«Камни в его карманах» были впервые поставлены в Белфасте в Lyric theatre 3 июня 1999 года, поставлены в Трайцкл театре, в Лондоне в августе 1999 г… Премьера в театре Аmбассадор в Лондоне состоялась 24 мая 2000 г. в следующем составе:
Джек Куин: Сиин Кампион
Чарли Конлон: Конлесс Хилл.
Режиссер: Ян Мак Элхиней
Сценография: Джек Кирван
Художник по свету: Джеймс Саймон. Мак Фетридж
Перевод с английского Романа Мархолиа
Stones in His Pockets by Marie Jones
Действующие лица
Чарли Конлон
, за тридцать.
Джек Куин
за тридцать
Саймон
, первый тип А.Д. (4 типа Амбициозных Дублинцев)
