(КИТАЙ, 2007)
– Закуришь? – предложила бабушка, вытягивая новую цигарку.
– У меня свои.
– Молодец, – улыбнулась она.
– Сколько вам лет?
– 82, – и вдруг показала на бородку. – Что это?
– Да так… – смутился я.
– Мне нравится, – похвалила бабушка и смачно сплюнула.
В Китае часто громко плюют. Я было пару раз шарахнулся, но потом привык. Понял, что это беззлобно. Но так и не понял, слыша за спиной характерный звук «втягивания» в гланды, почему.
– Пора, – показала бабушка и взяла подругу за руку.
Так они и пошли.
Красивые, как их поколение, которому досталось от века и которое уважают. Поэтому в Китае умеют уважать себя. И боятся потерять лицо.
Без своего лица ты – чужое зеркало в рамке.
Один человек мне сказал, что ему наплевать на все.
– И мне наплевать, – ответил я и подумал: «Сплюнь три раза».