Главная программа — функции malloc:

Прошу обеспечить выделение 257 килобайт Conventional Memory.

Функция malloc — операционной системе:

Прошу выделить 257 килобайт Conventional Memory в связи с производственной необходимостью.

Операционная система — главной программе: