В ЭТОЙ КНИГЕ ДЕЙСТВУЮТ:
БОГГИС — Ужасно толстый и жадный фермер… разводит кур.
БАНС — Пузатый и противный коротышка… выращивает уток и гусей.
БИН — Худой и злобный… у него индейки и яблочный сидр.
БАРСУК — Самое доброе и благовоспитанное существо в округе.
КРЫСА — Гадкая пьянчужка.
МИССИС ФОКС И ЧЕТВЕРО ЛИСЯТ — Прекрасная семья.
И, наконец, МИСТЕР ФОКС — Наш герой, фантастически замечательная личность.
Если тебе, читатель, больше трех лет, ты будешь в восторге от нашей истории.
Перевод Ирины Кастальской, рисунки Дональда Чаффина.
Глава 1. ТРИ ФЕРМЕРА
В одной долине стояли три фермы. Хозяева ферм весьма преуспели в своем деле и были людьми богатыми, но при этом мерзкими. Все трое были мерзкими и противными, как большинство людей, которых ты видишь вокруг себя. Звали их Боггис, Банс и Бин.
Фермер Боггис разводил кур — тысячи кур. И был он неимоверно толстым. А все потому, что на завтрак, обед и ужин съедал по три вареных курицы с клецками.
Банс разводил уток и гусей — тысячи уток и гусей. Он был пузатым коротышкой, таким маленьким, что даже в самом мелком пруду с головой уходил под воду. Питался он жареными пирожками и гусиной печенкой. Он растирал печенку в отвратительный паштет и начинял этим паштетом пирожки. От такой еды у него постоянно болел живот и портился характер.