Так и началась моя новая жизнь в Аду. Если хорошенько подумать, то она почти ничем не отличалась от той реальной жизни, когда я еще был жив. Только на Земле я работал в стандартном офисе, продавая биодобавки старикам и женщинам за сорок, а здесь меня поставили на кухню, где я помогал готовить еду и постоянно выслушивал упреки от неадекватного шеф-повара Рамзи, черт его знает, как сюда попавшего. Но везде есть свои плюсы, хоть и погребены они под толстым слоем зла, ненависти и разочарований. Я научился более или менее сносно готовить, чищеный картофель принимал у меня круглый вид и главный повар частенько ставил меня следить за соусами, которые томились в огромных чанах. Следить за ними было довольно скучно, и я скрашивал будни тем, что периодически резался в карты с другими слугами и даже бесами. Раз в час мне следовало мешать вкуснопахнущую жижу большим половником и определять степень готовности. Если я слишком увлекался игрой и соус превращался в «отвратительное говно мамонта» как любил говорить Рамзи, то меня ставили на более грязную и тяжелую работу. Выносить помои, которые забирали мелкие демоны и утаскивали их в Третий Круг, где кормили сей гадостью обжор и чревоугодников. Или же я просто занимался уборкой и мытьем посуды, а это то еще занятие скажу я вам. Пол, стены и посуда – все было в толстом слое жира, который отмывать получалось с превеликим трудом. Рамзи был творцом, и его не волновало состояние рук и кожи его подчиненных, зато он буквально бредил чистотой. Не дай бес, он найдет частицу жира или масла в чистой посуде. Доставалось всем. Сначала шла лекция на тему того, что повар обязан работать в чистоте, а заканчивалось все практикой наказаний за халатность. Рамзи мог запросто облить кипятком виновного и хорошенько пройтись по его родословной, пока несчастный валяется на полу кухни и сдирает с себя мясо от боли. Конечно, оно потом восстанавливалось, но вот успокоить душу удавалось с трудом. На кухне даже ходила легенда о том, что некий бесенок, которого Рамзи довел до белого каления, схватил с плиты сковородку с кипящим маслом и вылил содержимое шефу на лобок. Бесенка перевели в грешники, ибо Клеопатра, язви ее рыло, очень ценила своего повара, который ежедневно поставлял на стол своей госпоже вкуснейшие блюда. Демоны смотрели на это спустя рукава, потому что Клеопатра устраивала невероятные светские приемы, непременно заканчивающиеся очередной оргией, где ее ебали восемнадцать демонов сразу, несмотря на то, что у нее пизда была гнилая. Это мне Астра по секрету рассказала.

Астру Клеопатра взяла в личные слуги и постоянно заставляла девушку заниматься чисткой своей похотливой вагины и давала разные поручения. То почту доставить, то массаж сделать, то платья постирать, то вино налить. Девушка безропотно все выполняла, лишь изредка устраивая гадости своей хозяйке. Гадости были моей идеей. Однажды я отлил в бутылку вина, которую Рамзи собирался подать вместе с жареным мясом по-фламандски. Повару досталось, ибо Клеопатра сразу почуяла, чем разбавлено вино. Рамзи в ответ заставил всех слуг отмывать кухню до зеркального блеска, а тех, кто работал медленно, лупил по пяткам раскаленным прутом.

Когда заканчивались наши с Астрой смены, мы устраивались поудобнее на краю обрыва и смотрели, как бесы и демоны мучают грешников, или просто делились друг с другом историями из прошлой жизни, когда Ад еще не маячил на горизонте. Тогда Астра и рассказала подробнее, почему ее отправили сюда.

- Меня парень бросил, - хмыкнула девушка, сидя на краю обрыва и болтая ногами. Мы курили сигаретку, передавая ее друг другу после затяжки.

- За это в Ад не отправляют, - заметил я очевидное. Астра улыбнулась в ответ.

- Смешной ты, Збышек. Мы с ним были вместе целых семь лет, представляешь? Уже думали о свадьбе, своем доме, детишках. Пока я однажды с работы не пришла, а он в нашей постели с бабой забавляется.

- Ты расплакалась и убежала?

- Нет, ты ебанутый что ли? Схватила биту и хорошенько им врезала. Любовнице его руку сломала, а ему челюсть. Странно, что он меня полиции не сдал. Наверное, просто испугался насмешек. Мол, девчонка его битой отхуярила.

- Правильно сделала. Ничего святого в людях не осталось. Кулебяки ебут, баб резиновых. А дальше-то что? – спросил я, затягиваясь сигаретой.

- Сначала я решила потрахаться с его другом. Назло. После друга был еще один парень. Затем меня понесло. Я трахалась со всеми подряд, не сильно разбираясь, что за человек рядом. Слишком сильно я этого мудака любила, понимаешь? – хмуро ответила Астра, кинув камешек вниз. Камень попал в голову мелкому бесенку, который, подняв голову наверх и увидев нас, разразился гневной тирадой. Девушка не осталась в стороне. – Хули орешь, педрила? Пиздуй грешников мучить. Солнце еще высоко.

- Понимаю. Любовь – она такая. Сначала захватит тебя в свои лапы, а потом вырывает по куску плоти из груди, пока там дыра не образуется.

- Да. Я трахалась со всеми подряд и даже стала получать от этого удовольствие. В эти моменты я выплескивала всю ярость и обиду на гондона, что меня бросил. Я даже со стариками спала. Та еще, блядь, мерзость. Но мне было похуй. Обкидаюсь колесами, дешевым бухлом заправлюсь и вперед. Без хуя даже дня не мыслила. Пока однажды не нажралась и не залезла в ванну с самотыком. Угораздил меня черт включить его в воде.

- Ох ты ж, блядь, - изумился я. – Током стебануло?

- И неплохо. А я в говно. Самотык еще какой-то китайский был. Там не пальчиковые батарейки, а настоящий чернобыльский реактор внутри работал. Переебало, мама не горюй. Я под воду и ушла. А когда очнулась, то увидела свое тело и мужика рядом с синими глазами. Он меня на небо и забрал.

- Да, у меня так же было. Петр достал книгу, прочитал обо мне всю хуйню, что я творил и позвал Элигоса. А сам сказал, что будет думать насчет меня.

- Вот и мне он тоже самое сказал, - закончила Астра, тяжело вздохнув. – Говорит, раз ты еблась со всеми подряд и еще от этого удовольствие получала, то Второй Круг тебе обеспечен. А ты как тут очутился?

- Долгая история, - буркнул я. – Но раз ты поделилась, то и я расскажу. Сидели мы с друзьями как-то на крыше. Бухали, байки травили, курили всякое.

- А на крыше-то зачем?

- Гопота по крышам не лазает. Да и спокойней там было. Ни ментов, ни хулиганов. Делай, что хочешь, и тебе никто ничего не скажет.

- Понятно. А дальше?

- Нажрался я неплохо так и пошел за уголок отлить. Там будка была на крыше с проводами всякими. За ней мы и делали свои грязные дела. На улицу нет смысла спускаться. Заебешься потом одиннадцать этажей топать обратно, - усмехнулся я, почесав голову. Лысины уже не было. Волосы чуть отросли, сделав меня похожим на карикатурную копию солдата уличных боев со свастикой на рукаве. Астра нетерпеливо угукнула и двинула меня кулаком в плечо, велев продолжать. – Вот я и пошел облегчиться. А там голова закружилась, и я слишком близко к краю подошел. Порыв ветра и вот я лежу на земле в забавной позе, а вокруг меня друзья бледные стоят.

- Тогда тебя Петр встретил?

- Нет. Пришлось ждать своих похорон. В церкви, когда священник закончил с молитвами и все ушли на воздух, появился мужик с синими глазами. Он меня и забрал с собой. А дальше ты знаешь. Книга, Герцог и вот я тут.

- Пиздец. Не повезло тебе.

- А я о чем. Ладно, где наша не пропадала. Как тебе служится у Клеопаты, Тухлой Пизды Египта?

- Херово. Каждый вечер заставляет ей письку чистить и волосы укладывать, - поморщилась рыжая. – Думаю уже попроситься на кухню, к тебе.

- Осатанеешь там. Рамзи – конченный уебок, помешанный на своей жратве, как кролик на ебле.

- Да плевать, Збышек. Главное там никому пизду чистить не надо.

- Поговорю с ним, вдруг поможет, - честно ответил я. Астра благодарно кивнула и достала еще одну сигаретку.

- Пора уже возвращаться. Скоро смена начнется.

- Ага.

- Ты еще не думал насчет нашего плана?

- Думал. Жду подходящий случай, чтобы в компьютер Клеопатры залезть.

- Тю! И всего-то? – фыркнула девушка. – Давай я ей провод перережу, а потом невзначай скажу, что ты мастер-фломастер по железкам. Починишь и дело сделаешь?

- Надо подумать. Не гони коней, рыжая. Придется потерпеть немного, но обещаю, что обязательно вытащу нас отсюда.

- Спасибо, Збышек.

- Да что уж там.

Так прошла примерно неделя. Я понятия не имел о времени, которое понятия не имело обо мне. Оно, как и Ад, было крайне непостоянным и постоянно меняющимся. Рамзи загрузил меня работой, ибо близилась очередная оргия у Клеопатры, на которую собирались несколько высокопоставленных демонов, и шеф-повар решил превзойти самого себя и в мастерстве, и в неадекватном поведении. Кухня работала без перебоя, а на многочисленных плитах жарились и варились кушанья, каких свет не видывал вовсе. Тьма, между прочим, тоже.

- Джоди, твое пюре настолько жидкое, что больше похоже на дерьмо ребенка, - заорал Рамзи, заставив меня вздрогнуть. – Коридас, это не жареные ручки младенцев, а хуи хоббитов, блядь. Марина! Хули, а? Грибы настолько сырые, что даже Марио их жрать не будет.

- Ну, блядь, началось, - пробурчал я, аккуратно нарезая помидоры ровными колечками шириной в один сантиметр. Буря в лице Рамзи только начинала бушевать.

- Эта вареная акула сейчас уйдет сниматься в ремейке фильма «Челюсти»! Майкл, этот поросенок так нафарширован, что кажется будто у него запор и вся еда лезет через жопу не перевариваясь! Милли, это, по-твоему, борщ? Мне кажется, в него кто-то подрочил и сказал, что добавил сметаны. Аккуратно помещаешь сметану в центр тарелки, а не хуяришь туда ложку, тупая прошмандовка! Где, блядь, вас набрали. Збышек?!

- Да.

- Это ты называешь тонкой нарезкой помидоров? Они же сейчас встанут и пойдут убивать Чиполлино с графом Вишенкой!

- Виноват, исправлюсь, - я уже знал тактику работы с пизданутым поваром. Главное не перечить ему, иначе придется все переделывать заново.

- Возьми линейку, если не можешь делать сантиметровые колечки, дебил!

- Да, босс. Уже бегу, - изобразив вялую трусцу, я выскочил из кухни и уже за дверями задумался над тем, где мне взять линейку. – Бля. Неужели к Клеопатре идти в офис. Ну Рамзи, удружил.

Подойдя к офису Клеопатры, я робко постучал в дверь. Через мгновение пришлось постучать сильнее. А еще спустя какое-то время пришлось буквально долбить по двери кулаками, пока не раздался ненавистный голос, разрешающий войти.

Войдя внутрь, я понял, почему Клеопатра молчала. Царица была поглощена выбором платья для бессистемной ебли, которую она называла званым ужином. Мучительница стояла возле зеркала и с быстротой молнии меняла наряды, подаваемые ей меланхоличной Астрой. Я кивнул девушке и обратился к хозяйке.

- Клео. Можно у тебя линейку взять? Рамзи попросил.

- Как ты меня назвал? – елейно спросила она, но в ее голосе мне послышалась прямая угроза моей относительной жизни в Аду и здоровью моей психики.

- Прости. Клеопатра, я могу взять измерительный прибор под названием «линейка» с вашего стола, ибо шеф-повар Рамзи настоятельно требует сей прибор себе на кухню?

- Уже лучше, Збышек. На столе возьми, - велела она, швырнув очередное платье в руки Астры. – Не подходит.

Я подошел к столу и, взяв линейку, задумался. Самое время похимичить с компьютером, пока дьявольская баба занята бабскими делами. Но Астра, заметив мои сомнения, резко покачала головой, запрещая трогать компьютер. Я вздохнул и уже собрался выйти, как Клеопатра меня окликнула.

- Збышек, что скажешь? Такое платье способно растопить сердце Герцога Элигоса? – она стояла в бежевом платье по стилю пятидесятых годов. Умеренное декольте, прикрытая спина, мягкий цвет.

- Ага. В таком платье девственницы обычно ходят на выпускной. Герцог будет в восторге, - кивнул я, мечтая о том, чтобы меня отпустили.

- Врешь! – сверкнула глазами царица и уперла руки в бока. – Говори правду. Обещаю, что не буду наказывать.

- Платье – хуйня. У вас пизда подтекает. Скоро на месте лобка будет некрасивое тухлое пятно. Лучше что-нибудь черное и засуньте в вагину рулон туалетной бумаги.

- Хм, ты прав, - на удивление, она сдержала слово, только на миг, шикнув в сторону улыбающейся Астры. Девушка мгновенно вернула на лицо раболепное выражение и замерла по стойке смирно. – Девочка. Черное платье с камнями, живо! – рыжая подала требуемый наряд, а когда Клеопатра разделась, в очередной раз тяжело вздохнула.

- Мать моя, святая женщина, - присвистнул я, теребя в руках линейку. – У вас там очень все жутко. Памперс бы какой найти.

- Заткнись! – пробурчала царица, которую было невозможно смутить моими комментариями. Она переоделась в черное платье и повернулась ко мне. – Так лучше?

- Шикарно, - безбожно спиздел я, даже не покраснев в добрых традициях. – Как будто вы в нем родились. Даже вон кусок плаценты повис внизу.

- А, это использованная прокладка. Не кривись Збышек. А то заставлю тебя мне отлизать.

- Фу.

- Вот, вот. Ладно, иди отсюда. Нам пора проводить чистку. Гости прибудут завтра, - она отпустила меня и снова повернулась к зеркалу. Я быстро показал Астре большой палец, подбадривая, что все будет хорошо и достал из кармана толстый косяк с травкой. На лице рыжей сразу возникло умиление, а хмурые морщины исчезли, сделав ее по-настоящему милой девушкой.

- Вечером дунем, - прошептал я одними губами и дождался ответа.

- Спасибо. Пока.

- Збышек, - тихо пробурчал мое имя Рамзи, а я в ответ застыл на месте. Такой тон всегда был предвестником чего-то зловещего и страшного.

- А?

- Хуй на! Где печеные мидии?

- В холодильнике, босс, - ответил я, гадая, что же снова не понравилось именитому повару. Мидии были там, куда я их положил после приготовления.

- Нет, Збышек. В холодильнике лежат копии склизкой пизды Клеопатры, а я тебя спрашиваю, где печеные мидии. Где?

- Я что-то не так сделал? – удивился я, зажав в руке линейку, будто она могла меня спасти от гнева Рамзи.

- Ты вообще нихуя не сделал, - заревел он. – Бегом готовить мидии, а после этого пойдешь сортир драить лысой щеткой, как твоя тупорылая голова.

Я застонал, но ослушаться повара не мог. Воспоминания о том, как меня купали в кипятке, все еще жили в моей голове. Отлично. После мидий придется чистить туалет при кухне, который был самым грязным местом в Аду. Все по той простой причине, что Рамзи заставлял всех съедать те блюда, которые были приготовлены не по его правилам. И ладно если это борщ или простая жареная свинина, а вот еда для демонов в виде опарышей, тарантулов, тухлой крови и прочих деликатесов всегда вызывала рвотные позывы, выливающиеся на пол туалета, ибо слуги и работники не всегда успевали добежать до фаянсового друга.

- Ты еще здесь, Збышек? – гневно спросил Рамзи. Я вздохнул и поплелся к холодильнику, где лежали свежие мидии.

Когда я наконец-то выполз из-за дверей кухни и обессиленно поплелся в сторону обрыва, где меня уже ждала Астра, на земли Ада спустилась ночь. Формально. Ибо ночь выражалась в том, что первая смена, уступала место второй. Иногда время начинало забавляться, и первая смена могла длиться четверо земных суток, а вторая занять буквально полчаса. Все решалось по звонку большого колокола, висящего возле входа на кухню. Колоколом ведал мелкий бес Анастасий, с которым я даже подружился и частенько перехватывал у него сигареты и алкоголь в обмен на шоколад, честно воруемый из личного холодильника Рамзи. И вот сейчас Анастасий ехидно на меня уставился и протянул руку. Я швырнул ему кусочек шоколада и получил за это полбутылки вина, которое бесы делали сами. По вкусу оно было похоже на обычное вино, только в несколько раз крепче и обладало стойким вкусом свежего винограда.

- Задержался ты сегодня, - заметила Астра, когда я бухнулся рядом с ней и достал из кармана волшебную сигарету.

- Сортир драил, - я затянулся и надсадно закашлялся спустя пару секунд. – Ебаные черти. Они волосы с манды вместо табака пихают или просто говном бодяжат?

- Перестань ныть. Нормально все, - улыбнулась Астра, делая внушительный глоток вина.

- Ага. Уже проперло, - засмеялся я, передавая сигарету девушке. Ее не пришлось упрашивать дважды.

Мы просидели так довольно долго. Болтали обо всем, смеялись и слабо хлопали друг друга по спинам. Я бы никогда не признался рыжей, но я ждал этих моментов, когда мы просто можем спокойно посидеть и дать отдых измученным телам. Я внимательно наблюдал за тем, как мечтательно Астра смотрит вдаль, и как морщит нос, если вино бывает слишком крепким. Она каждый раз тяжело вздыхала после этого и прижималась к моему плечу, а я сидел, как наивный школьник и боялся спугнуть ее. Боялся потерять частицу родного тепла, сидевшую со мной рядом. Уверен, что она догадывалась. Но даже таким суровым девушкам, как она, тоже нужно тепло и крепкое плечо друга.

- Вот вы где, - раздался позади нас голос Клеопатры. – Голубки.

- У нас, бля, отдых, ты, бесовская женщина, - ругнулся я, когда Астра вскочила на ноги и отдавила мне руку тяжелым башмаком.

- А мне плевать. Вы поможете мне украсить зал, пока не началась ваша смена, - ехидно ответила царица, поворачиваясь ко мне спиной.

- И нет покоя нам даже на том свете, - пробурчал я слова известной песни и нехотя пошел следом за Астрой и Клеопатрой.