Осыпанная богатством и привилегиями теннисистка зарезана прямо на корте. У нее не было врагов. Кому понадобилась ее смерть? Школьная подруга спортсменки полна решимости найти убийцу, но девушка не подозревает, что сама давно уже стала невольным и главным участником коварной и кровавой охоты за вожделенными деньгами погибшей.
Она — наследница. Наследница своей лучшей подруги — знаменитой теннисистки, при загадочных обстоятельствах убитой прямо на корте. Она — единственная, кто хочет узнать имя убийцы, единственная, кому известно: убийца — тот из многочисленных поклонников ее подруги, кто любил ее по-настоящему. Подозреваемых много. Виновен — только один. Но кто? Возможно, единственной зацепкой в деле окажутся путаные, неловкие показания случайного свидетеля, слышавшего, что успела прошептать жертва перед смертью.
Спортивные термины, употребляемые в тексте
Гейм — игра.
Сет — партия.
Бол — в русском варианте — «мяч».
Сет — бол — выигрышный мяч сета.
Матч второго круга
«Это лучший матч в моей жизни. Лучший матч. Лучший матч…»
И так до бесконечности, все полтора часа. Только бешеная гонка по корту, краткий восторг после особенно удачного удара и черное отчаяние после крика «аут», только чудовищное напряжение воли и всех до единой мышц, только каторжный труд, который для всех прочих зрелище, и больше в этом действе нет ничего, ни единой мысли, ни единого чувства. Думать некогда, рассуждать некогда, чувствовать — излишняя роскошь. Все происходит автоматически и так же автоматически резонирует в голове: «Я играю лучший матч в моей жизни».
Она жалела только об одном: ну почему это происходит не в одном из матчей Большого шлема, не в полуфинале, и не в финале крупного турнира, и не в борьбе за огромный денежный приз? Ведь всего раз в жизни получается так, что на твоей стороне все: и удача, и трос, срикошетив от которого мяч улетает на сторону противника, и судьи, которые точно фиксируют попадание в линию, и собственное тело, которое начало вдруг слушаться и сделалось удивительно ловким и сильным. И все это в каком-то заурядном матче второго круга, при полупустых трибунах!
Одна радость, что соперница досталась на редкость сильная. Из тех, сеяных, первой десятки. Раньше она проигрывала таким почти без боя. Не из-за погрешностей техники, а из обычного человеческого страха. И тогда исход матча был заранее предрешен. Сегодня вышла на корт с одной только мыслью: достойно проиграть. Вокруг свои, русские, они не надеются на победу соотечественницы над знаменитой звездой, но все равно радуются каждому выигранному тобой очку.
