("La bottega del caffe")
Комедия в трех актах, в прозе, Гольдони
Действующие лица:
Ридольфо, содержатель кофейной.
Акт первый
Сцена первая
Ридольфо, Траппола и другие слуги.
Ридольфо.
Будьте бодрей, ребята, будьте проворнее, служите гостям прилично и учтиво. Слава заведения много зависит от хорошей прислуги.
Траппола.
Надо сказать правду, хозяин: вставать так рано мне не по комплекции.
Сцена вторая
Ридольфо и Пандольфо (выходит из игорной лавки, протирая глаза, как будто со сна).
Ридольфо.
Синьор Пандольфо, хотите кофею?
Пандольфо.
Да, с удовольствием.
Сцена третья
Дон Марцио и Ридольфо.
Ридольфо (про себя).
Вот и разговорщик пришел.
Д. Марцио.
Кофею!
Сцена четвертая
Траппола (в лавке) и те же.
Траппола.
Я здесь!
Д. Марцио.
Поди сюда! Сходи к соседнему бриллиантщику, покажи ему эти серьги, — это серьги жены синьора Евгенио, — и спроси его от меня, стоят ли они десяти цехинов, которые я дал за них под залог.
Сцена пятая
Траппола и Д. Марцио.
Траппола.
У цирюльника руки заняты; и сейчас, как только он этого обделает, за вашу милость, синьор, примется.
Д. Марцио.
Скажи мне, ты ничего не знаешь про соседку, танцовщицу?