События, о которых идет речь в этом рассказе, написанном в 2001 году специально для сборника “
The
Mammoth
Book
of
Sea
Battles”, происходят в августе 1801 года, между четвертым (“
The
Bomb-
Vessel”) и пятым (“
The
Corvette”) романами «Саги о Натаниэле Дринкуотере».