Когда семейная пара Ставицких втайне друг от друга обращается в детективное бюро, опытному сыщику приходит на ум мысль, что их проблемы как-то связаны одна с другой. Впрочем, на первый взгляд ничего общего между ними нет. Жена мучается вечным вопросом: не завел ли её франтоватый муж любовницу. Он в свою очередь просит детективов узнать о таинственных звонках с угрозами, которые не дают ему покоя. Некто с завидной регулярностью предвещает ему скорую смерть. Причем ничего не объясняя и ничего не требуя. Кому перешел дорогу хозяин фирмы «Океаны мечты»? У него прибыльный бизнес, но шеф бюро и его сотрудница Даша сомневаются, что дело в этом.

В один из выходных шеф детективного бюро «Поворотник и Кº» приглашает своих сотрудниц к себе на дачу подышать свежим воздухом и помочь собрать урожай. Впрочем, скоро выясняется, что на этот раз он немного слукавил. Даша понадобилась ему, чтобы заняться делом одной его соседки. Та пришла к выводу, что её муж-бизнесмен ей изменяет. Она хочет знать, правда ли это. Понаблюдав за семейной парочкой некоторое время, Даша приходит к выводу, что проблема Евгении Петровны выдумана ею самой. Похоже, вопрос исчерпан, и бюро здесь больше нечего делать. Но как раз в это время Дашку просит о помощи ещё один человек. Им оказывается не кто иной, как подозреваемый в амурах муженек. Его проблема совсем не выглядит надуманной.

Близился очередной уик-энд. И Даша, и секретарша Зина предвкушали, что в эти два дня наконец можно будет отдохнуть от бесконечных звонков нервных клиентов и романтики местных командировок в тридцатиградусную жару. Но загадочный вид шефа детективного бюро «Поворотник и Кº» не предвещал ничего хорошего. Во всяком случае, опыт его сотрудниц говорил именно об этом.

— Завтра предлагаю Вам, девушки, коллективный отдых на природе, — сказал Поворотник, бросив на своих сотрудниц быстрый взгляд. — Супруга, как вам известно, отдыхает на Канарах, а в саду давно поспела клубника. Выручайте!

Даша с Зиной понимающе переглянулись. Зина даже воздела глаза к потолку, но ничего не сказала. Она вообще редко вступала в беседу, когда речь заходила о законной половине шефа. Зина давным-давно состояла у него в подругах и старалась, чтобы мадам Поворотник знала о ней как можно меньше. Секретарша объясняла это просто: «Я — игрок по правилам!». Чаще всего так оно и было.