Джил была так несчастна в этой ужасной школе. Юстэс пытался утешить ее, рассказывая о чудесном месте, где он побывал во время каникул. Дети решили, что должны убежать и найти эту волшебную страну. Но как туда попасть?
«Есть один способ — магия», — прошептал Юстэс.
Так начались их приключения в Нарнии. Аслан, Великий Лев, дал детям задание найти принца Рилиана, сына короля Каспиана, который пропал, ища убийцу своей матери. Чтобы помочь Джил и Юстэсу в поисках, Аслан дал им четыре знака, которым они должны были следовать, разыскивая принца. Но, к несчастью, они забыли или проворонили три из них, и чудом спаслись от великанов-людоедов. Вспомнят ли они четвертый знак, когда найдут принца?
Если Вы желаете сообщить об ошибках, опечатках или иных недостатках данной книги, отправьте свои замечания или исправленный fb2-файл по электронной почте:
.
Глава 1.
ЗА ШКОЛОЙ
В тот скучный осенний день Джил плакала на заднем дворе школы. Плакала она потому, что ее дразнили. Наша история не о школе, так что о ней я скажу немного, тем более, что это не слишком приятная тема. Школа была для мальчиков и девочек, и ее обычно называли школой смешанного обучения; но если где что и смешалось, так это в головах ее начальства. Люди эти считали, что детям надо позволять все, что им нравится; а, как на беду, десятку ребят постарше нравилось дразнить и мучить всех остальных. Все мелкие и крупные пакости, которые в обычной школе можно обнаружить и пресечь за месяц, здесь процветали постоянно. Если что-нибудь и выплывало наружу, никого не наказывали. Директор говорил: «Гм, интересный случай», посылал за виновным и долго с ним беседовал. Тот, кто знал, как ему подыграть, становился даже его любимцем.
Поэтому Джил Поул и плакала скучным осенним днем на мокрой тропинке между школой и зарослями кустарника. Она еще не наплакалась, когда из-за угла вышел, насвистывая, мальчик. Руки он держал в карманах и едва не наскочил на нее.
— Смотри, куда идешь, — сказала Джил.
— Ладно, не заводись, — начал он и тут заметил ее лицо. — Что это ты?
У Джил дергались губы; так бывает, когда вы хотите что-то сказать, но чувствуете, что заплачете, едва откроете рот.
