Да, это книга – о Мире Звёздных Врат, круглой штуке диаметром метров шесть, через которую можно пройти на другие планеты. Это не 'фанфик' о 'Вселенной З.В.' в обычном смысле этого слова. В нём отсутствует большинство знакомых по фильмам и сериалам персонажей, а те, что остались, предстанут перед Вами совсем в другом обличье. Это – АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ИСТОРИЯ мира, которая начинается лет за двадцать до того, как ушлые американцы отрыли эту штуку в Египте в оригинальном фильме 'Звёздные Врата'. Поэтому здесь не будет ни бравых американских пилотов, втроём-вчетвером покоряющих всю Галактику, ни несчастных инопланетян, которые уныло ждут, когда кто-нибудь им принесёт звёздно-полосатую демократию.

Отличия от канона здесь начинаются почти сразу: Отала пала почти сто лет назад под натиском репликаторов, а исследования асгарда Локи ещё более бесстыдны – и более успешны, и поэтому у гибнущей расы может появиться шанс…

Может быть, это история о мире вокруг нас. Кто знает, каков он на самом деле?

О, забыл предупредить:

1. Все совпадения имён с именами реальных разумных существ, конечно, случайны. Ага!

2. Никаких параллельных миров, никаких параллельных Вселенных!! "Квантовое зеркало" – аналитическая машина, формирующая виртуальную реальность.

3. Никаких путешествий во времени, ни на машинах, ни через Врата!! Всё они просто формируют "виртуал", аналогичный "квантовому зеркалу". Способны его сформировать и Звёздные Врата, если неаккуратно с ними обращаться, да.