Степан Андреевич Бандера родился 1 января 1909 года в селе Старый Угринов Каушского повета в Галичине (ныне Калушский район Иваново-Франковской области), которая до конца октября 1918 года входила в состав Австро-Венгерской Империи. В её составе были и Буковина с Закарпатьем.

Отец Степана — Андрей Бандера, греко-католический священник, происходил из семьи мещан-хлебородов (люди, жившие в небольшом городе и имевшие под городом большой или маленький кусок земли, на котором выращивали сельскохозяйственные культуры). Андрей Михайлович был женат на Мирославе Глодзинской, отец которой Владимир Глодзинский было греко-католическим священником в Старом Урганове — позже на это месте его сменил зять. В семье было семеро детей — Марта-Мария, Степан, Александр, Владимира, Василий, Оксана, Богдан. Семья Бандер не имела собственного дома, а жила в служебном. Благодаря деятельности о. Андрея в Старом Угринове были организованны читальня «Просвиты», кружок «Родная школа».

Начальное образование Степан получал дома, от отца, периодически занимался он и с домашними учительницами. Он стал свидетелем Первой мировой войны — фронт четырежды проходил через его село, их дом был частично разрушен.

После февральской революции 1917 года в России, в Киеве была создана Центральная Рада — украинский парламент, позднее Генеральный Секретариат — правительство. После Октябрьского переворота 1917 года в России, большевики, взявшие власть, начали восстанавливать империю уже под красным флагом. 22 января 1918 года была провозглашена независимая Украинская Народная Республика. Началась многолетняя борьба Украины за свободу с Москвой, немцами, поляками, Венгрией и Румынией.

После развала Австро-Венгерской империи, и начавшегося восстановления Польши, Галичина начала борьбу за свою независимость. В ночь с 31 октября на 1 ноября 60 украинских офицеров, возглавлявших более тысячи стрельцов, без единого выстрела разоружили все войсковые части, находившиеся в львовских казармах и заняли все важнейшие пункты Львова, осуществив бескровный переворот. 9 ноября 1918 года была создана Западно-Украинская Народная Республика, ее правительство — Государственный Секретариат. Однако даже несмотря на объединение ЗУНР и УНР в январе 1919 года после отчаянной борьбы западно-украинские земли были оккупированы Польшей.

Отец Степана Андрей Михайлович активно участвовал в освободительной борьбе — служил капелланом в Украинской Галицкой Армии, был членом Украинской Национальной Рады в Станиславе. Семья Андрея Михайловича пережила лихолетье в Ягольницах близ Черткова. После прихода поляков в сентябре 19191 года Бандеры вернулись в Старый Угринов. Летом 1920 года туда же вернулся отец Степана, осенью того же года вновь ставший священником в Старом Угринове. Через два года от туберкулеза умерла мать Степана.

В 1919 году Степан Бандера начал учиться в украинской классической гимназии в Стрые, живя в доме своего деда. В гимназии, которая стала польской в 1925 году, Степан проучился 8 лет и успешно закончил ее в 1927 году. В гимназии преподавали греческий и латинский языки, историю, литературу, психологию, логику, философию.

В 3-м классе Степан вступил а Пласт-организацию украинских скаутов, в 4-м классе — в подпольную организацию школьников средних классов, тесно связанную с Украинской Военной Организацией, УВО, готовившей кадры для национально-освободительного движения. УВО была создана в 1920 году как нелегальная политико-революционная организация, целью которой была подготовка всеобщего революционного восстания украинского народа для создания национальной и единой Украинской державы.

Создателем и Главным комендантом УВО был полковник Евгений Коновалец. В 1929 году УВО как военно-боевая референтура вошла в созданную в том же году ОУН — Организацию Украинских националистов. За год до этого в УВО вступил Степан Бандера, еще через год ставший членом ОУН, основной целью которой было освобождение украинского народа от власти оккупантов. Возглавил ее Евгений Коновалец.

После окончания гимназии Степан хотел поступить в Украинскую Хозяйственную Академию в Подебрадах в Чехии, но заграничный паспорт ему не жали, Степан вернулся к отцу в Старый Угринов, помогал ему по хозяйству, работал в «Просвите», руководил хором, самодеятельным театром, основал спортивное общество «Луч».

В сентябре 1928 года Степан Бандера поступил на агрономическое отделение Высшей Политехнической Школы во Львове, в которой проучился 6 лет, до 1034 года. Диплом об окончании Школы Степан уже не получил — был арестован польскими властями как руководитель ОУН на Западно-Украинских Землях и организатор покушения на Министра Внутренних Дел Польши Бранислава Перацкого. За три года Степан Бандера из рядового члена ОУН стал ее лидером на Западной Украине.

Организация Украинских Националистов была создана Первым Конгрессом Украинских Националистов, проходившим 28 января — 3 февраля 1929 года в Вене. Политическими принципами ОУН, утвержденными Конгрессом, стали:

1. Украинский национализм — это духовное и политическое движение, рожденное внутренней природой Украинской нации во время ее отчаянной борьбы за смысл и цели творческой жизни;

2. Украинская Нация — это основа и основное назначение деятельности украинского национализма.

3. Органическая связь национализма с нацией — это факт естественного порядка, на котором основано понимание сути нации

Националисты считают своей честью служить Украинской Нации, укреплять Державу, наполняя ее национальным содержанием.

До Степана Бандеры Краевым Проводом — Экзекутивой ОУН на Западной Украине руководили 5 человек. Первый — Богдан Кравцив, был арестован через несколько месяцев, второй — Юлиан Головинский, 30 октября 1030 года застрелен поляками, третий — Степан Охримович, арестован почти сразу, и умер от побоев в тюрьме 10 апреля 1931 года, четвертый — Иван Габрусевич, был вынужден уехать за границу, пятый — Богдан Кордюк, был освобожден от руководства после провалов. Степан Бандера смог руководить ОУН более двух лет до своего ареста, несмотря на постоянные преследования польских властей.

Первым поручением Степана Бандеры в ОУН с 1929 года стало распространение подпольной националистической литературы, поручение, выявившее его выдающиеся организаторские способности. Была налажена нелегальная доставка через границу и тайное распространение среди населения журналов «Сурма» («Труба»- сост.), «Пробуждение нации», «Украинский националист», непосредственно в Польше печатались «Бюллетень Краевой Экзекутивы ОУН на ЗУЗ» и журнал «Юнак» («Юноша» — сост.) Степан Бандера в 1931 году была назначен референтом отдела пропаганды и связей с заграницей ОУН на Западной Украине. Через год С.А. Бандера — заместитель Краевого Проводника РУН на Западной Украине и заместитель Краевого Коменданта Боевой организации ОУН. Летом 1933 года Провод Украинских Националистов во главе с полковником Евгением Коновальцем назначил Степана Андреевича Бандеру Краевым Проводником РУН на Западной Украине и Краевым Комендантом боевого отдела ОУН — УВО, с вводом его в состав Провода Украинских Националистов. Степан Андреевич сумел намного расширить деятельность ОУН, которая охватила многие круги украинского общества. Была проведена акция по увековечиванию памяти погибших в гражданской войне — культ могил сечевых стрельцов, антиалкогольная акция и школьная акция протеста против ополячивания Украины, прошедшая на Западной Украине в один день под лозунгом «Требуем украинских школ! Геть польских учителей».

В 1932–1933 годах руководство Советского Союза организовало голод в своей республике — Украинской ССР, в результате которого погибли более 7 миллионов человек. В ответ на советский террор 3 июня 1933 года Конференция Провода Украинских Националистов вместе с членами Краевого Повода ОУН на Западной Украине приняло решение о покушение на политического руководителя советского консульства во Львове А. Майлова. 21 октября 1933 года 19-летний ученик львовской академической гимназии Николай Лемик, подготовленный С. Бандерой и Р Шухевичем — референтом боевого отдела ОУН, в здании советского консульства убил комиссара-дипломата, сделав «выстрел для защиты миллионов». Суд осудил Н. Лемика на пожизненное заключение (в Польше карали смертью только тех, кому исполнился 21 год).

Польское правительство продолжало ополячивать украинцев. В ответ на дискриминационную политику Польши радеры ОУН приняли решение осуществить покушение на министра внутренних дел Польши Бронислава Перацкого, главного реализатора польской оккупационной политики на Западной Украине, погромщика украинской национальной жизни, ликвидатора украинских школ, культурно — осветительных организаций, хозяйственных, кооперативных, спортивных общество и кружков, колонизатора украинских земель поляками, автора полицейских издевательств и пыток украинских политических заключенных, организатора судов и виселиц для украинских революционеров.

14 июля 1934 года Степан Бандера был арестован. На следующий день при входе в кафе, в Варшаве, выстрелом из револьвера был убит министр внутренних дел Польши Бронислав Перацкий. Покушавшегося задержать не удалось, однако в результате оперативно-розыскных мероприятий польская полиция арестовала 12 участников покушения. Непосредственный исполнитель, Григорий Мацейко, с помощью ОУН ушел за кордон. В это же время в Праге, где находилась штаб-квартира Провода ОУН, чешская полиция конфисковала весь архив ОУН, который вели Ярослав Барановский и Емельян Сеник. Почти сразу же фотокопии архива получила польская полиция, что позволило ей составить обвинение для суда. Суд, состоявшийся в конце 1935 — начале 1936 года, приговорил С.А. Бандеру к пожизненному заключению, остальных к разным срокам тюремного заключения.

25 мая 1936 года во Львове начался процесс «Степана Бандеры», процесс над 27 членами краевой Экзекутивы ОУН на Западной Украине. С.А. Бандера получил второй пожизненный срок, остальные — различные сроки тюремного заключения.

23 мая 1938 года агент НКВД СССР Павел Судоплатов, познакомившись с лидером ОУН Евгением Коновальцем, которому он представился членом антисоветской организации в СССР, передал вождю ОУН коробку конфет, в которой была бомба. Взрыв в Роттердаме оставил ОУН без руководителя, выдающегося политического и военного деятеля, Евгения Коновальца (1891–1938 гг.), создателя Галицко-Буковинского Куреня Сечевых Стрельцов, Украинской Военной Организации, основателя ОУН.

Личность Евгения Коновальца (1891–1938), последовательного и непоколебимого борца за соборность и государственную независимость Украины, полковника армии Украинской Народной Республики, основателя частей сечевых стрельцов, коменданта Украинской военной Организации, начальника Провода ОУН, занимает одно из первых мест а плеяде выдающихся деятелей Украины. Жизнь и деятельность этого человека несгибаемой воли, высокого духа и непоколебимой веры в свой народ могут служить образцом для современных и будущих поколений украинцев.

А. Кузмикец.

Евгений Коновалец Печатается по изданию: Історія України в особах.

XIX–XXст. К., 1995 г.

Проводником ОУН стал Андрей Мельник (1890–1964), полковник Армии УНР, военный и политической деятель, утвержденный в должности Вторым Большим Сбором Украинских Националистов в Риме 26–27 августа 1939 года. В 1941 году А. Мельник был депортирован немцам, в 1944 году — в концлагере Заксенхаузене, где сидел и С.А. Бандера. С 1945 года А. Мельник жил в Люксембурге, где и похоронен.

Степан Андреевич Бандера, сидевший около 5 лет в самых страшных польских тюрьмах, включая Брестскую крепость, был освобожден из одиночки после разгрома немцами Польши в сентябре 1939 года, в начале Второй Мировой войны. Он пешком дошел до Львова, который уже заняла Советская Армия. Во Львове он конспиративно пробыл около двух недель и понял, что пока тут работать нельзя. Частные магазины Львова были закрыты, государственные — пусты, запрещены все политические партии, общественные и культурные организации, прекращен выпуск всей прессы, выходившей в Польше. Людей убивали только за принадлежность к ОУН, невзирая на возраст.

В октябре 1939 года С. А. Бандера нелегально переходит немецко-советскую демаркационную линию и приезжает в Краков, оккупированный немцами.

Официальным Краевым Проводником ОУН на Западной Украине тогда была В. Тымчий-Лопачинский, полностью признававший авторитет С. А. Бандеры и его взгляды. Тогда же С. А. Бандера женился на Ярославе Оперсвской.

В конце 1939 года С.А. Бандера и В. Тымчий-Лопачинский ездили в Рим, в Италию для встречи с новым Проводником ОУН полковником А. Мельником для согласования политических разногласий. Договориться не удалось — произошел раскол ОУН на «мельниковцев» и «бандеровцев». Главным разногласием были отношения с Германией — А. Мельник хотел опереться на неё, С. А. Бандера категорически возражал. Были и другие серьезные причины. Дошло до того, что «мельниковский» трибунал вынес смертный приговор С.А. Бандере и нескольким его соратникам, однако даже не попытался когда-нибудь его выполнить.

Вернувшись в Краков С.А. Бандера и его соратники в феврале 1940 года создали Революционный Провод ОУН во главе со Степаном Бандерой. В апреле 1941 года Революционный Провод ОУН созвал II Большой Сбор ОУН, единогласно выбравший Проводником ОУН Степана Андреевича Бандеру.

РУН проводит организационную работу на украинских землях, создает походные группы ОУН для опережения немцев и объявляет об установлении Украинской власти на новых территориях, организует подполье, ведет освободительную борьбу. Перед начало Великой Отечественной войны С.А. Бандера создает Украинский Национальный комитет, консолидирующий все украинские силы для борьбы за государственность.

Против методов гитлеровцев необязательными обещаниями добиваться сотрудничества Украины для борьбы с большевиками, а выполнение обещаний откладывать до окончания войны, Степан Бандера выдвинул систему совершенных фактических действий, — собственной конкретной политикой и борьбой заставить Германию окончательно принять принцип суверенности, или преждевременно раскрыть свои империалистические цели и потерять симпатии и поддержку Украины и других народов, которые ждали от войны освобождения.

30 июня 1941 года, через неделю после нападения Германии на СССР, передвижные группы ОУН во Львове по радио провозгласили восстановление Украинской державы. Новая украинское правительство возглавил соратник С. А. Бандеры Ярослав Стецько. Почти тут же А. Гитлер поручил гестапо ликвидировать этот «сговор украинских самостийников». С.А. Бандеру пригласили на переговоры по делу о невмешательстве Германии в суверенные права Украинской державы и обманом арестовали. Они расстреляли или посадили в тюрьму тысячи украинских националистов. ОУН перешла в подполье и в 1942 году организовала Украинскую Повстанческую Армию — УПА.

С. А. Бандера полтора года просидел в Берлине в полицейской тюрьме, еще полтора года — концлагере Захсенхаузен. Осенью 1944 года он был освобожден — гитлеровцы безуспешно пытались сделать его союзником в войне против Советского Союза, зная его популярность на Украине. Немецкое предложение С. А. Бандера решительно отклонил и на сотрудников с фашистами не пошел.

Несмотря на то, что С. А. Бандера сидел в тюрьме, вся революционная борьба во время Второй мировой войны была связана с его именем. После его ареста некоторое время исполняющим обязанности Проводника ОУН был Николай Лебедь. На III Чрезвычайном Съезде ОУН в 1943 году было создано Бюро Провода ОУН из трех человек: Роман Шухевич, Ростислав Волошин и Дмитрий Маевский. После смерти последних двух ОУН фактически руководил Роман Шухович, поддерживающий связь с С. Бандерой через его жену Ярославу, которой давали свидания с мужем.

На Краевом Совете Провода ОУН на украинских землях в феврале 1945 года, который был объявлен как часть Большого Сбора ОУН, было выбрано Бюро Провода в составе: Степан Бандера, Роман Шухович, Ярослав Стецько. Зимой 1946 года в Мюнхене на расширенной конференции были созданы Заграничные Части ОУН также во главе со Степаном Бандерой. Эти выборы утвердила Конференция ЗЧ ОУН в 1947 году, на которой Степан Бандера вновь стал Председателем Провода всей ОУН.

В 1946 году при активном участии С. Бандеры для борьбы с Советским Союзом создается Антибольшевистский блок народов — АБН во главе с Я. Стецько. До последнего своего дня С.А. Бандера боролся против Москвы, организовывая связь Украиной и боевые группы ОУН.

Много времени и сил С.А. Бандера занимала политическая борьба в ОУН, в которой после войны постоянно действовала оппозиция, происходили конфликты и расколы. IV конференция ЗЧ ОУН в мае 1953 года снова выбрала С.А. Бандеру Председателем Провода ЗЧ ОУН. То же произошло и в 1955 году на V конференции ЗЧ ОУН. Особенное внимание С.А. Бандеры привлекала работа по организации территориальных органов, связь с Украиной и внешняя политика. О его роли в борьбе с Москвой говорит то, что для убийства С.А. Бандеры было послано последовательно 6 агентов и 7-му все-таки удалось убить вождя ОУН.

15 октября 1959 года Степан Андреевич Бандера, живший в Мюнхене, около часу дня вернулся домой с рынка на ул. Крайтмарштрассе, д. 7. он поставил свой старый Опель-капитан в гараж и своим ключом открыл двери в подъезд дома. Через несколько секунд раздался крик — С.А. Бандера упал на ступени лестницы, весь в крови. Он умер по дороге в больницу. Первым поставленным диагнозом был перелом основания черепа в результате падения. Однако позднее была проведена медицинская экспертиза, установившая, что в организме С.А. Бандеры — цианистый калий. Сомнений не было ни у кого, это — убийство. Сразу убийцу найти не удалось.

20 октября 1959 года С.А. Бандера был похоронен на кладбище Вальдфридгоф в Мюнхене. На похоронах присутствовали тысячи человек, делегации от ОУН из Австрии, Западной Германии, Франции, Испании, Бельгии, Голландии, Великобритании, Канады, США.

12 августа 1961 года в представительство американской полиции в Западном Берлине обратились мужчина и женщина. Они заявили, что их зовут Богдан Сташинский и Инга Поль и что они убежали из Восточного Берлина.

Позже на допросе Богдан Сташинский заявил, что он агент КГБ СССР и что именно он собственноручно убил в Мюнхене в 1957 году оуновца Льва Ребета, а в 1959 году — Проводника ОУН Степана Бандеру.

Суд над Б. Сташинским состоялся 8-19 октября 1962 года в Карлсбурге. Убийства были доказаны и обвиняемый получил 8 лет тюремного заключения. Богдан Сташинский родился 4 ноября 1931 года в селе Борщовичи Львовской области в сельской семье. Закончил десятилетку во Львове, во время учебы во Львовском педагогическом институте в 1950 году был завербован НКВД-КГБ. Два года, как член «специальной секретной группы» он занимался проникновением в повстанческие отряды, действовавшие на Западной Украине, пля последующей их ликвидации. В 1952–1954 годах учился в спецшколе КГБ в Киеве, учил немецкий язык.

С 1954 года Б. Сташинский находился в ГДР, с 1956 года — в ФРГ, в Мюнхене. Сначала в качестве связного, в потом — убийцы. 12 октября 1957 года в Мюнхене, у дома на Карспляц Б. Сташинский из специально сконструированного для этого пистолета, стрелявшего ампулами цианистого калия, убил видного теоретика ОУН Льва Ребера, которого нашли позднее мертвым на ступеньках дома. Причиной смерти была признана остановка сердца.

Летом 1959 года в Москве Б. Сташинский получил задание убить Степана Бандеру. Ему был передан уже модифицированный двуствольный пистолет, стрелявший ампуламис цианистым калием. После долгого наблюдения, выждав, когда С.А. Бандера окажется без телохранителя, 15 октября 1959 года на лестнице дома, где жил Проводник ОУН, выстрелом в упор Б. Сташинский убил лидера Организации Украинских Националистов и балгополучно улетел в Берлин. В декабре 1959 года Б. Сташинский был награжден орденом Красного Знамени, врученном ему лично Председателем КГБ Александром Шелепиным в Москве. Ему, вопреки всем инструкциям КГБ, разрешили жениться на Инге Поль, девушке-немке из Восточной Германии. Свадьба состоялась в апреле 1060 года в Восточном Берлине. Через месяц Б. Сташинского отозвали в Москву для дальнейшей учебы вместе с женой, которая весной 1961 года получила разрешение вернуться в Восточный Берлин, убедив мужа искать политического убежища на Западе.

С трудом, в связи со смертью родившегося сына, Б. Сташинского отпустили в Восточный Берлин на похороны ребенка. 12 августа ему с женой удалось, несмотря на охрану, уйти в Западный Берлин, где Б. Сташинский сдался властям. В связи с этим председатель КГБ А. Шелепин был уволен со своего поста.

Выступление на процессе в Карлсбурге дочери Степана Бандеры Натальи 15.10.1962 г

Высокий суд!

Как раз сегодня исполняется три года, как мой отец умер по дороге в больницу. По свидетельству подсудимого, мой покойный отец был преступно убит с помощью отравленного оружия.

Это не первое убийство в нашей семье. Почти все родственники моего покойного отца и моей матери погибли от вражеских рук.

Два брата моего отца — Василий и Александр — убиты вот время Второй Мировой войны в концлагере Аушвиц, а моего деда с его старшей дочкой большевики сослали в Сибирь.

После ареста и содержания моего отца в концлагере Заксенхаузен моя мама осенью 1941 года приехала со мною, трехмесячным ребенком в Берлин, чтобы быть недалеко от своего мужа. Наша семья жила в очень тяжелых условиях, что сильно ослабило нервы моей мамы. С того времени, когда немцы выпустили моего отца и он начал организовывать Заграничные Части ОУН мы должны были постоянно прятаться, чтобы нас не обнаружили. Местами нашего пребывания в Германии Австрии до 1948 года были Берлин, Инсбрук, Зеефельд, потом Мюнхен, Гильдестайм, в конце маленький домик в лесу близ Штарнберга.

В 1948–1950 годах мы жили без нашего отца, под чужой фамилией в лагере для украинских беженцев около Миттенвальда. Отец проведывал нас несколько раз в год. Я вспоминаю, что одни раз, тяжело болея воспалением среднего уха, я спросила маму, кто этот чужой пан, который склонился над моей кроватью и гладит меня. Я совершенно забыла своего отца.

В 195001954 годах мы жили в небольшом городке Брайтбрун над Аммерзее и мой отец посещал нас уже чаще, а позднее бывал дома почти каждый день. Однако моя мать постоянно беспокоилась за жизнь нашего отца, на которую постоянно покушались большевики, так же преследовала ее мысль, что он может погибнуть в результате несчастного случая во время поездки домой. Все же эти 4 года были самые спокойные и самые счастливые в жизни моей матери, которая хорошо себя чувствовала среди жителей городка. Только позднее я поняла, что на нас охотились московские репатриационные комиссии и агенты.

1952 года был наиболее опасным для нас, и мы с отцом прятались в течение нескольких месяцев в маленьком селении Оберав вблизи Гармиш-Партенкирхена.

В это время я еще не знала, кем был мой отец, и не могла понять, почему мы изменили фамилию, однако я не отважилась спросить об этом отца.

В 1954 году мы переехали в Мюнхен, главным образом затем, чтобы отец не ездил каждый день к нам за 80 км., подвергаясь опасности, а также потому, что тут были хорошие условия для учебы детей.

В 13 лет я начала читать украинские газеты и много читала про Степана Бандеру. Со временем я стала догадываться, что это мой отец. Когда один раз мой знакомый проговорился, то я уже была уверена, что Бандера — это мой отец. Уже тогда я понимала, что не смею сказать об этом моим младшим сестре и брату: было очень опасно, если бы маленькие дети наивно об этом проговорились.

С 1954 года до 1960 года, еще год после смерти отца, мы жили в Мюнхене.

Мой покойный отец уставал от постоянной охраны и часто был неосторожным. Он твердо верил, что находится под особой Божьей охраной и говорил, что если меня хотят убить, то найдут способ ликвидировать меня вместе с охраной. Он ездил на своем автомобиле в украинскую католическую церковь, где его впервые увидел подсудимый.

Подсудимый твердит, что из-за колебаний и укоров совести не совершил убийства в мае 1959 года. В это время было известно, что мой отец особенно занят и поэтому охрана его была усиленна.

Сегодня, в третью годовщину смерти моего отца, я говорю в первую очередь от имени моей мамы, которая отдала свою молодость моему отцу и своим детям.

Я хочу вернуться к признаниям подсудимого, когда он говорит, каким циничным способом Сергей (агент КГБ, начальник Б. Сташинского — сост.) его успокаивал, говоря, что дети Бандеры будут еще «Благодарить» его за этот поступок. Это циничное заявление указывает на то, что КГБ планировал схватить нас, детей, вывести в Советский союз, сломать наше сопротивление теми ужасными способами, которые там практикуются и сделать из нас коммунистов, чтобы мы осуждали нашего родного отца. Именно таким способом попробовали сделать коммунистом сына генерала Тараса Чупрынки (Романа Шухевича — сост.), Главного Командира УПА, который погиб в 1950 году в Белогорщи, в Западной Украине. Сергей понимал, что это единственный способ обработать нас, детей.

Мой незабвенный отец воспитал в нас любовь к Богу и Украине. Он был глубоко верующим христианином, и погиб за Бога и независимую, вольную Украину — за свободу всего мира.

Мой блаженной памяти отец, олицетворявший этот великий идеал, останется путеводной звездой всей моей жизни, так же как и жизни моего брата и моей сестры и украинской молодежи.

Перевод с украинского С. Шумова и А. Андреева

Печатается по изданию: Збірка документів і матерялов про вбивство Степана Бандеры Всемирный Украинский Освободительный Фронт Торонто, Нью-Йорк, Мюнхен, Лондон, Мельбурн

1989 год

Степан Бандера — автор многих теоретических работ по вопросам политики и идеологии. В 1978 году в Мюнхене вышел сборник его статей «Перспективы украинской революции», в котором раскрываются основные идеи и принципы украинского национализма.

В своих работах С. Бандера четко доказывает, что освободительная борьба украинского народа — это не только ответ на унижение и угнетение его национальной жизни, но и продолжительный исторический процесс, который вобрал в себя религиозные, просветительские, правовые и культурные мечтания народа, духовный цвет нации, ее менталитет. На первое место он ставит общечеловеческие ценности.

Слово «бандера» в переводе с испанского языка означает «Знамя», «стяг». Личность С. Бандеры — одного из основных деятелей ОУН, поборника идеи независимости Украинской державы — стала в нашей истории символом борьбы за вольную Украину. Верится, что в пантеоне славных ее героев на территории восстановленного Михайловского Золотоврехого монастыря не с самого края появится могила этого героя, которая ныне находится в Мюнхене.

А. Кузминец. Степан Бандера

Перевод с украинского С. Шумова, А. Андреева.

Печатается по изданию Історія Украіни в особах. XIX–XXст. К.,1995 г.