*Предместье Сен-Жермен, или Сен-Жермен-де-Пре (Saint-Germain-des-Prés), – бывший квартал литераторов и художников, сюрреалистов и экзистенциалистов, квартал прокуренных подвальных джаз-клубов и бесконечных философских дискуссий. Здесь встречались парижские интеллектуалы и деятели искусства: Альбер Камю, Жан-Поль Сартр, Симона де Бовуар, Жак Превер, Борис Виан, Жюльет Греко.

Публика, правда, изменилась с тех пор. Но знаменитые места остались – кафе «Де Флор» (Café de Flore), где целыми днями сидел над рукописями Сартр, или же Café Deux Magots, где сейчас собираются сливки общества со всего света. Маленькие романтичные улочки навевают воспоминания.

В квартале полно хороших и зачастую необычных магазинов, где можно провести время с пользой: первоклассные книжные салоны, бутики с эксцентричной и классической модой, антикварные лавки, художественные галереи, стенды с графикой и пёстрые лотки на перекрёстке Rue de Buci и Rue de la Seine. Сен-Жермен был и остаётся одним из самых привлекательных, полных жизни и самых «парижских» кварталов столицы.

Сен-Жермен-де-Пре.

 

 

*Аббатство Сен-Жермен-де-Пре

Посреди предместья Сен-Жермен стоит самая старая колокольня Франции, массивное романское сооружение, построенное почти тысячу лет назад. Она принадлежала одному из больших аббатств Парижа, *Аббатству Сен-Жермен-де-Пре (Abbaye Saint-Germain-des-Prés) (124) , от которого, кроме колокольни, сохранились раннеготическая (а внутри даже ещё романская) церковьи дворец аббата (Rue de l’Abbaye, дом 3–5). Это аббатство, основанное ещё в VI веке, получило своё современное название после канонизации епископа Германа, погребённого здесь же. До XVII века аббатство находилось за территорией города, «в полях», как явствует из его названия. Дворец аббата (Palais Abbatial) за церковью был сооружён к концу XVI века. Его кирпичные стены облицованы типичным для Парижа светлым известняком, крыша с голубым отливом покрыта шифером.

Совсем рядом с церковной площадью находятся легендарные кафе: Café des Deux Magots («Две Макаки») и De Flore, а также классический ресторан Brasserie Lipp, где подают сытные эльзасские деликатесы. За десятки лет эти кафе сохранили свой ореол центра интеллектуальной жизни и, несмотря на высокие цены, всегда привлекают туристов.

 

Музей Эжена Делакруа

Маленькая площадь Фюрстенберга (Place de Furstemberg) – поистине райский уголок. Площадь была разбита южнонемецким князем Эгоном Вильгельмом, графом Фюрстенбергским, большим франкофилом, которому Людовик XIV в конце XVII века за верное служение Франции пожаловал место аббата в Сен-Жермен-де-Пре. Там, где сегодня в тени огромных цветущих деревьев разместились магазины дорогих тканей, раньше стояли кареты и лошади, принадлежавшие аббатству. В одном из домов на маленькой живописной улице Фюрстенберга провёл свои последние годы художник Эжен Делакруа (1798–1863). Сейчас здесь находится музей (125) , представляющий литографии, эскизы и наброски великого французского романтика, в том числе его зарисовки из путешествия по Северной Африке. Его мастерская располагалась в тихом саду. Делакруа переселился сюда в 1857 году, чтобы быть поближе к церкви Сен-Сюльпис, где он полностью расписал часовню.

 

Улицы Жакоб и Сен-Бенуа

В панораме улицы Жакоб (Rue Jacob) преобладают антикварные лавки и магазины тканей. Уже около ста лет назад отель «Англетер» (Hôtel d’Angleterre) (126) , что напротив улицы Бонапарта (Rue Bonaparte), облюбовали исторические личности и деятели культуры, приезжавшие в Париж из Нового Света. Однако теперь почтенный отель вынужден конкурировать с современными гостиницами. La Villa– так называется очень стильная гостиница-люкс восточнее Rue Bonaparte (29, Rue Jacob).

Сразу за углом на улице Сен-Бенуа (Rue Saint-Benoît) находится сердце парижской джазовой сцены. В Bilboquet, где к тому же очень неплохая кухня, уже не один десяток лет выступают звёзды. Ежедневно после 22.30 на всех углах маленькой улицы начинается свинг, и вновь хоть ненадолго оживает дух 50-х годов, когда предместье Сен-Жермен было наполнено пульсирующими ритмами французских битников.

Улица Жакоб плавно переходит в улицу Сен-Пер (Rue des Saints-Pères), где начинается самый элитарный в городе квартал галерей и антикварной торговли: *Карре Рив Гош (Carré Rive Gauche, «Левобережный квартал») (127) . Здесь расположено более 120 магазинов.

 

**Музей Орсе

Если в Лувре, на другом берегу Сены, выставлены картины, написанные в основном до 1860 года, то в **Музее Орсе (Musée d’Orsay) (128) , который открылся в 1986 году, собрано около 6000 экспонатов, относящихся к периоду 1848–1914 гг. Бывший вокзал Gare d’Orsay стал всемирно известным музеем с обширной государственной коллекцией живописи импрессионистов. Здесь есть шедевры Мане («Завтрак на траве», 1863 г.), Ван Гога («Портрет доктора Гаше», 1890 г.) и Ренуара («Мулен де ла Галетт», 1876 г.). Кроме того, представлены все основные виды изобразительного искусства Франции XIX и начала XX вв.: скульптура, фотография и прикладное искусство.

Бывший вокзал, превращённый в Музей Орсе, хранит творения мастеров импрессионизма.

 

Институт Франции

Миновав роскошные салоны Carré Rive Gauche, но не избежав, к сожалению, шума машин на широкой набережной, вы через каких-то несколько сот метров попадёте к Школе изящных искусств (École des Beaux Arts) (129) , старинной высшей художественной школе Парижа.

Но, пожалуй, более интересна архитектура Института Франции (Institut de France)  (130) 1667 года постройки. В его часовне заседают 40 «бессмертных», членов Французской Академии, следящих за чистотой французского языка и культуры. Его старая библиотека Мазарини (Bibliothиque Mazarine) – одна из красивейших в Париже.

Отель Монне (Hфtel des Monnaies) (131)  на набережной Конти (Quai de Conti) не перегружен украшениями барокко, как институт, а являет собой образец строгого классицизма. Этот бывший монетный двор сооружён в 1770-е гг., а сейчас открыт для посещения. Очень познавательная экспозиция «Парижские монеты» рассказывает об истории денег во Франции.

 

Улица Гранд Огюстен

Пройдя вдоль Сены мимо букинистов – лоточников-книготорговцев на набережных, – можно выйти на улицу Гранд Огюстен (Rue des Grands Augustins). На этой старой улице, где когда-то стоял монастырь, царит умиротворённость, очень характерная для переулков предместья Сен-Жермен. Табличка рядом со въездом во двор дома № 5 напоминает о том, что когда-то здесь жил Пикассо. В особняке Эркюль (Hфtel d’Hercule) (132) , старом дворянском доме XVIII века, на верхних этажах у художника было достаточно места, чтобы работать и принимать гостей. Здесь родилась его знаменитая картина «Герника».

На улице Гранд Огюстен есть и своя кулинарная достопримечательность: уютный, отделанный под старину чайный магазин Mariages Frиres (133) , со стильным чайным салоном на первом этаже. В его ассортименте сотни сортов чая и пряности со всего мира.

 

Торговый двор Сент-Андре

Улица Гранд Огюстен пересекается с улицей Сент-Андре-дез-Ар (Rue Saint-Andrй des Arts), главной туристской тропой предместья Сен-Жермен, соединяющей этот квартал с площадью Сен-Мишель. В конце её, у начала оживлённой торговой *улицы Бюси (Rue de Buci) есть маленький живописный переулок Кур-дю-Коммерс Сент-Андре (Cour du Commerce Saint-Andrй, «Торговый двор Сент-Андре») (134) . Мимо крохотных лавочек и кафе, а затем мимо каталонского центра он ведёт к главной улице левого берега Сены, к бульвару Сен-Жермен. В Cour du Commerce печатался самый влиятельный журнал времён Французской революции, маратовский «Друг народа» (Ami du Peuple). Наверно, многие из идей, опубликованных в Ami du Peuple, рождались прямо в кафе по соседству. Ведь кафе Procope, открытое ещё в 1686 году, было местом сбора радикально настроенных революционеров. Сегодня это элитный ресторан (вход с Rue de l’Ancienne Comédie).

 

Одеон

Вокруг станции метро Одеон (Odéon), на бульваре Сен-Жермен, не затихающем ни днём, ни ночью, стоят типичные для Парижа огромные кинотеатры. Вечерами здесь обычно скапливаются длинные очереди, особенно если объявлена премьера (Nouveauté) фильма, получившего премию в Каннах.

В Café Danton всегда много посетителей. Своё название заведение получило из-за большого памятника великому революционеру, стоящего на перекрёстке напротив. Здесь пока ещё сохраняется атмосфера литературного предместья Сен-Жермен, благодаря не столько составу публики, сколько обстановке в стиле 1960-х годов. Кому не досталось свободных мест, тот идёт за угол на перекрёсток Carrefour de l’Odéon, где есть Comptoir du Relais, бистро с солнечной террасой на тротуаре, с простыми блюдами и хорошим выбором разливных вин.

Очень величественно выглядят колонны театра «Одеон» (Théâtre de l’Odéon) (135) , давшего название всему кварталу. Здание театра было построено в конце XVIII века в стиле классицизма. На государственной сцене идёт современный репертуар. Гармоничное внутреннее убранство театра можно увидеть, только попав на спектакль.

 

Рынок Сен-Жермен

К западу от Одеона когда-то находился центр поселения, которое образовалось вокруг аббатства Сен-Жермен-де-Пре. Одним из источников дохода аббатства был основанный в 1176 году рынок Сен-Жермен (Marché Saint-Germain) (136) : крытый продуктовый рынок, объединявший 140 прилавков. Сегодня купить что-либо в модернизированном здании рынка можно только в маленьком секторе на улице Лобино (Rue Lobineau).

 

Сен-Сюльпис

На площади Сен-Сюльпис, окружённой каштанами, возвышается церковь Сен-Сюльпис (Saint-Sulpice, церковь Св. Сульпиция) (137) . Это одна из самых больших церквей города. Сразу бросается в глаза, что у неё разные башни, ведь южная башня так и не была достроена. В глубине внутреннего помещения постарайтесь поближе рассмотреть две чаши-кропильницы перед колоннами среднего нефа: это половинки настоящей раковины тридакны, покоящиеся на затейливо украшенных мраморных цоколях с изображениями всевозможных морских животных. Однако самое интересное – это часовня на южной стороне. *Часовня Св. Ангелов – последнее грандиозное творение художника Эжена Делакруа. В 1861 году были завершены три картины на потолке и стенах. Они считаются вершиной творчества Делакруа прежде всего потому, что художник объединил здесь все жанры: в «Битве Иакова с ангелом» историческая живопись и натюрморт переплетаются с пейзажной живописью, а напротив в «Изгнании Илиодора из храма» ландшафт сменяется архитектурой.

Прекрасную репутацию имеет старинное *Café de la Mairie на церковной площади. Любителям моды стоит отклониться к западу от Сен-Сюльпис на бульвар Распай (Boulevard Raspail), где обосновались элегантные модные бутики. В числе прочих здесь можно найти салоны Sonia Rykiel, Givenchy и Christian Lacriox, а бутик Yves Saint-Laurent расположен напротив церкви.

 

*Люксембургский сад

Ещё в XVII веке улица Вожирар (Rue de Vaugirard) была южной границей города. По ту сторону границы в 1611 году был построен *Люксембургский дворец (Palais du Luxembourg) (138) . Мария Медичи, супруга французского короля Генриха IV, убитого в 1610 году, поручила разработку проекта Соломону де Броссу, одному из выдающихся архитекторов того времени. Этот дворец должен был походить на флорентийский дворец Питти (Palazzo Pitti), где она родилась. Сегодня здесь заседает французский Сенат.

Гораздо удивительнее самого дворца его сад, *Люксембургский сад (Jardin du Luxembourg) (139) , одно из самых прекрасных творений садовопарковой архитектуры Парижа (вход с 15, Rue Vaugirard). К югу открывается улица Обсерватории (Avenue de l’Observatoire), окаймлённая с обеих сторон деревьями. Студенты из близлежащей Сорбонны готовятся здесь к своим занятиям, няни флиртуют со смотрителями парка, а дети (да и отцы тоже) играют у Большого бассейна с корабликами и пускают их наперегонки. И туристы, и местные жители наслаждаются здесь ароматом прошлого.

В Люксембургском саду.

Справочный раздел: рестораны, достопримечательности

ПРЕДМЕСТЬЕ СЕН-ЖЕРМЕН

Библиотека Мазарини (Bibliothèque Mazarine), 23, Quai de Conti. Станция метро Pont-Neuf. Замечательная библиотека Института Франции. Пн-Пт 10–17.50, с 1 по15 августа закрыта. Музей Орсе (Musée d’Orsay), 1, Rue de Bellechasse, тел. 01 40 49 48 14, www.musee-orsay.fr . Станция метро Solférino. В перестроенном здании бывшего вокзала (1900-е гг.) выставлено более 6000 произведений периода 1848–1910 гг. Тематические выставки и концерты. Вт-Вс 9.30–18, Чт вечером до 21.45. Музей Монетного двора (Musée de la Monnaie), 11, Quai de Conti, тел. 01 40 46 55 35. Станция метро Pont-Neuf или Mabillon. История французских денег. Вт-Пт 11–17.30, Сб-Вс 12–17.30. Национальный музей Эжена Делакруа (Musée National Eugène Delacroix), 6, Rue de Furstemberg, тел. 01 44 41 86 50. Станция метро Saint-Germain-des-Prés. Последняя квартира художника, памятные вещи, несколько оригиналов. Ср-Пн 9.30–17. Сен-Сюльпис (Saint-Sulpice), Pl. Saint-Sulpice. Станция метро Saint-Sulpice. Часовня Св. Ангелов, расписанная Делакруа. Ежедневно 8.30–19.30.

Театр «Одеон» (Théâtre de l’Odéon), Place de l’Odéon, тел. 01 44 85 40 40, www.theatre-odeon.fr . Станция метро Odéon. В здании XVIII в. ставится современный репертуар.

На улочках между Boulevard Saint-Germain и Сеной бесчисленное множество антикварных лавок, магазинов дизайна и моды. На Rue Bonaparte между бульваром Сен-Жермен и площадью Сен-Сюльпис много привлекательных модных магазинов. Для более взыскательных любителей высокой моды настоящая находка – Place Saint-Sulpice .

AНТИКВАРИАТ: Carré Rive Gauche : квартал, ограниченный Quai Voltaire, Rue de l’Université, Rue des Saints-Pères и Rue du Bac. Станция метро Rue du Bac или Saint-Germain-des-Prés.

Lefevre et Fils , 24, Rue du Bac, тел. 01 42 61 18 40. Фаянс и старинный фарфор. Le Cabinet de Curiosités , 22, Rue de Beaune, тел. 01 42 61 09 57. Искусство и раритеты.

Jacques Lacoste , 22, Rue de Lille, тел. 01 40 20 41 82. Мебель, стекло, серебро, фарфор XX века.

Galerie Perrin , 11, Rue Miromesnil, тел. 01 42 65 16 15. Мебель и изделия ручной работы XVIII в.

АФРИКАНСКИЙ АНТИКВАРИАТ: Bernard Dulon , 12, Rue Guénégaud, тел. 01 43 25 25 00, или Alain de Monbrison , 2, Rue des Beaux-Arts, тел. 01 46 34 05 20.

БУЛОЧНЫЕ: Confiserie Gérard Mulot , 76, Rue de Seine. Станция метро Odéon. Один из лучших кондитеров города.

КНИГИ: La Hune , 170, Bd. Saint-Germain. Станция метро Saint-Germain-des-Prés. Хороший ассортимент книг по искусству.

Chambre Clair , 14, Rue Saint-Sulpice. Станция метро Saint-Sulpice. Маленькая галерея, фотоальбомы.

МОДА: Cartier , 41, Rue de Rennes. Станция метро Saint-Germain-des-Prés. Здесь можно подобрать часы к эксклюзивной одежде.

Ciel des Vosges , 25, Rue du Dragon. Станция метро Saint-Germain-des-Prés. Элегантные сумочки.

Givenchy , 87, Rue de Grenelle. Станция метро Rue du Bac. Классика и современность.

Jonak , 70, Rue de Rennes. Станция метро Saint-Sulpice. Обувь по приемлемым ценам.

Christian Lacroix , 2/4, Pl. Saint-Sulpice. Станция метро Saint-Sulpice. Этот дизайнер любит пёстрые цвета.

Miu Miu , 10, Rue du Cherche Midi. Станция метро Saint-Sulpice. Мода от Prada по выгодным ценам.

Mouton а cinq pattes , 18, Rue Saint-Placide. Станция метро Sèvres-Babylon или Saint-Placide. Они же: 138, Bd. Saint-Germain. Станция метро Odéon. Небольшой магазин от кутюр .

Zara , 45, Rue de Rennes. Станция метро Saint-Germain-des-Prés. Филиал торговой сети, новинки – относительно дёшево.

Barbara Bui , 35, Rue de Grenelle. Станция метро Rue du Bac. Филиал, дизайнерская коллекция только для дам.

РЫНКИ: У бульвара Raspail , между Rue du Cherche Midi и Rue de Rennes. Станция метро Rennes. Биорынок, Вс 7-13.

Marché de Buci , угол Rue de Buci и Rue de la Seine, ежедневно, кроме Пн. Станция метро Mabillon. Многоцветье прилавков, горы фруктов.