Если взглянуть на наш мир глазами невинного ребенка, то может показаться, что секрет счастливой и интересной жизни несложен. Придерживайся определенных правил, приноси домой хорошие отметки, работай каждый день на пределе сил — и тогда твои старания будут щедро вознаграждены — новой порцией правил, новыми школьными занятиями и еще более тяжелой работой. Когда школьные годы окажутся позади, тебя ожидает самое гениальное, что вообще может предложить жизнь: место работы, зарплата и будущее, которое наполнено нескончаемой, бешеной погоней за деньгами и разными благами — пока однажды ты не проснешься седым стариком, стоящим одной ногой в могиле. Вот такую жизнь и принято считать счастливой.

«Ну, что за мрачный взгляд, честное слово! Откуда только у этого Рудольфа столько цинизма?» — подумает кто-то. «Да, верно, все так — и в чем проблема?» — скажут другие. К какой группе принадлежишь ты? Возможно, ты и сам толком не знаешь, так как никогда не задумывался над этим. Не парься, малыш, ничего страшного. Немножко пофилософствуй. А я пока рас скажу тебе одну историю, которую я пережил в своей родной деревне Швармштедт.

Было чудесное утро, светило солнышко, крестьянка, как и каждую неделю, устанавливала на деревенской площади свою палатку с фруктами и овощами. Я, как обычно, пил у Джино свой гутен-морген-эспрессо, когда в пиццерию вошли два каких-то мужика и сели за столик возле меня. Судя по манере держаться и по стилю одежды, два этаких типичных менеджера. Они заказали капучино и стали громогласно рассуждать о последствиях финансового кризиса. Ругали беспомощную государственную политику, одержимых властью политиков, слетевший с катушек капитализм. Больше всего досталось алчным банкирам, которые совершенно четко и без всяких сомнений назначались единственными подлинными виновниками произошедшей катастрофы. Банкиры получили за все: за капризного шефа этих мужиков, за их страх перед будущим, за плохие оценки детей, даже за личные проблемы. Я с интересом прислушивался к их разговору. Неужели этот тип и в самом деле возлагал вину за свой семейный кризис на совершенно незнакомого ему банкира? Точно! И даже без тени сомнения. До финансового кризиса у него все шло гладко, не было никаких проблем — ни с женой, ни с детьми, ни с работой, — все было в шоколаде! Теперь же — проблема за проблемой, и виноват в этом, разумеется, был только один человек — злой банкир. Дискуссия закончилась. Счет, пожалуйста! Когда они двинулись своей дорогой, я посмотрел им вслед. Да, они не светились от счастья.

Ну? Тебе знакомы такие речи? Разве ты сам их не произносишь? Возможно, не слово в слово, и, может, тебя пощадил финансовый кризис, но разве у тебя нет такой привычки — возлагать вину за трудную ситуацию на других, а не на себя самого? Ты можешь спокойно признаться, ведь большинство так и делают.

Ну а теперь задержимся еще немного на теме злого банкира. Как известно, в обществе сложилось не самое благоприятное мнение о банкире. И когда все увидели в новостях, как на лондонских фонарях болтаются пластиковые куклы, одетые как банковские менеджеры, ты тоже, вероятно, подумал — хотя бы мельком: «Правильно. Так им и надо, мерзавцам!»

О’кей, еще раз перечитай эту фразу, не торопись. Интересно, как бы ты думал, если бы банковский менеджер был твоим младшим братом? Любимым супругом, лучшим другом или даже твоим отцом? Как бы ты тогда смотрел на ситуацию?

Не один только банковский менеджер несет вину за нынешнюю плачевную экономическую ситуацию, если здесь вообще можно говорить о вине. Мысленно пройди на пару шагов вперед. Пусть даже это смешно звучит, но за нашу теперешнюю ситуацию в ответе мы все. В чем же состоит твоя связь с банкиром? Ну, ты наверняка держишь свои деньги в банке — этим ты поддерживаешь систему. Ведь ты считал ее разумной и обоснованной, пока твои личные дела шли нормально, так ведь? Никто не сможет от этого отпереться Мы все сидим в одной лодке и все поддерживаем приемлемые для нас вещи — хотя бы ради наших детей и их детей.

Мировой экономический кризис, климатическая катастрофа, религиозные войны — все это мы, так как все это исходит от нас. В том числе и от тебя. Нечего смотреть на других и уж тем более проклинать их, ведь они делают только то, что диктует им система, в которой мы все живем: будь самым лучшим, самым хитрым, самым быстрым и сильным! Мы видим, к чему ведет такое мышление. Или тебя учили в школе — что ты должен быть самым счастливым? За что тебе вручили аттестат — за заботу о своем классе, за верность в дружбе или «всего лишь» за то, что ты выучил наизусть кучу всякой ерунды?

Мы любим сетовать на то, что в нашем мире трудно разобраться, что все безумно сложно и запутано. Что ж, допустим, это так, но не надо быть супергением, чтобы сообразить, что устройство этого мира все равно не функционирует. Все больше людей голодают, все больше жестоких военных конфликтов сотрясают целые континенты, все больше людей по всей Земле так страдают, что не видят смысла жить дальше, хотя у всех этих проблем есть решение. Никто не может предъявить мне убедительные аргументы в пользу того, что эта самая система, которая породила подобные кризисы, — самая правильная. Такое просто невозможно. Мы все это знаем и все-таки ничего не хотим менять. Почему же люди, подобно тем менеджерам из ресторана Джино, жалуются на жизнь, вместо того чтобы использовать энергию, которую они тратят на жалкое мемеканье, и что-то активно изменить в своей ситуации? Потому что не хотят брать ответственность за свою жизнь! Они выставляют себя жертвами, чтобы не испытывать вину за свой возможный крах. Им трудно признаться: «Черт побери, я сам во всем виноват! Я один, и больше никто!»

ОБАМА И ЕГО ПУТЬ

Феномен энергичного созидания прекрасно виден на примере Обамы, истории его успеха. Я не верю, что все восхищаются им только потому, что он первый черный президент в истории Соединенных Штатов Америки. Нет, все дело в том, что он совершил нечто, казавшееся невозможным. Барьер, связанный с его цветом кожи, был настолько высоким, что ему пришлось проявить невероятное волевое усилие, чтобы преодолеть этот барьер. Обама осуществил свою самую большую мечту и показал человечеству: достичь можно всего, если верить в победу. За это он и пользуется всеобщим уважением, за это его и почитают, как рок-звезду. Наконец-то мир снова получил вождя, на которого можно спихнуть ответственность за все проблемы. Мы получили нового Мессию, и он отныне будет вершить суд. Мы же вздохнем с облегчением, ведь отныне можно больше не думать о нашей собственной пассивности.

Да, несомненно: наш мир нуждается в таких визионерах и стратегах, как Обама, идущих собственными, непроторенными путями. В людях, для которых нет навсегда установленных стандартов, которые вырабатывают новую энергию и ведут нас вперед. Но ведь и ты можешь стать таким человеком. Нет, ты уже такой, только сам этого не замечаешь.

Иногда из вонючей навозной кучи вырастает прекрасный цветок, но если мы стоим рядом с закрытыми глазами, то не видим эту красоту. Экономический кризис — такая вот вонючая куча. Нам пойдет на пользу возникшее за счет кризиса напряжение, чтобы еще раз пересмотреть обычный порядок вещей. То, что мы называем «нормальным порядком», рушится у нас на глазах. И все-таки, на мой взгляд, не так все плохо: этот кризис станет для нас поводом для пересмотра нашего мироустройства. Нас, конечно, крепко тряхнуло, но мы еще не проснулись. Голова наша по-прежнему спрятана в песок, глаза закрыты. Либо мы вообще ничего не делаем, либо пытаемся найти решение проблем, хватаясь за те же средства, которые и привели нас в эту плачевную ситуацию. Мы летаем на Луну, посылаем в космос ракеты, но не понимаем самых простейших вещей. Поэтому кризисы неизбежно повторятся и в будущем в той или иной форме, пока кто-нибудь в конце концов не поймет, что нашу систему пора менять.

«Ладно, все так, но я-то тут при чем?» — спросишь ты. Ведь тебе нужно наладить лишь твою собственную жизнь, а не спасать весь мир. Конечно, мне это понятно, но и никакого противоречия здесь нет. Большой мир развивается точно таким же образом, как и твой собственный, маленький мир, как мир любого другого человека. Мы сами создаем его по собственным представлениям и даже конструируем, строим его. Бог нарочно дал нам с собой в дорогу свободную волю, поэтому он и позволяет нам создавать всю эту ерунду. Он дал каждому из нас, тебе, мне, Бараку Обаме, Усаме бен-Ладену, всем семи миллиардам людей на нашей планете столько власти, что мы можем все устроить по-другому не только теоретически, но и практически, в эту секунду, вот здесь и сейчас. Мы все носим в себе это знание, но лишь немногие им пользуются.

Но все же я замечаю, что в последнее время глобальное сознание меняется к лучшему, и меняется массово. Это хорошо. Ведь еще 30 лет назад все выглядело совсем по-другому. Человечество медленно пробуждается ото сна, пусть и в темпе улитки, но все же пробуждается. Как это говорится: капля и камень точит. Но все же мы постоянно упускаем из вида целое и направляем нашу энергию не на перемены, а на накопление материальных ценностей: домов, автомобилей, телевизоров, компьютеров, мобильников и прочей всякой всячины. Наши дети уже задыхаются от игрушек и в то же время не умеют в них играть, так как их мозг не в силах выдержать такую перегрузку. Мы будоражим наши органы чувств все новыми и новыми раздражителями и даже не замечаем, что отчаянно пытаемся покрыть этим дефицит эмоций. Ведь все эти материальные утехи — явственный признак того, что в нашей жизни отсутствует нечто важное: умение заполнять жизнь самим собой. Например, йоги вообще ни в чем не нуждаются, у них столько позитивной энергии, что все внешнее им совершенно не нужно. Все материальное просто не имеет никакого для них значения: их сознание находится на гораздо более высоком уровне. Если хочешь, они следуют по пятам загадки жизни. По сравнению с этим самый шикарный спортивный автомобиль покажется мелочью. Ведь правда?

Все это кажется очень spooky, пугающим, я прекрасно это понимаю. Уже больше четырех десятков лет я нахожусь в этом путешествии и могу лишь посоветовать тебе, чтобы ты тоже вытащил такой билет. Он ничего не стоит, it’s all for free. Ты не станешь завтра же мудрым, как йог, но ты заметишь, как медленно, но верно вокруг тебя начнет рассеиваться туман. И это чертовски потрясающее ощущение! Клянусь тебе!

VIRGIN KILLER — УБИЙЦА ДЕВСТВЕННОСТИ

Вообще-то, мир не так трудно понять, если приложить усилия и направить на это все чувства. При этом весь фокус в том, чтобы отключить все имеющееся знание. Просто представь себе, что потерял память. Да, ясное дело, все непросто, но ты все равно попытайся.

Когда ребенок рождается на свет, у него уже есть все черты, какими обладают человеческие существа. Но вместо того, чтобы выявлять и развивать этот потенциал, общество набрасывается на него и постепенно душит эти божественные задатки. Хотя еще в Библии написано: «Будьте как дети…», ведь дети самые счастливые из людей. В этом вся суть. На этом мы и задержим внимание. Спрашивается, почему чем старше становятся наши дети, чем ближе они к жизни взрослых, тем больше у них стрессов, тем несчастнее они. Ответ: потому что система непрестанно принуждает детей перебарывать свою природу. Следуя инстинкту, дети познают жизнь через игру; их рассудок не блокирован. У них нет страха перед будущим, поэтому они еще способны испытывать настоящее удовольствие. Сколько процентов взрослых могут похвастаться тем же? Не знаю, но этот процент наверняка невелик.

Именно об этом мы и хотели сказать в 1976 году обложкой нашего альбома «Virgin Killer». Обнаженная юная девушка сидит за стеклом, трещины на котором приходятся на самое ее интимное место. Тогда для нас это было искусство и одновременно критика нашего общества, но поборники «нравственности» увидели в этом лишь огромное свинство. Согласен, наша мысль была выражена чересчур «в лоб»: мол, в наши дни гибнет любое девственное, невинное начало.

Ребенка набивают информацией, которую долгое время сгребали в кучу какие-то люди. Отчасти эта информация связана с законами природы, отчасти ее единственное назначение — запутать общество и держать его в тенетах собственной системы.

Такое утверждение звучит довольно рискованно; мерещится некий темный заговор в недрах человечества — но только против кого? Против самого себя? А ты снова спрашиваешь — что тебе-то до этого? Ведь ты хочешь простого человеческого счастья, хочешь положить деньжата на банковский счет и жить красиво. Кто же против? Но прежде, чем ты этого добьешься, ты должен понять принцип, вокруг которого тут все крутится. Все мы часть этой системы и причина того, почему все хорошее и плохое, большое и маленькое таковы, каковы они есть. То, что ты держишь в руках эту книгу, — уже признак того, что ты открыт для перемен и готов думать по-новому.

Если ты хочешь построить успешную жизнь, выясни, что делает тебя счастливым и от чего ты получаешь удовольствие. Снова начни играть, как в детстве. Конечно, этот совет звучит наивно, как это — «начни играть»? Но именно так и нужно браться за дела. Сам я добыл свое счастье, именно играя Ведь жизнь — большая игра. Представь себе, что ты больше не работаешь, а только играешь! Разве это не абсолютный финиш? Разве может быть плохим то, что приносит удовольствие? А? Ну наконец-то ты что-то понял. Итак, я официально объявляю твои игры открытыми.

LET'S PLAY — ДАВАЙ ИГРАТЬ

Ясненько, Рудольф. Идея — супер! Пошли! Пойдем играть. Эй, а во что играть-то? Куда идти, налево или направо? И вообще, что взять с собой для игры? А я могу испачкаться? Тогда я лучше оставлю в шкафу теннисные туфли, или как? Как ты думаешь, дождик будет? Мобильник брать с собой? Вдруг кто-нибудь позвонит! Может, я сейчас быстро поменяю свою настройку на MySpace? Эх, через три часа начнется сериал «Доктор Хаус», новая обойма. Я вернусь к тому времени? Может, тогда вообще не стоит ничего начинать? Лучше я закажу пиццу и полежу на диване? Или сейчас смотаюсь в видеотеку. Тогда до «Доктора Хауса» посмотрю еще какой-нибудь фильмец, под пиццу, расслаблюсь, ноги положу на валик, чтоб были выше головы… Как ты думаешь? А завтра с утра опять потащусь на свою чертову работу! Ах да, я не должен о ней думать. Чтоб избегать стресса! Черт, мне еще надо быстренько заглянуть на Facebook — напишу, что я сегодня на старт не выйду. В видеотеке есть доставка? Да? Отлично! Тогда мне и не надо выходить из дома. Рудольф, я что-то разнервничался от всего этого. Многовато для меня. Давай поболтаем через недельку, о’кей? Ну, до встречи. Пока-а-а-а.

С тобой все ясно. Но неужели ты всерьез веришь, что через недельку твои ответы будут звучать иначе?

Я давно решил слушаться только своего сердца, еще когда понял, что оно никогда не примет ложное решение.　

Что тебе не надо будет рано вставать и делать что-то такое, что тебя жутко нервирует? Поверь мне, все это отговорки, лишь бы ничего не менять, и они у тебя никогда не иссякнут. Неважно, какие бы решения мы ни принимали в жизни, мы сами постоянно ведем борьбу с нами. Каждый день заново. На левом плече у нас сидит наша душа — наше сердце в виде маленького милого ангелочка — и хочет каждый день рассекать с нами вместе мировые просторы. Его могучий противник — наш рассудок: он словно черт сидит на правом плече и своим гигантским трезубцем нагоняет на ангелочка страх перед любыми переменами. Рассудок и душа постоянно борются за нашу благосклонность, и как ты наверняка можешь подтвердить из своего опыта, почти всегда побеждает рассудок.

Я давно решил слушаться только своего сердца, еще когда понял, что оно никогда не примет ложного решения. Пожалуй, оно не всегда вело меня к цели прямыми путями. Зато оно каждый день заставляло подниматься с дивана и гнало в открытый мир.

OCEAN'S ELEVEN IN ATLANTA —

ОДИННАДЦАТЬ ДРУЗЕЙ ОУШЕНА В АТЛАНТЕ

В 1979 году мы гастролировали по США с нашим альбомом «Lovedrive». В Атланте мы жили в суперстильном отеле «Пичстрит-Плаза» — круглом, как башня, с фасадом из стекла. Из моего номера открывался потрясающий вид на силуэт города и на огромное небо — потрясающе! Я сидел в номере и играл на гитаре — сочинял; рядом беззвучно работал телевизор, включенный на новостной канал. Я прикидывал, как будет звучать начало для «The Zoo», песни из будущего альбома «Animal Magnetism», и рассеянно поглядывал на экран, на транслировавшийся там прямой репортаж из вертолета. Потом я сосредоточился на композиции и отключился от всего.

Внезапно звуки моей гитары заглушил страшный шум. Я подошел к окну и увидел, что вертолет завис прямо у меня перед носом. «Хм-м-м, где-то я уже его видел», — подумал я и бросил взгляд на экран, потом на окно, на экран, на окно — в самом деле, тот же самый вертак. Я включил звук и узнал, что с вертолета показывают банк рядом с нашим отелем, где в это время орудовали гангстеры. С ума сойти! Помнишь сцену из фильма «Одиннадцать друзей Оушена», когда Башер Тарр сидит в своем номере в отеле Лас-Вегаса и взволнованно смотрит по телевизору, как готовится взрыв отеля, хотя действие разворачивается прямо рядом с ним, достаточно было бы выглянуть в окно? Вот то же самое почувствовал и я. Голливуд, да и только!

В жизни нет проблем, есть только новые ситуации.　

Ты тоже можешь испытать нечто подобное, если не будешь постоянно переносить на следующую неделю удовольствие от жизни. Прежде всего не бойся. Я знаю, ты подумал, что сначала тебе надо решить миллион проблем, а потом уже на минуту расслабиться. Но ты ошибаешься! В жизни нет проблем, есть только новые ситуации. Проблемы можно не решать, а вот тяжелые ситуации разруливать приходится. Если тебе действительно что-то не дает спать по ночам, тогда направь на эту ситуацию все свое внимание. Напряги все свои чувства, прими ситуацию такой, как она есть; если надо, измени в ней что-либо, но не становись ее рабом.

Знаешь ли ты, кто создает в твоей голове все эти проблемы? Спроси у своего рассудка! Ведь он постоянно твердит тебе, какие ужасы могут ждать тебя за углом? Видишь, на какие уловки он идет? Рассудок говорит с тобой неопределенно, расплывчато, ведь твои проблемы относятся не к твоей реальной жизни, а к далекому будущему. Может, они нагрянут к тебе когда-нибудь, а может, и не нагрянут. Who knows — кто знает. Поразмысли об этом на досуге. Что, лучше будешь лежать на диване и чахнуть под грузом невеселых совершенно абстрактных мыслей, вместо того чтобы стряхнуть с себя груз проблем и радоваться жизни? Но ведь это безумие.

Такой принцип запугивания применяется всюду — в СМИ, в экономике, религии, политике: все успешно используют для своих целей страх — одно из основных человеческих чувств, чтобы навязывать свои решения глупой толпе. И никто даже не задает вопросов, так как все слишком поглощены собственными страхами перед завтрашним днем: Господи, я близок к увольнению, как мне кормить семью, как пережить жирафий грипп, сколько мне еще выплачивать кредит, как не заболеть от мяса с ГМО, что там с моей пенсией, будет ли Третья мировая война? Но все это полная чушь! Разве так выглядела картинка будущей жизни, которую ты рисовал себе в детском саду, когда еще мог беззаботно играть?

Все же одну вещь мы должны себе уяснить четко: мы все лишь дубликат нашего общества, наших родителей, учителей, нашей веры и окружающей среды, ведь мы запрограммированы на их представления о мире, на их систему ценностей. Такое знание мы потом передаем нашим детям. Поистине не нужно быть сверхрелигиозным, чтобы понять, что Бог. в какой бы он форме ни существовал, хочет, чтобы любой человек на Земле ощущал предельное счастье, которое он дает. Почему же так не получается? И вот мы опять — пленники в круговороте страха. Да ты просто прорви этот порочный крут!

Страх перед болью страшнее самой боли. Мы знаем, что это так, и все-таки вечно попадаем в одну и ту же ловушку «Того-что-было-бы-если-бы» и еле шевелимся от страха. Еще когда я был ребенком, подобное поведение взрослых казалось мне страшно подозрительным. Я пытался объяснить это своими наивными детскими способами, но, как бы ни усердствовал, ничего не получалось. Мои родители часто рассуждали о гипотетических событиях, которые могли бы произойти назавтра, через год или через десять лет. На лице матери я часто видел выражение озабоченности и печали. Так, она непременно хотела, чтобы я пошел по стопам ее семьи, и видела меня связистом в «Сименс» или «Дойче Пост». Она была из семьи служащих с соответствующими традициями и желала и мне такой же «упакованности»: мол, главное, что пенсия там приличная. Какое мещанство!

То, что случится, то все равно случится, так что не думай об этом. 　

Свое «гипотетическое» мышление она проецировала на нас, детей: естественно, ведь она желала нам добра. Если происходило что-то такое, что грозило обрушить ее воздушные замки, она страшно пугалась.

Как, вероятно, 99 процентов всех матерей. Не безумие ли? Бояться того, что даже еще не случилось. «То, что случится, то все равно случится, так что не думай об этом». Это любимая поговорка моего отца, в которой много здравого смысла. Если назавтра не происходит то, чего я боюсь сегодня, значит, я напрасно дрожал от страха. А время, когда я мог бы получить удовольствие, потеряно безвозвратно. Мартин Лютер однажды сказал: «Если бы даже я знал, что наутро мир разрушится на тысячу кусочков, я бы все равно посадил сегодня еще одно дерево». Он понимал, что нет смысла бояться завтрашнего дня, бояться будущего. Лучше радоваться сегодня, глядя на посаженное дерево.

Если поразмыслить над этим, то станет ясно, почему нам не так-то просто испытать счастье, удовольствие и игру, как казалось сначала. Действительно, почему же? В конце концов, ведь все это желанные вещи, и мы знаем об этом. Ответ на это прост и поразителен: мы никогда этому не учились! Как бы комично это ни звучало, но нас никогда не учили быть счастливыми до глубины души, испытывать истинное удовольствие. С самого рождения мы только и слышим: надо быть результативным, надо стремиться к успеху, который выражается в обладании материальными ценностями и высоким положением в обществе. И в результате мы впадаем в пожизненную зимнюю спячку под названием «рутина» и просыпаемся лишь тогда, когда костлявая с косой уже стучится в нашу дверь. «Ах, уже пора, да? — удивляемся мы, застигнутые врасплох. — Эх! Жизнь еще не начиналась, а уже вся позади? А я-то хотел завтра утром столько всего сделать!» В ответ звучит непреклонная фраза: «Game over! Игра закончена!»

Первый шаг к переменам ты сделаешь тогда, когда осознаешь, что только ты один в ответе за свою ситуацию.

Грустная картина, не так ли? Лучше сразу забудь ее. Первый шаг к переменам ты сделаешь тогда, когда осознаешь, что только ты один в ответе за свою ситуацию. Поэтому я не могу тебе подсказать, что ты должен делать. Но это и хорошо, ведь ты уже знаешь свою дорогу. Все, что тебе нужно сейчас сделать, — встать с дивана и разрушить сложившуюся вокруг тебя систему — или просто перевернуть страницу.