Платан

Уже весна, и распускается платан.

Он дерево всех парков европейских.

Бесстыдницей зовется. И Жан, и Иоган

Под ним слагают свои песни.

Платан растет в оба конца.

Как корнем вглубь, равно и кроной вверх единой.

Как в древе рода, рок метит сына и отца

Кровь сына в крону, отца же до корней глубинно.

В том парке хочется читать

Под кроною платана о мире первородном.

Латынь и Библию приятно изучать.

И думать о прекраснейшей погоде.

26.04.12.

 

Матка Польска

Длинная дорога – коридор в Европу.

Мостики животным, аисты в гнезде.

Хоть косули бегают по проезжим тропам.

Все ж опасность можно встретить здесь везде.

Матка Польска любит путников всех встречных.

На пути она частый оберег.

И как будто слышен голос ее вечный,

Как любить вокруг всех должен человек.

26.04.12.

 

Пасхальное деревце

Пасха Католическая. Деревца цветные.

Этот праздник светел даже во дворах.

Яйца, как фонарики, глазу озорные,

Деревца украсили у всех на глазах.

26.04.12.

 

Апельсиновое дерево

Апельсиновое дерево Голландией воспето.

Оранжевый цвет модный, любимый цвет страны.

И улиц серых город становится одетый

В оранжевые ленты, как «зарево» волны

Тюльпан, он так любим, им украшают все здесь:

И сумки, и платочки, он частый сувенир

Парад цветов сегодня королевы в честь.

Цветы и это дерево прославят целый мир.

26.04.12.

 

Французский ресторанчик

В старом Париже в подвальчиках

Звонко играет гармошка.

Сюда, в маленький ресторанчик,

Пришли мы покушать немножко.

Все здесь дышит любовью

К младенцу Иисусу и Деве.

Вино кажется кровью.

Ягненок – младенцем во чреве.

Как пупсик, лапки лягушки,

Лежащий для пеленанья.

С приправой улитки – катушки…

И песни звучат под качанье.

И пьяно, и пьяно, как в море.

Качаюсь, как на волнах,

И не было будто бы горя.

С младенцем качалась я б снах.

26.04.12.

 

Монмартр

Богема на горе Монмартр,

В картинах и тихих представлениях.

Мазки художников – парижский мар —

Пленяет новым вдохновеньем.

О, этот легкий парижский мар.

Он красный цвет любви и откровенья.

Он тонкий вкус и Бога дар.

Он малой пташки большое пенье.

26.04.12.

 

Кораблик на Сене

В тихий кораблик с причала

Сели на Сене с тобой.

И мосты нас венчали

Со славной парижской молвой.

Золото, что обновленье

На скульптурах, мостах.

Сказочное озаренье.

И восторг на устах.

Рыбачий Париж паризеев,

Прославленный город духов.

Лувр – древняя галерея.

Здесь много влюбленных без слов.

Открой для себя Париж сразу.

Огнями он всех впечатлит.

Как Эйфелева башня из «стразов»,

Вечерний Париж весь горит.

27.04.12.

 

Познанские козлики

Познанские козлики на ратуше в часах.

Ими город славится издревле в веках.

Козлики игривы, даже шаловливы,

Как ребята резвые, в споре даже милы.

Ах, они рогаты, ах, они бодаты,

Дразнятся, играют милые друзья.

Духом состязанья они всегда богаты.

Переспорить, кажется, их совсем нельзя

01.05.12.

 

Катажина

Польская песенка

Служанку Катажину

Любил лакей Анджей.

Сломал давно малину.

Нет девушки милей.

Она от счастья рада

Господ одеться ярче,

Анджей чтоб без преград

Любил сильней и жарче.

Вот слышен очень громко

На улице их смех…

– Ведут себя нескромно! —

Графини без утех

Шептались еле слышно,

Что вслед за Катажиной

Ходили в платьях пышных

Крестьянки, как графини.

Бесстыдницы те девицы.

Закон стал строг и зол —

Что дерево бесстыдница,

Позорный будет столб.

Столб к ратуше поставят им

На штрафы за наряд.

Та пышность не забавит

Того, кто все ж богат.

И плачет Катажина:

– Напрасна красота!

Послушаю графиню.

Знать, скромность неспроста.

16.05.12.

 

Барнабаш и Катилин

Венгерская легенда

Катилин любил

Парень Барнабаш.

Ей он посадил

Дерево, как страж.

Дерево росло,

Как его любовь.

Много лет прошло.

А любовь, как новь.

Катилин все ждет,

Чтоб жених пришел.

И сама цветет…

– Вот я и нашел, —

Как – то раз решил

Барнабаш судьбу,

Дерево спилил…

– Я тебя зову

В дом свой, – тесть сказал, —

Катилин твоя.

Дочь свою отдал

Дом, сад, и поля.

16.05.12.

 

Варнский камушек

Под ногами где-то

На окрайне Варны

Я нашла монету.

Там Святой Иван.

Я монету кинула

В море, где источник.

Взглядом пляж окинула.

Слышу, как звоночек,

Ручеек здесь плещется,

С камушком играет.

Говорит мне: «Вещица

В том хоть небольшая.

Камушек возьми ты.

Счет нас не рассорит.

Будем с тобой квиты.

Море все обмоет.

Ты – монету в море.

Море – тебе камень.

И не будем спорить,

Сожалеть не станем.

29.11.12.