– Слушай, а ты знаешь, как устроен мир? – задал вопрос Ёган, когда они чуть углубились в лес.

– Да, всё просто. Мы сейчас на планете, – ответил Саша и, заметив, что Ёган его не понял, потопал ногой по поверхности земли.

– Ой-яй-ай! – забыв, что он без обуви, заорал Александр и схватился за ногу, которой указывал топтанием, что земля, мол, это планета.

Ёган, решив, что это какой-то обряд перед тем, как сообщить тайные знания, во всю уставился на Аксела.

Сашка, выдрав очередную занозу, немного успокоился и продолжил:

– Короче, мы на планете находимся, планета летит в пространстве, вращаясь вокруг себя и вокруг солнца.

Астрономию Александр любил, но знал мало и поделился лишь ему известной информацией, даже и не рассказав, что планета называется Землёй, и что она – третья планета от солнца, а солнце – это название жёлтой звезды. Звёзды образуют галактику, в которой они вращаются, а галактика – это часть Вселенной. И он даже не знал, что Вселенная, в которой он сейчас находится, уже параллельная его родной Вселенной.

Ёган, получив от Аксела сокровенное знание, на мгновение задумался, мысленно представляя, как это планета крутится вокруг себя, и как она ещё одновременно крутится вокруг родного Солнца. Александр спросил:

– Ты чего?

– Да, вот пытаюсь представить, как это вращается планета?

– А-а-а, – понимающе протянул Александр.

– Ёган, а у вас рыцари есть? – спросил Саша, вспомнив, что он находится в 11-ом веке, а это значит, самое время для рыцарей.

– Есть, – ответил Ёган неохотно.

Александр этого не заметил, продолжая распрос:

– А много их?

– Собак в деревне и то меньше, – выплюнул Ёган.

– А рыцарские турниры устраиваются?

– И турниры бывают, и поединки.

Ведя разговор в этом ключе, они добрались до посёлка. Поселение больше походило на маленькую деревушку, под названием Рюро. Она принадлежала бедному рыцарю, живущему в соседней деревне, находившейся в полдня ходьбы. В Рюро стояло десяток крепких, с виду, бревенчатых домов, а вокруг них тянулись засеянные поля. С противоположной стороны, откуда вышли Александр с Ёганом, находилась дорога, уходившая в соседний лес и, как потом выяснил Саша, которая вела в ту деревню, где жил Карл Граунцнер, местечковый рыцарь. Уже сильно смеркалось, и Саша больше ничего особенного не заметил. Они вошли в первый дом, стоявший возле опушки. Их встретила добротная женщина, по имени Фрида. Она оказалась мамой Ёгана и ещё двух его старших братьев – Мартина и Пауля.

– Рыбу принёс? – спросила она сразу с порога у Ёгана.

– Да, мам, и гостя привёл. Он из самого далека, поэтому я и пригласил его к нам.

– Хорошо. Рыбу к очагу отнеси, и садитесь за стол. Сейчас отец подойдёт, и мы вместе поужинаем.

– Здр-ав-ствуй-те! – поприветствовал, как-то заикаясь, Саша, проходя мимо Фриды.

Фрида, кивнув головой, оглядывая сверху вниз мальчика, подумав:

– Опять Ёган оборванца притащил. Добрый мой мальчик, вот только не понимает, чем это всё может закончиться. В Даурне такой вот оборванец всю семью прирезал и, обокрав, ушёл.

От таких дурных мыслей её отвлёк голос мужа:

– Фрида, все дома?

– Да-а, Гельмут, тебя ждём, чтобы поужинать, – ответила она и пошла к очагу, чтобы вытащить хлеб.