Роксана и Хайдар когда-то страстно любили друг друга, но, не в силах преодолеть непонимание и подозрения, расстались. И вот спустя годы они встречаются вновь, и вновь сила желания бросает их в объятия друг друга. Теперь, когда оба набрались жизненного опыта, смогут ли они довериться друг другу?..
Перевод: А. Ильина
Пролог
Двадцать четыре года назад
Щека Хайдара горела от пощечины.
Не успел он ахнуть, как его ударили по другой щеке, причем сильнее, тыльной стороной ладони. Кольцо, инкрустированное драгоценными камнями, больно царапнуло кожу.
Не понимая, что происходит, он услышал отрывистый приказ. На глаза Хайдара навернулись слезы. Он снова и снова слышал грозные предупреждения, а от пощечин его голова моталась из стороны в сторону. В конце концов он потерял равновесие и рухнул на колени. Соленые слезы жгли раны на щеках, смешиваясь с кровью.
А потом он услышал спокойный голос:
