Психоделическая психотерапия: Инсайты за 25 лет исследований

Ричардс Вильям

 Готовя презентацию, я обнаружил себя спрашивающим что я могу вложить в этот многообещающий передовой край знания, либо инновационное, либо уникальное содержание, ибо просто поддерживающее содержание уже было презентовано многими моими коллегами. Я понял, что привилегия активного участия в легальных проектах психоделических исследований с людьми, проводимых на протяжении 25 лет, одновременно содержит в себе ответственность поделиться с людьми моими наблюдениями и впечатлениями. Поэтому я благодарю Рика Доблина и организаторов конференции за возможность взаимодействовать с вами сегодня.

Вильям Ричардс, PhD

Школа Медицины Джона Хопкинса

Психоделическая психотерапия: Инсайты за 25 лет исследований

 Я вошел в область исследований в 1963 году, когда я был студентом в Университете в Гетингене в Германии, первоначально, как один из субъектов, на которых проводились исследования, и позже, как ассистент.

Эта удача, буквально расширяющая сознание возможность, которая придала фокус моей последующей карьерной траектории, случилась со мной в психотерапевтической клинике Ханскарла Леунера, который проводил исследования с псилоцибином, и его производными, и ЛСД. Потом недалеко от Бостона, несколько лет позже, я получил возможность помочь рекрутировать студентов-теологов для небольшого исследования с псилоцибином, проводимого Уолтером Панке, Карлом Зальцманом и Ричардом Кацом и еще углубить связь с учителями Абрахамом Маслоу, Хьюстоном Смитом и Вольтером Хьюстоном Кларком.

Еще я посещал апериодические уик-ендовые семинары в Милбруке в Нью-Йорке, которые включали в себя диалог с исследователями из бывшего псилоцибинового проекта в Гарварде. В 1967 году я переехал в Балтимор, где я получил удивительную привилегию вкладываться в декаду психоделических исследований, первоначально в Спринг Грове Госпитале, и после в Мерилендском Психиатрическом Исследовательском центре.

В воздухе витало радостное возбуждение и чувство того, что мы были на передовом крае, который не только может породить различные подходы к психотерапевтическому лечению, но еще это то, что может быть названо удивительная значимость исследования сознания самого по себе, со значительными применениями как к науке, так и к религии. Среди своих коллег, которых было много, я бы хотел выделить: Чарльза Саваджа, Албрета Курланда, Сенфорда Уншера, Уолтера Панке, Станислава Грофа, Ричарда Йенсена и Джона Рида. Вместе мы  проводили множество исследований, применяя терапию, вместе с ЛСД, ДПТ, псилоцибином или МДА, исследуя их возможности в исцелении людей, страдающих от алкоголизма, наркотических пристрастий, изменений личности;  в уменьшении психологического стресса пациентов, больных раком; и в образовании специалистов в области ментального здоровья и религии. Траектория исследований в Балтиморе продолжалась 7 лет после выхода the Controlled Substance Act, но в конце концов была приостановлена (отложена) в 1977 году согласно административному решению на уровне Штата, не так, как многие предполагают — запрещена на уровне государства. Я имел двойную честь быть последним, кто покинул этот тонущий корабль легальных исследований воздействия психоделиков на человеке в Соединенных Штатах.

В этот мучительный момент моей карьеры, казалось мудрым применить мантру, которую мы часто предлагали испытуемым волонтерам: «Доверься, Отпусти, и Откройся». Я повернул мое внимание к преподаванию и частной практике и надеялся, что исследования с психоделиками могут снова возникнуть в моей жизни.