Малый крейсер прорыва "Атха" вывалился из гипера в системе NPQV-6440-FDKW. Капитан "Атхи" Кнарп наблюдал за тактическими экранами на своем месте в корабельной рубке. Приятно, когда ты сидишь на возвышении в ложементе, внизу перед тобой голоизображение звездной карты, спереди и по бокам — несколько тактических экранов, но главное, в соседнем ложементе навигатора сидит чертовски симпатичная бабёнка, и она — твоя. Кнарп мельком взглянул на МейЛи.

Уже почти десять лет, как он вывез её с одной из систем Оширского Директората, попросту похитив молоденькую "ночную бабочку", так приглянувшуюся ему во время отдыха в одном их тамошних борделей. Роль исключительно капитанской грелки МейЛи выполняла недолго — девчушка оказалась неглупой, её АйКью был 138, и она упросила Кнарпа поставить ей нейросеть навигатора, настойчиво учила базы и скоро смогла занять место навигатора в корабельной рубке рядом с ним. Впрочем, имплант "Деличе", установленный ей в борделе, МейЛи сохранила. В итоге половой вопрос на борту корабля для Кнарпа был решен. Во время отдыха на космических станциях он отрывался с проститутками в борделях, лояльно относясь к тому, что МейЛи тоже спускает пар на стороне. Однако девчушка и тут показала свою пользу. Не раз, снявшись в баре капитану или навигатору какого-нибудь торгового транспорта и выжав из него все соки в номере близлежащего отеля, МейЛи умудрялась добыть информацию о "жирных грузах", которые те везли, и о маршрутах следования. Не раз уже такие наводки приносили хороший куш команде "Атхи". Вот и сейчас, хорошо покувыркавшись с навигатором одного из транспортов, она вытянула из того сведения, что транспорт отправляется со дня на день в сторону Урканы, везя очень дорогой груз. Путь туда шел по одному маршруту, через несколько систем "подскока". Вот в ближайшей из них, системе NPQV-6440-FDKW. "Атха" должна была перехватить торговца.

— Капитан, — подала голос МейЛи. — Есть отметка корабля в системе. Прятался за одним из спутников газового гиганта. Корвет проекта "Джаляб", Империя Арвар, название и принадлежность скрыты… Курс на пересечение с нашим…

— Рейдер арварский, — скривился Кнарп — и чего этим крысам здесь надо? Ладно, не обращай на него внимания.

В этот момент с рейдера пришел вызов.

Безжизненные газовые гиганты и пылевые облака — вот, пожалуй, и все, что было в системе NPQV-1949-GWLK. Никаких малых планет, никаких спутников, никаких даже небольших астероидов — ничего, что могло представлять хоть незначительный интерес для шахтеров. Добыча газа из газовых гигантов так же не представляла для них интереса, так как газовые гиганты не были редкостью, и их было предостаточно в системах, что были гораздо ближе к обжитым мирам. Как систему "подскока" её не использовали пилоты и навигаторы — многочисленные пылевые и радиационные пояса, постоянно меняющие свое положение, усложняли навигацию в её пределах. Вот и получалось, что хотя система NPQV-1949-GWLK и находилась в одном прыжке от системы "подскока" NPQV-6440-FDKW, занимавшем четыре дня, но даже этих дней до неё никто никогда не тратил. Лишь однажды, в рамках проекта по картографии данного сектора космоса в неё вошел один дальний разведчик Гардаррской Империи. Составив в течение нескольких часов общую, хотя и довольно точную карту системы, с ориентировочным указанием радиационных и пылевых поясов, он отбыл дальше по определенному ему маршруту — таких систем на его пути было несколько десятков, а у капитана разведчика было лишь одно желание — поскорее вернуться с этого задания домой. "Атха", вывалившаяся из гипера, была первым кораблем, посетившим эту систему за последние несколько десятков лет.

Из имеющихся данных звездного атласа можно было считать достоверными только орбиты трех газовых гигантов, поэтому вести корабль ближе к звезде было довольно рискованно. Перед Кнарпом стояла задача спрятать "Атху", так, чтобы они могли спокойно починить её, и, отсидевшись хотя бы декаду, спокойно вернуться в обжитые миры. А пока стоял вопрос, где им "припарковаться" — с одной стороны, радиационные пояса сильно усложняли работу корабельных сканеров, с другой стороны, силовой щит корабля испытывал от радиации сильную нагрузку, что в случае его выхода из строя могло сказаться на безопасности экипажа. То же касалось и пылевых облаков. Нужно было найти некую оптимальную точку, где нет ни тех, ни других, но при этом их близкое присутствие дало бы дополнительную возможность для маскировки корабля, и для ее поиска "Атха" отстрелила дюжину зондов, чтобы провести более полное сканирование системы. Через шесть часов Кнарп рассматривал на большом тактическом экране расположение наиболее опасных для корабля областей, а так же подсвеченные области, удовлетворяющие заданному им критерию. Наиболее перспективным выглядело место за орбитой последнего газового гиганта — но именно его Кнарп и отбросил. Считать противника тупее тебя — самая большая ошибка, чему он неоднократно убедился во время службы в Гардаррском Иностранном Легионе, и если это место так приглянулось ему, то и те, кто могут прилететь за "Атхой", будут его искать в первую очередь именно в самом удобном месте. Осмотрев остальные предложенные варианты, Кнарп выбрал вариант размещения на гелиоцентрической орбите рядом с первым газовым гигантом. Место было не самым удобным для обзора системы, но чрезвычайно удобное для маневрирования. Передав указание МейЛи по прокладке курса, Кнарп просто отдыхал. Не зря его учил сержант — "Что можешь перепоручить другим — перепоручай другим". Через восемь часов замысловатых маневров "Атха" встала в определенной ей точке. Все. Теперь зализывание ран — ремонт и отдых.

Зонды, разбросанные по всей системе, выдавали близкое присутствие аномалии. Недолгие расчеты корабельного искина показали, что ее максимум находится где-то в районе второй планеты, газового гиганта с вращающимся вокруг него большим пылевым кольцом. Никаких неотложных дел на корабле не было, времени до вечера было много, поэтому изучение района аномалии МейЛи решила провести сама, и, уведомив Кнарпа, она отправилась на вторую палубу, где размещался внутрисистемный бот "Аракат". На палубе никого не было, если не считать ящера, сидящего в клетке в самом конце палубы.

Загрузив на борт "Араката" комплект оборудования для изучения аномалий и установив на внешней подвеске два зонда, МейЛи наконец уселась в пилотский ложемент. Активация челнока… — коды доступа… — подтверждение на вылет. Включив маршевые двигатели, челнок плавно проскочил силовой щит и выскочил в космос. На экране бота отобразился рекомендуемый маршрут до яркой точки газового гиганта, и, получив подтверждение, "Аракат" стал набирать скорость.

Этот выходной ничем не отличался от предыдущих. Утром Сашка приехал на строящуюся дачу, чтобы завершить последнее крупное дело перед переездом сюда на все лето. Дом был уже готов, но на участке оставалась приличная гора земли, оставшаяся после того как откапывали яму под цокольный этаж. Она уже год пролежала на участке и занимала место, которого и так было мало. Пока шло строительство дома, Сашка не обращал на нее внимания, да и просто не до нее было, теперь время пришло. Договорившись с фирмой, занимавшейся вывозом земли, Сашка заказа два ЗИЛа для ее вывоза, а с экскаватором обещал помочь Ленька, местный из соседней деревни. Из фирмы отзвонились, сообщив, что машины будут где-то через пару часов, и Сашка спокойно отправился к экскаваторщику. Дома того почему-то не оказалось, его жена сказала, что с работы вчера Ленька не вернулся, видимо остался у друзей, так что Сашке не стоит рассчитывать на его помощь, так как Ленька, судя по всему, на неделю ушел в запой.

Что такое "не везет" и как c ним бороться, думал Сашка, возвращаясь в дачный поселок. Давать отбой машинам? По пути он позвонил в фирму, у которой вначале хотел заказать экскаватор, но там его обломали — заказывать нужно было заранее, на сегодня вся их техника расписана. В доме были еще какие-то телефоны, так что может не все еще потеряно.

— Насялник! — окликнули его сзади. Сашка повернулся. Так и есть, джамшут на велосипеде объезжает поселок в поисках работы для себя с своих архаровцев.

— Есть работа, насялник? — догнал его джамшут.

— Даже не знаю — Сашка изобразил сомнение в голосе. — Работа вроде есть, да работаете вы плохо…

В трюме "Араката" лежали вперемешку тела "диких". Глядя на них, Кнарп не мог для себя определить, кого они больше напоминали — то ли галифатцыев, то ли оширцев…

— Значит, в наличии есть двенадцать "диких"… — прищурился Кнарп. — А у нас как раз не хватает "мяса" в абордажной команде. Молодец, девочка! Вот что, — он повернулся к МейЛи — возьми обучающие обручи и залей им всем "стандартязык".

— Может, вначале им установить ошейники? А то вдруг очнутся раньше времени… — спросила МейЛи. — Нет, Харшаповы головорезы их быстро успокоят, но к чему лишние проблемы? Вдруг посходят с ума от таких перемен, и получается, я зря слетала…

— Ставь. Кстати, сколько там у нас обручей?

— Три.

Через несколько часов, ближе к "вечеру" (когда свечение основных стен отсека начинало уменьшаться вплоть до полной темноты) вернулись джамшуты. Весело гомоня, делились между собой первыми впечатлениями. Судя по их рассказам, им поставили в мозг нейросети — какие-то импланты, как понял Сашка. До завтрашнего дня эти нейросети должны были развернуться, а пока джамшуты отдыхали. Кто-то обсуждал прелести корабельной медсестры МейЛи и позы в которых он поимел бы её; кто-то уже подсчитывал, как он разбогатеет через три года, и купит в Галифате себе двух жен. Кто-то делился тем что он выяснил у "старых" абордажников — какая дурь стоит дешевле, а "забирает" сильнее… И никто не интересовался, как вернуться домой.

Как опять же выяснилось из разговоров, это жилой отсек для заключенных, в котором они будут несколько дней, пока не произведут ремонт в кубрике для экипажа, пострадавшем в ходе последнего боя.

В то же время Сашка заметил, что ошейники никому из джамшутов не сняли — видно, не доверяли. На Сашку джамшуты не обращали внимания от слова "совсем", да и он сам не проявлял желания пообщаться. И так слишком много произошло за последнее время.

На следующее "утро" (стены камер опять стали наливаться светом) Сашку разбудил гомон джамшутов — у них развернулись нейросети. Видимо, им пришел вызов — джамшуты дружно вышли из кубриков, построились в колонну по двое и ушли из отсека.

— Эй, парень, ты чего завис? — голос техника, подошедшего к челноку, вывел Сашку из ступора. — Первый раз, что ли, на Тавре?

— Да — просто ответил Сашка. — "Дикий" я. Первый раз на планету Содружества попал.

— Ааа… Сочувствую тебе, парень. Не ту систему ты выбрал.

— Она меня выбрала…

— Ну что же, тогда удачи тебе… Куда едешь — то?

Следующим днем, как только Сашка получил паек, его взашей вытолкали из Центра.

Стоя у выхода, он решал, в какую сторону ему отправиться, как к нему подкатила пара каких-то мутных личностей.

— Работу ищешь парень? — выглядели личности вполне обычно, но что-то в них отталкивало.

— Ищу. А что вы можете предложить?

— Работу по контракту на несколько лет. Кормят, одевают, ничего сложного делать не надо.

Город поражал. Нет, Сашка, как житель крупного мегаполиса, насмотрелся на строящиеся небоскребы и деловые центры. Но такой архитектуры как тут он не видел. Центр по отношению к общему размеру города занимал столько же места, сколько занимает на блюдце пятирублевая монета. Но именно там все здания из прозрачного материала уходили за облака. Центр был организован по принципу "Стрит-авеню", в шахматном порядке чередовались стоящие вплотную небоскребы с развлекательным центрами и парками. Центральный проспект был не такой уж и большой — не больше Каширки в Москве. Сашка запарковал ховер (оказалось, грави- версия обычного земного мопеда, ребенок сядет и поедет) на парковке перед въездом в Центр, и просто шел по проспекту прогулочным шагом. Рядом с каждым небоскребом располагалась информпанель, и Сашка, проходя мимо каждого здания, получал полный список компаний и организаций, в нем находившихся. Вот в одном небоскребе список выдал наличие представительств нескольких банков, и Сашка вошел в него.

— Тсой! — рядом со входом стоял ящер Аш-Камази, соплеменник БарХаша. Но, в отличие от БарХаша, этот был как толстый бурдюк, его глазки бегали из стороны в сторону, а с уголков пасти стекали капельки слюны. — Открой счет в нашем банке "Прайвит"! У нас самый большой процент по вкладу! 3% по открытии, а потом отправишь сообщение нам на почту, и мы тебе по выдаче еще 3% добавим!

Когда-то на Земле Сашка слышал про такой прикол — перед выдачей обнаружится, что ничего им на почту не пришло, и "пойдешь солнцем палимый".

— Денег нет! — ответил Сашка, как когда-то отвечал абсолютно на все вопросы один английский министр финансов.

Ящер, прошипев на своем языке какие-то ругательства, сразу потерял к нему интерес.

Вот уже неделя, как Сашка работал мусорщиком. Каждый день он перевыполнял план, за что ему ежедневно капало 100 кредитов, о чем каждый день торжественно объявлял Ворн.

Сашка так и не понял, он прикалывается, издевается, или действительно верит в то, что говорит? Хотя, судя по хватке Ворна, последнее точно отпадало.

С другими работниками он уже подружился, причем помогли в этом, как ни странно, рогулы. Через три дня один из них вдруг обнаружил, что у них появился новенький. Подойдя развязанной походкой к Сашке, дурно пахнущее чмо стало качать права, заявив, что Сашка "арталь", и вообще он должен отдать свои деньги ему, а не то его кореша Васл и Тарс объяснят быстро, что почем. Работники в это время как бы занимались своими делами, но Сашка нутром чуял, что к нему привлечено все их внимание. Отступать было нельзя — один раз дай слабину, и уроды будут отбирать у него заработанные кредиты каждый день.

— Вали под шконку, мудила — сказал это Сашка абсолютно спокойно, приняв для себя, что побоище будет неизбежным.

— А ты урод! — взвился рогул — Тарс! Васл! Арталь охренел!

Прошла очередная неделя. Для Сашки она отметилась тем, что счет пополнился на очередные семь сотен кредитов. Полдня Сашка выполнял и перевыполнял план по переработке органики, а после обеда тратил время на комплекс по переработке металлов. Комплекс был заброшенным, и Сашка три дня просто приводил его в порядок. Дроиды расчистили заваленную мусором площадку под загрузку гравиплатформ и площадку, куда доставлялся металлолом. На пятый день Сашка провел пробный запуск комплекса. Дроиды наполнили емкость валяющимся рядом металлоломом, и через час на выходе из комплекса стояли несколько кубиков плотно прессованного металлического порошка. Первый успех. По Сашкиным прикидкам, за полдня работы он вполне может обеспечить производство до полутора сотен кубов металлического концентрата. Теперь осталось лишь найти, кому этот концентрат продать.

В начале недели закончилось изучение последней базы по рукопашному бою, и Сашка поставил на изучение все шесть уровней баз по использованию холодного оружия. Не зря БарХаш поставил их ему первыми в списке на изучение, словно знал, что без драк у Сашки не обойдется. Однако вопрос, где пройти практические занятия, так и оставался подвисшим.

Снова в конце рабочей недели четверо товарищей посетили бар. Никаких связей, которые могут принести пользу прямо сейчас, Сашка не завел. Он уже подумывал, что надо пройтись по другим барам, и предложил это Надею:

— Сходить можно, — согласился тот. — Только "мейд" везде одинаковый, да и народ, что туда ходит, мало чем от здешнего отличается. Где-то побольше техников, где-то менеджеров, где-то облюбовали место работники развлекательных центров. Вот уж кто пьет после работы…