Господин Ау хорошо известен детям Финлян¬дии.Книги о нём пишет финский писатель Ханну Мякеля Они выходят выпусками, потому что приключения Ау нескончаемы, а интерес к ним у детей никогда не пропадает.Одну из повестей об этом смешном и добром неудачнике пересказал по-русски Эдуард Успен¬ский. И надо сказать, что так замечательно это сделал, что порой кажется, что именно он и выдумал этого господина, потому что этот сказочный персонаж удивительно дополняет мир героев писателя Поэтому-то господин Ау и приглашён в «Общее собрание героев» Эдуарда Успенского.
Страшный господин Ау
История первая
ГОСПОДИН АУ ИДЕТ НА РАБОТУ
Дядюшка Ау, он же господин Ау, открыл глаза. Но тотчас же закрыл их, как только увидел, что вовсю светит солнце. Он поплотнее завернул себя в одеяло и удобнее уложил себя на подушке. Ему не надо было спешить в детский сад, в школу или на завод. Он жил в лесу и вставал, когда хотел.
– А-аах! У-уух! – произнес он и захрапел, затарахтел во сне как тарахтело бы метро в городе Хельсинки, если бы оно там было.
Пока он тарахтел, сгустились сумерки.
История вторая
ГОСПОДИН АУ И БОЛЬНОЕ ДЕРЕВО
Утром дядюшка Ау проснулся бодрым.
"Неужели день? Давно не вставал я днем".
Он посмотрел в окошко. Желтый лист пролетел мимо окна. Господин Ау вздрогнул.