РАБИНАЛЬ-АЧИ – танец-пантомима на мифологические темы у древних индейцев майя, драма-балет о подвигах мужественного воина и его гибели.
РАДОСТЬ – современный белорусский танец, жизнерадостный и задорный. Перепляс девушек и юношей, сменяющийся общим их танцем.
РАЗГОВОРНЫЙ ТАНЕЦ (исп. danza hablada) – старинная испанская пантомима, сопровождаемая танцами и пением, экспрессивного характера.
За этим последовал другой замысловатый танец, принадлежащий к числу так называемых «разговорных». Исполняли его восемь нимф, разбившихся на две группы: одною группой руководил бог Купидон, другою – бог Прибыли. Танец открыл Купидон. Затем, проделав две фигуры, он остановил взор на девушке… прицелился в нее из лука и обратился к ней с… стихами… Проговорив стихи, он… отошел на свое место. После этого вышел вперед бог Прибыли и исполнил две фигуры танца; как же скоро тамбурины смолкли, он заговорил стихами… Так же точно выходили и удалялись и все прочие участницы обеих групп: каждая проделывала свои фигуры и читала стихи…; затем все смешались и начали сплетаться и расплетаться с отменным изяществом и непринужденностью (М. Сервантес. Дон Кихот).
РАЙГЕН (райгентанц) (от нем. Reihe «ряд, линия») – древний германский хоровод, праздничный танец, изображавший трудовые процессы. Сопровождался пением куплетов.
Их кегли, скрипки, крик и хоровод Я наблюдаю с сильным отвращеньем: Как бесом одержим, кривляется народ, – И это он зовет весельем, пляской, пеньем! (И.В. Гете. Фауст).
РАКС ШАРКИ (арабск. raqs sharqi «восточный танец») – танец живота.
РАНЧЕРА (в португальской огласовке раншейра) (исп. «крестьянка», от rancho «ранчо») – аргентинский и бразильский танец. Хореографическое производное от мазурки.
Тогда, на дне рождения доны Эммины, дона Флор с Гулякой танцевали все подряд – самбы, фокстроты и раншейры (Ж. Амаду. Дона Флор и два ее мужа).
РАСА – древний индийский танец, широко распространенный среди пастухов и пастушек. Ср. дандиа рас.
Кто не поддавался женщинам и кого они не обманывали? Танцевал когда-то Шамбху и Говинда плясал танец раса… (Шукасаптати).
РАСА ЛИЛА (rasa lila) – древний индийский танец возвышенного характера. Изображение бога Кришны с его преданной женой.
РАСПА (лараспа) (исп. la raspa) – мексиканский танец, популярный салонный танец. Своеобразный прыгающий шаг. Восходит к харане.
РАТА-ЯКУМА («дьявольские танцы») – цейлонские (шриланкийские) обрядовые танцы. Исполняются у ложа больных с целью изгнания дьявола. Танцоры, имитируя движения дьявола, отождествившись с ним, преодолевают его и уводят от больного. Ср. танец дьявола.
Чтобы исключить возможность появления болезни, были еще раз приведены заклинатели и проведен рата-якума (М. Викрамасинге. Последний век).
РЕБИТА – см. массемба.
РЕГТАЙМ (рэгтайм) (англ. ragtime, от rag «отрывок» и time «время, темп, такт», буквально «рваный такт») – американский салонный и бальный танец, возникший на основе танцевальной формы негритянского регтайма. Мелодия остро синкопирована, темп стремительный, аккомпанемент выдерживается в ритме стремительного шага. Послужил основой для танцев тустеп, уанстеп, фокстрот.
Весь путь из Африки в штат Джорджия я тащил мои печальные песни, я танцевал в стиле регтайм (Л. Хьюз. Негр); Нет, все правильно, я узнаю мелодию первых тактов. Это старый регтайм, с припевом и для голоса. В 1917 году на улицах Ла-Рошель я слышал, как его насвистывали американские солдаты (Ж.-П. Сартр. Тошнота).
РЕДОВА (редовак, рейдовак, редовацка) (чешск. «рядовая», «поворачивание, передвигание туда и обратно») – чешский народный танец, более медленный, чем полька. Образец – в опере Н.А. Римского-Корсакова «Млада».
Признаюсь тебе, chère amie, на сердце происходит у меня что-то чудное, что-то новое, одним словом, что-то такое, чего не ощущаем мы, даже танцуя редову (В. Вонлярлярский. Ночь на 28 сентября); Тут же стоял орехового дерева комод, а на нем… часы… с боем, игравшие менуэт Моцарта, песнь Бетховена и рейдовак (Б. Немцова. Бедные люди).
РЕЕЛЬ – см. рил.
РЕЗАНКА – чешский народный парный или парно-массовый танец с движением пар по кругу, подскоками, прыжками, вращением пар. Вначале в отдельных парах танцующие держатся перекрещенными руками: правая в правой, левая в левой (сверху). Позже руки разъединяются и держатся сбоку на талии; танцоры, по-прежнему стоя лицом друг к другу, делают подскоки; затем хлопают перед собой в ладоши, соединяются правыми руками в локтях и вращаются. Позже соединяют в локтях левые руки и вращаются в другую сторону.
РЕЙЗАДО – бразильский народный обрядовый танец, исполняемый во время религиозного праздника Дня Волхвов.
Около 11 часов вечера послышалась музыка кавакиньо и гитар, флейт и барабанчиков и голоса, певшие кантинги, которыми сопровождаются танцы рейзадо… Пастушки несли фонари, а Микелина шла со штандартом… Начались танцы. Пастушки пели: «Я прелестная пастушка, За звездой иду вослед; Над пещерой Вифлеема Засиял нездешний свет…» Вдруг Габриэла скинула туфли, ринулась вперед и выхватила штандарт из рук Микелины. Она закружилась, вращая бедрами, заплясали освобожденные от тесной обуви ноги (Ж. Амаду. Габриэла).
РЕСБАЛОСА (от исп. resbalar «скользить») – латиноамериканский креольский танец. Родствен танцу самакуэка.
РЕФАЛОСА (исп. refalosa «скользкая») – перуанский креольский танец; чилийский танец с платком.
РИГОДОН (фр. rigaudon, предположительно от фамилии французского танцмейстера Rigaud, аранжировавшего данную сельскую пляску) – старинный (XVII–XVIII вв.) французский и итальянский бальный танец провансальского происхождения, когда-то народный хороводный танец. Очень разнообразный, радостный. Темп оживленный, музыкальный размер двудольный. Образцы – в творчестве Ж.Б. Рамо, Э. Грига, С. Прокофьева, М. Равеля.
Вот пройдет несколько шумных часов, погаснут огни, отгорит яркий фейерверк взрывающихся петард, отзвучит последний ригодон, и наступит блаженная ночь (А. и С. Голон. Анжелика при дворе); Друзья! Над скрипкой в добрый час Смычок мой занесен. Пускаю вас в веселый пляс, В безумный ригодон! (П. Беранже. Чудесный скрипач).
РИКНУСТИ (греч. riknusti) – древнегреческий бытовой сладострастный танец. Характерными компонентами его являются трепетание тела и сладострастный язык взгляда. Ср. эротический танец девушек в балете Л. Делиба «Сильвия».
Звонко стучащие кастаньеты держишь ты в руках, моя дорогая Марридион, и почти нагая, вытягиваешь свои нервные члены. Как ты красива с простертыми в воздух руками, вытянутой поясницей и покрытыми красной пудрой грудями! Ты начинаешь. Ноги твои ступают одна за другою, дрожат и мягко скользят; как шарф сгибается тело твое… Разом щелкаешь ты в кастаньеты. Выгнись в дугу на своих прямо поставленных ногах, согни чресла, шевели бедрами; пусть твои дрожащие руки привлекут к тебе всеобщие желания и завьют их как вуаль вокруг тела! С громкими криками мы ровно аплодируем, улыбаешься ли ты через плечо, колышешь ли в конвульсиях бедрами или трепещешь, почти распростертая, в ритм твоих воспоминаний (Билитис. Под звуки кастаньет).
РИЛ (реель) (англ. reel «вертеться, шататься»; «вихрь», «шум») – шотландский и ирландский танец, быстрый и оживленный. Размер обычно двудольный. Танцуют две пары, партнеры лицом друг к другу. Постоянное повторение движений и мелодии. Красивые фигуры. Схож с халлингом.
На празднике, во пляске неустанной вы так прекрасны, юны, полны света, Что проливаете бальзам на раны (Дж. Чосер. Розамунде); Мистер Боб Сойер приладил коньки… и выписывал на льду… множество изящных и потрясающих фигур к огромному удовлетворению мистера Пиквика, мистера Тапмена и дам; оно достигло наибольшей степени, когда старый Уордль и Бенджамин Ален, с участием упомянутого Боба Сойера, исполнили какие-то мистические эволюции, которые они назвали рилом (Ч. Диккенс. Записки Пиквикского клуба).
РИЛЕ (рилио) – современный бальный парный танец, в основу которого положены элементы литовского народного танца. Музыкальный размер 4/4. Легкого ритмичного характера, с пружинистыми движениями, с прискоками.
РОДА («хоровод») – старинный португальский танец. Ср. руэда.
РОДЖЕР ДЕ КАВЕРЛИ (английское собственное имя sir Roger de Coverly) – старинный английский народный, позже бальный танец, с XVIII в. Как бальный исполнялся последним. Шесть или восемь пар выстраивались в два ряда – дамы на одной стороне, кавалеры напротив. Танцевали как контрданс.
Гости танцевали старинные танцы, и вся компания с женихом и невестой во главе сплясала кадриль и старинный английский танец «Роджер де Каверли» (В. Холт. Мелисанда).
РОК-Н-РОЛЛ (англ. rock-and-roll «раскачивайся и вертись») – парный бытовой танец. Происходит из США. Мировую известность получил в 50-е годы XX в. Характерны экспрессивность, нарочитая небрежность в отношении партнера к партнерше, поддержки. Музыкальный размер 4/4. Темп быстрый. Ритм синкопированный. Восходит к различным традиционным жанрам негритянской танцевально-бытовой музыки. Образцы – в американских кинофильмах с участием Э. Пресли («Голубые Гавайи» и др.), в итальянском кинофильме «Рок-н-ролл».
Добрый вечер, город мой, Околдованный весной! Город-джаз, город-блюз, Город – рок-н-ролл (песня); Спросите у любого на Тверском бульваре: Кто лучше всех танцует твист и рок-н-ролл? На это каждый ответит: Конечно, Вася! Кто его не знает? Вася! Стиляга из Москвы! (песня).
РОМАЙКА (ромейка, ромека) (греч. rhomaikos «греческий») – народный круговой танец у современных греков и турок; сопровождается пением. От медленного начала к быстрому хоро. Сначала выступают мужчины, держа друг друга за руки, затем женщины в такой же манере; участники идут за ведущим ритмическим шагом и поют. Ранее – священный греческий танец, вид танца смерти; его танцевали гречанки, бросаясь в бездну на глазах угнетателей-турок.
Танцует, однако, моя Мария ромеку так прекрасно, как этот танец можно видеть только у нас (Э. Гофман. Путаницы).
РОМАЛИС – цыганский танец.
Всем известно, что цыганок часто приглашают в дома, и они там пляшут «ромалис» – это их танец – и нередко многое другое (П. Мериме. Кармен). Ср. цыганскую пляску во втором действии оперы Ж. Бизе «Кармен», пляску цыган в опере П. Чайковского «Орлеанская дева».
РОМАНЕСКА (романеске) («в римском стиле») – старинный итальянский танец. Музыкальный размер 3/4. Синоним к гальярдо. Родствен фолии и пассамеццо. Образец – в балете А. Глазунова «Раймонда».
На смену бассдансам пришли менуэт и ригодон (в XIV в.). В танцах появляются легкие прыжки и повороты. Их характеризует быстрый темп и изящество поз, например, романеску (А. Белякова. Давайте потанцуем).
РОМЫНЯСКА – румынский народный танец с элементами цыганской пляски.
РОНДЕНЬЯ (от исп. ronda «хоровод») – испанский андалусийский танец, по происхождению связанный с фанданго. То же, что картахенера.
РОНДО (от фр. ronde «хоровод, хороводная песня») – французский сольный танец XVIII в. с постоянным хоровым рефреном.
РУГУЧАЙ (литовск. «колосья») – литовский народный массовый танец. Веселого характера. Музыкальный размер 2/4. Темп умеренный, убыстряющийся. Изображается косьба и уборка урожая. В основном танцующие стоят кругом. Среди движений шаги с подскоком, качающийся шаг.
РУМБА (исп. rumba, ср. исп. rumbo «путь, курс, румб») – бальный парный танец латиноамериканского (афро-американского) происхождения. Четырехдольный размер; сложный ритм. Популярный в середине XX в., импровизационный, с эротическими движениями бедер. Главное место занимают движения корпуса, а не ног. Возник на Кубе, где исполняется парой или солистом в центре круга зрителей. Хореографический рассказ о том, как женщина пытается завлечь и подчинить мужчину. Разновидностью румбы являются йам-бу, гуагуанко, колумбия. Ритм мягкий, но энергичный, характерна некоторая плавность. Ритмический рисунок очень изменчив; синкопы и повторы. Образец – эстрадная танцевальная пьеса «Креолка» (С. Лопеса); мексиканская песня «Бесаме мучо», в итальянском кинофильме «Особый день», в австрийском кинофильме «Золотая симфония», во французском кинофильме «Бал».
В течение всего вечера Шаким-бек переходил от одной группы гостей к другой, танцевал и перебрасывался шутками… Когда начинала играть музыка, он пересекал зал, танцуя румбу (Ж. Ханна. Жрецы храма); Комиссар и Клаудия протанцевали без перерыва три танго и румбу. Наконец Олива подвел Клаудию к скамье (М. Бенедетти. Звезды и ты); Они в клубке едином завершают пляску, надорвался в крике большой барабан, кончилась румба (Х.С. Тальет. Румба); Свою музыкальную кашу палкой мешает грубо Румба. Имбирь и корица… Худо дело! Негр-пижон не замедлил явиться, А с ним – Фела. Наперчены бедра, как надо, Верткий круп золотой хоть куда – Румбера – отрада, румбера – беда… Петлей меня оплетают твои ноги, вплетенные в пляс. На пшеничном поле плоти прибоем юбок белый атлас (Н. Гильен. Румба) (румбера – танцующая румбу); Пот – потопом, Конским топом все наполнено кругом. Знай пляши, Папа Монтеро разудалый наш румберо, разодетый петухом! (А. Карпентьер. Песня); Бонго и экон, бей, барабан, бонго и экон, ритмами пьян. Румба взлетает под небосклон, птиц обгоняет (А. Карпентьер. Священные ритмы); Хочу тебя выпить залпом, залпом, как крепкий ром, хочу тебя выпить в танце шальном! Гибкая, страстью палимая, песни моей зерно! Шаль словно пена на смуглой, в поединке с бешеной румбой… Танец скорее начни ты, танцуя ритм, в ушах звучит он! (Н. Гильен. Похищение жены Антонио); Мы как раз проходили мимо танцевального зала – из репродукторов неслись бешеные звуки румбы. Я вспомнил строку из какого-то стихотворения: И танец этот нескончаем (Юкио Мисимо. Исповедь маски).
РУМБА-ФОКСТРОТ – комбинированный танец первой половины XX в., совмещающий черты данных танцев.
РУССКАЯ – русский народный танец, веселого характера, достаточно быстрого темпа, с приседаниями мужчин и другими фигурами.
Ну, так выручайте же, Берта Ивановна! – крикнул Истомин и пошел русскую… Берта Ивановна… вынула из кармана белый платок, взяла его в руку, повела плечом, грудью тронула, соболиной бровью мигнула и в тупик поставила всю публику своей разудалою пляскою (Н. Лесков. Островитяне); «Вы, может быть, русскую умеете?» «Да, конечно, я пляшу ее самоучкой; но в обществе этот танец не принят» (А. Писемский. Богатый жених); «Ну, племянница!» – крикнул дядюшка, взмахивая к Наташе рукой, оторвавшей аккорд. Наташа сбросила с себя платок, который был накинут на ней, забежала вперед дядюшки, и подперши руки в боки, сделала движение плечами и стала. Где, как, когда всосала в себя из того русского воздуха, которым она дышала – эта графинечка, воспитанная эмигранткой-француженкой, этот дух, откуда взяла она эти приемы, которые pas de chale давно бы должны были вытеснить? Но дух и приемы эти были те самые, русские, которых и ждал от нее дядюшка… «Ну, графинечка, – радостно смеясь, сказал дядюшка, окончив пляску. – Ай да племянница!» (Л. Толстой. Война и мир);…И вдруг она молодо встала, оправила юбку, выпрямилась, вскинула тяжелую голову и пошла по кухне… Цыганок на минуту остановился и, подскочив, пошел вприсядку кругом бабушки, а она плыла по полу бесшумно, как по воздуху, разводя руками, подняв брови, глядя куда-то вдаль темными глазами… Бабушка не плясала, а словно рассказывала что-то. Вот она идет тихонько, задумываясь, покачиваясь, поглядывая вокруг из-под руки… Остановилась, вдруг испугавшись чего-то… Откачнулась в сторону, уступая кому-то дорогу, отводя рукой кого-то;…и вдруг ее сорвало с места, закружило вихрем, вся она стала стройней, выше ростом, и уж нельзя было глаз отвести от нее (М. Горький. Детство); «Сережка! Давай нашу поулошную!» И не успел Сергей Левашов тронуть струны, как она (Любка) уже пошла «русскую», сразу выдав такого дробота своими каблуками, что уже ни на что нельзя было смотреть, как только на ее ноги. Так она прошла, плавно неся голову и плечи, и вышла перед Сережкой Тюлениным, топнула ногой и отошла назад, предоставив ему место. Сережка… небрежно пошел на Любку, тихо постукивая рваными… башмаками (А. Фадеев. Молодая гвардия).
РУССКИЙ ЛИРИЧЕСКИЙ – бальный парный танец, популярный в России в 70-х годах XX в. Темп средний, плавное раскачивание из стороны в сторону.
РУТШЕР (ручер) (нем. Rutscher, от rutschen «скользить, кататься») – немецкий танец, похожий на галоп. Ср. гопсвальцер.
РУ-У – танец жителей Маркизских островов (Полинезия). Множество участников, мужчин и женщин, сидя рядами, хлопают себя руками по коленям, производят движения корпусом, напевая ритмичную песню. Темп средний.
РУЦКВИЕТИС (название дано по местности) – латышский народный парно-групповой танец. Танцующие образуют различные фигуры: круг, два отдельных круга, звездочку, гирлянду. Среди движений танца шаг с подскоком, попарные переходы.
РУЧЕНИЦА (рыченицы) – старинный болгарский народный танец, исполняемый в одиночку или вдвоем «на перепляс», а также несколькими участниками, взявшись за руки. В других случаях танцует пара (девушка и юноша, две девушки, двое юношей), стоя друг перед другом и не держась за руки, почти всегда с платком.
В корчмах над ним издевались, заставляли петь за стакан вина или плясать рученицу. И Андроников плясал, подсаживался к своим недавним приятелям и унижался… (Э. Станев. Вина).
РУЭДА (исп. rueda «колесо, круг, хоровод, кружок») – основной жанр испанской музыки и танца. Ср. рода.
РЫКАТА – болгарский смешанный круговой танец Добруджанской области. Название дано по элементу танца – держанию танцующих за руки. Иногда в круг танцующих входят мужчины и танцуют вприсядку; женщины, оставшись в кругу, выполняют ногами другие движения. Для танца характерно покачивание корпусом вправо и влево, движения ног с несколько согнутыми коленями. Темп вначале медленный, затем быстрый и к концу снова медленный.
РЭГТАЙМ – см. регтайм.
РЭП (от англ. to rap «говорить резко, выкрикивать») – современный жанр поп-музыки с танцем и ритмическим рифмованным речитативом под музыку. Танцоры виртуозно двигают руками и ногами.
РЮЛЛЕР ШПРИНГЕР (нем. Рюллер – название местности в Тюрингии, Springer «прыгун») – немецкий народный танец с подскоками, живой и веселый. Пары движутся по кругу то в одну, то в другую сторону. Подскоки делаются на одной ноге с поднятием другой ноги вперед обоими партнерами одновременно. Все шаги выполняются с некоторым притоптыванием. Так же выполняются многие другие фигуры.
На арене, на зеленой Ярко пляшет хоровод. Льется песня полнозвонно, По любви тоску плетет. Ах, тоски в тех звуках много, Плач и смех соединят – Выше, выше в танце ноги, На весенний лад (О. Бирбаум. Песня пляски).