Командир нажал кнопку внутренней связи и будничным голосом сказал:

– Приехали...

Юные земляне впились глазами в экран внешнего обзора. С высоты пятисот километров Магальпа очень напоминала родную Землю. Такая же слегка сплюснутая у полюсов голубовато-зеленая сфера, подернутая кое-где дымкой облаков.

– А когда же на планету? - спросил кто-то из самых нетерпеливых.

– Пока корабль останется на орбите, - ответил капитан. - Когда получу разрешение на посадку, я вас извещу. А сейчас - отдыхать!