Тайна острова сокровищ - английский и русский параллельные тексты

Блайтон Энид

Великолепная пятёрка

 — серия детских

книг английской писательницы

. Первая книга из серии, озаглавленная «Тайна острова сокровищ» (

 

Five on a Treasure Island

), вышла в

.

Двое братьев и сестра — Джулиан, Дик и Энн — часто приезжают на каникулы в Киррин-коттедж к своей двоюродной сестрой Джордж и участвуют в раскрытии тайн, ведя свои собственные детективные расследования, в чём им помогает Тимми — верный пёс Джордж. В приключения они попадают и в других ситуациях, например, отправившись в поход или в гости на ферму. Им часто удаётся помочь полиции в поимке контрабандистов, фальшивомонетчиков, дельцов с чёрного рынка и других преступников.

Энид Блайтон.

Великолепная Пятёрка. Тайна острова сокровищ