Корабль Грейсонского Флота «Фрэнсис Мюллер», на который направлен для прохождения службы Шон Тейлер, место довольно странное — навигатор может забыть о планете, прокладывая курс, капитан любит подбодрить команду, устраивая гонки на мешках с картошкой, а старпом мечтает выкинуть в открытый космос хоть кого-нибудь. В общем — веселое место :)
© vad,
Глава первая
Дж. Ринго, В. Митчелл
Корабль по имени “Фрэнсис”
John Ringo, Victor Mitchell. A Ship Named “Francis” (Service of the Sword) (2003)
Перевод с английского: Siberian Troll