Ночью пришлось остановиться в каком-то селении, чтобы накормить лошадей и самим отдохнуть. Ночь выдалась тихая и лунная. Низкие звезды ярко светили, и Рау не сводила с них глаз. Рядом разместился Кристиан и всматривался в темноту и силуэты домов. С появлением отряда все местное население попряталось по домам, и только лай собак подсказывал, что здесь живут люди.

Воины расположились в небольшом овраге и дремали после изнурительного броска в сторону восточной части страны.

Кат Рен не спал. Он лежал на траве, заложив руки за голову, и поглядывал на Наю, которая пыталась освободиться от кольчуги и не могла ее снять. Она кряхтела, сопела, но за помощью к молодому человеку не обращалась, пытаясь все проделать сама. Она искоса поглядывала на Кат Рена, замечая его улыбку на лице, но делала вид, что справляется сама.

– Сейчас бы помыться в жаркой бане, – мечтательно произнес вслух юноша. – Дорожную грязь смыть, взбодриться и нырнуть в белоснежную постель. Ная, ты пошла бы со мной в баню?

– В какую баню?

– Ах да… не пошла, – решил Кат Рен. – Что тебе там делать…

– Вот взяла бы и пошла, – возразила девушка.

– Нет. Я бы просто тебя не взял с собой.

– И с кем бы ты пошел? – удивилась Ная. – С лошадью своей? Ей как раз парилки не хватает.

– Нет, не с лошадью, – возразил юноша, всматриваясь куда-то вдаль.

– А с кем?

– Один. Зачем обязательно с кем-то? Я с собой и один справлюсь.

– Ради бога, иди, – вспылила Ная и опустилась рядом с молодым человеком. – Может, ты поможешь мне снять эту гадость?

– Это кольчуга, а не гадость. Неужели у тебя не получается?

– А ты не видишь? Уже сколько перед тобой верчусь, тебе и не догадаться, что даме требуется помощь.

– Я об одном жалею, – продолжал Кат Рен, не обращая на претензии девушки никакого внимания. – Не встретился с королем Генрихом. Приболел Его Величество, но ничего, на обратном пути обязательно заедем.

– Меня возьмешь с собой?

– Нет.

– Это еще почему?

– Если ты увидишь королеву, мне придется воевать до самой смерти, чтобы тебе накупить те наряды, что носит она.

– Не придется, не беспокойся. Помоги мне снять эту дрянь.

Кат Рен потянул Наю за руку и приложил палец к губам.

– Тихо, кто-то сюда идет.

Ная прижалась к юноше, и тело ее задрожало.

– Тебе показалось, – прошептала она.

Кат Рен стал искать глазами Кристиана, который расположился недалеко, но не видел его. Сейчас он напрягал зрение, чтобы в темноте разглядеть идущего человека. Черный силуэт остановился на пригорке, резко развернулся и направился в другую сторону.

Кат Рен не выдержал и встал.

– Иди в овраг к Гудонам, – прошептал он. – Я схожу и посмотрю, что там.

– Не ходи, – схватила его за руку Ная. – Я боюсь.

– Иди в овраг, – повторил Кат Рен и протянул девушке руку. – Быстро, я сказал.

Ная повиновалась и, оглядываясь по сторонам, поспешила в овраг. Тут она увидела Рау.

– Где Кристиан? – спросила растерянная Ная.

– Он кого-то заметил и пошел посмотреть.

– Кат Рен тоже туда пошел. Сумасшедшие какие-то. Мы с ними сойдем с ума.

– Пусть лучше высмотрят того, кто хотел приблизиться к нашим воинам, – ответила Рау. – Нам еще здесь находиться почти всю ночь.

Кат Рен, пригибаясь и прячась за кустарники, быстро продвигался вперед, туда, где только что видел силуэт человека. Одной рукой он придерживал меч, другой раздвигал ветви кустов. Впереди была одна темнота, и он остановился, затаился, прислушиваясь, пытаясь определить какой-нибудь шорох.

«Где-то должен быть Кристиан, – подумал он и стал медленно поворачивать голову в сторону. – Он должен был видеть этого человека и сидеть на месте не будет. Может, свистнуть ему? Он мой свист хорошо знает и подаст знак».

Совсем близко зашевелились кусты, и Кат Рен присел, затаил дыхание.

Это был Кристиан. Он бесшумно пробрался к своему другу и шепнул на ухо:

– Никого, может, показалось.

– Двоим сразу показаться не может, – ответил Кат Рен. – Я четко видел силуэт человека в длинном одеянии.

– Я видел такого же.

– Значит, не показалось. Местные попрятались или давно уже спят, а этот шарахается. Может, заблудился в этих местах.

– Надо было предупредить Гудонов, чтобы тоже были настороже.

– Идем обратно, никого здесь нет. – Кристиан поднялся во весь рост и неожиданно услышал за спиной рычание. Оно не было похоже на собачье, больше на волчье, и он вздрогнул.

Кат Рен вынул их ножен меч и приготовился отбить нападение неизвестного зверя.

– Не двигайся, – уже громко сказал юноша. – За твоей спиной огромная псина.

Кристиан почувствовал, как затряслись у него ноги. Он потянулся к рукоятке своего меча, но рычание повторилось еще с большей силой.

– Не шевелись, – повторил Кат Рен, обдумывая сложившуюся ситуацию. Он медленно стал подниматься и напрягал зрение, чтобы разглядеть неизвестное животное.

– Кто это там? – спросил тихо Кристиан.

– Если бы я знал, то давно решил, что мне делать. Я никого не вижу.

Кат Рен заметил снова шевеление в кустах и направил туда острие меча, желая поразить зверя в момент нападения. Он схватил Кристиана за руку и резко дернул в свою сторону.

Мощный прыжок какого-то существа, подобного огромной собаке, пролетел точно над тем местом, где только что стоял Кристиан.

Теперь уже и Кристиан выхватил из ножен меч. Они встали спинами друг к другу и наблюдали за происходящим, готовые в любую минуту нанести смертельный удар.

Рычание прекратилось, и настала мертвая тишина.

– Ушел, – прошептал Кристиан.

– Надо выбираться из этого места. Может, здесь его нора, а мы толкаемся рядом.

– А человек?

– Ну, это не человек – точно, – заверил Кат Рен. – Иди за мной.

Больше рычания слышно не было. Молодые люди выбрались из кустарника и помчались в сторону отряда. Кат Рен постоянно оглядывался, опасаясь увидеть преследователей, но никого не было.

– Нагулялись? – спросила встревоженная Ная.

– Здесь все было тихо? – Кат Рен все еще оглядывался по сторонам.

– Что-то случилось?

– Ничего не случилось.

– А у нас случилось, – волновалась Ная. – Вон на том холме появлялись несколько волков, – она указала направление.

– Волков?

– Может, собак, я не поняла. Они долго смотрели в нашу сторону, и мне показалось, что взоры их были какими-то особенными.

– Это еще как – особенными?

– Я не могу объяснить. Такое впечатление, что это взгляды не животных.

Кат Рен пожал плечами и толкнул спящего рядом Клара.

– Ты ничего не видел? – спросил юноша.

– Когда, сейчас? Видел хороший сон, – пробурчал Клар. – Сами не спите и другим покоя не даете.

– Так всю жизнь и проспишь! – возмутился Кат Рен.

– Оставь Клара, – вступилась Ная. – Он очень устал, пусть отдохнет. Ему и без того перепало больше всех.

Клар перевернулся на другой бок и снова заснул.

– У вас что?

– На нас набросился зверь, огромный зверь. Хорошо, что Кристиан вовремя отошел в сторону, – стал объяснять Кат Рен.

– Что-то мне не нравятся эти места, – вздохнула Ная. – Поселок какой-то дикий, все попрятались, завидев нас.

– Правильно сделали, – согласился Кристиан. – Может, они мирные люди и не желают встреч с неизвестными воинами.

– И все равно мне здесь очень не нравится.

– До утра потерпим и покинем эти места, – заверил Кат Рен. – Ты спи спокойно, а я тебя буду охранять.

– Здесь я не сомкну глаз. Давай просто посидим до утра, – предложила Ная.

– Тогда я спать завалюсь, а ты охраняй.

– Нет, нет! Я боюсь одна.

– Ложись, я тебя буду охранять. Рау давно уже пригрелась возле Кристиана и видит десятый сон.

Ная положила голову на плечо Кат Рену и закрыла глаза. Через мгновение она уже спала.

Кат Рен осторожно опустил девушку на мягкую траву и встал.

– Клар, – позвал он молодого человека. – Клар, проснись.

– А я и не сплю, – ответил Клар. – С вами разве можно уснуть.

– Клар, иди сюда.

Молодой человек поднялся и подошел к Кат Рену.

– Мы с Кристианом видели непонятного зверя, – сообщил шепотом Кат Рен, поглядывая на спящую Наю. – Он бросился на нас, но все обошлось. Эти звери появлялись и здесь, говорит Ная. Что это такое?

– Это не звери, – ответил Клар, зевая и прикрывая рот ладонью. – Это оборотни.

– Какие еще оборотни? Ты о чем говоришь? Сон дурной приснился? Я четко видел, что они похожи на волков или собак.

Клар взял юношу за плечи.

– Не знаю, что тебе говорил Кристиан, но ты мне нравишься своей наивностью. Неужели ты не можешь понять, где мы находимся.

– И где?

– Мы на востоке страны, куда добирались все это время.

– Тебе откуда это известно?

– Я это чувствую. Видишь селение?

– Вижу.

– Это не селение людей – это логово тех, с кем мы собираемся сразиться.

Кат Рен захлопал глазами.

– А волки?

– Это не волки и не собаки – это жители этого селения. Волею судьбы мы оказались прямо в логове противника, и они ждут, когда будет рассвет, чтобы обрушить всю свою силу на нас.

– Ты больше не спи на голове, – предупредил Кат Рен Клара. – У тебя мозги закипают… Но там же были люди?

– Это не люди и не волки. Это наши враги в их образе, понимаешь?

– Слушай, ты, по-моему, недоспал. Тебе снились кошмарные сны?

Клар покачал головой.

– Ты неправ, – возразил он. – Найди и приведи сюда Кристиана.

Пусть сюда явится и Май, и Наи Ман. Эти Гудоны толковые ребята. Я их давно приметил.

Кат Рен взглянул на спящую Наю и поднялся.

– Не оставляй ее ни на минуту, – предупредил Кат Рен.

Через некоторое время все были в сборе.

– Мне сейчас такие вещи рассказал Клар, что у меня волосы зашевелились, – признался Кат Рен.

– Интересно, от чего они у тебя могут шевелиться, – удивился сонный Кристиан.

– Мы с вами находимся на востоке страны, – объявил Клар.

Кристиан поднял голову к небу и взглянул на большие звезды.

– Нам до востока еще миль триста не меньше, – сказал он.

– Он прав, – поддержал Клара Май. – Мы действительно на востоке Англии.

– И тебе это известно?

– И мне тоже, – заверил Наи Ман.

– Черт возьми, что же вы все молчали?! – возмутился Кристиан. – По моим расчетам нам еще сутки добираться.

– Это по твоим расчетам. На самом деле мы находимся именно здесь. – Май уселся на траву и поджал под себя ноги. Вокруг разместились и все остальные.

– Кристиан, это еще не все, – сказал взволнованный Кат Рен и взглянул на Клара.

– Да, это еще не все, – подтвердил Клар. – Тот, кого вы видели, пока блудили по этой местности, – это и есть наш враг.

– Это звери, – стал категорично возражать Кристиан. – Один чуть не набросился на меня. Я ясно видел его облик.

– Нет, это не зверь – это оборотень.

– Клар, и после всего этого ты мог спать спокойно? – возмущению Кат Рена не было предела.

– Вы бы лучше посты выставили, – сказал предусмотрительный Клар.

– Посты стоят, – ответил Наи Ман.

– Что будем делать? Клар утверждает, что и в селении живут, далеко не люди.

Все устремили свои взгляды на молодого человека.

– Это пристанище наших врагов, – спокойно продолжал Клар.

– В таком случае мы в нужном месте. – Кат Рен взглянул на Кристиана. – Может, сейчас и начнем?

– Не стоит рисковать, – остановил пыл юноши Клар. – Надо дождаться утра.

– И что потом?

– Потом будет видно. Главное, нам провести эту ночь спокойно. Они на нас нападать не станут.

– Почему ты так решил, объясни? Кристиан, как сам думаешь?

Растерянный Кристиан пожал плечами и промолчал.