Все меры весов, длин, времени и прочего даны в земном варианте, кроме случаев, когда это специфично касается сюжета

Антон Сомов сидел на краю оврага, и вспоминал, с чего все началось.

Утро встретило меня мычанием коров, как на земле, честное слово. Еще бы куры заквохтали и собаки загавкали, и считай дом родной. Вскочил с кровати и только брюки одев, выскочил на улицу, а что привычка вторая натура. На улице, да, деревня в миниатюре, все мелкие такие, низкорослые, чисто дети. Пробежался по двору, нашел в одном месте балку вроде турника, так даже и позанимался. Здесь же недалеко нашелся и курятник у них оказывается и куры есть и тоже мелкие, и не шумные, но много их. Во дворе из знакомых никого не встретил и пошел умываться. Наверх не пойду, здесь на кухне есть большие глиняные кувшины и даже казан металлический, правда медный, я так понял, над костром висел, а что трудно печи выложить, хотя в чужой монастырь. Там была куча этих пятачковых, и я одной знаками объяснил, что на меня надо полить воду. С третьего раза, что по чуть-чуть надо поливать, потом, даже дали полотенце, у-у у нас половички мягче их полотенец, ну какое есть и тому рад.

А вот и поесть надо, но сначала разбужу угу… ну вобщем, разбужу, пойду. Ну, кто бы сомневался, дрыхнет и глазом не ведет, порядки у них тут, а то мне рассказывали, средневековье, все с курами встают. Ага, встают, вот одна уже встала. Стянул одеяло, она только глаза открыла и сначала немного подергалась, а потом краснеть стала, так потешно. Я протягиваю ей штаны и говорю, одевай, а что пора им, язык мой учить. Я, и то уже десяток слов местных выучил, это Харе-Лелку, там налево, направо, есть, стоять, лежать и стрелять, не стрелять, некоторые очень прикольные. Только часть, произносить не очень получается, не так все же у нас аппарат голосовой устроен, но меня понимают и ладно, меня это устраивает. Иди, говорю, мойся и пошли кушать, там и поговорим.

Вышел на улицу и только хотел послать за Челином, как он сам нарисовался. Спросил, где остальные, ну он, как он любит, тоже мне любитель поговорить. Они, значитца, на посадках часть, остальные ушли на реку за рыбой и вот значитца, все.