Эта книга с любовью посвящается «зловредному», сильному, бурному и упорному характеру Офиеля! Благодаря своему врождённому упорству Офиель никогда не сдавался, как бы плохо дела не обстояли и какой бы обидной не была неудача. Однако, если бы не это упорство, Офиель просто лёг бы и умер от страшных огорчений и разочарований ещё много лет назад. Работа была дана Офиелю в этом мире ещё до его рождения. Его задачей было принести оккультное знание и дать ПРАКТИЧЕСКОЕ УЧЕНИЕ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ДЛЯ ПОЛЬЗЫ ИЗУЧАЮЩИХ ОККУЛЬТИЗМ. Офиелю не было позволено иметь это знание заранее, и для того чтобы заставить его вступить на путь и удержаться на нём, от него были отняты все материальные вещи, как забирают у ребёнка игрушки, когда для него наступает время оставить игры и заняться другим делом. Вдобавок, все и вся старались сломить его; сломить жестоким и особенно глупым образом. Все планы, мечты, желания и проекты обрекались на провал внешне очень глупым образом, так, что незнакомым людям, друзьям и родственникам это казалось очень смешным. Ему даже не позволялся алкоголь и табак (только кофе и чай) для того, чтобы облегчить эти болезненные психические удары — они должны были выйти из него с потом без всякой посторонней помощи.

Однако, целью всего этого было заставить его обратиться к своим внутренним резервам и покорить все обстоятельства исключительно своими внутренними силами. Это было сделано и Внутренние силы сейчас работают.

Эта книга является первым плодом внутренней работы. Офиель надеется, что Вы оцените её уже хотя бы за ту цену, которую ему пришлось за неё заплатить.

В Великих Арканах карт Таро есть карта номер 18, называемая «Луна».

На этой карте снизу вверх изображено сперва озерцо с водой, затем берег с кучками камней и растениями. У берега начинается тропинка и вьётся вверх через середину карты, заканчиваясь в её левой части. У начала тропинки выходит из воды рак. На переднем плане видны двое животных, одно из них, волк, находится справа от тропинки, а другое животное, собака, слева. В середине картинки на карте изображена стена с разрывом посередине, через который проходит тропинка. На каждой стороне разрыва находится высокая башня. Стена и башни символизируют границу между физическим и астральным планами.

Как можно увидеть, тропинка ведёт через разрыв между двумя башнями с физического на астральный план. Это путь развития человека. Если человек идёт обычным путём развития, он должен с течением времени входить в эти внутренние планы свободно, оставаясь в то же время жить в физическом теле.

Большинство написанных в мире книг имеют дело с территорией до стены. Немногие оккультные книги касаются территории по ту её сторону. И едва ли хоть одна из них, насколько это удалось выяснить автору после длительных поисков, говорит о том, как безопасно войти и путешествовать по астральному плану и как по своей воле вернуться на физический план.

Эта оккультная книга говорит о том, как попасть на астральный план, работать там и вернуться на физический, сохранив и знание и память о «путешествии», чтобы воспользоваться ими для изучения и исследования. Данная книга — это практическая оккультная книга, потому что она даёт всю теорию, необходимую для того, чтобы понять предмет, И КОНКРЕТНЫЕ ПРАКТИЧЕСКИЕ НАСТАВЛЕНИЯ, КАК ЭТО СДЕЛАТЬ. Но она даёт не только практические рекомендации — она даёт ЧЕТЫРЕ разных метода обращения с реальностью внутренних планов.