пока не знаю. Фоб?

– Да?

– Как откушаешь, не вздумай завалиться спать. Дубинку в лапы и строевым шагом вокруг дома. Пусть все видят, что мы настороже.

– Ага.

– Ну а мы чем с тобой займемся? – спросил друга ректор.

– Активный поиск по отпечаткам пальцев мы уже освоили?

– Освоили. Я как свой оттиск ни введу, сразу моя физиономия появляется на экране.

– В таком случае, пока к нам не поступит свежая информация из графства Норма, переходим к следующей фазе изучения инноваций из других миров! Осваиваем детективные сериалы!

– Гениальная идея! – оживился ректор. – Я, кстати, на один вчера наткнулся, но посмотреть так и не успел.

– Что за сериал?

– «Следствие ведут колобки».

– Пошли исследовать!

Клэнси проводил взглядом разудалых старичков, чуть не рысцой спешащих в спальню Сиогена, где их ждал компьютер, почесал затылок и двинулся изучать особенности местной архитектуры методом простукивания, ну и конечно же на ощупь…

Техническое оснащение детективного агентства сразило виконта Тейли наповал. Процедура снятия отпечатков пальцев, и фотографирование обитателей замка на планшетник произвели на него неизгладимое впечатление.

– Поразительная детализация. Художник на одну такую картину годы тратит, а тут в одно мгновение! И это вам поможет найти преступников? – Виконт таращился на свою физиономию, глядящую на него с экрана, и десять четких отпечатков пальцев рядом с ней.

– Все оставляют за собой следы. Чего бы вы случайно ни коснулись, мы отпечатки снимем и по этим пальчикам вас сразу же найдем, – заверила его Наталка.

– Хорошо, что у мужей придворных дам нет такой техники. Но через окно к ним лучше все-таки в перчатках… Если б вы знали, леди Натали, как всем нам осложнили жизнь!

– Виконт, – прошипела Натка, – хватит мне дышать в затылок. Тёмка, гони его отсюда, и вообще, всех лишних вон. Мне еще с вещдоками работать.

– Меня тоже вон? – Пайра с улыбкой смотрела на подружку брата, которая в азарте, как всегда, плевала на чины, звания и социальный статус окружающих.

– Ты вне подозрений. Можешь оставаться.

– Виконт, вам придется выйти. – Темлану тоже было смешно, и он глазами просил прощения у мэра.

Виконт его прекрасно понял, но не удержался, чтобы на прощанье не похохмить.

– Ладно, я за дверью подожду. Если на вещдоке найдете отпечатки пальцев вон того барона, – ткнул он пальцем в Девиса, – сразу же зовите. Буду производить арест.

– Так я же эту книгу покупал, – опешил жених Пайры. – Конечно, будут!

Дружный смех заставил Натку встрепенуться. Она оторвалась от трактата Сиогена, обложку которого в тот момент посыпала угольной пудрой и вынесла вердикт:

– Все вон!

Темлан, покусывая губы, чтоб сдержать рвущийся наружу смех, деликатно выпроводил всех из бывшей спальни Сиогена и закрыл за ними дверь.

– Ты-то чего скалишься? – свирепо спросила Натка. – У нас времени в обрез, всего два дня осталось, а вы тут развлекаетесь.

– А я в тебя верю, – поцеловал ее в щечку Темлан и сел рядом. – Ну что тут у нас?

– Сейчас узнаем. – Натка сдула с книжки лишний порошок, и на глянцевой обложке проявилась россыпь отпечатков пальцев.

Девушка сфотографировала их на свой планшетник и начала сверять. Программы опознания здесь не было, а потому сверять пришлось вручную, что затягивало процесс.

– Есть совпадение! – Натка аж подпрыгнула от радости. – Смотри, на той записке Пайре, что якобы от Девиса, его отпечатков нет. Есть только отпечатки самой Пайры и того, кто ей реально написал. На конверте еще один комплект. Это, наверное, посыльный. А теперь смотри сюда. – Натка ткнула пальцем в один из отпечатков на обложке книги.

– А ведь ты права, – сравнив отпечатки, согласился юноша. – Тот, кто выманил в тот день Пайру из дома, держался и за эту книгу. Что в ней такого особенного?

– Давай посмотрим.

Натка открыла книгу, пролистала несколько страниц, вчиталась в пару строк.

– Трактат как трактат. Серятина, скучнятина.

– Но зачем-то дедушка ее таскал с собой!

– Смотри, а тут половина страницы выдрана. Это тебе ни о чем не говорит?

Темлан задумался.

– Дедушка аккуратностью особо не отличался, но не до такой степени. Тем более что к печатным трудам относился с большим трепетом. Через них, говорил, знания от предков к потомкам переходят.

– Ничего себе трепетно, – фыркнула Наталка, – Пайра говорила, что он постоянно что-то здесь черкал, – девушка начала лихорадочно листать страницы книги, – только вот ни одной правки что-то здесь не видно. И как это понимать?

– Не знаю, – пожал плечами юноша. – Пойдем пошарим сами в его комнате?

– Да там наверняка прислуга двадцать раз уже уборку делала. Все следы затерли.

– Не думаю. Прислуга знает, что в его комнате полно магических сюрпризов, и старается туда не соваться. А уборку дедушка сам делает. С помощью магии.

– Тогда пошли! – Натка сунула трактат под мышку и вместе с Темланом помчалась к выходу.

Разумеется, в хвост к ним сразу же пристроились Девис, мэр и Пайра.

– Ну что-нибудь интересное нашли? – полюбопытствовал виконт.

– Так, господин мэр, – резко дала по тормозам Наталка, – тут вам не цирк. Здесь идет полномасштабное расследование. Бесследно пропал граф Норма эл Кордей эт Эдрин, затем сюда проникли воры, так что отнеситесь к делу посерьезнее, иначе я на вас императора с его братишкой натравлю. Чем дурью маяться, пришлите сюда взвод солдат, а лучше роту для охраны замка. После нашего отъезда незваные гости могут вернуться, и жизнь графини Пайры окажется в опасности. Ну чего глазки-то выпучили? Исполнять бегом! Если с графини до конца расследования хотя бы один волос упадет, я лично вас сопровожу на плаху.

Виконт Тейли похлопал глазами, потом челюстью, пытаясь что-то выдавить из себя, несколько раз судорожно вздохнул, развернулся и рванул на выход с такой скоростью, какой позавидовал бы любой породистый рысак.

– Натка, за что ты его так? – сочувственно глядя на удирающего мэра, спросил Темлан.

– За раздолбайство. Чем путаться тут под ногами, пусть займется делом.

– Графине Пайре действительно грозит опасность? – встревожился Девис.

– Очень может быть, – кивнула Натка. – Рекомендую, пока мы тут во всем не разберемся, взять ее под личную охрану.

– За это можете не беспокоиться, – клятвенно заверил ее Девис, – ни на шаг ее от себя не отпущу!

– Очень хорошо. Пока свободны. Потребуетесь, вызовем. – Натка схватила за руку Темлана и вновь понеслась по коридору.

– Ну Девиса ты, скажем, осчастливила. Ему дай только повод к моей сестре прилипнуть, но какого фанфа ты остальных разогнала?

– Чтобы не мешались и мы свободно могли говорить о деле. При них же о корыте говорить нельзя, а заклинанием сферы тишины я пока что не владею.

– Так перешла б на русский.

– Ой, об этом я забыла, – честно призналась Натка.

– Стой, нам сюда.

Темлан с Наталкой вошли в просторные апартаменты графа Норма эл Кордей эт Эдрин, которые девушка с разгону чуть было не проскочила.

– Уверена, что именно здесь надо начинать искать, а не в его кабинете? – спросил Темлан.

– На тысячу процентов, – безапелляционно заявила Натка. – Поставь себя на его место и попробуй мозгами пошевелить.

– Пробую, не получается.

– Странно, а ты точно его внук?

– Кончай издеваться. Скажи сама, раз такая умная.

– Скажу. Дед твой большая умница, весь в меня. И как он рассуждал? Раз какая-то сопливая девчонка сумела вскрыть его цитадель, значит, пферинг ей, то есть цитадели, цена. Верно?

– В принципе да.

– Где в таком случае надежней всего скрыть от чужих глаз что-то очень ценное?

– Не знаю. А ты бы где спрятала?

– На самом видном месте. Так, чтобы в глаза бросалось и никому бы в голову не пришло, что это то, что нужно. – Натка прошла к окну, провела пальцем по подоконнику. – Да тут действительно недели две не убирались. Тёмка, у нас есть шанс. Место преступления, возможно, не затоптано. Ищи.

– Чего?

– Какая разница? Чего-нибудь, нибудь-чего. Ты, главное, ищи, там разберемся.

Да… профессиональным криминалистам у леди Натали еще учиться и учиться. Осмотр возможного места происшествия девица провела шикарно, с блеском. За несколько минут она с Темланом перевернула все вверх дном и все-таки нашла!

– Смотри. – Темлан извлек из ящика стола магические карты графства Норма, Андугара, карты сопредельных стран и поверх них пригласительный билет на прием в графстве Гито. Дедушку Темлана приглашали на праздничный обед по поводу рождения наследника. Дата на билете совпадала с днем исчезновения графа Норма.

– От такого рода приглашений дедушка никогда не отказывался, – пробормотал Темлан, – он очень любил детей. Всегда игрушки им забавные дарил с веселой магией. Так это что, у графа Гито теперь есть наследник?

Натка в ответ выразительно постучала его кулачком по голове.

– Тук-тук. Ау! Там есть кто? Тёмка, твоя наивность меня просто поражает. Да его, как и Пайру с Девисом, выманили из дома. Вопрос только: зачем? И, кажется, я на него ответ уже нашла. Смотри, что валялось за кроватью. – Девушка продемонстрировала другу скомканный клочок бумаги.

– Что это? – спросил Темлан.

– Кусочек заклинания твоего дедули. Вот за чем охотились. За порталом в живописные миры. – Натка расправила в руках обрывок. – Я его помню наизусть… Стоп! Да это же…

Наталка распахнула книжку Сиогена, нашла в ней порванную страницу и приложила к ней обрывок. Контур обрыва совпал идеально, и, как только края бумаги соприкоснулись, книжка совершила трансформацию. Под глянцевой обложкой философского трактата пряталась та самая рабочая тетрадь, в которую великий магистр ордена Знающих граф Норма эл Кордей эт Эдрин заносил свои заклинания.

– Есть!

– Натка, не сходится!

– Что не сходится?

– Версия твоя не сходится.

– Почему не сходится? Ты вспомни про султана. Он же весь медом истекал, узнав про наш портал.

– Да не в том дело! Если охотились за этой вот тетрадью, деда выманили, то почему тетрадь здесь оказалась по кускам, а дед пропал?

– Не знаю.

– Вот и я не знаю. Надо выяснить у Пайры насчет графини Гито. У нее правда в тот день родился сын?

– А лучше всего сразу к ней поехать, – предложила Натка, – нечего лишний раз твою сестренку напрягать. Ей все наши расклады знать не обязательно. До графства Гито далеко?

– Три часа пути.

– Ого! Туда-обратно…

– К вечеру успеем обернуться, – успокоил девушку Темлан.

– Кто бы сомневался, но время в нашем случае…

– Нам все равно надо узнать, добрался дедушка до графства Гито в этот день или вообще там не появлялся.

– Согласна. Тогда все же скажем Пайре, куда мы едем, чтобы Эльгард с Элениэль тут панику не развели. И скинем Сиогену информацию. Мы уже много здесь нарыли. Чем водку с ректором на пару жрать, пускай лучше анализом займется.

– Договорились.

 

14

В прецептории Эльгард с Элениэль управились довольно быстро. Полковник сразу понял, что украсть картину мог любой. Вход в больничный комплекс был открыт для всех, а кабинет отца Ивора никогда не запирался. Входи кто хочешь, забирай что хочешь, и, как правило, такая открытость приносила свои плоды. Начать с того, что красть здесь было нечего. Средства, полученные от пожертвований горожан и меценатов, сразу шли на лекарства и еду для пациентов, и, как объяснила Элениэль полковнику, даже в гильдиях убийц и воров существовало правило: воровать и убивать в прецепториях ордена святого Лия, так же, как и в храмах Пресветлого, нельзя. Категорически нельзя! Монахи лечили всех и многим членам гильдии не раз спасали жизни. Нарушителей этого табу ждала смерть. Их отлавливали сами члены гильдий и расправлялись с ними без малейшей жалости, так что имперской страже после них уже делать было нечего.

Полковник опросил монахов, но никто из них ничего подозрительного в день пропажи не заметил. Эльгард с помощью магии проявил отпечатки пальцев на стене в том месте, где была картина, сфотографировал их на свой смартфон, оперативно организовал дактилоскопию всему персоналу прецептории и только после этого отправился с Элениэль в обратный путь. Провожатого с собой не взяли. Оба, в силу генетических особенностей их расы, обладали фотографической памятью, а потому гиды им были не нужны. Скоро Рионг остался позади, и они въехали на узкую тропинку, виляющую по дубовой роще. Это был кратчайший путь до графства Норма. Полковник пустил свою лошадь шагом. Он не спешил, ехал расслабленно, о чем-то напряженно думая, и искоса поглядывал на Элениэль. В отличие от него, девушка была предельно напряжена и лук держала наготове. Более того, она даже наложила на тетиву стрелу, опасливо косясь на оплетающие плечи лука тросы.

– К нему надо пристреляться, – тихо сказал Эльгард. – Он очень мощный, и на дальние дистанции прицел нужно занижать, иначе стрела пройдет выше.

Тропинка вывела их на широкую поляну.

– Проверим. – Элениэль остановила своего коня и начала озираться в поисках достойной цели. Найти ее не составило труда. На ветке дуба с другой стороны поляны, метрах в ста от путников, сидел ворон и, склонив набок голову, в упор смотрел на них. – Цель лучше не придумаешь, – пробормотала эльфа, мгновенно натянула лук и выпустила стрелу.

Цель сердито каркнула, сорвалась с ветки и скрылась за деревьями. Стрела прошла над ней на пару локтей выше.

– Вот это да! – ахнула Элениэль. – А ведь я прицел занизила.

– Значит, недостаточно занизила. Говорю же, надо пристреляться. Слезай, попробуем еще разок.

– Да все равно промажет, не старайся, – ядовито фыркнул чей-то злобный голос сверху, и с ветвей дуба, под которым они только что проехали, посыпались на землю эльфы. Последним спрыгнул эльф в расшитом золотом и серебром охотничьем камзоле. – Сама уродина и лук у нее уродский.

Это был тот самый эльф, которого Эльгард засек на чердаке особняка возле Мидорской мэрии.

– Ароунар?!! – Элениэль выхватила из колчана стрелу, но полковник не дал наложить ее на тетиву, перехватив руку девушки. Эльгард уже вывесил дополнительный защитный кокон и был по-прежнему спокоен и невозмутим.

– Не горячись. Убить мы его всегда успеем, но сделать это должен я. – Эльгард на глазах изумленных эльфов и потерявшего от такой наглости дар речи Ароунара не спеша слез с лошади, помог спуститься вниз Элениэль.

– Беги отсюда, ненормальный. – К Ароунару наконец вернулся голос. – Беги, пока мы добрые.

Его команда уже натягивала луки, готовясь стрелять в упор. Хищные жала стрел были нацелены только на полковника.

– Элениэль, что это за придурок? – вежливо спросил Эльгард.

– С сегодняшнего дня я ее муж! – взревел Ароунар, давая знак стрелять.

Стрелы сорвались в полет и сгорели в защитном поле мага. Эльфы отшатнулись и начали коситься на своего предводителя в ожидании очередной команды.

– Что-то берут меня сомнения. У такой красивой утонченной девушки не может быть такой невоспитанный и грубый муж.

– Я третий отвергнутый ею жених! – срываясь на фальцет, прокричал эльф.

– Сочувствую, но не удивляюсь, – спокойно кивнул Эльгард.

– С того момента прошел ровно год, и, раз она еще не замужем, то по законам Дома Лютиков и Дома Папоротников она теперь моя жена!

– Сочувствую вдвойне. Ты опоздал. Со вчерашнего дня она моя жена.

– Что? – отшатнулся Ароунар.

– И мы создали свой, новый дом! – Глаза Элениэль радостно сверкнули. – Дом Незабудки!

– Не может быть! Нет! Брак недействителен! Обряд должен пройти по всем правилам наших двух Домов!

– Он уже прошел, – успокоил его Эльгард, – по правилам Дома Незабудки. Прошлой ночью я ее поцеловал, она меня за это не убила, а значит, согласилась стать моей женой.

– Нет такого правила!!!

– Наш Дом – наши правила. Какие захотим, такие и соорудим.

И только тут до принца Дома Папоротников дошло, что этот странный эльф над ним просто издевается.

– Да ты… да я… Она принцесса, а я принц! – Ароунар буквально исходил бессильной злобой. – Ты нам не ровня! В моем Доме две тысячи воинов! А ты кто такой?

Эльгард нахмурился. Вообще-то ему было смешно, и он намеренно напустил на себя грозный вид, стараясь скрыть ухмылку. Петушащийся принц был так сейчас похож на Паниковского из бессмертного творения Ильфа и Петрова, которое он на досуге перечитывал не один раз, что и ответить захотелось соответственно. Однако вышколенный воин сумел сдержать порыв, вовремя сообразив, что с этим шедевром мировой литературы здесь не знакомы, а потому могут неправильно понять.

– Я – полковник Эльгард, генеральный инспектор полицейского управления шестого сектора измерений, в который входит шестьсот девяносто пять тысяч триста восемьдесят семь миров, – внушительно сказал новоиспеченный муж Элениэль. – Их населяют самые различные расы, включая эльфов, общей численностью пятнадцать триллионов, и по моему первому требованию в любой из этих миров может быть направлена группа быстрого реагирования от ста миллионов до трех миллиардов элитных хорошо обученных бойцов, которых будут поддерживать не меньше трех миллионов магов высшей категории. Примерно вот таких.

Неведомая сила подняла в воздух Ароунара, перевернула вверх ногами, основательно тряхнула и швырнула назад на землю. Челюсти отпали не только у эльфов Дома Папоротников, но и у Элениэль. Все видели, что на этот раз Эльгард говорит вполне серьезно, и только теперь девушка поняла, с кем имеет дело и какие силы стоят за ее избранником. Да-да! Именно избранником. В этом она теперь не сомневалась.

– Однако когда решаются законы чести, чины и звания в расчет не идут, – сурово сказал полковник. – Ты оскорбил мою жену и должен за это поплатиться. В кодексе чести тех миров, которые я здесь представляю, есть обычай решать подобные вопросы на дуэли, и я бросаю тебе вызов. Выбор оружия за тобой. Магия, сталь, магия и сталь, бой без оружия, бой насмерть или до первой крови. Выбирай!

Ароунар затравленно огляделся. Отступать было нельзя. Вечный, несмываемый позор.

– Без оружия до первой крови.

– Прекрасно. Я снимаю с себя все магические защиты. Оставляю лишь одну. От предательского удара в спину. Каждый, кто вмешается в нашу схватку, немедленно умрет. Элениэль, держи мое оружие.

И полковник начал разоружаться, выуживая из карманов самые разнообразные магические артефакты и перекладывая их в ладошки девушки. Последним из заднего кармана брюк появился пистолет.

– Это что, тоже оружие? – недоверчиво спросил один из эльфов.

Эльгард снял пистолет с предохранителя и в мгновение ока прицельно расстрелял обойму. Двенадцать выстрелов. Двенадцать луков выбило из рук воинов Дома Папоротников и разнесло их в щепы. Пистолет не был пристрелян, но полковник не боялся промахнуться. Простенькое заклинание наводки не давало шансов пуле пройти мимо цели.

– Оружие. И довольно действенное, а потому в этом мире абсолютно неуместное.

«Макаров» лег поверх амулетов в руки Элениэль. Отцеплявший в тот момент от пояса свой меч Ароунар начал стремительно бледнеть. Противник был полностью деморализован, и полковник понял, что битва уже выиграна, даже не начавшись.

– Так, значит, без оружия до первой крови? – Эльгард потряс руками, разминая мышцы, подцепил носком ботинка лежащий под ногами на траве толстый дубовый сук, подбросил его вверх и на лету перерубил ребром ладони. – Меня много лет учили убивать бескровно.

Ароунара слегка шатнуло, и он начал зеленеть. Эльгард понял, что Дому Папоротников с принцем не повезло.

– Впрочем, у вас еще есть шанс уладить дело миром. – Полковник сделал в воздухе вертушку, настоящий вихрь, из которого выстрелила нога, нокаутировав невидимого противника. – Либо вы немедленно извиняетесь за свое недостойное поведение перед моей женой, либо…

– Я… я извиня… ик! Извиняюсь! Ик! Принцесса… ик! Прошу…

Тут нервы принца сдали окончательно, он развернулся и пустился наутек. Красная от смущения свита поспешила вслед за ним. Им было стыдно. Их господин потерял лицо.

– Вот и закончилась карьера идиота. Я всегда чувствовала, что за его бравадой кроется элементарный трус. Никогда не быть ему вождем, – пробормотала Элениэль, провожая взглядом улепетывающего жениха, затем повернулась к полковнику, притянула его к себе, крепко поцеловала в губы, а потом тихонько шепнула на ушко: – А ты насчет нас с тобой не врал?

– Как можно врать принцессе? Вот жене…

Эльфа рассмеялась и отвесила Эльгарду легкий подзатыльник.

– А насчет этого… миллиарда воинов?

Полковник улыбнулся, растолкал по карманам амулеты и зашвырнул пистолет в кусты.

– Ты что? – всполошилась девушка. – Такому грозному оружию…

– В этом мире место на помойке. Тем более что магазин уже пустой, а порох и патроны я здесь изобретать не буду. – Эльгард подсадил эльфу на лошадь, запрыгнул в седло сам и они возобновили путь. – Теперь насчет миллиарда воинов. Правду можно сказать по-разному. Если ее сказать не всю, то она легко может оказаться ложью. Практически я не соврал, но правду твой бывший жених не получил. Могу я вызвать в Андугар такое войско? Теоретически могу. А буду это делать? Нет. Начнем с того, что этот мир, хвала Создателю, еще не присоединился к конфедерации единых измерений, а потому войска сюда вводить нельзя, до тех пор пока не будет проведена эта длительная и жутко нудная процедура. Но даже если она будет проведена, смысла гнать сюда такую прорву воинов никакого нет. Чего ради? Этот мир не угрожает безопасности конфедерации. Здесь все спокойно, а чтобы отвадить от своей жены нахала, мне армия не нужна. И потом, жена, я разве не сказал тебе, что на днях женюсь?

– Еще нет, – рассмеялась эльфа.

– Ну до чего же я рассеянный. Так вот, сообщаю: я на днях женюсь, а совмещать работу мужа с должностью генерального инспектора кучи миров чересчур хлопотно. Так что опять же на днях подам в отставку.

Как только их лошади скрылись в дубраве на другой стороне поляны, с соседнего дуба на землю соскользнул еще один эльф с квадратными от изумления глазами, нашарил в кустах пистолет, повертел в руках, заглянул в дуло и только после этого извлек из заплечной сумы кирпич и зашептал в него.

– Первый, первый, я седьмой, экстренный вызов. Прием.

– Что там у тебя, седьмой? – откликнулся кирпич.

– Я тут сейчас узнал такое-э-э…

 

15

– Ну, Кордей, ну затейник! – Ректор восхищенно цокал языком. – Спрятать свои записи в твой трактат. Гениально!

Воробей с вершины спальной бочки философа перепорхнул на стол, за которым перед этим старички осваивали современные методы расследования, копаясь в детективных сериалах. Крышка ноутбука после звонка леди Натали уже часа три была закрыта. Аналитическая группа пыталась смоделировать события двухнедельной давности в графстве Норма, но мозаика пока не складывалась.

– Ничего гениального не вижу, – сердито буркнул Сиоген. – Все, хватит дурью маяться. Времени в обрез. Пора принимать экстренные меры.

– Какие?

– Сейчас узнаешь.

Сиоген поднялся из-за стола и покинул спальню. Отсутствовал недолго. Вернулся с внушительной бутылью гномьей водки, двумя стаканами и миской квашеной капусты.

– Думаешь, поможет? – засомневался ректор.

– Уверен. Я, помнится, когда трактат писал, застрял на первой же главе. И так и этак к теме подходил, ну не идет, и все. Ну я с горя взял и принял на грудь пару пузырей. Утром проснулся весь в чернилах. Вокруг гора исписанных листов, все в кляксах, а трактат полностью готов. Как писал, в упор не помню, но в тексте ни одного слова ни прибавить, ни убавить. Это был мой самый гениальный труд. – Сиоген наполнил стаканы. – Ну за расследование.

– За расследование, – согласился ректор.

Чокнулись, выпили, полезли в миску за закуской.

– Ну как, есть идеи? – поинтересовался ректор, хрустя капустой.

– Нет, пока не снизошло. Наливай еще.

Корониус беспрекословно выполнил приказ. После третьего стакана на Сиогена стали сходить озарения.

– Давай рассуждать трезво…

Корониус не возражал.

– Начнем с послания Деврильского оракула. Он четко сказал Натке: вор около тебя. А значит, и около нас. А кто около нас вор?

– Клэнси. С утра по дому шарится. У него уже столовое серебро из всех карманов сыплется.

– Но он у нас все время на глазах. На остров Паргус никак не мог смотаться. Верно?

– Ну-у-у… – неопределенно развел руками ректор.

По столу запрыгал воробей, азартно кивая головой.

– Вот, даже Чижик со мной согласен. Деврильский оракул еще никогда не ошибался. Верно? – Чижик опять закивал головой. – Умная птичка. Выпьем за пернатых.

Сиоген расплескал очередную дозу по стаканам, но уже так небрежно, что немного плесканул на стол. Тост за пернатых Чижик проигнорировать не смог, клюнул пару раз из лужи и полез в миску – закусывать капустой. Видя, что пернатый на это блюдо уже наложил свои лапки, Сиоген недолго думая отнял у пробегавшего мимо стола Кроша кусок вареной колбасы, по-братски поделил его с Корониусом Мудрым и опять задумался. Крош обиженно фыркнул и прошуршал назад на кухню доводить дальше домового. Ему очень нравилось воровать у Фили колбасу.

– Так кто же тогда вор? – изрек в пространство Сиоген.

– Не знаю, – честно признался ректор.

– Карлуша, соберись. Вот скажи, ты это корыто спереть мог?

– Нет.

– Натка могла?

– Нет.

– Темлан мог?

– Нет.

– Элениэль с Фобом могли?

– Нет.

– Тогда остается только Чижик.

Воробей выпал из миски с капустой и полез драться.

– Так, Чижику больше не наливать. Он, как выпьет, такой дурной становится…

Визит в графство Гито развеял все сомнения. В день своего исчезновения граф Норма там с визитом был. Супружеская пара тепло приняла Натку и Темлана, с которым была давно знакома; они без утайки рассказали все про тот странный день. Но то, что приглашение туда было фиктивным, и Темлан и Натка поняли сразу, как только увидели, что графиня Гито была одета в платье широкого покроя, скрадывающего формы ее довольно пухлого животика. Она и сейчас, спустя две недели после визита дедушки Темлана, все еще была беременна. Графиня Гито со смехом рассказала своим гостям, что у графа Норма было такое же выражение лица, когда он ее увидел. Старый граф очень смутился, поспешил поздравить с будущим наследником, оставил подарки для их еще не родившегося малыша, сотворил портал прямо в гостиной и, как ошпаренный, в него нырнул. Услышав эти новости, гости сразу заспешили в обратную дорогу.

Выехав за ворота замка, Натка с Темланом пришпорили коней. Ехали молча, погруженные каждый в свои думы. Уроки верховой езды Темлан давал своей невесте лично, и она теперь довольно уверенно держалась в седле. Дорога долго виляла меж сельскохозяйственных угодий графства Гито, где вовсю шел сенокос и местные крестьяне на полях заканчивали сметывать стога, пока не нырнула в лес.

– Знаешь, а не похоже, что корыто украл дед, – нарушил молчание Темлан.

– Я не об этом думаю.

– А о чем?

– Что искали воры у нас дома и в графстве Норма?

– Может, то же самое, что ищем мы?

– Кто-то посторонний узнал про корыто и решил, что оно у нас? Бредовая идея.

– Кто знает? Слушай, ну, сюда – понятно, ты здесь раньше не была, обратно-то чего не через портал?

– Я лошадей через портал еще не перетаскивала, – честно призналась Натка.

– Это кони, – поправил ее Темлан.

– Возможно. Под хвост им не заглядывала, но мне от этого не лег…

Нападение произошло внезапно. Десять огненных шаров вырвались сразу с двух сторон дороги и ударили в Темлана. Опаленный конь, дико заржав, встал на дыбы и сбросил объятого пламенем седока на землю.

– ТЕМЛАН!!!

– Готов! – обрадованно крикнул кто-то из кустов, густо растущих вдоль дороги. – Сообщите, что можно начинать.

– Сообщаю!

Сидящие в засаде маги явно рано праздновали победу. Поторопились. Лучше иметь дело с прайдом разъяренных львов, чем с разгневанной магиней, на глазах которой погибает самый дорогой ей человек.

– А-а-а!!!

Трудно поверить, что обычная человеческая глотка способна извергнуть такой мощный вопль боли, ярости и отчаяния. Вид Натки в тот момент буквально ужасал. Черты обычно милого, немножко конопатого лица исказила гримаса дикой злобы. Девица взмыла над конем, зависла в воздухе, как разъяренный демон мести, воздела руки вверх, и из ее пальцев рванули ослепительные огненные струи. Их мощь была так велика, что от притаившихся в засаде магов за несколько секунд остались только кучки пепла. Перепуганный конь Натки рванул вперед, чуть не затоптав пытавшегося встать на ноги Темлана. Он уже не горел. Спящий щит Эльгарда принял на себя удар и выдержал нагрузку.

– Тёмка! – Темлану так и не удалось подняться. Натка не спланировала, а прямо-таки упала на жениха и начала целовать, окропляя лицо юноши горючими слезами. – Живой!

– А как же твое правило ни-ни до свадьбы? – простонал Темлан. Еще вопрос, от чего ему досталось больше – от удара фаерболов или от энергичной Натки, впечатавшей его своим молодым горячим телом обратно в землю.

– Сам дурак!

Тела Темлана и леди Натали растаяли в воздухе, оставив на дороге потерявших седоков коней. Натка решила не искушать судьбу и вернулась в графство Норма через свой дикий портал…

– Теперь смотри, что получается, – поднял палец вверх философ, – они там, в графстве Норма…

Со стороны двора раздался чей-то дикий вопль.

– Потише там, работать не даете! – крикнул Сиоген. – Так вот, я и говорю…

Окно с треском распахнулось, и в спальню с воем влетела жуткая фигура в черном балахоне. Корониус небрежным пассом отправил ее обратно за окно и снова взялся за бутылку.

– Так что там, в графстве Норма?

– Карлуша, – удивился Сиоген, – как тебе это удалось? Из тебя же Натка магию недавно выбила.

– Ой… извини, забыл.

Сиоген прислушался к уханью тролля, азартно работавшего во дворе дубинкой, и начал засучивать рукава.

– Вот и не вспоминай. И знаешь что?

– Что?

– Пошли наружу, развлечемся. А то там всех без нас побьют. Вспомним молодость, Карлуха!

– Вспомним.

Ректор, не откладывая дела в долгий ящик, вместе с бутылкой вывалился прямиком через окно, сокращая путь. Сиоген попытался повторить подвиг друга, но не прошел по габаритам в оконный створ, и ему пришлось идти в обход. По дороге он чуть не наступил на Кроша, поднял его с пола, сунул в руки Клэнси, который летел с верхних этажей вниз на разборку, загнал обоих в кухню, приказав любой ценой защищать их кровные запасы водки, и только после этого покинул дом, чтобы с ходу пойти врукопашную. Ему здесь было где развернуться. Особняк Темлана штурмовала рота опытных бойцов…

Замок был наводнен солдатами. Новый мэр Рионга намек Натки насчет плахи понял правильно и согнал в графство Норма всю городскую стражу. Эльгарду с Элениэль пришлось пробиваться через целых три кордона, пока они не добрались до цели.

– Ну вы что-нибудь нашли? – кинулась к ним Пайра, как только они пересекли ворота замка.

Девушку и неотступно следовавшего за ней барона Сайна сопровождал целый взвод солдат.

– Если речь идет о графе Норма, то пока нет. – Полковник спрыгнул на землю и помог Элениэль покинуть седло. – Собрали кое-какие данные. Теперь их надо сопоставить и проанализировать. Где леди Натали?

– Она с Темланом поехала в графство Гито, просила вас не волноваться.

– Давно?

– Часа три назад.

– Чего они там позабыли? – спросила Элениэль.

– Они нашли приглашение от графа Гито эл Алагер эт Дейс, датированное тем днем, когда пропал мой дедушка. Поехали проверять.

– Понятно, – кивнул Эльгард. – Где это приглашение? Они не увезли его с собой?

– Нет. Они и сумку свою здесь оставили в этой… как ее…

– Штаб-квартире, – подсказал ей Девис.

– Точно. Это слово, – подтвердила Пайра. – Короче, поехали налегке.

– Отлично. Не будете возражать, если я осмотрю эту записку?

– Нет, конечно!

– Благодарю. Нас сопровождать не надо.

– Не волнуйтесь, – успокоила его графиня, – мы вас не будем отвлекать.

Эльгард с Элениэль поспешили в штаб-квартиру. Приглашение действительно лежало на столе.

– Ну-с, где тут у нас порошок? Проявим отпечатки пальцев.

Полковник сдернул походную суму с кирпичом и прочей «техникой» детективного агентства с кровати, и на нее тут же с размаху плюхнулась Наталка, страстно сжимающая в объятиях Темлана.

– Они тоже даром время не теряли, – восхитилась Элениэль.

Натка подняла голову, и только тут они увидели ее заплаканное лицо.

– Э! Что случилось? – всполошилась эльфа.

– Какие-то уроды чуть было Тёмку не убили, – всхлипнула Натка, сползая с Темлана.

– Если б не твой щит, Эльгард… – юноша сел на кровати, потряс головой, – …и Натка. Одним словом, я ваш должник.

– Кто это был? – спросил полковник.

– Почем я знаю? – пожала плечиками Натка. – Не успела расспросить. Сгорели очень быстро.

– Кто? – не сразу сообразила Элениэль.

– Да уроды эти, – раздраженно буркнула Наталка. – Они чуть было Тёмку не сожгли, ну а я их… уже без чуть было.

– Стоп, – насторожился эльф, – Так нападали на него? Только на него? – уточнил полковник.

– Ну… в общем да, – кивнула Натка и тоже удивилась.

– Элениэль, готовь лук к бою! – Полковник метнулся к окну, распахнул его и высунулся наружу. Снизу на него уставились Пайра и ее многочисленная охрана. – Графиня! Мы срочно отбываем. Виконт, еще как минимум три дня охрану с замка не снимать!

– Что случилось? – встревоженно спросила Натка.

Темлан извлек из ножен меч.

– Срочно переправляй нас всех домой. – Полковник на мгновение задумался. – Крош скорее всего в доме, так что желательно поближе к бане, чтобы не исказить портал.

– Нет, ну ты можешь толком объяснить, в чем дело? – разозлилась Элениэль.

– Некогда. Ваши друзья в опасности. – Эльгард затолкал послание от графа Вито в сумку, закинул ее на плечо. – Там сейчас идет бой.

– …железка совсем маленькая, но грохот от нее ужасный! – восторженно орал кирпич. – У половины свиты луки вдребезги, все громом побило. А еще этот Эльгард военный. Он полковник. Когда только успел? На вид совсем мальчишка. Так вот этот полковник оказался генеральным инспектором полицейского управления шестого сектора измерений. Не знаю, что это за бред, но, как он утверждает, в него входит шестьсот девяносто пять тысяч триста восемьдесят семь миров, подобных нашему, и он в любой момент может вызвать сюда армию диких размеров. Под миллиард воинов и пару миллионов магов.

– Сколько-сколько? – ахнул герцог Садемский.

– Да ну, врет поди, – почесал затылок император, заставив корону съехать на глаза.

– Непохоже, ваше величество. Парень молодой, но в себе уверенный и, что интересно, очень сильный маг-универсал. Я про таких еще не слышал. У нас эльфы только магией леса владеют. И самое главное, он своей жене, вот ведь обычаи у них, один раз поцеловались и уже женились…

– Не отвлекайся!

– Да-да, конечно. Так вот он своей жене сказал, что этого Ароунара обдурил. Пока наш мир не присоединится к какой-то там конфедерации миров, а это дело муторное, он вызвать сюда армию не может. А еще сказал, что на днях подает в отставку в связи с женитьбой.

– Несправедливо! – взорвался вдруг Тант Первый. – Дракон, стоящий десятка армий, у Натки, теперь вот этот эльф с миллиардом воинов тоже под началом этой конопушки.

– А она под твоим, – напомнил брату герцог.

– Все равно обидно. Жениться, что ль, на ней?

– Ты ей вроде уже как-то предлагал. Чем кончилось?

– Сказала – будет драться.

– Во-о-от. А теперь, когда у нее есть дракон, категорически не советую. С этой малявкой лучше в дружбе жить. И государству нашему спокойней, и казне прибыток. От ее идей туда уже немало подошло.

– Тут не поспоришь.

– Ваше величество! – В кабинет императора ворвался секретарь.

– Чего тебе, Сенон?

– Эльфы наверху докладывают, что на детективное агентство напали.

– Кто-нибудь убит? – подскочил Тант.

– Нет. Эльфы нападавших держат на прицеле, но не стреляют. Там Филя, Фоб и Сиоген с Корониусом с ними творят такое! Настоящий цирк!

Император с герцогом переглянулись и ринулись наверх оттеснять эльфов от их аппаратуры. Им очень хотелось посмотреть на настоящий цирк…

Опергруппу вынесло на обглоданную бяшками цветочную клумбу возле бани. Они вскочили на ноги и застыли, распахнув от изумления рты. Да, это было зрелище! Опергруппа прибыла к финалу битвы и поняла, что здесь их помощь уже не нужна. Фоб, Филя и лихие старички прекрасно справились без них, при этом развлекаясь от души!

– Карлуха, этот последний.

– Да?

– Да. Загоняй его в тюрьму!

– Даю подачу. – Ректор сделал пасс рукой с зажатой в ней бутылкой.

Тело в черном балахоне взмыло в воздух.

– Филя, пасуй! – Сиоген с разбитыми костяшками на пальцах рук уверенно дирижировал своей командой.

Домовой в прыжке дал незваному гостю ногой под зад, и тело полетело к троллю.

– Фоб, гаси!

Удар обмотанной тряпками дубинкой завершил процедуру выдворения. Тело со свистом ушло в кривой, скукоженный портал, и он захлопнулся за его спиной.

– Это что такое? – Эльгард был в шоке.

– Русская лапта, – пробормотала Натка. – Я как-то рассказала Сиогену правила игры…

 

16

Разудалых старичков по настоянию Натки разогнали по постелям спать. В честь победы над врагом они махнули еще по стакану, и их окончательно развезло. Вернувшись в родной дом, Наталка сразу начала наводить в нем свой порядок. Освободила Кроша с Клэнси от обязанностей охраны спиртных запасов детективного агентства, выудила из лужи с гномьей водкой воробья и только после этого устроила в пиршественном зале экстренный совет, с ходу вцепившись в эльфа.

– Как догадался, что здесь будет драка?

– Филя.

– Что Филя?

– Домовой защищает дом и хозяйское добро до тех пор, пока жив его хозяин. По крайней мере, в тех мирах, которые я знаю, дело обстоит именно так.

– Потому в Темлана и стреляли! – дошло до Элениэль.

– А меня не тронули, – пробормотала Натка.

– Чтобы сюда прорваться, – кивнул Темлан.

– Все сходится, – согласился с ними Клэнси. – Смотрите. Сначала мы получаем заказ на корыто и отправляемся его искать. Как только мы отсюда сдернули, сюда приходят ночью воры, но нарываются на Филю и барашков. Потом они же посещают графство Норма, выманивают нас туда и пытаются убить Темлана…

– Чтоб нейтрализовать домового и без помех все здесь обыскать, – закончил за него Эльгард. – И я пришел к тому же выводу. Вопрос: что им здесь было нужно?

– Да кто ж теперь ответит? – сердито прошипела Натка. – Эти алкаши ни одного нам для допроса не оставили.

– Я не понял, а куда они их через портал швыряли? – спросил Темлан.

– Если я не ослышалась, в тюрьму, – сказала эльфа. – Кстати, мы с Эльгардом поженились.

– Поздравляю… – машинально кивнула Натка, и тут до нее дошло. – Что-о-о?!!

– Когда успели? – изумился Клэнси.

– Да где-то с час назад.

– Эльгард, Элениэль, сердечно поздравляю, – тепло сказал Темлан.

– Э, что это за свадьба без выпивки, закуски? – возмутился вор.

– Кражи невесты по законам гор, – поддержала его Натка.

– Все будет, – успокоил их Эльгард. – И по законам ее Дома, – полковник притянул к себе Элениэль и целомудренно поцеловал в щечку, – и по законам гор. Но сначала предлагаю разобраться с делом о корыте. А то, знаете ли, свадьба с похоронами плохо сочетаются.

Все сразу посерьезнели.

– У тебя есть идея? – в упор спросила эльфа Натка.

– Даже две. Но для начала давайте сверим отпечатки. Чтоб не ошибиться, я должен точно знать две вещи: кто стоит за заказом на корыто и кто так рвется в этот дом. Что, если это все одни и те же люди?

– Работаем, – кивнула Натка.

Из спальни Сиогена притащили ноутбук, Эльгард его включил, запустил программу опознавания по отпечаткам пальцев и начал перекачивать через блютуз с планшетника и своего смартфона в базу данных собранные в графстве Норма и Рионгской прецептории святого Лия отпечатки. Программа тут же нашла совпадения. Заказчик, он же лже-Пиней, проходящий в деле о похищенном корыте как фигурант «Редиска», отметился и в прецептории, и в графстве Норма.

– Это уже что-то, – довольно потер руки эльф.

– А может, он уже того? – Натка выразительно чиркнула себя по горлу ребром ладони. – Фоб их так дубинкой бил, что вряд ли кто-то дожил до тюрьмы.

– Сейчас проверим. Господин Темлан, мне нужен ваш контракт.

– Тёмка, бегом, – распорядилась Натка. – Папка в кабинете, в моем столе.

Темлан метнулся в кабинет и притащил оттуда папку с делом о похищенном корыте. Эльгард ее раскрыл и начал изучать контракт. Все затаили дыхание. Полковник прочел бумагу трижды, затем прикрыл глаза, сканируя договор на магию внутренним взором. Затем вздохнул и оттолкнул папку от себя.

– Он еще жив и даже не ранен. Похоже, в этом нападении господин Редиска не участвовал.

– Да чтоб его! – треснула ладошкой по столу Наталка.

– Мне очень жаль, но корыто надобно искать.

– Да уже обыскались все! Что, совсем уже больше ничего нельзя поделать? – Натка посмотрела за окно. Там уже вечерело. Время играло против них. Оно таяло буквально на глазах.

– Ну почему же, можно. Я в вашей сумке видел карты.

– Это деда моего, – сообщил Темлан.

– Я так и понял. Ваш дед просто гений. Искуснейшая магия. Плетения – конфетка. Я мельком глянул. Там, как и в контракте, использована магия на крови. Вашей крови. И крови вашей сестры. Я прав?

– Наверное, – пожал плечами парень. – Я в этом деле не силен.

– Зато я сильна, – оживилась Натка. – Тёмка, тащи сюда все карты и дневник деда. Там есть заклинание «поиграем в прятки», а в нем руна-ключ для активации.

– Гм… а из вас и вправду выйдет толк, – одобрительно кивнул Эльгард.

Темлан притащил все требуемое, эльф изучил записи графа Норма и начал колдовать. Все три карты сразу ожили. На карте графства замерцала метка с буквой «П». Такая же буква замерцала в районе города Рионга на общей карте Андугара. На ней же, в точке, соответствующей столице, замерцала буква «Т», и такая же буква замигала в сопредельном государстве – в Доригране.

– Вот где сейчас второй контракт, – ткнул в нее пальцем эльф. – Это ваша кровь на нем играет.

– Проклятье! – грохнул кулаком по столу Темлан. – Мало мы их били под Эниром. Надо было дальше двинуть и всех окончательно добить!

Что-то привлекло внимание Эльгарда, он вновь взял в руки документ и внезапно хмыкнул:

– А контракт-то жульнический.

– Еще бы! Неустойка в десять тыщ процентов, – фыркнул Клэнси.

– Да я не о том, – отмахнулся эльф. – Ребята, этот Редиска, сам того не зная, дал нам шанс.

– Какой? – жадно спросила Натка.

– Слегка этот контракт подправить, не навредив Темлану. Всего две буковки добавим, и дело в шляпе.

Эльгард сосредоточился, прикрыл глаза, и текст в контракте изменился. Вместо предлога «и», там теперь стояло «или».

Невыполнение контракта в заранее оговоренные сроки (пять дней с момента его заключения), карается немедленной смертью подписавшего данный договор представителя детективного агентства «Натали и К°», или штрафом в размере 10 000 % неустойки от общей суммы контракта с учетом уже выплаченных сумм аванса.

– Пятьдесят миллионов! – встрепенулась Натка. – Нам нужно срочно найти пятьдесят миллионов. Слушай, а два-три нолика из контракта нельзя убрать? Пятьсот тысяч я как-нибудь из Танта выбью, а пятьдесят и без него найдем. По сусекам поскребем, по друзьям пройдемся.

– Не выйдет. Я использовал лазейку. Но вмешаться я могу совсем чуть-чуть. Надавлю сильнее, нарушу баланс, и Темлан умрет.

– Но пятьдесят лимонов! Где такую сумму взять? – в отчаянии воскликнула Наталка. – Во! А давай имперскую казну подчистим? А чего? У нас под рукой есть классный вор.

– Натка, не сходи с ума, – тормознул Темлан подругу. – Во-первых, я это сделать не позволю, а во-вторых, в казне такой суммы сейчас нет. Я на днях говорил с герцогиней Аргидентской. Она сказала, что война с Дориграном изрядно подорвала нашу казну. Первый министр уговаривает Танта поднять налоги, чтоб закрыть финансовую брешь. Раньше все уходило на войну, а сейчас на восстановление разрушенных ею сел и городов.

– Но что же тогда делать?! – в отчаянии воскликнула Наталка. – Я в упор не знаю, где искать это треклятое корыто! Что делать?

– Думать, – внушительно сказал Эльгард. – Думать и еще раз думать. Я чувствую, что мы близки от цели. Решение где-то рядом. Мы просто обязаны что-нибудь придумать.

– Что мы придумаем? На поиски остался один день! А послезавтра в полдень он уже умрет! – Вокруг девицы буквально заклубилась магия. С кухни тут же примчался Крош, вскарабкался к ней на плечо и зашипел, хищно изгибая шею, в поисках обидчика своей хозяйки.

– Э! Э! Леди Натали, – поднял руки эльф, – пока рядом с вами Крош, с эмоциями осторожней.

– Если Тёмка мой умрет, я весь Доригран спалю, – вдруг сказала Натка.

Эльгард посмотрел на девушку и понял – спалит. Шутки кончились. Все очень серьезно. Перед ним сидела еще толком не обученная, но невероятно мощная колдунья, готовая ради своего избранника на все.

– Элениэль, ты тут вроде как за медсестру. В твоем хозяйстве нет бодрящего состава? – спросил полковник.

– Есть. Несколько капель примешь, и пару суток без сна, еды и отдыха…

– Отлично. Тащи свой эликсир. Нам всем потребуются силы. И разбуди Корониуса с Сиогеном. Будем охмелять и к делу пристраивать.

– Что ты задумал? – спросила Натка.

– Для начала Филю попытать. Он должен что-то знать о доме. В нем есть загадка. Не зря сюда так рвутся доригранцы.

– Мы уже пытались, – покачал головой Клэнси. – Филя отказался говорить. Сказал, что это закрытая информация.

– Даже для хозяина? – изумился эльф.

– Думаю, да. Сиоген предположил, что Филя, как и мы, связан магическим контрактом.

– Плевать на контракт! – резко сказала Натка. – Не будет сознаваться, мы весь дом по камешкам разберем, но выясним, что он тут скрывает.

– Это по мне! – тряхнул дубинкой тролль.

– Филя!!! – крикнула Наталка.

С кухни примчался домовой и настороженно уставился на главу детективного агентства. Он с опаской относился ко всем новым жильцам, но главной подлянки ждал всегда именно от этой конопатой леди.

– Значит, так, ушастый, – сурово сказала девушка. – Я сопли жевать не собираюсь и буду говорить прямиком в лоб. Либо ты сам по доброй воле раскрываешь нам все секреты дома, либо я лично сровняю его с землей.

– Зачем? – всполошился домовой.

– Затем, что если мы не выполним контракт, то послезавтра ровно в полдень твой хозяин будет мертв.

– Что значит «мертв»? – подпрыгнул Филя.

– А ты что, не знал об этом пункте договора? – удивился Клэнси.

– А я его читал?

– Все правильно, – кивнул Эльгард. – Он не член детективного агентства и не монах ордена святого Лия. Его во все детали договора посвящать нельзя, но об одном пункте сказать можно и даже нужно. Понимаешь, Филя, – мягко сказал эльф, – твой хозяин подписал один контракт, и если мы его не выполним, то он умрет.

– Вы что, с ума сошли? Он не имеет права умереть. У него же еще нет наследника!

– И что? – опешила Наталка.

– Как что? Как что? Этот дом не может оставаться без хозяина! Нет, ну за что же мне такое наказание? Ну почему мне так с хозяевами не везет! Почти два месяца с невестой в одном доме, а в постель к ней влезть до сих пор не догадался!

– Филя! – ахнул Темлан. – Ты что несешь?

– Что надо, то и несу! Так, леди Наталиё. – Домовой перешел на деловой тон. – Что может спасти этого недоумка?

– Либо выполнение контракта, а для этого надо найти одну вещь, о которой мы тебе сказать не можем, либо выложить заказчику пятьдесят миллионов кнаров.

– Сколько?!!

– Пятьдесят миллионов.

– Хозяин!!! – дурным голом взвыл Филя. – За что ты со мной так? Посторонитесь.

– Что? – не поняла Наталка.

– Посторонитесь, говорю!

Внезапно стол вместе со всеми, кто за ним сидел, отъехал в сторону, а на его месте в самом центре зала стали появляться сундуки. Огромные, тяжеленные сундуки с металлической окантовкой. Они появлялись прямо из воздуха и выстраивались стройными рядами в центре зала.

– Хозяин, я тебя умоляю: не подписывай ты больше ничего! – Домовой, стеная и рыдая, побрел на кухню.

Клэнси ринулся вперед, приподнял крышку ближайшего сундука и извлек оттуда горсть крупных золотых монет.

– Да это же секнары! – ахнул вор.

– Откуда здесь секнары? – изумилась эльфа.

– Не знаю.

– Похоже, нашлась пропавшая казна, – пробормотал Темлан.

– Какая еще казна? – не поняла Наталка.

– Имперская казна династии Туканов, – пояснил воришка. – Страстная мечта всех кладоискателей. О ней легенды ходят.

– И все, выходит, врут, – задумчиво сказал Темлан. – В них говорится, что имперская казна затонула в море, так как бегство было спешное, и корабли отплыли в сезон дождей и бурь. А ее, выходит, никуда не вывозили.

– Да какая разница! – счастливо взвизгнула Наталка, подпрыгнула, повисла у своего жениха на шее и крепко, не стесняясь посторонних глаз, поцеловала в губы. – Главное, что никакой контракт нам теперь не страшен, и ты будешь жить!

– И как велика была имперская казна? – спросил Эльгард.

– По слухам, больше шестисот миллионов секнаров, – сообщил Клэнси. – А один секнар – это два с половиной кнара, если прикидывать по весу.

– Значит, полтора миллиарда кнаров, – задумчиво сказал полковник. – Обидно.

– Что обидно? – не поняла Элениэль.

– Обидно, что очередная версия накрылась, – пояснил Эльгард. – Я, как эти сундуки увидел, решил, что корыто всего-навсего предлог. Кто-то узнал про сокровища, что здесь хранятся, и решил их прибрать к рукам, но тогда речь шла бы о совсем других процентах. Фоб, ты эти сундучки до утра не покараулишь?

– Да запросто! – рыкнул Кровавый Фоб.

– Благодарю.

– Так мне Сиогена с Корониусом будить? – спросила эльфа.

– Нет, моя золотая. Практически проблема решена, так что даю отбой и предлагаю пойти в мою опочивальню.

– Нет, в мою!

– Уговорила. В нашу. Однако какая у меня строптивая жена!

Темлан кинул мрачный взгляд на сундуки.

– Ты что, не рад? – изумилась Натка.

– Нет, что ты, все в порядке. – Парень покосился на сияющую Элениэль, перевел взгляд на Натку, склонился к девушке и тихонечко шепнул ей на ушко:

– А ты знаешь, какой сегодня день?

– Нет.

– Окончание официального двухмесячного траура второй степени по моему отцу.

– И? – насторожилась Натка.

– И пари ты все же мне продула. Пришла пора расплаты. Кстати, по окончании двухмесячного траура, по закону, если император дает свое добро, то можно играть свадьбу.

– Он даст! Пусть только попробует не дать!!!

 

17

Проснулась Натка поздно, где-то к полудню и, не раскрывая глаз, сладко потянулась. Она и без того по жизни была сова и обожала допоздна понежиться в постели, а после ТАКОЙ ночи… Рука нащупала подушку. Пустую. Девушка рывком села на постели, открыла глаза. Темлана рядом не было. Натка огляделась. В опочивальне она была одна. Вроде ничего особенного. Ну мало ли куда и зачем он вышел, но острое чувство тревоги заставило девицу торопливо натянуть на себя одежду и покинуть спальню. То, что ее опасения не напрасны, она поняла сразу, как только спустилась вниз.

– Я вас только умоляю, – донесся до нее голосок Элениэль из пиршественного зала, – делайте все тихо. Если она проснется раньше времени…

– Да знаем мы! – прогудел Сиоген. – Карлуша, ты код подобрал?

– Нет еще. Очень искусное плетение, но я этот дневник открою. Клэнси, ты молодец. Чую, это то, что нужно!

– Всю ночь искал, – гордо сказал вор. – Пытался найти вход в сокровищницу Фили, а нашел эту тетрадь. Вот только открыть ее не смог, заразу!

– По дате на шкатулке ей восемь сотен лет, – сказал философ. – Она ровесница династии Урлингов. Этот дом, похоже, тоже. Скоро мы все узнаем.

Натка ринулась вперед, ворвалась в пиршественный зал, и первое, что ей бросилось в глаза, это был стол. Он стоял на своем прежнем месте, там, где раньше находились сундуки. Золото исчезло. За столом сидело почти все детективное агентство, за исключением Темлана и ее самой.

– Где они? – внезапно севшим голосом спросила Натка.

– Кто они? – сделал наивные глаза Корониус.

– Со мной шутить не надо. Где Темлан и золото?

Эльгард встал из-за стола, сочувственно посмотрел на Натку.

– Темлан вот-вот должен прийти, а золото… вернулось назад, в сокровищницу.

– Как?!! Почему?!! Где Темлан? Что он еще натворил?

– Ваш муж, леди Натали, – вздохнул философ, – благородный человек.

– Даже чересчур, – сердито буркнула Элениэль.

– Он сейчас в департаменте недвижимости переоформляет этот дом на вас.

– Зачем?!! – заорала Натка.

– Чтобы дом сменил хозяина и у Фили были развязаны руки. – В пиршественный зал вошел Темлан и обнял девушку за плечи.

– Но зачем ты это сделал?!!

– Прости, родная, но я не мог допустить, чтобы такие деньги оказались в руках наших врагов. На них можно нанять армию наемников, перевооружиться, а это опять война. Тысячи, десятки тысяч невинных жертв.

Натка зарычала, вырвалась из рук Темлана и помчалась на кухню.

– Леди Натали!

– Натка!

– Не надо!

– Не делайте глупостей, леди Натали!

Детективное агентство в полном составе понеслось вслед за взбесившейся девицей.

– А ну верни деньги назад!

– Не могу!

Филя юркнул за бочку, Натка за ним, домовой нырнул под стол, Натка за ним, но тут ее за… гм… ну, скажем так, за место чуток пониже талии поймал Темлан и выдернул девчонку из-под стола.

– Натка, он не может.

– Может! Я сейчас пойду и перепишу дом обратно на тебя.

– Хозяйка, не поможет, – захныкал домовой из-под стола.

– Почему?

– Потому, что у него теперь есть наследник.

– Где?

– Где, где! В… в твоем животе!

– Что-о?!!

– Леди Натали, – мягко сказал Эльгард, – как только оплодотворенная яйцеклетка совершает первое деление, рождается новая жизнь, и все разумные существа, владеющие магией жизни, ее чувствуют. Сокровища династии Туканов, этот дом, его хозяева и ваш домовой совместно связаны каким-то магическим контрактом. Я ведь прав?

Филя выполз из-под стола и энергично закивал.

– Рискну предположить, что по этому контракту вы обязаны предпринять любые меры, вплоть до запускания лапок в сокровищницу Туканов в случае, если хозяину грозит смертельная опасность, но если у него есть наследник, будущий хозяин дома, то вам на это наплевать. Я прав?

Филя опять кивнул.

– В таком случае, леди Натали, на эти деньги можно не рассчитывать. Они под двойной страховкой. Темлан уже не хозяин дома, но у него есть наследник, а вам смерть от невыполнения контракта не грозит.

Натка высвободилась из рук Темлана, развернулась и молча пошла на выход, глядя перед собой пустыми, ничего не выражающими глазами. За ней, жалобно попискивая, семенил дракончик.

– Крош! – позвал его Эльгард.

Дракончик остановился, посмотрел на эльфа. Полковник сверлил взглядом Кроша, явно пытаясь что-то мысленно ему сказать. Дракончик заволновался, покосился в сторону уходящей Натки, затем, на что-то решившись, взмахнул крылышками и довольно уверенно вспорхнул на руки эльфа под одобрительное чириканье Чижика.

– Отлично. Теперь все за дело, – приказал Эльгард. Последние события практически вывели Натку из строя, и, по молчаливому согласию всех членов детективного агентства, он, как самый опытный в таких делах, временно взял руководство на себя. – Руки опускать нельзя. До часа пик у нас еще есть сутки. Темлан, тебе сейчас лучше быть с ней рядом. Утешь ее, как можешь.

Юноша кивнул и поспешил вслед за Наталкой.

– Клэнси, продолжай поиски. Вдруг еще чего найдешь. А если вход в сокровищницу отыщешь, тебе вообще цены не будет. Тогда нам Филя и вовсе не указ. Сколько надо без разрешения возьмем. Корониус, Сиоген, на вас бумаги. Изучайте. Фоб, выступай в дозор. На тебе охрана дома.

– А чем мне заняться? – спросила Элениэль.

– Будешь помогать.

– Кому?

– Мне. Боюсь, один я с этим чудищем не справлюсь. – Эльф погладил дракончика по черной спинке. – Пошли.

– Куда?

– В баню!

– Ну и зачем ты меня сюда притащил? – спросила эльфа. – Учти, без мыла и мочалки я…

– Элька, не дури. Перед нами, считай, вечность, еще не раз успеем пошалить, а вот у Темлана время на исходе. Этот благородный дурачок сильно осложнил нам дело.

– Эльгард, но ведь он прав! Нельзя доригранцам отдавать такие деньги и ставить на кон чужие жизни.

– Темлан ваш – торопыга. Мог бы посоветоваться с профессионалом, – ткнул себя пальцем в грудь Эльгард. – Деньги можно отдать так, что их никто не сможет взять… или не захочет. В зависимости от вариантов. Так, не отвлекаемся. У тебя есть при себе золотой?

– Есть.

– Давай!

– Э! Не успел жениться и уже грабишь жену?

– Это бартерная сделка. Я тебе Кроша взамен дам. Держи его так, чтобы он смотрел на меня, будем открывать портал.

– А в доме это было сделать не судьба?

– Нет. Там посторонние глаза и уши.

– А я не посторонняя, – удовлетворенно кивнула эльфа, принимая Кроша и отдавая мужу золотой.

– Да. Ты моя жена, и о том, что здесь увидишь и услышишь, обязана молчать. Я тебе доверяю. Все, не мешай. Я должен сотворить полупортал в чисто драконьем духе.

– Полупортал?

– Элька!

– Поняла. Молчу.

Эльгард сосредоточился и начал сверлить взглядом Кроша. Дракончик завозился на руках Элениэль, тревожно запищал, из его ноздрей повалил дым.

– Нет, мне нужен именно такой портал, – строго сказал Эльгард, – иначе за тобой придут плохие дяди и заберут тебя у леди Натали. Ты ведь не хочешь оказаться на чужбине без хозяйки?

Дракончик еще жалобнее заскулил, и прямо перед ними замерцал портал.

– То, что надо, – облегченно выдохнул Эльгард.

– Кто здесь?

– Что это?

– Тревога!

– Незарегистрированный портал! – послышались из черного марева встревоженные голоса.

Элениэль даже не сразу сообразила, что шумят с той стороны на совершенно незнакомом языке, который она прекрасно понимает благодаря ментальной поддержке Кроша.

– Оружие к бою!

– Немедленно отследить его координаты!

– Они рассыпаются…

– Отставить панику! – резко сказал эльф, и с той стороны портала сразу замолчали. – С вами говорит генеральный инспектор шестого сектора измерений полковник Эльгард.

– О! Это вы, полковник?

– Приветствую тебя, Генест. – А теперь слушать меня внимательно. Работаем в формате «А».

– Понятно.

– Приказываю отслеживание координат портала прекратить. Бессмысленная трата времени. Технологиями создания таких порталов конфедерация пока что не располагает.

– Ого!

– Да, Генест, здесь все серьезно. Теперь о главном. Срочно нужно золото. Высшей пробы.

– Сколько? – деловито спросил невидимый собеседник эльфа.

– Пятьдесят миллионов в местной валюте.

– Вес номинала?

– Мне не на чем здесь взвесить. На глазок одна монета где-то пять или семь граммов.

– Для подстраховки берем десять. Значит, это будет пятьсот тонн. В каком виде подготовить?

– В виде вот таких монет. – Эльгард швырнул в портал золотой кнар. – Заодно и взвесите точнее. Я не собираюсь грабить родное управление.

– Срок?

– Даю вам сутки в вашем временном диапазоне.

– А в вашем?

– Здесь у нас время течет в шесть раз медленней.

– И как же вы…

– Вот так. Приходится портал держать, учитывая сдвиги временных потоков. Поэтому не будем сильно затягивать контакт. Так вы успеете за сутки все приготовить?

– Нет проблем.

– Прекрасно. Как только все будет готово, ждите моего сигнала для отправки. Неделю ждите. В вашем исчислении неделю. Если за это время от меня сигнала не поступит, значит, заказ снят. Если поступит, протолкнете деньги через портал и ждите их возврата. Как минимум еще неделю ждите. Когда деньги вернутся, можете давать отбой и мое прошение об отставке. – Эльгард вынул из кармана аккуратно сложенный конвертиком листок и протолкнул его через портал. – Учти, этот документ должен попасть в канцелярию конфедерации не ранее чем через две недели. Все это время я официально должен быть на службе. Это очень важно. Ты все понял?

Несколько секунд Генест молчал.

– Понять нетрудно, только… Эльгард, хоть намекни, во что ты вляпался?

– В очень интересный и забавный мир.

– Но…

– Генест! Не наседай, вокруг тебя столько ушей…

– Все вон!

Из глубины портала послышался торопливый топот.

– Я их разогнал. Ну говори!

– Так и быть. Тебе скажу по старой дружбе. Я здесь женился.

– Тьфу!

– Не плюйся. Жена стоит рядом с луком наготове. Хочешь от нее схлопотать через портал стрелу? Она у меня мастерица. На звук без промаха палит.

Элениэль невольно фыркнула. Блочный лук остался дома. В данный момент ее единственным оружием был Крош, нетерпеливо копошащийся в ее руках.

– Слышишь, как фыркает? Еще немного – и зашипит.

– Эльгард! Я же с тобой серьезно!

– Ну если серьезно, тогда так: я этот мир открыл, и я его же закрываю. После отставки моя вахта будет здесь.

– Причина! Эльгард, в чем причина?

– А ты сам пошевели мозгами. Вспомни легенды, мифы всякие. Какие существа способны навести такой портал?

– О господи… драконы?

– И я их буду защищать. Все, Генест, отбой. Жди моего сигнала.

Полковник загасил портал.

– Ну ты кру-у-ут… – восторженно сказала эльфа. – А почему свою отставку на две недели придержал?

– По нашим меркам на два дня. Хватило бы и суток, но я привык работать с подстраховкой. Терпеть не могу попадать в цейтнот.

– Не увиливай. Зачем?

– Чтобы заказчика оставить с носом.

Эльгард легонько щелкнул по носу жену, забрал у нее Кроша и пошел к выходу из бани.

 

18

– Да погоди ты, не мешай. Дата на шкатулке тут совсем даже ни при чем.

– Карлуша, но зачем-то ее на крышке выбили.

– Сиоген, цифровые комбинации никогда не включали в ключевые руны. Вероятность взлома очень велика. Это азы рунной магии.

– Тогда ВС попробуй. Эти буковки на самом видном месте тут торчат. Кстати, я их уже где-то видел.

– Пробовал. Не получается. Да и что это за руна из двух букв? Для нормального ключа это очень мало.

Внезапно беззаботно прыгавший до этого по подоконнику воробей сорвался с места, дал крылом по затылку ректору, спикировал на стол рядом со шкатулкой и начал стучать клювом по резному барельефному рисунку на его боковой стене. Там был изображен человек с ножом в руке, склонившийся над столом с лежащей на нем жертвой.

– Карлуха, – осенило Сиогена, – вот она подсказка! На рисунке. Чижик, да уйди ты, не мешайся! Карлуха, твоя руна-ключ это, наверно, смерть. Или убийца. Или жертва.

Воробей плюхнулся на хвост и схватился крыльями за голову.

– Что это с ним? – удивился ректор.

– Не видишь, что ли? Голова после вчерашнего болит.

– Так давай накапаем бедолаге. Пусть опохмелится.

– Нам бы тоже не мешало.

– Стой! Тихо! – Ректора, похоже, осенило.

– Ну? – подбодрил друга Сиоген.

– Это не смерть и не убийца. Тут же лекарь изображен. Делает операцию.

Воробей радостно чирикнул и запрыгал по столу.

– Гммм… не лишено. Так, совмещаем это дело с датой. Кто у нас восемь сотен лет назад был самый знаменитый лекарь?

– Да он и сейчас самый знаменитый, – расцвел Корониус. – Вендариус Савицена.

– ВС! – радостно воскликнул Сиоген.

Ректор сосредоточил все свое внимание на дневнике с тиснением ВС на кожаном переплете, и он сам собой раскрылся на первой странице.

– Есть!

– Есть!

Старики подались вперед, чуть было не стукнувшись головами, и начали читать.

«Мемуары Вендариуса Савицены, барона Вито, а также отшельника Лия, написанные им самим в назидание потомкам, или история одной глупости».

– Отшельник Лий?

Сиоген с ректором изумленно ухнули, переглянулись и продолжили читать.

«Полагаю, вы уже догадались, мои близкие и далекие потомки, что и отшельник, и барон, и простолюдин Вендариус Савицена – все это одно и то же лицо. Это я, первый глава ордена Знающих и создатель ордена святого Лия…»

– Держись, Карлуха, чую, здесь нас ждут сюрпризы…

– Пойдем посмотрим, как дела у наших аналитиков, – предложила Элениэль.

Полковник опустил Кроша на пол. Дракончик повертел головкой, понюхал воздух и побежал на кухню.

– Надо же, а я думала, он сразу к Натке побежит, – удивилась эльфа.

Крош выскочил из кухни с кругом колбасы в зубах. Сверху его чуть было не накрыла швабра.

– Я тебя отучу на моей кухне воровать!

Однако дракончик оказался шустрее. Он умудрился вывернуться из-под мокрой тряпки и помчался по коридору, на бегу помогая себе крылышками. Из кухни выскочил домовой. Увидев эльфов, он сделал большие глаза, вжал свою ушастую голову в плечи и удрал назад на кухню. Дракончик победно пискнул, чуть не выронив колбасу, прошуршал мимо эльфов, сделал лихой вираж и поскакал верх по лестнице на второй этаж. Эльгард улыбнулся.

– Кажется, я знаю, куда он побежал.

– Чего ж тут знать? – фыркнула Элениэль. – Ясное дело, к Натке.

– А зачем?

– Ну-у-у…

– Колбасу ей потащил. Утешить хочет.

– А ты откуда знаешь?

– Я только что с ним был в ментальной связке, когда настраивал портал. Теперь могу его эмоции читать. Не так, как Натка, разумеется, но все же. Хорошего друга леди Натали себе нашла. Заботливого.

– Так мы…

Тихо звякнул колокольчик.

– Кажется, к нам гости, – сказал Эльгард.

– Это не гости. Там служебный вход. Специально для клиентов.

– А новые заказы, пока не выполнили предыдущие, мы не берем, – решительно сказал Эльгард. – Пошли выпроваживать клиента.

Клиентом оказался благообразный старик в длинном до пят плаще с капюшоном, из-под которого торчала седая борода. Старец опирался на белый посох с резным набалдашником, на лямке через плечо на боку висела черная кожаная сума. Старик окинул эльфов взглядом. Долгим, внимательным и очень недоверчивым взглядом.

– Я могу видеть главу детективного агентства леди Натали?

– Она сейчас немного занята… – начала было отваживать клиента Элениэль.

– Но для вас, святой отец, время всегда найдется. – Полковник заметил край рясы, выглянувший из-под плаща, и поспешил вмешаться в процедуру, заодно спешно наложив на их компанию сферу безмолвия. – Как мне о вас доложить? С кем имею честь?

– Святой Лука.

– Как быстро вы к нам добрались! На острове заработали порталы?

– Да.

– Рады видеть вас, святой отец. Элениэль, проводи гостя в кабинет, развлеки его беседой, а я пока схожу за леди Натали.

Закрыв за главой ордена святого Лия дверь, полковник взметнулся на второй этаж и деликатно постучал в апартаменты Натки.

– Леди…

Дверь распахнулась. На пороге стоял Темлан.

– Полковник, я не знаю, что с ней делать, – юноша был в отчаянии, – она ни на что не реагирует!

Эльгард отстранил его в сторону, решительно подошел к Наталке, сел перед ней на корточки. Глава детективного агентства с Крошем сидели на постели и мрачно жевали колбасу, которую по-братски поделили меж собой. Глаза и нос девчонки опухли и были красные от слез.

– Дурак ты, парень. Реагирует. Смотри, как злится на тебя. Заслуженно. Я на ее месте еще бы и по шее дал. Так, леди Натали, хватит хандрить. Тут к вам один святой пришел по делу о корыте. Прямо с места преступления к нам прибыл. У него могут быть недостающие нам данные по делу.

По щекам Натки ручейками побежали слезы.

– Мы уже не успе-э-эм… – зарыдала она в голос.

– Тьфу! Так, Темлан, бери ее под мышку и тащи к умывальнику, – приказал Эльгард. – Сопли, слезы отмывай, Норманского ей плесни или гномьей водки… хотя нет, водки не надо. В ее положении это теперь чревато, на наследнике сказаться может. Короче, делай с ней, что хочешь, но чтобы через пять минут она была как огурчик в своем кабинете!

Гневную тираду полковника прервал громовой хохот Сиогена, которому вторило повизгивающее хихиканье Корониуса Мудрого. Даже межэтажное перекрытие не стало преградой для избытка децибел развеселых аналитиков. Натка тут же замолчала, похлопала промокшими от слез глазами, шмыгнула носом и глубокомысленно изрекла:

– Это ха-ха не просто так ха-ха, они что-то нашли!

– Очень может быть, – обрадовался полковник, ладонью вытер с ее щечек слезы, заставил высморкаться в простыню. – Но с их находкой мы еще успеем разобраться. Эти духарики всегда тут под рукой, а вот святой Лука…

– Пошли! – Натка сорвалась с места с такой скоростью, что Эльгард с Темланом догнали ее уже только в кабинете, в который она влетела с огрызком колбасы наперевес.

– Я помешал вашей трапезе, – виновато сказал старец, поднимаясь ей навстречу. – Прошу меня извинить… – Монах увидел распухший нос и красные от слез глаза Наталки и смутился еще больше. – Создатель! Я, кажется, не вовремя.

– Все нормально, святой отец, обычная простуда. Инфекция тут бродит, вот я и лечусь, – тряхнула девушка огрызком.

– Колбасой? – удивился старец.

– Докторской. Особый сорт. Однако к делу, святой отец. Прошу всех подсаживаться к столу. – В кабинете загремели пододвигаемые стулья. – У вас есть для нас что-то новое по делу? – Это была уже прежняя Наталка. Живая, энергичная и жутко деловая.

– Да, я вам это… что-то вроде отпущения грехов за своей подписью принес. Вы ее еще индульгенцией назвали. – Монах выложил на стол бумагу. – Но главное не это. Я сюда специально прибыл, чтоб кое-что вам показать. Возможно, это вам поможет в поисках Ку…

– Корыта! – резко сказала Натка, пододвигая к себе бумагу, и краем глаза начала ее читать.

– Я наложил сферу безмолвия, – успокоил ее эльф, – и даже полог невидимости накинул на всякий случай. Тут неподалеку живут очень любопытные соседи, – специально для монаха пояснил полковник, кивая на окно, из которого был виден императорский дворец. – Теперь они нас не услышат.

– Очень предусмотрительно, – одобрил его действия святой Лука. – Я рад, что вы так заботитесь о сохранении доверенной вам тайны. То, что я вам собираюсь показать, в принципе тоже тайна. Мы это скрываем даже от глав наших прецепторий, а потому я вас прошу эту тайну сохранить.

– Обещаем, святой отец. Мы умеем держать слово, – заверил его Эльгард.

Монах открыл свою суму и вытащил из нее аккуратный сверток.

– Вы уже, наверно, знаете, что магия в районе храма Создателя на Паргусе не работает, а потому главными Хранителями нашей Святыни являются не маги, а искусные воины. Их четверо, и только они знают дорогу к центру храмового комплекса через лабиринт.

– А вы? – спросила эльфа.

– Разумеется, я тоже. Таким образом, лишь Хранители и я не строим догадки и точно знаем, как выглядит Купель Создателя.

– К чему такая таинственность? – спросил Темлан.

– Дело в том, молодой человек, что у нашей паствы издревле сложилось мнение, будто Купель Создателя это нечто сияющее, в золоте и бриллиантах, на деле же все гораздо проще и обыденней, но разрушать создавшийся стереотип мы считаем нецелесообразным. Однако я решил, что для успеха вашей миссии истинный облик артефакта вам необходимо знать, и взялся за кисть. Вот посмотрите, трое суток по памяти рисовал, краски подбирал…

Святой Лука развернул сверток, который оказался еще пахнувшей свежими красками картиной.

– Ап… ап… – Глаза у Натки поползли на лоб, а потом ее буквально выбросило из-за стола.

Кресло отлетело в сторону, и девица пулей выскочила в коридор.

– Что это с ней? – опешил монах.

– Инфекция выходит, – вскочил на ноги полковник. – Только, видать, не из того места. Ваше святейшество, приходите сюда денька через три. Надеюсь, у нас для вас будут приятнейшие новости. – Эльгард рывком поднял монаха со стула, подхватил его под локоток и потащил на выход, одновременно накладывая сферу безмолвия на кухню. К счастью, успел, а потому вопль разгневанной Наталки «Филя! Сволочь ушастая! Ты в чем капусту квасил?!!» не достиг ушей главы ордена святого Лия…

 

19

– Слушай, так дальше не может продолжаться. – Тант Первый оторвался от подзорной трубы. – Какого-то старца вытолкали чуть ли не взашей. И вообще, я должен знать, что у меня под носом тут творится или нет?

– Должен, – кивнул герцог Садемский, – но пока они сами не сознаются, не узнаешь. Жених Натки опять во что-то вляпался, и вся команда снова его спасает. Видал, как лихо отрывались вчера старички? Мне аж завидно стало!

– Кстати, Гартран, почему твои люди не вмешались? – спросил император.

– Я не велел.

– Что?!!

– Ваше величество, если бы вы видели, в каком состоянии был Корониус Мудрый, когда нападавших по двору гонял, что Филя и Кровавый Фоб там вытворяли – это же тихий ужас! Даже Сиоген умудрился двоим челюсти свернуть. Да запусти я туда своих людей, Фоб и их бы загнал в портал.

– Портал-то хоть отследили? В какую тюрьму Корониус их отправил?

– Не в нашу. В наших тюрьмах он еще ни разу не бывал. А вот в фатерляндской тюрьме отметиться успел. Там сейчас все утренние выпуски газет забиты панегириками бюреру. Оказывается, его враги народа так боятся, что сами по доброй воле забиваются в тюрьму.

– Тьфу! – сплюнул император. – Известно хоть, кто они такие?

– Пока дознавателям это выяснить не удалось. После дубинки Фоба они говорить не могут. Зубов практически ни у кого не осталось.

– Так что, братишка, с расспросами к ним соваться не советую. У них там теперь дракон, полковник с миллиардом воинов из какой-то там конфедерации и вконец озверевший за время стажировки ректор, – откровенно веселился герцог. – По-моему, леди Натали на него дурно влияет!

– Филя! Сволочь ушастая! Ты в чем капусту квасил?!!

Вид разгневанной хозяйки заставил домового юркнуть за бочку с клеймом «ВС» на черном железном обруче кадушки.

– В Ку… Ку… Купели Создателя, – вытирая слезы с глаз, сообщил Сиоген. От гомерического смеха философа так скрутило, что он уже не мог стоять и сидел на полу, прислонившись спиной к стенке. Рядом с ним в такой же позе сидел Корониус с мемуарами Вендариуса Савицены в руках и тоже заходился старческим, дребезжащим смехом. Под кухонным столом вращал любопытной мордочкой дракончик Крош, а по краю самой бочки скакал чем-то жутко недовольный воробей.

– Так вот кого имел в виду Деврильский оракул, – прибежавший на шум Клэнси с обидой и оттенком зависти смотрел на домового. – Не ожидал. Филя, как тебе это удалось?

– Что удалось?

– С острова Паргус Купель Создателя украсть.

– Да вы все с ума тут посходили! Я домовой! Мне отсюда хода нет. И вообще, чего вы прицепились к моей бочке? Тоже мне, Купель Создателя нашли.

В кухню ворвались эльфы, Темлан и Фоб, который, чуя, что внутри происходит что-то интересное, поспешил бросить свой пост.

– Это твоя бочка? – с ходу спросил Филю полковник.

– Моя! Сам лично ее клеймил.

– Давно?

– Давно. Хорошая бочка. Надежная. Думал, совсем пропала, ан нет! Объявилась. Восемьсот лет прошло, а она до сих пор как новенькая! Умели раньше вещи делать.

– Не мельтеши, – тормознул его Эльгард. – Как я понял, пропала бочка восемь сотен лет назад, а когда нашлась?

Филя пошевелил губами, вспоминая.

– На третий день первой луны летнего солнцестояния. Да вы же должны помнить, хозяйка! Я в тот день ее вам предлагал вместо бассейна для бани, а вы меня с ней прогнали. Вот я и решил, чтобы без дела не стояла, в ней капусту засолить.

– Третий день первой луны. Это же день пропажи деда! – воскликнул Темлан.

– И Купели Создателя, – напомнила Элениэль.

– Никогда не поверю, что мой дедушка вор! – решительно сказал Темлан.

Воробей вспорхнул на его плечо и одобрительно чирикнул.

– Чижик… – До Натки наконец дошло. – Ну ё-моё, да это Чижик! Фоб, вываливай! – ткнула она пальчиком прямиком в бочку.

Кровавый Фоб послушно ее поднял, перевернул вверх дном и вывалил капусту прямо на пол, чуть не похоронив под ней домового.

– Ставь назад. И кто-нибудь воды!

Эльгард, мгновенно сообразив, что у Натки на уме, схватил ведро с водой, плеснул ее на дно бочки, и в нее сразу плюхнулся воробей, дав резкий старт с плеча Темлана.

– Ну вы тупы-ы-ые… – Над краем Купели появилась мокрая голова графа Норма эл Кордей эт Эдрин. – У сопливой девчонки мозгов больше, чем у вас, старые хрычи! – рыкнул граф на Корониуса с Сиогеном. – Я ж вас практически носом в эту купель тыкал, идиоты! Какие только подсказки не давал!

– Дедушка! – кинулся к нему Темлан.

Парень помог выбраться своему деду из бочки, а Эльгард мгновенно опрокинул ее, вылив остатки воды на пол.

– Это еще зачем? – спросила Натка.

– Правильно делает, – пропыхтел старик, вытаскивая пальцем капусту из ушей. – Эта Купель весь Мидор без магии оставить может. Артефакт мощнейший. А пока в бочке нет воды, он почти неактивен. Так, магию чуть-чуть корежит около себя.

– Ну что ж, я вижу, у вас много информации по интересующему нас вопросу, – спокойно сказал эльф. – Да и у наших аналитиков не меньше. – Полковник покосился на мемуары Вендариуса Савицены в руках ректора. – Предлагаю всем привести себя в порядок, обменяться информацией и решить, что делать дальше.

Предложение было принято единогласно, и Натка приказала домовому приготовить ужин, намекнув сквалыге, что квашеной капусты с пола на столе не ждут.

Обмен информацией за ужином проходил в режиме строжайшей тайны, под сферой безмолвия Эльгарда, восхитившей ректора и графа Норма, и все расставил по своим местам. Впрочем, обменом это трудно было назвать. Граф Норма, будучи Великим Магистром, главой ордена Знающих, и без дневников Вендариуса Савицены знал всю подноготную этого загадочного дела, а потому обмен информацией был односторонним. Вещал за столом только он.

Эта история началась задолго до начала правления Урлингов. Ему предшествовали два века беспрерывных войн, отмеченных в истории Андугара как смутные времена. Это была война магов, война кланов, образовавшихся после падения династии Туканов. И в воцарившемся вокруг хаосе уже трудно было разобрать, где зло, а где добро. Рушились дворцы и города, нищал народ, по некогда могучему государству сновали банды, грабя, убивая и насилуя. Так было до тех пор, пока не появился лидер, сумевший объединить вокруг себя большинство кланов. Он объявил войну магии и магам. Всем магам без разбора, и в этом его поддержал измученный народ, который, как и Тирис Первый, основатель династии Урлингов, именно магов винил во всех бедах королевства. В те времена Андугар империей еще не именовался. В одной из последних битв по подавлению непокорных кланов сын Тириса был смертельно ранен. Приглашенные на консультацию врачи прямо сказали новоиспеченному королю – здесь поможет только магия, без нее шансов нет, и лишь один из них без лишних разговоров взялся за дело и за неделю поднял принца на ноги. Это был обычный простолюдин Вендариус Савицена. Восхищенный король поставил его всем в пример как живое доказательство, что грамотный лекарь и без магии способен творить чудеса. Тирис даровал исключительные льготы всему роду целителя на вечные времена, присвоил ему баронский титул, выделив деревеньку Вито где-то на задворках королевства, но от себя далеко не отпустил, резонно рассудив, что такого лекаря лучше держать под боком. В Мидоре как раз назревала большая стройка. На древних развалинах дворца династии Туканов строили новый дворец, еще выше, краше и величественней. А рядом, персонально для барона Вито, отстроили трехэтажный особняк. Таким образом Вендариус Савицена попал в ловушку. Мало кто знал, что своими лекарскими талантами он был обязан магии, которую так тщательно скрывал (во времена гонения на магов только дурак начнет кричать о своем даре), что пока еще ни разу не попался. Но теперь, когда благодаря королю он стал у всех на виду, скрывать свои способности становилось все труднее. Вендариус начал исподволь проводить кампанию по реабилитации магии в Андугаре, основал орден Знающих, главной задачей которого было поддержание равновесия и контроль над сильными мира сего, чтоб их не очень заносило и не возродились смутные времена. А однажды в его доме появился Филя. Не сам появился. Вендариус заметил, что из дома пропадают деньги и столовое серебро, устроил засаду и поймал ушастика на месте преступления. Савицена был не только искусный маг, но и неглупый человек. Он прекрасно знал, что нормальные домовые себя так не ведут. Они из своего дома ничего не тащат, а значит…

Вендариус надавил и расколол ушастого воришку. Это был домовой особой категории – страж, хранитель сокровищницы династии Туканов, прямо над которой был построен особняк. Его задача была охранять и преумножать богатства казны рухнувшей империи, что он и делал, подворовывая у Савицены столовое серебро. Савицена тут же взял воришку в оборот и сразу поставил в определенные рамки: воруй, но помни, сволочь такая, что голодать ни я, ни мои потомки не намерены. А если Андугару будет грозить смертельная опасность, ты используешь накопления, выложив все деньги королю по первому требованию главы ордена Знающих. Договор-то Вендариус с ним заключил, но малость просчитался. Спустя четыре столетия потомки Тириса стали именоваться императорами, а потому Филя этот пункт договора счел недействительным и продолжал воровать, не считая себя обязанным перед короной. А вот перед хозяином особняка и его потомками обязанности остались.

Однако это потом, в далеком будущем, а тогда после заключения магического контракта окрыленный домовой энергично взялся за дело. Условия были королевские! Ему разрешалось свободно гулять по дому в качестве домового, охранять богатства как вверху, в доме, так и внизу, в сокровищнице, подворовывать в пределах нормы, складывая добычу в отдельную кучу, не смешивая ее с сокровищницей династии Туканов, но не менее десяти кнаров в месяц оставлять на жизнь хозяевам. А если их жизни будет угрожать смертельная опасность и их сможет спасти презренный металл, никаких денег не жалеть ни из заначки, ни из сокровищницы.

Первым делом Филя отмаркировал в доме весь инвентарь инициалами хозяина ВС, дабы не сперли другие воры, и только после этого принялся формировать заначку, подворовывая уже на официальных основаниях, и так увлекся, что сын Вендариуса начал хранить свои деньги в банке. Теперь всеми делами заправлял тут он, так как отец затосковал. Савицена, фиксируя в мемуарах свои наблюдения за больными, не раз обращал внимание на то, что искренняя вера порой творила чудеса. Пока что больные верили в него, великого лекаря, но что будет после? Он же не вечный, он не бог. Он обычный маг, который даже не может в открытую применять свою магию. Это удручало, и однажды он с расстройства надрался гномьей водкой в хлам. А когда пришел в себя, то понял, что по пьяни умудрился создать тот самый источник веры. Всю свою магию лечебную он умудрился вогнать в бочку, из которой эту гномью водку и хлебал. Хорошо, что там ее немного оставалось, а то бы так и помер, не доведя дело до конца. Далее все было просто. Дождавшись сына, он дал ему последние указания, загрузил бочку на телегу и отбыл в дальние края.

А через некоторое время в двери малоизвестной монашеской обители, которая посвятила себя не постам и молитвам, а излечению тел и душ страждущих, постучался новоявленный святой. В обители о великом лекаре Вендариусе Савицене были наслышаны, и потому он к ним явился под видом отшельника Лия, недавно вернувшегося из паломничества по святым местам. Надо сказать, что врал новоявленный святой просто виртуозно. Он так красочно описал свои приключения во время этого паломничества, что ему невозможно было не поверить, а потому сказку о том, как странствия привели его однажды в пещеру, где он обнаружил Купель Создателя, проглотили не разжевывая. И даже клеймо ВС сумел объяснить. Дескать, это Высшие Силы послали сие чудо в дар сирым и убогим. А еще сказал, что было ему явление, в котором сам Создатель приказал отвезти Купель на остров Паргус от алчных взглядов подальше и лечить там страждущих.

Шли годы, потомки Савицены постепенно утратили свои магические способности. Остались только привилегии, хотя многие при императорском дворе уже давно забыли, за что же им такая честь – жить рядышком с дворцом, не платя в казну налоги. И только главы созданного Вендариусом ордена, организации, которая окрепла и уже запустила свои щупальца по всему миру, знали все.

Попытки украсть Купель Создателя на протяжении истории предпринимались не раз, но все они терпели сокрушительный провал. Савицена надежно защитил свое сокровище, снабдив его мощнейшим защитным механизмом. Так было до тех пор, пока после дела об убийстве в графстве Норма, которое широко освещалось в печати, в Доригране не пронюхали о существовании заклинания, позволяющего создавать порталы через обычные картины. Как они об этом узнали, непонятно. В печати этот факт не освещался. Возможно, Корониус на кафедре невзначай сболтнул, или Тант Первый, или герцог Садемский по недомыслию проболтались. Но факт есть факт. Информация пошла и дошла до ушей короля Дориграна. Тот немедленно дал поручение своему верному слуге Шактуриану, главе ковена магов Дориграна, выкрасть это заклинание, с его помощью проникнуть в храм Пресветлого на Авалоне и добыть для него Купель Создателя. Он решил, что ежедневные купания в Купели даруют ему бессмертие, большую мудрость и как следствие власть над миром.

С этого момента началась охота на тетрадь с заклинаниями деда Темлана и картиной. Все это приходилось делать в Андугаре, так как в Доригране даже прецепторий ордена святого Лия не было. В темном государстве орден не открывал своих отделений. Все было сделано на уровне. Из Рионгской прецептории выкрали картину, на следующий день выманили из замка Пайру с графом Норма, но слишком долго провозились, пытаясь отыскать дневники старого графа. Дедушка Темлана сделал гениальный ход. Он прекрасно знал, что скучнейший трактат Сиогена никто читать не будет, и замаскировал под его обложку свои рабочие записи и дневники. Их все-таки нашли, но потеряли слишком много времени, и старый граф успел вернуться через портал обратно в замок в тот момент, когда маги Дориграна уже творили заклинание над картиной. Он сцепился с ними, ухнув через живописные миры прямиком в храм Создателя на Паргусе, при этом отодрав в процессе борьбы клочок заклинания из книги. Схватка продолжилась и в храме. Она закончилась тем, что дедушка Темлана, спасая артефакт, преодолел его защитный полог и вышвырнул Купель Создателя за пределы храма, прекрасно зная, что бочка сама найдет дорогу на свою историческую родину. Как только Купель исчезла, на острове сразу заработала магия, и граф Норма вышиб из храма магов Дориграна, но и сам попал под их заклятие, нейтрализуя которое, превратился в воробышка и в таком облике переместился в графство Норма, а оттуда уже перелетел в Мидор к Темлану. В этой схватке он обессилел магически настолько, что обратно превратиться в человека без посторонней помощи уже не мог. А маги Дориграна, проанализировав создавшуюся ситуацию, сделали вполне логичный вывод. Спрятать от них Купель Создателя граф Норма мог либо в своем замке, либо в новом жилище своего внука Темлана. Этот выстрел наугад попал точно в цель. Доригранцы даже не подозревали, что именно в этом особняке и родилась Купель Создателя. Графство Норма тайно, так что никто не заметил, обшарили довольно основательно, но Купель так и не нашли. А для того чтобы обшарить особняк, надо было оттуда выжить детективное агентство. Вот тогда-то и родилась идея дать им кабальный заказ на поиски этой самой Купели, чтобы освободить пространство для маневра, но, когда опергруппа отбыла на поиски Купели, маги Дориграна нарвались на непреодолимое препятствие в виде домового, редчайшего магического существа, которого никак не ожидали в этом доме встретить.

В образе воробышка граф Норма не раз пытался до всех достучаться, навести друзей внука на Купель, дать знать, чтобы из нее выбросили эту фанфову капусту и плеснули туда хотя бы пару ковшиков воды, но все было бесполезно. Хотя однажды ему удалось наладить с Наткой ментальный контакт, пока она спала, и повести девчонку за собой к Купели, но ее как назло перехватил Эльгард и затолкал в спальню Темлана.

Граф Норма закончил свой рассказ. Что произошло дальше, как он полагал, пояснять уже не надо, и так все ясно, но, как оказалось, не всем.

– Не понимаю! – воскликнула Наталка. – Ведь ты Купель спасал, так почему Деврильский оракул назвал тебя вором?

– Вот неразумное дитя! Похоже, я тебя перехвалил. – Граф Норма кинул взгляд на животик Натки. – Надеюсь, правнук будет поумнее. Ведь это я Купель из храма выкинул. А спасал я ее или не спасал, уже не важно. Для Деврильского оракула вывод очевиден – вор!

– И что мы будем делать? – спросила Натка.

– Отдавать Купель нельзя! – твердо сказал юноша.

– Молодец! Купель отдавать нельзя, пятьдесят миллионов у нас уже нет, а если бы и были, то все равно отдавать нельзя… Ты долго будешь нервы мне мотать, паршивец? – начала сатанеть Наталка. – Уже завтра к нам заказчики придут!

– Если вы доверите мне с ними провести переговоры, – улыбнулся эльф, – то все останутся довольны. Я имею в виду, детективное агентство останется довольно.

– А доригранцы? – спросила Натка.

– А доригранцы нет. Я на магических контрактах, можно сказать, собаку съел. Должность у меня была такая, положение обязывало. Ну что, договорились?

– Договорились! – решительно шлепнула ладошкой по столу Наталка.

– Тогда нам с вами надо заключить контракт.

– Какой еще контракт?

– Вы мне доверяете?

– Доверяю.

– Вот и составим доверительный контракт, – улыбнулся эльф. – И как только он будет подписан, все вопросы по этому договору, – полковник тряхнул бумагой с кровавым оттиском Темлана, – будут адресовываться только мне. А уж я найду, что на них ответить.

 

20

Приемная комиссия во главе с Шактурианом, верховным магом Дориграна, прибыла к воротам детективного агентства ровно в полдень на все той же крытой повозке, запряженной четверкой лошадей. Доригранцы прекрасно знали, что их инкогнито давно раскрыто, но тем не менее упорно продолжали играть свою роль, рядясь в монашеские одеяния ордена святого Лия. У ворот их поджидал почетный караул, состоящий из Кровавого Фоба и его дубинки.

– Ну чё? Деньги привезли? – лениво спросил тролль. – Ежели не привезли, то разворачивайтесь, не велено пущать.

Такой пренебрежительный прием доригранцев ошарашил. Мысли в голове Шактуриана понеслись галопом. «Они нашли Купель? Но как? Этого не может быть!» Тщательно продуманная комбинация ломалась на глазах. А ведь все было продумано до мелочей! Снисходительное аннулирование договора, прощение сумасшедшей неустойки в размере пятидесяти миллионов кнаров и все это за такую мелочь, как возврат аванса, и старую, никому не нужную бочку с клеймом на верхнем ободе «ВС». «Хорошо, что я подстраховался, – мысленно похвалил себя верховный маг, – деньги догадался захватить».

– Привезли.

– Тогда проезжайте, – указал направление дубинкой тролль. – Там вас за домом ждут.

Повозка въехала во двор. Фоб не спеша закрыл за ней ворота и застыл у входа, всем своим видом давая знать, что на этом его миссия закончена. Его дело ворота охранять, а на все остальное ему наплевать.

– Мне это не нравится, – недовольно буркнул кто-то изнутри повозки.

– Не тебе одному, – огрызнулся Шактуриан. – Будьте наготове, я чую подвох.

Повозка обогнула дом и оказалась во внутреннем дворике, в центре которого стояла Купель Создателя, а рядом с ней в уютном плетеном кресле-качалке сидел Эльгард. В одной его руке был договор, который он с подчеркнутым вниманием изучал, вчитываясь в каждую строчку, в другой – бокал шипучего Норманского вина, к которому он периодически прикладывался.

Шактуриан вышел из повозки, сделал шаг вперед, но эльф довольно резким жестом остановил его, властно подняв руку.

– Господин Пиней?

– Да.

– Странно. А вот по нашим данным вы – Шактуриан, верховный маг Дориграна.

– А если даже так, то что?

– То это очень плохо. Дурно пахнет. Видите ли, господин Шактуриан, под такими серьезными документами принято подписываться своими именами. Так что у меня есть все основания аннулировать данный контракт, оставив в распоряжении моих клиентов аванс в размере двухсот тысяч кнаров. Небольшая компенсация за доставленные неудобства. Я считаю, что это справедливо, а вы?

Шактуриан не спеша осмотрелся, оценивая обстановку. Кроме этого нахального молодого эльфа (выглядел Эльгард, несмотря на свои неполные триста лет, очень моложаво), во дворе никого не было. А эльфам, как известно, доступна только магия леса…

– Вы, собственно говоря, кто?

– Вам все мои чины и звания перечислять или ограничимся самым существенным на данный момент?

– Самым существенным.

– Полковник Эльгард. Официальный и полномочный представитель детективного агентства «Натали и К°». Между нами заключен магический контракт, согласно которому дело о похищенном корыте, – полковник кивнул на Купель, – полностью переходит в мою юрисдикцию, так что все спорные вопросы по контракту вам придется решать со мной.

– Какие вопросы? Юридические или магические? – ядовито усмехнулся Шактуриан.

– Я же сказал: все вопросы! Контракт между мной и детективным агентством тоже магический, подписан на крови.

– То есть в случае невыполнения контракта между мною и агентством умирать будете вы?

– Как-то странно от вас это слышать, – рассмеялся эльф. – Вы что, Купель не видите? Или сомневаетесь, что она от Создателя? Ну так плесните туда воды. Только предупреждаю сразу, всю магию в Мидоре сразу вырубит и в случае чего через портал вам не уйти. Так будем проверять?

– Да нет, не стоит.

– Значит, признаете, что мои доверители выполнили заказ. Кстати, деньги где?

– Здесь, здесь, – заверил эльфа Шактуриан. Спокойная уверенность полковника напрягала его все сильнее, и он решил не рисковать. – Ребята, выгружайте.

Из повозки выползли шесть дюжих молодцев и начали вытаскивать из нее сундуки.

– Будьте любезны отнести наш гонорар туда, под окна, – вежливо попросил эльф, кивая в сторону дома.

Лжемонахи, пыхтя от натуги, оттащили все три сундука в указанное место.

– Благодарю. Можете быть свободны.

– Вы приняли верное решение, – с облегчением выдохнул верховный маг. – Не стоит портить отношения из-за мелких неурядиц. Ребята, грузите бочку.

– Это с какой стати? – притворно удивился эльф, – Купель Создателя собственность ордена святого Лия.

– Но контракт…

– Надо внимательней читать. Там что сказано? Найти Купель Создателя. Так мы ее нашли и получили за это честно заработанные деньги. А о передаче артефакта заказчику в контракте нет ни слова.

– Уверены? – злобно прошипел верховный маг.

– Уверен.

– Так почитайте его еще раз, если не хотите прямо здесь свалиться замертво. Я без подстраховки в такие игры не играю.

Шактуриан сделал энергичный пасс, и в тексте контракта появилась скрытая доселе дополнительная пара строк.

«Любое существо этого мира, которое попытается насильственно изъять Купель Создателя у заказчика после завершения контракта, немедленно умрет».

Прочитав эти строки, полковник от души расхохотался.

– До чего же мне тут нравится. Ну чисто детский сад. Вы что, серьезно думаете, что я эту писульку не читал? Я профессионал и первым делом просканировал документ на скрытую магию. – Эльгард поднялся, сладко потянулся. – Так вот, ошибочка у вас, ребята, вышла. Я не из этого мира, а даже если бы и был… – полковник выплеснул остатки содержимого своего бокала в бочку, и оно там заплескалось, зашумело, резко увеличившись в объеме, и начало исходить золотистыми пузырьками, – …то мне на это было бы плевать! Кстати, вы не знали, что Создатель в первый раз испытывал Купель на гномьей водке? Говорят, изумительно пошло. Вино, как я посмотрю, она тоже уважает. Магию уже отрубило. Крош!

Из бани выскочил дракончик и вприпрыжку подбежал к Эльгарду. Ошеломленные доригранцы выпучили на него глаза.

– А ну дыхни. – Эльф сунул ему под нос контракт с кровавым оттиском Темлана.

Крош дыхнул. Бумага вспыхнула и в одно мгновение превратилась в пепел.

– Леди Натали, как там, Темлан еще живой? – крикнул полковник.

– Живее всех живых, – высунулась из окошка Натка.

– Прекрасно. Второй экземпляр сами отдадите или вас придется бить? – весело спросил Эльгард, засучивая рукава.

– Бить! – Из окна выпрыгнул Темлан и двинулся на магов, на ходу извлекая из ножен меч. – Смертным боем бить, чтоб впредь было неповадно.

– Э, они же безоружны! – возмутился эльф. – Это неспортивно!

– Неспортивно? – рассмеялась Натка. – Слушай, а ты Танту Первому не родственник?

– Нет. Элениэль, опусти лук! Дайте мне хоть один разок по-человечески подраться.

– А ты не человек, – возразила эльфа, целясь из окошка Шактуриану точно между глаз. – А ну быстро все на землю мордой вниз, не то стреляю!

– Можно я хоть одного дубинкой тюкну? – К месту разборки подоспел Кровавый Фоб.

Шактуриан попытался сформировать достойный фаербол, но между пальцев даже искра не мелькнула. Сообразив, что игра проиграна, верховный маг зарычал от бессильной злобы и заставил себя лечь на землю лицом вниз. Его подручные уже лежали там, покорно ожидая своей участи.

– Ну вот, – рассмеялась эльфа, глядя на обиженное лицо мужа, – у ребенка отняли конфету. Я думала, что вышла замуж за солидного мужчину, а ему, как пацану, только дай повод лишний раз подраться!