Полдень был. Во все глаза
Всматривался Тулеген,
Нет ли где воды вблизи,
Не гадал он и не ждал
Никакой беды вблизи.
Вдруг он видит - впереди
Облаком клубится пыль.
Не подумал Тулеген,
Что да кто, друзья, враги ль?
А из облака - гляди! -
Шесть десятков верховых,
Негодяев удалых,
Скачут прямо на него.
Поздно он увидел их!
Шесть десятков!
Сам же он,
Бедный Базарбаев сын,
Жаждой смертной изнурен,
Против шайки всей - один!
Огляделся Тулеген -
Он уже со всех сторон
Был врагами окружен,
Но не дался он врагам
И в неравный бой вступил.
Час тогда полдневный был.
Тела слабость Тулеген
Силой гнева укрепил.
Но измученный вконец
Тулегенов боевой
Серый иноходец- конь
Вовсе выбился из сил
И, как будто неживой,
Стал с понурой головой.
К богу с пламенной мольбой
Обратился Тулеген:
«Боже всемогущий мой,
Помоги мне, помоги:
Многочисленны враги,
Я - один. К закату дня,
Видимо, убьют меня,
Да, убьют наверняка,
Но пока я жив, пока
Я не выронил клинка,
И покуда лук мой цел.
И колчан мой полон стрел,
Ты убить мне помоги
Хоть бы только вожака!..
Снял с плеча он лук тугой,
Руку запустил в колчан -
Захватил стрелу рукой,
Положил на тетиву,
Тетиву что было сил.
Натянул, стрелу спустил, -
Этой первою стрелой
Семь аргынцев он пронзил!
Но когда опять в колчан.
За стрелою он полез,
То аргынец Бекежан,
Тот лихой головорез (Проклят будь его отец!), Тот пройдоха из пройдох, Но искуснейший стрелец (Жаль, что в детстве не подох!), Близко- близко забежать Тулегену в тыл успел, За кустом курая сел, Взял старательно прицел, К фитилю огонь поднес:
Грянул громом самопалНебольшой свинца кусок, Так с овечий катышок, На беду как раз попал Беку Тулегену в лоб!
Зашатался он в седле,
Продержался миг, другой -
И упал: ни одного
Друга не было при нем,
Чтобы подхватить его!
Тулеген, однако, через некоторое время пришел в сознание, открыл глаза. Он увидел, что лежит совсем нагой - разбойники сняли с него всю одежду. Тогда он обратился к своем убийце - Бекежану - с просьбой прикрыть его наготу:
- Боже, боже, не к добру
Я пустился в этот путь!
Одинокий, тут умру,Торжествуй, убийца мой!
Но хотя б лицо мое Чем-нибудь, прошу, прикрой,Пусть его не исклюют Коршуны и воронье.
Мы ведь сверстники с тобой!..
Был красноречивым ты -
Стань, язык мой, нем теперь,
Если был строптивым ты,
Замолчи совсем теперь.
Смерть уже глаза мои
Затянула вечной тьмой…
Умоляю, чем-нибудь
Хоть лицо мое прикрой,
Мой убийца, сверстник мой!..
Но не слушали его
Шестьдесят подлейших псов,
Бекежана злейших псов. (Прокляты навеки будь Все их шестьдесят отцов!) Ту добычу, что им дал Подлый, зверский их разбой, Все делили меж собой.
Говорят: «Не верь скоту».
Вот хотя б к примеру- конь,
Тулегенов серый конь,
Даже этот верный конь
Подтвердил ведь правоту
Мудрой поговорки той:
Чуть напоен был водой,
Он под главарем убийц,
Не карачась, ведь пошел,
Не артачась, в рысь пошел, -
Так легко под ним пошел,
С выплясом лихим пошел!
Бекежан со своими головорезами уехал, не выполнив просьбы умирающего Тулегена. А в это время в небе появилась шестерка пролетных гусей, сопровождавших Тулегена с самого выезда его из родного аула. Гуси попытались было спуститься на озеро, но разбойники стали стрелять по ним - не дали им сесть на воду.
Тогда птицы стали кружиться над озером. Тулеген, не в силах пошевелиться, глядя на летящих гусей, заговорил:
- Эй, гуси, высок ваш полет!
На вкус вы - как сахар, как мед.
Мне вас пострелять бы, но вот -
Сейчас я умру не в черед.
Хотите спуститься, присесть -
Лужайки тут есть меж болот.
Опять наступила весна -
О, боже - для тех, кто живет!
Э, что вам сказать об отце,
О матери что вам сказать,
О брате я что вам скажу?
О, горе! Когда я умру,
Ласкаясь, к кому подойдет
Мой братец меньшой - Сансызбай?
Шестерка гусей в вышине!
Спускаться не надо ко мне:
Вы живы, а я тут лежу,
Убитый в чужой стороне!
Спросите - я вам расскажу,
По чьей умираю вине.
Но вы не хотите узнать
О горе-несчастье моем, -
Так что ж моей милой родне
Расскажете, гуси, потом?
Летя над морскою волной,
Вы в край прилетите родной,
И мой престарелый отец,
Мой осиротелый отец,
С согбенной от хвори спиной,
Навстречу вам, птицы, придет,
Выпытывать станет у вас:
«Где первенец мой - Тулеген?
Вы сопровождали его, -
Во здравьи ль доставили вы
В те дальние дали его?
Здоровым, живым ли его
О, гуси, оставили вы,
Давно ли видали его?..»
Что скажете вы старику?
Когда пролетать вам потом
Придется мой отческий дом,
И вас перехватит здесь та,
Кто маслом и жиром коня
Подгривным кормила меня,
И сахар давала и мед,
И лакомой всякой едой
Всегда угощала меня;
В ладонях растила меня.
Заботливо мыла меня,
За шалости, за баловство
Любовно прощала меня;
И станет в тоске и в слезах
Моя престарелая мать
Вопросами вас донимать:
«Мол, где мой сынок Тулеген,
Где мой стригунок - Тулеген,
Давно ли видали его?
В те дальние дали его
Во здравьи ль доставили вы?
Живым, невредимым ли там
Бедняжку оставили вы?»
Коль спросит об этом вас мать,
Что станете ей отвечать?
Приблизитесь вы к табунам,
К пасущимся нашим коням,
Тоскуя по мне всей душой,
Там встретит вас брат мой меньшой:
Он - крылья утиные мне,
Он - крылья орлиные мне;
Одну с ним сосали мы грудь
И спали на ложе одном,
И весело в доме родном
Росли мы, не ссорясь ничуть;
Брыкался он, как сосунок,
В игре был горяч и шумлив,
Бедняжка, водой напоить
Он старшего брата не мог,
Когда этот брат умирал,
Когда он от жажды сгорал!
Коль спросит вас братец меньшой
«Где старший мой брат Тулеген,
Он жив ли в стране той чужой?» -
Что скажете, гуси, ему?
«Кольчужные звенья - глазки
Распались!» - вы скажете так.
«Брони золоченой крючки
Сломались!» - вы скажете так.
«Разбойником раненный, он
Не сдался!» - вы скажете так.
«Не знаем мы, жив или мертв,
Лежать он вблизи Кособа
Остался!» - вы скажете так.
«А золотосбруйный его,
Скакун серой масти его
Уже не во власти его:
Добычей разбойнику он
Достался!»- вы скажете так.
«В пустыне, близ вод Кособа,
Где птица боится присесть,
Судила бедняге судьба
Изведать злодейскую месть,
И в муках, в слезах, одинок
Скончался он!» - скажете так…
Ни слова еще произнесть
Не в силах был Тулеген-бек, -
Уста онемели навек.
С гусями послав эту весть,
Из мира ушел Тулеген.
Ропщи не ропщи - все равно,
Хоть несправедливо оно,
Да так уже заведено,
Что смерть самых лучших людей
Уводит от нас не в черед,
А в жизни ликует злодей.
Теперь это видишь и ты:
Своей не достигнув мечты,
Невинно погиб Тулеген,
Став пищею птиц и гиен!
Разбойники, убив раздетого догола Тулегена, забрав его оружие и золото и уведя его серого иноходца, вернулись в свои кочевья и, никому ничего не сказав, продолжали жить со своими. Так прошло семь лет.
На восьмом году после убийства Тулегена решил убийца его, Бекежан, что пора ему жениться на Кыз-Жибек.
«Придется сказать ей, что я убил Тулегена,- подумал Бекежан,- пока она верит в то, что он жив, не согласится она выйти за другого».
Но негодяй не решился сказать об этом прямо и наедине с Жибек,- надумал он открыться ей в песенном состязании с нею на первом же большом пиру…
Вскоре один прикочевавший на новую стоянку бай устроил по этому поводу большое пиршество, на которое пригласил и весь ханский аул. Приехала и Кыз-Жибек со всеми своими девушками.
Между джигитами и девушками началось, как водится, состязание в песнях - айтыс. Кыз- Жибек в этом состязании выступала уже шесть раз, каждый раз оказываясь победительницей. Вечером появился на пиру приехавший на сером иноходце Бекежан. Пройдя к юрте Жибек, он вызвал ее на состязание.
Бекежан:
- Спеть так спеть!
Здорова будь, живи, Жибек!
Плачь не плачь,- верблюдицей взреви, Жибек!
Потеряла верблюжонка - жениха,Он твоей не заслужил любви, Жибек!
Жибек:
- Куст калины между двух аулов цвел.
Темной ночью подверни тут свой подол.
Говорил он - брат- подросток ждет его,
Видно, дома много важных дел нашел.
Бекежан:
- Вижу, сердцем огорчилась Кыз-Жибек.
Знай, что ты его лишилась, Кыз-Жибек!
И следа за восемь лет не показал,С проходимцем обручилась Кыз-Жибек.
Жибек:
- Что возьму я у народа, то отдам.
Одному свою свободу я отдам.
Шесть десятков у аргынцев знатных мирз,Их следы нельзя равнять его следам!
Бекежан:
- Я скажу - не будешь спать ночей, Жибек, Всю проплачешь красоту очей, Жибек.
Тот, кем хвалишься, тот стал добычей птиц:
Иноходец подо мною чей, Жибек?!
Жибек:
- Ни ума, ни состраданья нет в тебе.
Никакого оправданья нет тебе.
Пес, разбойник ты, будь проклят твой отец!
Иноходца взял в открытой ли борьбе?
Бекежан:
- В Кособа подкараулил я его,
Уложил единой пулей я его.
Ну, убил… Кого жалеть мне?
Я- батыр! Конь остался - отпущу ли я его?!