Было уже больше двух часов, яркие звезды сияли в холодном небе, но Энди не вытерпел до утра. Он увидел свет у Хэнка на заднем дворе и отправился именно туда, как только поставил машину. Хэнк сидел согнувшись и шлифовал шарнир напильником. Он сосредоточенно сдвинул брови.

— Приветствую, землянин, — сказал Энди. Лицо у Хэнка скривилось, но он продолжал работать. Распоследняя фантазия — все ребята от 12 до 16 сверхурочно трудились на ней. Но Энди уже вышел из этого возраста. «Эй! — нетерпеливо рявкнул он. — Разве ты не хочешь меня

спросить

?»

На лице Хэнка возникло озадаченное выражение. Затем оно переменилось. «Ах, — сказал он, — ну да. Ты и Битси-Ли… ну… как вам удалось переспать?»

Энди рассказал ему во всех подробностях, с торжеством в голосе. «Когда ты станешь чуть-чуть постарше, — наконец сказал он, — я, может, смогу кого-нибудь тебе подыскать. У нее есть эта подружка, знаешь…» Хэнк неспешно кивнул, напильник повис у него в руке, как будто был очень тяжелым. Вдали по небосклону пробрался огонек, скрылся.

— А ее

отец

! — ликовал Энди. — …Никак не выпускал нас из дому! Я думал, я… — Еще огонек, метеор. — …Или

позеленею

! «Никогда прежде наша молодежь не созревала так быстро, — балаболил он, — …и голос раньше ломается, и все такое, — говорил он, — и никогда она не тратила столько времени, чтобы найти себе надлежащее место в обществе». Тыр-пыр-мыр. «Военная служба, колледж, аспирантура, дороговизна жизни, тревоги и беспокойство…» Ой, ладно, ну

его

к черту. Она…