Настоящий сборник, приуроченный к 100-летию со дня рождения Бенедикта Лившица (1887–1938) — видного литературного деятеля, поэта, переводчика, является наиболее полным изданием его творческого наследия. В него включены стихотворения, переводы французской лирики XVII и XX веков, грузинских и украинских поэтов, а также его мемуарная книга «Полутораглазый стрелец», в которой содержится ценнейший материал о Маяковском, Хлебникове, Д. Бурлюке, Северянине, Крученых, Малевиче, Филонове и многих других и в целом по истории русского футуризма.
МЕТАФОРЫ ОЖИВШЕЙ МАТЕРИК
Бенедикт Лившиц — явление в нашей литературе незаурядное. Но до сих пор его место в пестрой и сложной картине культурной жизни XX века остается неуясненным.
Среди поэтов он — поэт.
Среди переводчиков — блистательный мастер перевода, единоличный создатель уникальной антологии новой французской поэзии.
СТИХОТВОРЕНИЯ
ФЛЕЙТА МАРСИЯ
1. ФЛЕЙТА МАРСИЯ
1911
2. ЛУНАТИЧЕСКОЕ РОНДО
1909
3. ПЕРВОЕ ЗАКАТНОЕ РОНДО
1909
4. ВТОРОЕ ЗАКАТНОЕ РОНДО
1909
5. ПРОВИНЦИАЛЬНОЕ РОНДО
1909
ВОЛЧЬЕ СОЛНЦЕ
23. ПЬЯНИТЕЛЬ РАЯ
1911
24. ВОЗВРАТ
1912
25. ЦЕЛИТЕЛЬ
1913
26. НЕКРОЛОГ
1913
27. СТЕПЬ
1911
БОЛОТНАЯ МЕДУЗА
51. ДНИ ТВОРЕНИЯ
1914
52. СЕГОДНЯ
16 июня 1914
53. ФОНТАНКА
1914
54. ИСААКИЕВСКИЙ СОБОР
1914
55. КАЗАНСКИЙ СОБОР
1914
ПАТМОС
79.
1919
80.
1919
81.
1919
82.
1919
83.
1919
